(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1948 1ra sección"

lecláranse Libre de Derechos de importación y Adicionales Respectivos 
is Maderas que se Introduzcan al País Destinadas a Envases de Frutas 




PRESIDENCIA DE LA. NACIÓN 



EDICIÓN DE 48 PAGINAS 



DISECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 



SUBSECRETARÍA DE INFORMACIONES 



Buenos Aires, Viernes 9 de Enero de 1948 



Año LVI 



Número 15.956 



•ílíü 


jj 


fTINO 


ía B 


• 




t-r 




ES 




> 


C 


íz 1 


d 


& 1 




c 




H i 




O | 


■ 53 


8> 


T" 


►0 I 


00 






_ 





jR'ECRETO NÓ 41.025 — Bs. As., 
S0|12|47. — Visto el presente Expe- 
diente de la Secretaría de Industria y 
Comercio número 213.216)47, en el que 
se pone de manifiesto la conveniencia 
de adoptar medidas tendientes a lograr 
una solución del problema de los enva- 
ses para ir-utas, y Considerando: Que 
uno de los factores que gravita en el 
encarecimiento de ese producto de pri- 
mera necesidad es el elevado precio de 
los envases de fabricación nacional co- 
mo se ha puesto de manifiesto en las 
últimas cosechas; Que ello redunda en 
perjuicio de la economía de frutilcul- 
tores y consumidores; 

Que es firme propósito del Gobierno 
procurar el abaratamiento y mayor con- 
sumo de la fruta, como así también que 
ella pueda llegar a mayor número de 



nslruccson Militar 

DECRETO Ní 41.179. — Bs. As., 
30¡12¡47. -- Visto el presente Expediente 
32ÍS59J47 (D.G.P.)-Ní 1 502¡47, (Me. 857- 
(M.G.) v lo propuesto por «1 Ministro 
de Guerra, el Presidente de la Nación 
Argentina.' decreta: Art. 1? — Nómbrase 
Juez de Instrucción Militar "ad lioc" 
del Comando de la 4? División de Caba- 
llería, mientras dure la ausencia del ti- 
tular, al Mayor 1). Carlos Seru, 2'-' Jefe 
del C. 9. — Art, 2? — Publíquese, en sín- 
tesis en el Boletín Militar Público, comu- 
niqúese, dése a la Dirección General del 
Registro Nacional y archívese en la Di- 
rección Genera! del Personal. — PERÓN. 
• — Humberto Sosa Molina. 



Crédito irrevocable a 
D. C. Andrews y Co. 
(Pág. 5.) D. 40.015. 

Adquisición de terrenos para empleados 
del Centro Nac. de Investigación Agro- 
pecuaria, (Pág. 3). D. 40.940. 
Dir. Gral. de Inst. Penales: Incorpo- 
ración de créditos. (Pág. 3). D. 39.415. 
Para Sala de Primeros Auxilios destí- 
nase un terreno en Río Negro. (Página 
3). D. 41.098. 

hogares a precios reducidos; Que si 
bien el Decreto número 12.047J43 de- 
claró libre de derechos la importación 



Los ocupantes de tie- 
rras fiscales están obli- 
gados a defender sus 
posesiones contra la langosta. (Pág. 2). 
D. 40.565. 

Para tratar cuestiones de índole co- 
mercial trasládase una Misión Argen- 
tina a Venezuela. (Pág. 2). D. 41.310. 
Acéptase legado para el Patronato Na- 
cional de Ciegos. (Pág. 2). D. 41.555. 
(Continúa en la pág. 8) 

de cajones desarmados para el envasa- 

miento de fruta, esa medida de. Gobier- 

(Continúa en la pág. 3) 



INSTALACIÓN DE CONSULTORIOS 



DHCIÍIÍTO .\> 41.506. — Bs. As., 
31)12 ¡47. — Visto el Expediente letra 
A, número 79.048 del año 1947, de la 
Secretaría de Trabajo y Previsión, por 
el cual el Centro de Empleados Públicos 
de Córdoba, con sede en la calle 27 de 
Abril N'> 227 de la ciudad capital de la 
Provincia de Córdoba, solicita se le au- 
torice a invertir la suma de Veinticinco 
mil trescientos sesenta y ocho pesos, con 
cincuenta centavos moneda nacional 
(pesos 25.36S.50 mjn.) en la adquisi- 
ción de material con destino a la ins- 
talación de Consultorios médico y odon- 
tológico y provisión de elementos para 
la farmacia, con cargo al subsidio de 
Cincuenta mil pesos moneda . nacional 
(pesos 50.00.0 m|n), que tiene asignado 
en el Presupuesto General de Gastos pa- 
ra el año 1947, Anexo 3, Inciso 38, Par- 
tida 1, número de orden 654, y Consi- 
derando: Que la institución desarrolla 
una labor de asistencia social de positi- 
vo valor; Que en la solicitud interpues- 
ta se contempla la adquisición de ele- 
mentos que permitirá a la entidad am- 
pliar sus servicios asistenciales y por 



ende los beneficios que presta; Que de 
acuerdo al dictamen de la Dirección de 
Subsidios y Servicio Social de la Direc- 
ción General de Asistencia Social, co- 
rresponde acceder a los solicitado; Por 
ello, El Presidente de la Nación Ar- 
(Continúa en la pág. 2) 




DECRETO N» 41.149. — Bs. As., 30. 
12] 1947. — Visto míe por Decreto-Ley 
N<- 16.070(946, dictado en Acuerdo Gene- 
ral de Ministros de! 1" de Junio de '1948, 
se dispone la contribución del 1 1¡2 o|® 
del importe de la venta de trigo, maíz, 
lino, avena, cebada, centeno, mijo, al- 
piste, girasol, maní, nabo, aiToz y re- 
siduos de cualquiera de estos granos, 
siempre que tenga más del 50 ojo del 
grano base que se exporte del país y 
que será pagada por los exportadores 
para la construcción de la Red General 
de Elevadores de Granos de Campaña y 
Torminales que la. Ley 11.742 autoriza; 
Que conforme con el Artículo 2" del 
citado Decreto-Ley, el importe de tal 
contribución es depositado en el Banco 
de la Nación Argentina en una cuenta 
especial denominada: "M. O. I'. - Orden 
Dirección General de Contabilidad 
1 1|2 ojo jiara, la construcción de Ele- 
(Continúa en la pág. 3) 



DECRETO N'-' 33.014. — Bs. As., 
20|10|47. — Visto el Expediente núme- 
ro 4.572-1912 relacionado con el pedido 
formulado por la Administración General 
de Vialidad Nacional, de utilización de 
materiales provenientes 'de las obras 
construidas por las Provincias sobre tra- 
zas provisionales de la red nacional; 
considerando: Que al fijarse en 1933 el 
trazado de la red nacional — por impe- 
rio de la Ley N" 11.658 — se incorpora- 
ron al patrimonio de la Nación numero- 
sas obras construidas por las provincias 
con anterioridad a dicho año; Que pos- 



¡ademo de Sa 



DECRETO N"? 41.183. — Bs. As., 30J12J 
47. — Visto: El Expediente N'> 31. 2041947, 
del registro de la Dirección General de 
Administración del Ministerio de Justicia 
e Instrucción Pública, por el que la Aca- 
demia Nacional de Bellas Artes solicita 
autorización para disponer de la partida 
de gastos que tiene asignada en el Piv 
supuesto del corriente año la suma de dc.j 
mil pesos moneda nacional para destinar- 
la al pago de viáticos al fotógrafo espe- 
cialista de esa academia, Auxiliar Prin- 
cipal, don Hans Mann, a fin de que el 
nombrado realice por cuenta de ese or- 
ganismo una gira en territorio Boliviano, 
con el objeto (le obtener una serie de fo- 
tografías indispensables para completar 
las colecciones existentes en los archivos 
de la misma, y Considerando: Que es in- 
dispensable proseguir la publicación do- 



los cuadernos de la serie "Documento* 
de Arte Colonial Sudamericano", inicia- 
dos por la citada Academia en cumplnnien 
to del convenio suscripto entre la Emba- 
jada de nuestro país y el gobierno de la 
República de Bolivia; Que dicho conve- 
nio concede a ese Cuerpo Académico las 
prerrogativas de estudiar, clasificar y 
comentar el valioso caudal artístico que 
posee el país hermano; Por ello; estimán- 
dose conveniente la prosecución de i as ci- 
tadas tarcas; la disponibilidad de fondos 
para el respectivo gasto, lo dispuesto por 
Decreto N'-' 35.655, de fecha 14 de No- 
viembre de. 1947 v teniendo en cuenta 



!o aconsejado por el señor Ministro de 
Justicia e Instrucción Pública, El Pre- 
sidente de la Nación Argentina, Decreta. 
Art. 1" — Autorízase a la Academia Na- 
cional de Bellas Artes para que destaque 
á la República de Bolivia por el término 
le ochenta (80) días al Auxiliar Princi- 
pal (Fotógrafo), señor Huns Mann, a fin 
de que el nombrado empleado obtenga una 
.ierie de fotografías indispensables para 
completar las colecciones que posee en sus 
archivos la citada Academia y poder así 
proseguir la publicación del cuaderno de 
la serie "Documentos de Arte Colonia! 
(Continúa en la pág. 2) 



teriormente quedaron excluidos de la red 
nacional algunos tramos de esos caminos 
construidos por las provincias, y ello como 
consecuencia de los trazados que en de- 
finitiva adoptó la Administración Gene- 
ral de Vialidad Nacional; Que nada obsta 
a que los materiales provenientes de la 
demolición de obras que se hallen en si- 
tuación precedentemente referida — vale 
decir, excluidas de la red troncal-— sean 
entregados a las provincias u organismos 
que soliciten su restitución, siempre que 
los mismos se obliguen a utilizarlos sin 
demora en caminos públicos y que la 
Administración General de Vialidad Na- 
cional no haya previsto su aplicación in- 
mediata; Quo con arreglo a lo informado 
por dicha entidad, existen casos en que 
se procedió ya a la utilización de mate- 
riales que se encontraban en las condi- 
ciones arriba enunciadas, de tal modo 
que, habiendo sido desafectados del uso 
público en la red troncal, deben elimi- 
narse del patrimonio de la Nación; Por 
ello, el Presidente de la Nación Argen- 
tina, en Acuerdo General de Ministros, 
decreta: Art. 1' — Incorpórase al De- 
creto N" 87.573 del año 1941. reglamen- 
tario de la Ley N? 11.658 (T. O.) el 
siguiente artículo bajo el N'-' 23 bis: "La 
Administración General de Alalidád Na- 
cional podrá restituir a las provincias 
los materiales provenientes de la demoli- 
ción de obras construidas por aquéllas 
(Continúa en la. pág. 3) 




?^+*-#-*-&^&*^**+<r4^W4-*rw-i'-* j , 4*#°e^***r-g*f~r-**^*-r-e 



(Ver págins 



les\ 

Siguiente) r*^r**r**^, 



iJxjj-jÜ'XXli OluOl-dOj — \ icta«d ¡> í»H jttn-Cíü *e x» - 4o 




Esta Cooperación 
Hará Más Eficaz la 
Extínci ó ti de ia Plaga 

DECRETO N'-> 40-565 — Bs. As. 26|12| 
47. — Visto este Expediente (N ? 60.234| 
1947), en el que el Ministerio de Agri- 
cultura sugiere la conveniencia de es- 
tablecer expresamente la obligación, pa- 
ra los que ocupen a titulo de ocupan- 
tes, peí-misionarios, cuidadores, deposita- 
rios, arrendatarios o concesionarios en 
venta de tierras de propiedad nacional, 
de cumplir las disposiciones de la Ley N? 
3.708 de ludia contra la langosta, propo- 
niendo a tal efecto medidas que al sumar- 
se a las ya previstas habrán de contribuir 
sin duda al mejor éxito de la campaña 
contra el acridio; y Considerando: Que 
dentro del plan económico del Gobier- 
no Nacional, figura fundamentalmente 
el arbitrar las medidas conducentes a la 
protección e incremento de la produc- 
ción agropecuaria en todo el territorio 
del país apto para ese fin; Que para al- 
canzar íntegramente tal objetivo, se lin- 
ee menester dictar las normas que, en 
lina u otra forma, tienda a asegurar y 
a hacer eficaz la lucha contra la lan- 
gosta; Que conforme al art. .1' de la Ley 
N" 3708, el P. K. está autorizado para 
tomar todas las providencias y recau- 
dos que permitan coadyuvar en el es- 
fuerzo tendiente a la extinción de la 
plaga: Que además, la misma ley y su 
decreto reglamentario imponen deberes 
a todos los habitantes de la Tíepúbli- 
ca, cuyo inexcusable cumplimiento es 
de vital importancia para el buen re- 
sultado de la campaña: Que otros de- 
cretos del P. L. y resoluciones ministe- 
riales del Departamento de Agricultu- 
ra lian enfocado diversos aspectos de 
este problema, lo que determina la pro- 
#deucia de normas complementarias co- 
mo las (pac se establecen en el presen- 
te; Por ello, lo dictaminado a fojas 7 
por la Dirección General de Asuntos Ju- 
rídicos del Ministerio de Agricultura y 
!o propuesto por el señor Ministro Se- 
cretario de Estado en dicho Departamento, 
El Presidente de la Nación Argentina. 
Decreta: 

Artículo 1" — Autorízase al Ministerio 
de Agricultura para que por intermedio 
de la Dirección de Tierras incorpore en 
los contratos de arrendamiento, boletos 
provisionales de venta, permisos de oeu- 
n, designaciones de cuidadores o 
¡itarios, etc., que se celebren o ten- 
lugar en lo futuro, una cláusula 
declare, obligatorio el estricto cimi- 
ento de todas las disposiciones de 



la -Ley N' 3708 y de los decretos dic- 
tados en su consecuencia, especialmente 
las referentes al aviso inmediato a la 
autoridad competente y a la realiza- 
ción de las tareas personales necesarias 
para la destrucción de la langosta den- 
tro de su parcela, estableciendo que 
podrá, caducarse la concesión con pérdida 
a favor del Estado de las sumas obla- 
das y mejoras introducidas para el caso 
de incumplimiento. 

Art. 2* — Facúltase asimismo al nom- 
brado Ministerio, para incluir, en los 
contratos forestales que celebre y per- 



misos y guías de igual carácter que 
otorgue o extienda por intermedio de la 
Dirección Forestal, una cláusula análoga 
a la dispuesta en el art. l' ! , establecien- 
do que en caso de -incumplimiento po- 
drán caducarse los contratos con pér- 
dida del depósito de garantía o anular- 
se las guías y permisos con pérdida de 
las sumas abonadas. 

Art. 3 ? — Comuniqúese, publíquese, 
dése a la Dirección General del Regis- 
tro Nacional y vuelva al Ministerio de 
Agricultura a sus efectos. 
PERÓN — Carlos A. Emerv. 




DECRETO X" 4.1.3.10. 



Bs. As., 



31¡12|47. — Atento la invitación for- 
mulada por el Gobierno Venezolano en 
el sentido de que una misión argentina 
visite dicho país-eon el objeto de consi- 
derar diversas cuestiones vinculadas a 
nuestras relaciones comerciales con el 
mismo; Por ello, conforme a lo propues- 
to por la Secretaría de Industria y Co- 
mercio; El Presidente de la Nación Ar- 
gentina, Decreta: — Art. 1" — Desíg- 
nase una Misión Especial presidida por 
el señor Subsecretario de Industria 
de la Secretaría de Industria y 
Comercio, D. Adolfo Mario Savino, y 
constituida por las siguientes personas: 



Doctor Alberto José Zanetta, Doctor 
Juan José Justo González Arigos y Doc- 
tor Eduardo Alberto Blasco Suárez, la 
que deberá trasladarse a los Estados 
Unidos de Venezuela, a los efectos de- 
terminados en los considerandos del 
presente decreto. — Art. 2 o — El pre- 
sente decreto será refrendado por el 
señor Ministro Secretario de Estado en 
el Departamento de Relaciones Exterio- 
res y Culto. — Art. 3' — Comuniqúese, 
publícjuese, dése a la Dirección General 
del Registro Nacional y archívese. — 



PERÓN. — Juan A. 
C. Barro. 



Bramuglia. 



José 



Acéptase Legado 
para el Patronato 
Nacional de Ciegos 

DECRETO N'> 41.555. — Bs. As., 
31|12|47. — Visto: El Expediente letra, 
A, número 73.468, año 1947, de la Se- 
cretaría de Trabajo y Previsión, con lo 
informado y solicitado por la Dirección 
General de Asistencia Social, y atento 
lo dispuesto en el artículo 1? de la Ley 
N? 3.3 6 7, El Presidente de la Nación 
Argentina, Decreta: — Art. 1? — Acép- 
tase el legado de Un mil quinientos pe- 
sos moneda nacional ($ 1.5 m!n), ins- 
tituido por don Diego Rafael Rivero, a 
favor del Patronato Nacional de Ciegos 

(Dirección de Prevención de la Ceguera 
y Asistencia de no Videntes). — Art. 2 o 

— Desígnase al señor Agente Fiscal en 
lo Civil y Comercial de la Capital en 
turno para que, en nombre del Gobierno 
Nacional, se presente en los autos tes- 
tamentarios del referido causante, que 
tramitan por ante el Juzgado de Prime- 
ra Instancia en lo Civil N" 8, Secreta- 
ría N? 22. acepte y solicite la entrega 
del legado instituido. — Art. 39 — El 
presente Decreto será refrendado por el 
señor Ministro Secretario de Estado en 
el Departamento del Interior. — Art. 
4" — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección General del Registro Na- 
cional y pase al citado funcionario a sus 
efectos, por intermedio de la Oficina de 
Asuntos Fiscales. — PERÓN. — Ángel 
G. Borlenghi. — José M. Freiré. 




pacic 

depo.- 

gan 

que 

plimi 



DECRETO Ni 41.320. — Bs. As., 
3.1 ¡12-4:7. — Visto el adjunto Expediente 
letra P, número 64.893, año 1947, por el 
que la Policía Federal solicita se apruebe 
la Licitación Pública N'-' 38 que ha reali- 
zado para contratar la provisión de apa- 
ratos médicos e instrumental para la lia- 
bilitaeión total del Hospital Policial 
"Bartolomé Cliurruca" (Servicio de Ra- 
diología y Fisioterapia); y Considerando: 
Que por haberse realizado dicho acto de 
conformidad con las disposiciones lega- 
les y administrativas que rigen ia ma- 
teria y en base al respectivo pliego de 
condiciones, procede su aprobación; Que 
asimismo, corresponde desestimar las pro- 
puestas presentadas en dicho acto, por- 



*U*i 






(Viene de la pág. 1) 

Sudamericano ' '. — Art. 2? — A los efectos 
del cumplimiento de lo dispuesto en el ar- 



.©ÍK 



tículo anterior se íe liquidará su sueldo 
más un viático de veinticinco pesos mo- 
neda nacional ( iiijHii. 25). diarios, lo que 
resulta inferior a lo dispuesto en el ar- 
tículo 2'', inciso h), del Decreto N'-' 17.CS9, 
de fecha 6 de Noviembre de 1946. debién- 
dosele asimismo otorgar pasaje por vía 
aérea, ida. y vuelta, desde Buenos Aires 
a La Qtilaca (Jujuy). — Art. 3" — Los 
gastos autorizados precedentemente, se 
imputarán de la. siguiente manera: a) In- 
ciso 40 Partida 22 e Inciso 39. ítem 23, 



Partida 1 
( Justicia 



del Presupuesto del Anexo 7 
e Instrucción Pública), para es- 
te año de 1947 los pasajes y los viáticos, 
respectivamente, cuyos importes se liqui- 
den e insuman durante el corriente año; 
o) A la partida similar del citado ítem 
del Inciso 39 que para el año 1948 asigna 
el Presupuesto del Anexo 5 aprobado pol- 
la Ley N' 1 13.072, el importe correspon- 
diente a los viáticos a liquidar por el 
año 1948. — - Art. 4-? — Oo m ii„;,-,uose. i--¡. 
blíquese, anótese, dése a la Dirección Ge- 
neral del Registro Nacional y archívese. 
— PERÓN. — Belisario Gaché Pirón. 



que las contrapropuestas que formulan 
los respectivos licitantes modifican las 
bases y condiciones del llamado; Que la 
situación de urgencia que plantea a la de- 
pendencia recurrente )a obtención de los 
aparatos médicos e instrumental lici- 
tados para poder atender con eficacia los 
servicios que le están encomendados, cabe 
encuadrarla en lo previsto por el ar- 
tículo 478, inciso b), — primera parte — , 
de la Ley N" 12.961 y resolver la me- 
diante contratación directa; Que a tal 
efecto las adjudicaciones aconsejadas de 
fojas 640 a 642, como consecuencia de la 
comparación de precios y calidades de 
los elementos de que se trata, ofrece un 
mayor beneficio para el Estado y está 
fundada en las razones que surgen del 
cuadro comparativo de precios (fs. 554¡ 
598) y del despacho de la Comisión de 
Compras de la dependencia recurrente, 
(fs. 632 v vta.). que se concretan en el 
informe de fojas 63SÍ039; pudiendo aten- 
derse el -gasto que ella origine con impu- 
tación a la Ley 12.931, de Presupuesto 
vigente, que cuenta con crédito afectado 
preventivamente a fojas 636 y por fun- 
ción de los artículos 4" y 29'-' de la re- 
referida Ley N? 12.961; por lo expuesto; 
atento a lo informado por la Contaduría 
General de la Nación (Inf. 1.939147- 
fs. 637), de conformidad con lo dispues- 
to por el artículo P del Decreto núme- 
ro 1 7.906:47 y artículo 9'-' de la Ley 11.672 
(edición. 1943), el Presidente de la Na- 
ción Argentina, Decreta: Art. 1" — 




Apruébase el acto de la .Licitación Pú- 
blica N- '38,x realizado por la Policía Fe- 
deral el día\ 2 de Octubre último para 
contratar la adquisición de aparatos mé- 
dicos e instrumenta! para la habilitación 
del Hospital Policial "Bartolomé Ohu- 
rruea" (servicios de radiología y fisio- 
terapia). — Art. 2? — Desestímase to- 
das las propuestas presentadas para los 
renglones que se indica en el informe 
de fojas 598 a c 599 y declárase desier- 
tos los renglones que en él se manifiesta. 
— Art. 3" — Apruébase, por excepción, 
como contrataciones directas y aceptando 
las contrapropuestas formuladas en las 
mismas por las firmas que se indica a 
continuación, las adjudicaciones aconse- 
jadas por la Policía Federal a fojas 640, 
que ascienden a la suma total de cuatro- 
cientos treinta y siete mil ochocientos 
noventa y seis pesos con sesenta centa- 
vos moneda nacional (| 437.896,60 m'n.), 
la provisión de los renglones que se de- 
(Continúa en la pág. 4) 




DECRETO N° 39.761. -— Bs. As., 
18Í12J47. — Vista la nota que antecede 
«le la Dirección General de Administra- 
ción del Ministerio de Agricultura, el 
Presidente de la Nación Argentina, de- 
creta: Art. I'-' — H Ministerio de Ha- 
cienda dispondrá que la Tesorería General 
<3e la Nación, previa iníervein-ióii de la 



Contaduría General entregue a la Direc- 
ción General de Administración del De- 
partamento de Agricultusa, la suma líe 
quinientos mil pesos moneda nacional 
($ 500.000. — nf n.) destinada a abonar al 
personal obrero ocupado en la campaña 
costra la langosta, designado en el Anexo 
W sW Presumíoslo viirente, el importe de 



la Remuneración Anual Complementaria 
correspondiente al año 1947. — Art. 2" — 
La expresada cantidad de Quinientos mil 
pesos moneda nacional (.f; 500.000. — nibi.) 
se imputará a la cuenta "Artículo 1" de 
la Ley N- 12.931-8ueldo Anual Complc 
mentario". — Art. 3 o — Tómese nota, 
comuniqúese, publíquese, dése a la Direc- 
ción General del Registro Nacional y a 
sus efectos, piase a la Contaduría General 
de la Nación. — PERÓN. — Carlos A. 
Emery 



(Viene de la pág. 1) 

gen ti na, Decreta: Art. 19 — Autorízase 
al Centro de Empleados Públicos de 
Córdoba, con sede en la. calle 27 de 
Abril N'-' 227. de la ciudad capital de 
la Provincia de Córdoba, a invertir la 
suma de Veinticinco mil trescientos se- 
senta y ocbo pesos, con cincuenta centa- 
vos ($ 25.368.50 m|n.) en la adquisi- 
ción de material con destino a la ins- 
talación de Consultorios médico y odon- 
tológico y provisión de elementos para 
la farmacia con cargo al subsidio de 
Cincuenta mil pesos moneda nacional 
!$ 50.000 m|n.) asignado para sosteni- 
miento en el Presupuesto General de 
Gastos del año 1947. Anexo 3, Inciso 
3S, Partida 1, número de orden 654. — 
Art. 2'-> — El presente decreto será re- 
frendado por el Señor Ministro Secreta- 
rio de Estado en el Departamento del 
Interior. — Art. 39 — Comuniqúese, 
publíquese, dése a. la Dirección General 
del Registro Nacional, y pase a la Di- 
rección General de Administración do 
la Secretaría de Trabajo y Previsión. — - 
PERÓN. — Ángel G. Borlenghi. — José 
¿t. Freiré. 



boletín oficial 



Yiernes 9 3e Enero 3e 1948 





DECRETO N» 40.940. — Bs. As., 
27|12|47. — Considerando: Que con mo- 
tivo del traslado de. las dependencias del 
Centro Nacional de Investigación Agro- 
pecuaria, dependiente del Ministerio de 
Agricultura, a la localidad de Castelar 
(provincia de Buenos Aires), se ha creado 
al personal que presta servicios en el mis- 
mo el problema de la necesidad de cu- 
brir diariamente grandes distancias entre 
los puntos de su residencia y el lugar del 
trabajo; Que la falta de vivienda en las 
localidades de Castelar, Hurlingliam e in- 
mediatas, hace imposible o difícil la radi- 
cación del numeroso personal de emplea- 
dos y obreros que prestan servicios en el 
aludido Centro, ya que las .pocas viviendas 
que podrían obtenerse en arrendamiento o 
en venta exigirían a los interesados 
desembolsos superiores a sus posibilida- 
des económicas; Que el Estado no puede 
permanecer indiferente ante ese grave 
problema cieado al personal de referencia 
a raíz del traslado a la localidad de Cas- 
telar de ia mencionada dependencia; Que, 
desde otro punto de visía, la cuestión en 
examen involucra un aspecto parcial de la 
grave crisis actual de viviendas, cuyas 
proyecciones nacionales son públicas y no- 
torias, afectando con mayor intensidad a 
la masa da empleados y obreros de modes- 



( Viene de la pág. 1) 

en caminos de la Eed Nacional, en todos 
los casos en que se reúnan las siguientes 
condiciones: l' ! ) Que — con referencia a 
casos particulares — las Provuudas soli- 
citen la restitución de materiales desafec- 
tados del uso público en la Eed Tron- 
cal; 2<í) Que su aplicación inmediata no 
haya sido prevista por Vialidad Nacio- 
nal; 3") Que las Provincias se obliguen a 
utilizarlos sin demora en caminos públi- 
cos, con precisa indicación de la obra 
en la cual han de ser empleados". — 
Art. 2' — Elimínanse del patrimonio de 
la Nación los siguientes materiales pro- 
venientes de la demolición de puentes 
construidos por la Provincia de Buenos 
Aires: un tramo metálico de' veinte me- 
tros de luz sobro el arroyo "Las .Garzas" 
en el antiguo camino de Lobos a Boque 
Pérez. Ruta Nacional N? 205; tres tra- 
mos metálicos, uno central de veinte me- 
tros de luz y dos laterales de diez metros 
de luz cada uno, sobre el río Matanza en 
su cruce con la Huta Nacional N'> 3; y 
un tramo de diez metros de luz de ma- 
dera y vigas metálicas, sobre el Canal 
del Norte i¡a la progresiva kilómetro 
54,130 de la Ruta Nacional N« 7. — 
Art. 3'- — Comuniqúese, publíquese, dése 
a la Dirección General del Registro Na- 
cional y vuelva al Ministerio." de Obras 
Públicas a suS- efectos. ' — PERÓN. — 
Juan Pistarini. 



tos recursos, y a cuyo problema el Go- 
bierno Nacional procura darle solución, 
dentro de la política de mejoramiento so- 
cial y económico en que está empeñado; y 
Teniendo en cuenta: l 9 — Que para la 
construcción de un barrio de viviendas 
capaz de dar albergue sano a higiénico 
al numeroso personal de que se trata, re- 
sulta indispensable expropiar por causa de 
utilidad pública el terreno que por sus 
características de, amplitud y ubicación 
sea adecuado para el objeto señalado; 
2' — Que si bien de los estudios preli- 
minares realizados para trazar un barrio 
de 700 viviendas aproximadamente haría 
falta una fracción de veinticinco hec- 
táreas (25 há.), en tanto que la del 
plano acompañado, relativa al terreno a 
expropiar, alcanza a sesenta v cuatro 
hectáreas (64 há.), esa mayor superfi- 
cie permitirá satisfacer análogas nece- 



sidades de viviendas de la zona a un 
precio razonable sustraído a la especu- 
lación y suba de valores inmobiliarios 
que sin duda determinará la construc- 
ción del barrio en las inmediaciones; 
3' — Que el proyecto de ley incluido en 
el Plan Quinquenal concerniente a la 
creación del Centro Nacional de Inves- 
tigación Agropecuaria, si bien quedó sin 
sanción legislativa, a raíz de la expira- 
ción del período ordinario de sesiones 
del II. Congreso, llegó a contar con la 
sanción de la H. Cámara de Senadores, 
4' — Que la creación del barrio de vi- 
viendas en las proximidades del expre- 
pasando en revisión a la de Diputados; 
sado Centro, además de obviar los in- 
convenientes del traslado diario del per- 
sonal con todas las dificultades actua- 
les del transporte, contribuirá a estimu- 
(Continúa en la pág. 4) 




39.415. — Buenos Aires, 16 de Diciembre de 1947. — Visto el expediente número 
26.694 del Registro de la Dirección General de Administración del Ministerio de 
Justicia e Instrucción Pública, por el cual solicita la Dirección General de Institutos 
Penales, la incorporación de los créditos otorgados por Decreto número 29.768 del 
26 de septiembre de 1947 e insistido por el número 35 246 de fecha 12 de noviembre 
de 1947, y de conformidad a lo propuesto por el Ministerio de Justicia e Instrucción 
Pública^ El Presidente de !a Nación Argentina, Decreta: 

Artículo 1' — Incorpórase en la forma que se indica a continuación al Anexo 
"7" (Justicia e Instrucción Pública), para el año 1947, aprobado por las Leyes 
números 12.931 y 12.932 y ordenado por Decreto número 2.292 de fecha 29 "de 
enero de 1947, inciso 29, Dirección General de Institutos Penales, los créditos 
acordados por Decreto número 29.768 del 26 de septiembre de 1947, e insistido por 
el número 35.246 de fecha 12 de noviembre de 1947: 



Par- 
tida 



CONCEPTO 



Importe 
anual 
m$n. 



2 Gastos Generales de la Dirección General 271.373.09 

3 Racionamiento de empleados y reclusos 419.972.89 

4 Uniformes y ropería para empleados y reclusos 2.100.535.10 

5 Fuerza motriz, combustibles, calefacción, alumbrado y teléfono 34.937.43 
Explotación granja, adquisición de semillas, planteles, imple- 
mentos agrícolas, reparaciones, forrajes, etc 20.024.25 

7 Talleres, herramientas y materias primas 47.194.53 

8 Máquinas y sus reparaciones , 160.837.11 

9 Farmacia, droguería e instrumental 48.952.69 

12 Impresos, útiles de escritorio 49.413.35 

13 Instalaciones^ mobiliarios y sus reparaciones 65.202.71 

.14 Artículos de menaje y limpieza , 156.247.40 

15 Adquisición de vehículos, conservación y mantenimiento ~. 183.929.72 

16 Peculios de reclusos 400.000. — 

18 Gastos menores y eventuales 61.379.73 

20 Fletes, transportes y pasajes 30 . 000 . — 

26 Para instalación del campo de Deportes "17 de Octubre", de 

una pileta de natación y los correspondientes vestuarios en 

la Penitenciaría Nacional (por una sola vez) 50.000. — 

Total 4.100.000.— 

Las partidas que no se mencionan no modifican. 

Art. 2? — La suma de cuatro millones cien mil pesos moneda nacional 
(m$n. 4.100.000. — ) que importa las modificaciones dispuestas en el artículo 
anterior, se atenderá con fondos de Rentas Generales en cumplimiento del Decreto 
número 29.768 de fecha 26 de septiembre de 1947, e insistido por el número 35.24.6 
del 12 de noviembre de 1947. 

Art. 3'-' — El presente decreto será refrendado por los señores Ministros "Secre- 
tarios de Estado en los Departamentos de Justicia e Instrucción Pública y' de 
Hacienda de la Nación. 

Art. 4" — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección General del Registro 
Nacional y pase a la Contaduría General de la Nación, a sus efectos. — PERÓN, — 
Belisario Gaché Piran. — Ramón A. Cereijo. 




DECRETO N' 41.098. — Bs. As., 
30|12¡lí)47. — . Visto este Expediente 
(N° 97.124-1928), en el que el Mi- 
nisterio del Interior solicita la reser- 
va del solar b, manzana N? 34, del 
pueblo "Comallo", en el Territorio 
Nacional de Río Negro, con destino 
a Sala de Primeros Auxilios; y Con- 
siderando: Que por Decreto de focha 
27 de Junio de 1928 (fs. 5), el solar 
de que ser trata fué reservado con fi- 
nes de utilidad pública para Recep- 
toría de Rentas; Que consultado al 
respecto el Ministerio de Hacienda, 
se expide a fojas 20 por inlormodio 
de la Administración General de 
Aduanas y Puertos en el sentido de 
que corresponde dejar sin efecto dicha 
reserva, toda vez que la instalación 
de la Receptoría de Rentas proyecta- 
da, no tendría fin práctico por exis- 
tir otra dependencia igual dentro de 
la misma jurisdicción: Que por otra 
parte, en la inspección practicada al 
solar de referencia, se comprobó la 
existencia de importantes mejoras de 
propiedad del Ministerio del Interior; 
Por ello y lo propuesto por el señor 
Ministro Secretario de Estado en el 
Departamento de Agricultura, El Pre- 
sidente de la Nación Argén lina, De- 
creta: Art. 1' — Modifícase el des- 
tino que por Decreto de fecha 27 
de Junio de 1928 se diera al solar b. 
de la Manzana. N° 34, del pueblo 
"Comallo", en el Territorio Nacio- 
nal de Río Negro, en el sentido de- 
que el mismo queda reservado para ei 
Ministerio del Interior, para la ins- 
talación de la Sala de Primeros Au- 
xilios. — Art. 2? — Comuniqúese, pu- 
blíquese, dése a la Dirección Genera; 
del Registro Nacional y vuelva al 
Ministerio de Agricultura a sus efec- 
tos. — PERÓN. — Carlos A. Emcry. 



(Viene de la pág. 1) 

■s adores de Granos"; Que consecuente- 
mente los depósitos efectuados en tal 
concepto, se encuentran a disposición del 
Ministerio de Obras Públicas en la cuen- 
ta banearia de referencia, lo que origina 
una dificultad para la movilización de 
los fondos en efectivo hasta el momento 
de su aplicación al pago de las eroga- 
ciones que se produzcan; Que resulta 
necesario disponer lo pertinente para 
permitir el ingreso de tales sumas en 
la Tesorería General de la Nación, para 
que los gastos sean abonados por la mis- 
ma en la medida que lo exija el corres- 
pondiente plan de obras, ajusfando su 
procedimiento a las normas de la Ley 
12.961, de Contabilidad, para lo cual es 
indispensable la apertura de una cuenta 
en que se registren los créditos y débi- 
tos pertinentes; y Atento a lo propues- 
to por el señor Ministro de Obras Pú- 

1.K....S; El T'.-ntbll-nU ,1„ 1„ V n o t ó r . i - 



gentina, Decreta: Art. 1« — La Conta- 
duría General de la Nación procederá a 
la apertura de una cuenta que se de- 
nominará; "M. O. P. Contribución del 
I 1|2 ojo para la construcción de Ele- 
vadores de Granos", la que se acredi- 
tará con los importes que depositen en 
el Banco Central o en las sucursales del 
interior del país del Banco de la Nación 
Argentina, los exportadores de acuerdo 
con lo dispuesto por el Decreto-Ley nú- 
mero 10.070]46, do fecha 1? de Junio de 
3 946 y se debitará con los gastos que 
se originen para la ejecución de los tra- 
bajos y adquisiciones de inmuebles que 
incluya el Ministerio de Obras Públicas 
en el plan anual que aprueba, para ser 
atendido con tales recursos; en concep- 
to de certificados de obras, adquisición 
de elementos, maquinarias, etc., sueldos, 
jornales, subsidio- familiar, bonificacio- 
nes, compensaciones, viáticos, pasajes, 
fletes, materiales, combustibles y demás 
',-,, .-o (->.-■ -' \ <**■ 9,f> — . Cmi TorJíie " lo <*"&- 



tatuído ;».or el Artículo 4' de la Ley 
12.961, oportunamente, se incorporará 
globalmente al Presupuesto General de 
] a Nación, el cálculo de recursos y los 
gastos que el Departamento de Obras 
Públicas estime . necesarios para la eje- 
cución del Plan de Obras cuya distri- 
bución aprobará, pudiendo ajustar o re- 
ajustar a posterioridad, conforme al rit- 
mo impreso a los trabajos, las sumas 
cuya inversión se efectúe en el Ejerci- 
cio Financiero respectivo. — Art. 3? — 
El presente decreto será refrendado por 
los señores Ministros Secretarios de Es- 
tado en los Departamentos de Obras Pú- 
blicas y de Hacienda. — Art. 4" — Co- 
muniqúese, publíquese, dése a la Direc- 
ción General del Registro Nacional y 
previo conocimiento de la Dirección Ge- 
neral de Contabilidad y Contralor de 
Trabajos Públicos, pase a la Contaduría 
General de la Nación a sus afectos. — 
PERÓN. — Juan Pisíarini, — Ramón 
A Gorniv 



Se Procura Abaratar... 

(Viene de la pág-. 1) 

no debe ser complementada, extendiendo 
esa franquicia a las maderas aptas 
para la elaboración de envases par» Mu- 
tas; Que la medida que se adopta con- 
templa, asimismo, el interés do las in- 
dustrias de los envases que no euentaa 
con toda la materia prima indispensa- 
ble para atender las necesidades del 
mercado interno, y además la promocióa 
y defensa de la mano de obra en oí 
país; Por.ello. atento las facultados con- 
feridas por la Ley número 12.8 30 y 
lo propuesto por la Secretaría de In- 
dustria y Comercio; El Presidente c*> 
la Nación Argentina, Decreta; Art. !<? 

— Declárase libre de derechos de im- 
portación y adicionales respectivos, a 
las maderas en tablas o tablones, cepi- 
lladas o sin cepillar, que se ini rod-iz. au 
al país, destinadas a la fabricación de 
envases para frutas. — Art. 2- — - La 
Secretaría de Industria y Comercio ex- 
pedirá en cada caso, los permisos nece- 
sarios para la importación de las labias 
o tablones, previa comprobación por sus 
organismos competentes y del Ministerio 
de Agricultura de la Nación, do que las 
condiciones de las mismas están de 
acuerdo con eí uso previsto. — - Art. 3<? 

— El Ministerio de Hacienda de la Na- 
ción, por intermedio de los organismos 
a su cargo, comprobará el destino de 
las maderas introducidas al país den- 
tro de la franquicia otorgada por el 
artículo 1?. — Art. 49 — El presento 
decreto tendrá validez por un plazo do 
seis (fi) meses y se renovará automá- 
ticamente cada semestre, basta tanto 
el Poder Ejecutivo considere desapare- 
cidas las causas que lo motivan. -■- Art. 
5'' — El presente decreto será refren- 
dado por los señores Ministros Secreta- 
rios de Estado en los Departa nienlos de 
Hacienda y de Agricultura y por el se- 
ñor Secretario de Industria y Comer- 
cio. — Art. 6 o — Comuniqúese, publí- 
quese, dése a la Dirección ( ¡enera 1 del 
Registro Nacional y archívese. 
PERÓN. — Carlos A. Emory. — .¡osé 
C. Barro. — Miguel Miranda. — Ua- 
móa A. Cereijo. 



BOLETrií OFICIA!. 



Ví^inpp fl r!p T2ni , m «lo 10-1S 



ecretos Sintetizados 



Ministerio del Interior 



Retiros 

39.972— L'.\IS17. — Policía federal: Sar- 
gento 1" Alejandro Sixto Badano, con 
90 por <'ii.Mií í> del promedio de sueldos 
un nsuaV- percibidos durante los últimos 
2 1 meses. 

39.973- -.!!)'- i 2, 17 — Policía Federal: Sub- 
conbsario Segundo Martínez, con 88 por 
ciento del promedio de sueldos mensua- 
les percibidos durante los últimos 24 me- 
ses. 

30.97 1 — "> 12 17. — Policía Federal: Agen- 
te' üenedieto Antonio Agapito Valetta, 
i-.iin 11)0 por ciento riel promedio de suel- 
dos mensuales percibidos durante los úl- 

iiten-; 2¡ tioses. 

40.075 19d2M7. — Policía Federal: Agen- 
te (¡rucbím.) (.'ubrera, con 100 por ciento 
il.d ¡inum-dio de sueldos mensuales per- 
cibidos diiranle los últimos 24 meses. 
■10.0-18— -1 9; 1 2 17. — Policía Federal: Agen- 
te Ricardo V'erbeek, con .75 por ciento 
de! promedio de sueldos mensuales perci- 
bidas duran! r los últimos 24 meses. 
40.04.0 — 1 Di 1 24 7. — Policía Federal: Ofi- 
cial Inspector Federico Robledo, con 85 
por .-ion 1 •■ del promedio de sueldos men- 
suales percibidos durante los últimos 24 

Hiedes. 

Temtorios Nacionales 

39-981- ■ l!ül2U7. — Fíjase la jurisdic- 
riiíu del disi rito judicial de "Genera! 
Manuel ('.■! nipos", a crearse en La Pampa. 

ADQUISICIÓN DE TERRENOS 
PARA EMPLEADOS DEL CENTRO. 



(Viene de la pág. 3) 

Jarlo a una más eficiente dedicación a 
íius ¡'unciones; 5' — Que por tratarse de 
5a solución de un aspecto del problema 
«le la. vivienda, no existe inconveniente 
mu autorizar al Banco Hipotecario Na- 
cional u. hacer uso de los instrumentos 
legales puestos a su alcance por la Ley 
!N" I2.!>2I, Sección V.T; y el Decreto nú- 
no'ro 2-1. 15:>|!)-17, contándose con la ca- 
li! ¡(-ación legal de su utilidad pública 
de bis leireuos —edificados o no — que 
sse destinen a las obras de construcción 
«le viviendas; Por tales fundamentos, el 
Presidente de la Ne'dón Argentina, do- 
fcrel-n: Art. 1? — Autorízase al Banco 
Hipo! ecaiio Nacional para que, en ejer- 
cicio de 1¡¡ facultad que acuerda el ar- 
tículo 11 do la Ley N? 1.2.921, Sección 
Y.l. proceda a adquirir por convenio di- 
JfCclo n por expropiación, en razón de 
sor de utilidad pública para construir 
viviendas, con destino al personal de 
emplead. is y obreros que preste servicios 
en e-I Cení ni Nacional de Investigación 
Agropecuní ia del Ministerio de Agricul- 
tura, la fracción de sesenta y cuatro 
lie'd áreas (f<4 tiá.) de terreno,' ubicada 
cu el paridlo de Morón, do la Provincia 
'fie Buenos Aires, delimitada en el plano 
acompañado, que forma parte integrante 
«leí présenlo decreto, por el camino de 
Morón a Helia Vista (calle General Po- 
li ro Pía/; las calles Simón Bolívar 
'{N.O.i; Amonio Olaguer y Feliú (S.E.) 
'y las l'raci.-bines de propiedad de Alicia 
Cristina tlunlher y Sutor de Grumvaldt; 
.Fulogio y Alberto Duran y Elena de Cres- 
po; t.'duardo Castillo y Francisco Came- 
la, í'lioy varios) (N.E. ). — A-rt. 2* — 
El P.anco Hipotecario Nacional atenderá 
las erogaciones que origine la adquisi- 
ción de los terrenos y el plan integral 
de construcciones con los fondos que a 
«se fin suministrará el Banco Central 
de la República, al interés y condiciones 
que fijen ambas Instituciones. Igual- 
Jiienle podrá aplicar al objeto expresado, 
las sumas que se hayan acordado o que 
se acuerden en lo sucesivo para las fi- 
nalidades previstas por la Ley N' 12.921. 
— Art. ."." — ■ Autorízase, igualmente al 
Banco Hipotecario Nacional' a prestar el 
nsosorainionlo técnico necesario para la 
realización del barrio de viviendas de 
que se trata, debiendo convenir oportuna- 
mente con (d Ministerio de Agricultura, 
con intervención del Banco Central de 
la República Argentina, la superficie de 
terreno necesaria para la formación de 
dicho barrio de viviendas y las condi- 
ciones financieras para el resarcimiento 
de los fondos anticipados. — Art. 4' — 
El presente decreto será refrendado por 
los señores Ministros Secretarios de Es- 
tado en los Departamentos de Agricul- 
tura, _ Obras Públicas y Hacienda. — - 
Art. ;>? — Comuniqúese, publíquese, dése 
a la Dirección General del Pegistro Na- 
cional y pase al Banco Hipotecario Na- 
cional para, su cumplimiento. — PEPÓN, 
garlos A. Emery. — Juan Pistarini. — 
Samó.n A. Cercrjo. 



39.983— 19|12j47. — Fíjase la j ili- 
ción del distrito judicial de " Co 
Belisle", a crearse en Río Negro. 
40.073— 19|12¡47. — Apruébase' la 
eión de la comisión de fomento de ' 
tiago de Liniers", resuelta por la 
de Misiones. Fíjase como ejido de la 
ma, 7.829 has., 4 as., 36 cas. de Co 
Eldorado. (Dep. Iguazú) 
40.190— 20jl2¡47. — Gobernación del 
but: Autorízase a la misma, a eont 
la provisión elementos destinados 
See. Comunicaciones hasta $ 40.000. 



isdie 
ronel 

erea- 
: San- 

Gob. 

inis- 
lonia 

Chu- 
ra tár 
para 



- Autoriza a ad- 
5 automóviles 
"Chevrolet" modelo 1347 
a la firma Eduardo 



Suministros del Estado. - 
quirir en forma directa 
nuevos, marca 
m$n. 48.875,00 
Bosch. ._ 

38.745 — 9|12|47. — ■ Dirección General de 
Suministros del Estado. ■ — Aprueba ad- 
quisición de 10 camiones "Mack" a gas- 
oil de 10 toneladas de capacidad y 30 
acoplados para los mismos 865.3S8,70 



m$n. al I.A.P.I. 
39.204 — 15|12|47. - 
de Suministros del 
adquirir en forma 



- Dirección General 
Estado. — Autoriza 
directa varias má- 



Ministerio de Hacienda 



Nombramientos 

34.090 — SJ11J47. — Administración Ge- 
neral de Contribución Territorial. — Au- 
xiliar 4', don E-aúl Ubaldo García Alonso. 
35.478 — 13|11[47. — Dirección General 
Impositiva. Auxiliar es 5? Sres. Eloy Al- 
berto Luna, Washington de Felice y" Riño 
Graziola; Auxiliar 79 Srta. Blanca Azu- 
cena Thomson. 

30.686 — 24|11|47. — Dirección General 
Impositiva. — Interventor Permanente 
en el depósito de alcoholes de la firma 
Carlos Kestelli, calle Agustín Alvarez 
N? 1339|45 . Vicente López - Prov. de 
Buenos Aires - Don José Antonio Vieiro, 
Oficial 9? (Interventor Permanente), en 
la Maltería de la razón social "Maltería 
y Cervecería Los Andes S. A." a Don 
Justo Pastor Henriquez. 
40.098— 19|12|47. — Dirección General 
Impositiva. — Oficial 99 don Héctor Is- 
mael Vasconcelo. 

Tesorería 

39.294— 16¡12|47. — Orden de Pago nú- 
mero 692J47 por $ 15.273,04 Dirección 
General de Navegación y Puertos por 
averías y prestación de servicios varios. 
39.449— 17|12|47. — Declárase incobra- 
ble la suma de $ 103,32 m|n. que adeuda 
José Bartolini de comprobada insolven- 
cia. 

Adquisiciones 
34.662 — GJ11J47. — Dirección General de 



quinas m$n. 188.775,00 a las siguientes 
firmas Eximia S. R. L. Ltda.; Mauricio 
Litman; Ger Delger Márquez Coni. e 
Imp. 

40.392 — 2 3|12|47. — Dirección General 
de Suministros del Estado. — Autoríza- 
se a adquirir de la firma Mauricio Lit- 
man carretillas eléctricas con destino a 
la Casa de Moneda de la Nación por la 
suma de $ 48.700 m|n. 

Limitaciones 
35.817 — 15 ¡11 [47. — Administración Ge- 
neral de Aduanas y Puertos de la Na- 
ción. — Dase por terminada funciones 
del Auxiliar 2? Don Jorge Osear Ferrari. 

Ferrocarriles 
35.057 — 8|11|47. — Desestimase recla- 
mación interpuesta por Ferrocarril Oes- 
te de Buenos Aires Ltda., tendiente a 
percibir la suma de $ 20.52, rebajas 
practicadas por la Administración Gral. 
de Correos y Telecomunicaciones. 

Renuncias 

39.297 — 1C¡12¡47. — Dirección General 
de Oficinas Químicas Nacionales. — Au- 
xiliar 09 Sr. Miguel Candioti; Auxiliar 
09 doña María del Carmen Millo. 
40.131 — 20¡12|47. — Ministerio de Ha- 
cienda. — Auxiliar 2? don Alberto Hugo 
Braun. 

Promociones 

36.685 — 24jll|47. — Dirección General 
Impositiva. — Promuévese a Oficial 99 
(Interventor Permanente) en el depósi- 
to de la firma Enrique J. Gomet, calle 
O'Gorman 3150 al Auxiliar Mayor don 
Félix Oliverio Mayes. 

38.398 — 5|12|47. — Contaduría General 
de la Nación. — Promuévese a Conta- 
dor Fiscal a don Gustavo Tonaschewski; 



Para la Habilitación de BHE 

(Viene de la pág. 2) 
termina en cada caso y por los importes consignados en el siguiente detalle: 

Philips Argentina S. A. de Lámparas Eléctricas y Radio, renglo- 
nes 1, 3, 35 y 107, por la suma de diez y siete mil ciento se- 
tenta y cinco pesos moneda nacional § 17.175.00 

Caybel, Soc. de Resp. Ltda., renglones 4 y 78, por la suma de cin- 
co mil novecientos ochenta y cuco pesos moneda naconal $ 5.985.00 

Genelectrc Rayos X S. A., renglones 5 al 7, 26, 28, 48, 50, 51, 68, 
69, 75 al 77, 98 y 106, por la suma de ciento noventa y tres' 
mil cuatrocientos sesenta y tres pesos moneda nacional ... $ 193.463.00 

Illa & Cía. S. A. Química e Industrial, renglones 8, 22, 23, 27, 
44, 81, 101, 105, 111, 113, 116, 119, 120, 121, 123, 124 125 
127, 128, 133, 134, 137, 141, 142, 143 144, 146, 147, 148 y 149^ 
por la suma de quince mil setenta y nueve pesos con cuaren- 
ta centavos moneda nacional g jg _ q79 40 

Lutz, Ferrando & Cía. Soc. Anón. Comercial e Industrial, renglo- 
nes 9, 18, 32, 36, 43, 56, 57, 58, 66, 79, 82, 99, 102, 109 y 112, 
por la suma de treinta y dos mil setecientos seis pesos con 
treinta centavos moneda nacional s 32 706 30 

Casa Otto Hess Soc. An. Comercial e Industrial, renglones 13, 
17, 19 24, 28, 63, 87, 89, 90, 91, 115, 117, 131 y 138, por la 
suma de seis mil quinientos veinte pesos con setenta centa- 
vos moneda nacional « g 520 70 

Vidapi. — Aparatos de Electromcdicina, renglón 14, por la suma 

de un mil doscientos cincuenta pesos moneda nacional ... S 1 250 00 

Max S. Dorado y Cía. Soc. de Resp. Ltda., renglones 15, 55, 59, 
60, 61, 62, 64, 70, por la suma de cuarenta y dos mil ocho- 
cientos noventa y ocho pesos moneda nacional f 42 . 898 . 00 

Inag, S. A. Fábricas Reunidas de Útiles Sanitarios, renglones 
33, 34, 40, 67, 80, 84, 88, 114, 118, 132 y 139, por siete mil 
doscientos ochenta y cinco pesos moneda nacional § 7.285.00 

Tamathe, Sociedad Comercial, renglón 52, por la suma de ca- 
torce mil cuatrocientos pesos moneda nacional § 14.400.00 

Santos Zaghi. — Aparatos de Precisión, renglón 108, por diez y 

ocho pesos con sesenta centavos moneda nacional § 18 60 

Hojalatería Aséptica, Osear P. Gómez, renglones 122, 129, 13o", 
136 y 140, por la suma de quinientos quince pesos con se- 
senta centavos moneda nacional ¡s 515 qq 

Genelectric Rayos X, S. A. renglones 71 y 73, por la ' suma ' dé 

cien mil seiscientos pesos moneda nacional § 100.600.00 

Total • ' §437.896.60 



Art. 4'? — La suma a. que se- refiere 
el articulo anterior se atenderá con 
imputación a la Ley N» 12.931, ordenada 
por Decreto N» 10.422147 y reajustada 
para la Policía Federal por' Decreto nú- 
mero 24.704(47, Anexo 2. Inciso 25, ítem 
17, partida 2 j (Artículos 4' y 20' de la 
Ley m 12.061). — Art. 5» — Comuni- 



qúese, publíquese, tómese razón por la 
Dirección General de Administración de 
Interior y pase a la Policía Federal para 
su conocimiento, escrituración por auto 
Escribanía General del Gobierno de la 
Nación^ y demás efectos. Fecho, vuelva 
al Ministerio de origen para su archivo. 
— PERÓN. — Ángel G. Borlenghi. 



Adm. Gral. de Contribución Territorial 
Oficial 7" Raúl Rafael Favalieri; Auxi- 
liar 2? Héctor Américo Gantesti; Don 
Héctor Comas; Auxiliar 49 Bonifacio Re- 
boncino; Auxiliar 59 Luis Augusto Cane- 
pa; Auxiliar 6? Julio César Federico Pa- 
dilla; Auxiliar 59 doña Nelly Edith Ca- 
rin; Auxiliar 09 doña Dora Sala; Con- 
taduría Gral. de la Nación, Contador 
Fiscal a don Ernesto Raúl Lertora, Au- 
xiliares 6? Sres. José Jorge Denichelli, 
Juan Valentín. 

38.473 — 5|12[47. — Dirección General 
Impositiva. — A Oficial 59 don Dionisio 
Hugo Posadas. *> 

Finanzas 

40.123 — 20|12|47. — El Ministerio de 
Hacienda de la Nación entregará al Ins- 
tituto Mixto Argentino de Reaseguros, 
títulos del Crédito Argentino Interno del 
3 o|o de interés anual aforados a su va- 
lor en plaza en el momento do la entre- 
ga, hasta cubrir la suma de $ 6.000.000 
m|n. 

39.011— 18|12¡47. — Superintendencia 
de Seguros de la Nación. — Modifica le- 
yenda de la partida 19 del ítem 2 del 
Inc. 2 "Obras Gastos de su Presupuesto 
año 1947". 

39.612 — 18¡12¡47. — Anexo 16 - Jub. y 
Pens. y Retiros. — Modifica su presu- 
puesto. 

Impuestos Contribuciones y Tasas 

37.166 — 26|11|47. — Declárase que la 
exoneración del impuesto interno a las 
cubiertas y llantas de goma, macizas au- 
torizadas, por el art. 2? del Dto. núme- 
ro 21.032|47, alcanzará a las mercado- 
rías que reuniendo las condiciones esti- 
puladas en el mismo, hayan llegado al 
país conducidos en buques cuya entra- 
da a puerto, según certificación adua- 
nera, se haya formalizado antes del 22 
de Octubre. 

39.030 — 1 2 1 1 2 1 4 7 . — No ha lugar a lo 
solicitado por la firma Faccaga y Fer- 
nández quienes solicitan devolución de 
la suma de $ 62.366 m[n. que entiende 
haber abonado indebidamente en con- 
cepto de impuesto interno a los na.ipes 
importados. 

Régimen de Cambios 

38.769 — 10|12|47. - — Confírmase Dto. 
N9 32.866|47 que intima a la firma 
Argimex Sociedad de Responsabilidad 
Ltda. para que deposite m$n. 26.350 en 
concepto de multa por infracciones co- 
metidas al Régimen de Cambios. 
38.770 — 10|12|47.\ — Confírmase Dto. 
N? 32.867|47 por el que se intima a ia 
firma Ketelhonn Hnos. depósito m$n. 
53.S00 en concepto.de multa por infrac- 
ciones cometidas al régimen de cambios. 
38.909 — 11[12¡47. — Dentro del término 
de 15 días a contar desde la fecha de no- 
tificación, la firma exporadora Jacin- 
to Orlando deberá depositar en el Banco 
Central de la Rep. Argentina en la cuen- 
ta "Diferencias de Cambio y Multas - 
Art. 3"? del Dto. Ley 12.596 - CjBaneo 
Central cíe la República Argentina" la- 
cantidad $ -600 - en concepto de multa 
por infracciones cometicUis al régimen - 
de cambios. 

Tierras Fiscales 

5.753 — 4í,'l|47. — Provincia, de Mendoza,, 
Distrito Nacional, Dpte. San Rafael, án- 
gulo Sud-Oeste del lote A de la propie- 
dad fiscal N9 S41 Ley N9 12.355, resér- 
vase liara el Banco de la Nación Ar- 
gentina. 

Juicio 

39.166 — 15|12¡47. — Contra Nación pol- 
la Sra. Francisca Elvira Moecia Vda. de 
Lembo, por la suma de $ 20.000 por la 
muerte de su esposo don Pedro Lembo. 
39.107 — 15|12|47. — Por intermedio de 
la Oficina de Asunto Fiscales, pase al 
Sr. Procurador Fiscal Federal que co- 
rresponda para que disponga el levanta- 
miento de los embargos trabados, como 
asimismo la inhibición general de bienes 
decretada en el juicio contra "El Diario 
S. A.". 

1 
Ilccti f icacion de Nombramiento 

30.683 — 24|11|47. — Considérase con an- 
terioridad al 21|7 y 1 jS [47 las designacio- 
nes de Aux. Principales de la Direc. Gral. 
Impositiva a favor de los Sres. Cesáreo 
Rafael Sánchez y Juan Rafael Darío Vi- 
cíela. 

Adscripción 

35.247— 12|11|47. — Adscríbese a la Co- 
misión Nacional de Aprendizaje y Orien- 



boletín onoíAii 



Viernes 9 de Enero de 1048 



taciún Profesional al empleado de la Di- 
rec. Gral. Impositiva Carlos Alberto 
Sánchez Arias, 

A<1 j ud icaciones 

35.017 — S [ 1 1 1 4 7 . — Diree. Gral. de Su- 
ministros del Estado - Servicio Médico 
Social (11. de H.) Aprueba compra di- 
recta y demás materiales y elementos pe- 
sos 07.235,95 y se adjudica a las fir- 
mas Mayon S. R, Ltda., Lutz Ferrando 
y Cía. S, A. 

Licitaciones 

38.453 — 17Í12J47. — Diree. Gral. de Su- 
ministros del Estado - Provisión de cotí 
de algodón confección de colchones M. 
H. otras de Ayuda Social - Aprueba las 
del 29|10|47 y adjudícase a Estableci- 
mientos Sud Americanos Gratry por pe- 
sos 22.500. 

■10.393 — 23|12[47. — .Apruébase la Lici- 
tación Pública celebrada por la Direc- 
ción Gral. de Suministros del Estado, pa- 
ra la adquisición de máquinas de escri- 
bir con destino a. la Administi'ación Gral. 
de Aduanas y Puertos de la Nación y 
adjudícase a la firma Remington Rand 
Argentina S. B. Ltda., en la suma de 
? 27.900, — . 

40.394 — 23|12[47. — Apruébase la Lici- 
tación Pública por la Diree. Gral. de Su- 
ministros del Estado para adquirir má- 
quinas de calcula]- y sumar con destino 
a la Administración General de Aduanas 
y Puertos de la Nación y adjudícase a 
las firmas Stanley V. Coates; J. E. Dec- 
ker por la suma de $ 34.500, — . 
40.305 — 23¡12¡47. — Apruébase la Lici- 
tación Pública celebrada por la Direc- 
ción Gral. de Suministros del Estado pa- 
ra, la adquisición y colocación de 1 bás- 
cula para pesar vehículos con destino a 
la Adm. Gral. de Aduanas y Puertos de 
la Nación y adjudícase a la firma Agar, 
Gross & C?. Ltda. por la suma de pe- 
sos 23.190. — . 



por m?n. 120.754.00 y se adjudica a 
las siguientes firmas Bausch y Lomb 
Argentina S. A. Laboratorios "Otto" S. 
A., Petrolini y Cía., Lutz Ferrando y 
Cía., S. Taranto y Cía. 
39.395 — 16¡12¡47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Provisión de material didáctico. 
Aprueba N- 2-3 (2 o llamado) por pesos 
1.337.60, y se adjudica a las firmas 
Francisco H. Walz, Peuser S. A. ; Libre- 
ría del Colegio A. S. 

39.396 — 16jl2¡47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Prov. de Art. de ferretería, pin- 
turería, materiales de construcción, 
electricidad v calzado. Aprueba número 
100 (29 llamado) por m$n. 47.230.50 y 
se adjudica a varias firmas: Ayannz 
Otamendi & Cía.; Siegmond Kulberg; 
M. Seldes; - Yumpa Mitallo; Valente y 
Cía.; C. Bocoday S. A.; Canteras "El 
Sauce"; Francia Argentina S. A. Cur- 
tiembres. 

39.397 — 16¡12¡47. — Academia Nac. de 
Bellas Artes: Impresión de publicacio- 
nes especiales. Aprueba N9 1 y se ad- 
judica a la firma Jacobo Peuser Ltda., 
por mSn. 55.000.00. 

39.398 — 16|12|47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Museo Arg. de Ciencias Nat. 
■'Bernardino Rivadavia". Provisión de 
diversos instrumentales, aprueba N- 13 3 
por m$n. 123.927.00 y se adjudica a las 
firmas Diggs y Macdevitt S. A. ; Fer- 
nando Chianini: Casa Otto Hess. S. A. 
C. I.; "Foto Fabric" S. R. L.; Caybel 
S. R. L.; A. Grimaldi S. A.; Santos Za- 
srhi. 

39.413 — 16J12Í47. — Cárcel de Neu- 
quén. Provisión de víveres. Aprueba Lie. 
Priv. Exp. N9 17.517J947, por m$n. 
21.744. 60, y sé adjudica a las firmas 
Guillermo Ferranola, Francisco Pemp. 
y Osear Roza. 

39.414 — 16|12j47. — Cárcel de Gral. 
Pico (La Pampa): provisión de víveles 
y combustibles, aprueba de fecha 15j4| 
47, por m|n. 7.649.G2 y se adjudica a 
las firmas Antonio Rodríguez y Cía. ; 
Marcos Hernández y Cía.; Constantino 
Hnos.; Juan y tibaldo Batet; Juan Ros- 
sini. 



'Ministerio de Hacienda- 



Buenos Aires, Octubre 31 de 1906 

Desde el 3 de Noviembre inclusive, hasta nueva orden, regirá el tipo 
de Ley N? 871, de 4 de Noviembre de 1899, o sea, de un peso curso legal por 
cuarenta y cuatro centavos oro para cobrar a curso legal los derechos a oro. 

Pte. 



Ministerio de Justicia 
e Instrucción Pública 



Adquisiciones 

32.971 — 20¡10¡47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Aprueba como caso de excepción, 
la compra directa de 24S máquinas de 
escribí)-, por ? 228.160 al I.A.P.I. 

Licitaciones 

36.129 — 13J1L47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Colegio Nac. de Formosa, Esc. 
índ. de Cerámica (Cap. Ped.): Provi- 
sión de muebles. Aprueba N- IOS (29 
llamado), por m$n. 2.889.00 y se ad- 
judica a la firma Antonio L. Gordiola. 
37.051 — 25|11|47. — Diree. Gral. de 
Adm. Prisión Nac. Provisión de máqui- 
nas. Aprueba privada N9 669 (2?- lla- 
mada) por mSn. 26.900, y se adjudica 
a la firma Talleres de Construcción 
CH. Danckaert. A. .L Roberti. 
39.35» — 16J12Í47. — Diree. Gral. de 
Adm.: Provisión de combustibles. De- 
clara desierta la N9 114 y se autoriza 
a adquirir directamente, por pesos mo- 
neda nacional 149.309.00, a las firmas 
Cabeza y Guevara; Acerbo y Cía. 
39.360— 1 6 1 2 1 i 4 7 . — Diree. Gral. de 
Adm.: Provisión de mapas e instrumen- 
tal para gabinetes de física y química. 
Aprueba N'-' 68, por m|n. 2.097.90, y se 
adjudica a las firmas Francisco H. 
Walz, Santos Zagui, S. A. Jacobo Peu- 
ser Ltda., Librería del Colegio, S. A. 
39.362 — 16112147. — Diree. Gral. de 
Adm.: Provisión de máquinas de escri- 
bir con sus respectivas mesas y sillas. 
Aprueba N9 131 por m?n. 2S.595.00 y se 
adjudica a las firmas' Pablo Iadone, An- 
tonio L. Gordiola, Guaico y Cía. S. R. L. 
39.363 — 1GI12J47. — Diree. Gral de 
Adm.: Provisión de los rubros "ropería, 
tejeduría y calzado" y art. de mercería 
y tocador. Aprueba N9 117 por m?n. 
110.588.06, y se adjudica a las firmas 
Vicente Tesoriero; Giuffre; Salomón 
Asseff e hijos S. R. L. ; Cabalié Hnos.; 
Ernesto R. Pérez, Sucesor de Antonio 
L. Pérez: Aliadeff Yohai y Galante; M. 
Seldes; Tufik Sarquis v Hnos. S. R. L. 
39.364 — 1CI12J47. — Cons. Nac. de Edu- 
cación: Provisión de instrumental of- 
talmológico. Aprueba de fecha 17!7|47, 



Nombramientos 

35.480 — 13jll|47. — Consejo Asesor de 
la Diree. Gral. de Instrucción Religio- 
sa, del Ministerio de Just. e Instrucción 
Pública. Vocales a los Sres. : Pbro. Dr. 
Julio César Pedro Lizze, Dr. Juan Luis 
Alvarado, R. P. .'losé Rufino Prato, Prof. 
Ángel Claudio Palma y Miguel Ángel 
Etcheverri caray. 

36.040 — 18¡11¡47. — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Se deja sin efecto 
nombramiento del Guardia Cárcel Sr 
llamón Pómulo Torres. 
37.106-— 2 5 ¡1.1.J4 7. — Registro de Con- 
tratos Públicos N9 4 de Santa Rosa (La 
Pampa). Regente a la Escribanía, Srta. 
María Angela Ripa. 

37.837 — 1 ¡12147. — Escuela Nacional 
de Comercio de Bahía Blanca (Bs. As.) 
Profesor al Abogado Sr. Pedro Felipe 
Román. 

39.23!) — 15¡12;47. — Escuela Técnica 
de Oficios N" 3 de Rosario (Sania Fe). 
Maestro de Taller Sr. Carlos Félix Ló- 
pez. 

39.243 — I5¡12¡47. — Escuela Industria! 
de La Plata (Buenos Aires). Profesor 
Sr. José Vittone. 

39.24-1 — 15¡12|47. — Escuela Industrial 
de La Plata (Buenos Aires). Maestro 
Auxiliar de Taller Sr. Roberto Mariano 
Lassaletta. 

39.251 — 1 5 i 1 2 i 4 7 . — Colegio Nacional 
de Río Gallegos (Santa Cruz). Profeso- 
res: Sr. Sebastián Agustín Beruti, Srta. 
María Antonia Sureda, Sr. Jorge Geno- 
vese, Srta. Angela Gerónima Sureda, Se- 
ñorita Anita Flores, Sr. Emilio García 
Paclieso, Sr. Ángel Garrota, Sr. Jorge 
E. Isorna; Srta. María E. Paz Rivera, 
Srta. Beatriz Cordelia Tliomas, Sra. Va- 
lentina G. de Tiscornia, Srta. Consuelo 
Bertrán, Sr. Herminio S. Devito, Sr. 
Néstor D. (launa, Srta. Anita Flores, 
Srta. Hilda Boillos, Srta. Oliva Pepa, 
Sr. Ángel Francisco Juan Bancilla . 
39.25S— 15jl2¡47. — Escuela Monotéc- 
nica N9 4 de la Capital. Profesor, al In- 
geniero Civil, Sr. Tomás Beunza. 
39.259 — 15¡12|47. — Escuela Nacional 
de Comercio de Ramos Mejía (Bs. As.), 
Profesor Sr. Miguel Carlos Bórdalo. 
39.260 — 15 ¡12] 4 7. — Colegio Nacional 
N9 6 "Manuel Belgrano", de la Capital. 
Profesora Srta. Edith Haydée Bondoni. 
39.264 — 15I12¡ 4-7. — Escuela Industrial 



N° 4 de la Capital. Profesor Sr. Lorenzo 
Leopoldo Bernardo 

39.265— 15 11 2 ¡47. — Escuela Industrial 
Zona Norte de Rosario (Santa Fe). Pro- 
fesor, Sjv Salvador Manino. 
39.266— 15 ¡12 ¡47. — Escuela Técnica 
de Oficios 'de Salta. Maestro de Tecno- 
logía y Motores, Sr. Ángel Latre. 
:;:>.26S — 15|12¡47. — Escuela Industrial 
de La Plata (Buenos Aires). Jefe de 
Trabajos Prácticos, Sr. Osear Secundi- 
no Vizcaíno. 

39.270 — 15112:47. - - Dirección General 

del Personal. Auxiliar 49, Sr. Juan José 
Sánchez. 

39.271— 15¡12¡47. — Escuela Normal 
Mixta de San Justo (Santa Fe). Maestro 
Sr. Juan Edgardo Neme. 
39.272 — 15¡12¡47. — Instituto de Per- 
feccionamiento Médico Quirúrgico. Au- 
xiliar 49, al Si'. Eugenio Avelino Pa- 
dorno. 

39.273 — 15J12J47. — Liceo Nacional de 
Señoritas do Rosario (Santa Fe). Au- 
xiliar S'-', Srta. Rosario Palmira Victo- 
ria Capella. 

39.274— I 5il2j47. — Escuela Nacional 
de Comercio de Tucumán. Profesora 
Sra. María Emilia Freitas Henricues de 
De Lassaletta. 

39.275 — 15¡12¡47. — Escuela Profesio- 
nal de Mujeres N9 8 de la Capital. Ayu- 
dante de Taller Sra. María Luisa Ipólitc 
Germán de Jantus. 

39.277 — 15¡12¡47. — Escuela Industrial 
N9 1 "Otto Krause" de la Capital. Maes- 
tro Auxiliar de Taller Sr. Manuel Na- 
veiro. 

39.280 — 15¡12¡47. — Colegio Nacional 
N« 4 "Nicolás Avellaneda". Profesora 
Srta. Sara Haydée Fernández. 
39.308 — 16¡12¡47. — Escuela N9 8 y 14 
del Consejo Escolar N9 19. Maestra Es- 
pecial de Labores Srta. Aída Eugenia 
Spaccesi. 

39.309 — 16¡12¡47. — Escuela N? 13 del 
Consejo Escolar N9 19 y 15. Maestra 
Especial de Labores Sra. María Flora 
Miran de Luengo. 

39.310 — 16|12|47. — Sección Comercial 
anexa al Colegio Nacional N9 3 "Ma- 
riano Moreno" de la Capital. Profesora 
Sra. Rosa Clake do Armando. 
39.3X1 — 16¡12|47. — Escuela Industrial 
N'-' de la Capital. Profesora Srta. Eva 
Noemí Buisell Quintana. 
39.3:12 — 16¡12¡47. — Escuela Industrial 
N9 3 de la Capital. Profesor Sr. Osear 
Héctor Bustos. 

39.313 — 16¡12¡47. — Escuela Industrial 
N9 2 "Ing. Luis A. Huergo". Profesor 
Sr. Juan José Venturiello. 
39.314 — 16)12 ¡47. — Escuela Industrial 
N" 4 de la Capital. Profesor Sr. Roberto 
Miranda Moore. 

39.315 — 1GJ12J47. -— Escuela Indus- 
trial N9 3 de la Capital. Profesora Srta. 
María de las Nieves Tarrace, 
39.316 — 1C¡12¡47. -- Escuela Nacional 
de Comercio Ñ9 8 de la Capital. Profe- 
sora Srta. Rosario Ana Dasíóli. 
39.317 — 16J12J47. — Colegio Nacional 
N- 5 "Bartolomé Mitre". Profesora, Sra. 
María Ivonne Brovedani de Paggi. 

39.318 — I6I12Í47. Escuela Normal 

de Maestras N9 7 de la Capital. Pro- 
fesora Sra. Guadalupe Carlota Lece de 
Dubue. 

39.319 1GÍÍ2J47. — Escuela Industrial 

Monotécnica N9 3 de la Capital. Profe- 
sora Srta. Noemí Elena Bottino. 
39.320 — 1G!12¡47. -- Escuela Industrial 
N'-' 3 de la Capital. Profesora Srta. Ma- 
ría Angélica C'arneiro Figueroa. 
39.32:1— -16J12J47. — Escuela Industrial 
N9 3 de la Capital. Profesora Srta. Elsa 
Zalema Colabelli. 

39.322—16112(47. — Escuela Indus- 
trial N9 3 de la Capital. Profesora Sra. 
Elvira Juana Carazo de Picaza. 
39.323 — 16jl2¡47. — Escuela Nacional 
de Comercio N" 8 de la Capital. Profe- 
sor Sr. Jorge Elias Terza. 
39.324 — 16!12|47. — Escuela Normal 
de Maestras N9 10 de la Capital. Profe- 
sora Srta. Juana María Socorro Calvo. 
39.325 — 16|12¡47. — - Instituto Nac. del 
Profesorado en Lenguas Vivas de la Ca- 
pital. Profesora Sra. María M. Scruren 
de Mirschón Alvares Prado. 
39.326 — 16|12¡47. — Escuela Nacional 
de Comercio N9 2 de la Capital. Profe- 
sora Srta. Aída Leticia Toriglia. 
39.327 — 16|12|47. — Escuela Industrial 
Monotécnica N? 3 de la Capital. Profe- 
sor Sr. Ricardo Capdevila. 
39.328— -16 i 12 14 7. — Escuela Nacional 
de Comercio N9 1 de la Capital. Profe- 
sora Srta. Delia América Esteva. 
39.329 — 16|12|47. — Escuela Industrial 
N9 4 de la Capital. Profesor Sr. Roberto 
Alberto Detullio. - 

39.330 — 16|12¡47. - Escuela Industria! 

N- 1 "Otto Krause" de la Capital. Pro- 
fesor Sr. Juan Yepes. 

39.331 — 16!12¡47. — Escuela Nacional 
de Comercio de San Isidro ÍBs. As.) 
Profesor Sr. José Vicini. 
39.332— -Ifl ¡ 15|47. — Escuela Industrial 
de La Plata (Buenos Aires). Profesor 
Sr. Luis Manuel Berisso. 
39.333 16I12Í47. — Escuela Industrial 



Crédito Irrevocable a 




DECRETO N<> 40.015. — Bs. As., 19| 
12J47. — "Visto este Expedienta nú- 
mero 2.939¡47, en el que corre la pre- 
sentación de la Compañía Consultante 
Panamericana, de fecha 6 de Noviem- 
bre de 1947, los antecedentes de la 
misma acumulados en el expediente 
citado y los informes producidos, el 
Presidente de la Nación Argentina, 
decreta: Art. 1° — Amplíase en la 
suma de un mil doscientos cuarenta y 
un dólares norteamericanos con no- 
venta centesimos (U$S. 1.24.1,90) el 
crédito irrevocable, transferible y di- 
visible Ni 1 865, abierto por intermedio 
del Banco Central de la Hepúblca Ar- 
gentina, en el Banco Guaranty Trust 
Oompany of New York, a nombre de 
D. Ó. Andrews y Go. Inc. de 27 - 29 
Water St., New York, P.S.A., por va- 
lor de quince mil novecientos diez y 
nueve dólares (TJifS. 15.919). el que 
queda fijado en U$S. 17.100,90. — 
Art, 2o — La suma de un mil dos- 
cientos cuarenta y un dólares con no- 
venta centesimos (V$S. 1.241,90) se 
liará efectiva en las condiciones esta- 
blecidas en el artículo 3<? del contrato 
suscripto entre la firma ''Compañía 
Consultante Panamericana'' y el Di- 
rector do Suministros del Ministerio 
de Obras Públicas de la Nación, rela- 
tivo al reajuste de precios, corriente 
a fojas 12 v 13 del Expediente núme- 
ro 2.939¡47.' — Art. )\i — El Ministe- 
rio de Hacienda dispondrá la amplia- 
ción del crédito irrevocable abierto de 
conformidad con lo dispuesto por el 
artículo 2<> de! S. I). Nt> 22.234 de fe- 
cha 30 de Julio de 1947, en la forma 
establecida en el artículo 1' del pre- 
sente contrato. — Art. 4o — El im- 
porte de un mil doscientos cuarenta y 
un dólares con noventa centesimos 
(lí$S. 1.2-11,90), más el del gasto que 
demande -la ampliación del crédito 
irrevocable, deberá imputarse a la 
partida 1, inciso 5? del Plan de Tra- 
bajos Públicos paní el año 1947. — 
Art. 5- — Comuniqúese, publíquese, 
dése a i a. Dirección General del Re- 
gistro Nacional, lomen conocimiento 
las Direcciones Generales de Contabi- 
lidad y Contralor de Trabajos Públi- 
cos y Suministros del Ministerio de 
Obras Públicas y pase al de Hacienda 
a sus efectos. '-.--' PERÓN. -- - Juan 
Pistarini. 



N9 2 "Ing. Luis A. Huergo",' i edc la Ca- 
pital. Profesora Sra. María Rita Uban- 
ga de Haedo. 

39.334— -Ifijl 2|47. — Escuela Industrial 
Monot.eenJc.il N<? 4 de la Capital. Profe- 
sora Srta. María de la Paz Lizarralde. 

39.360 16¡12¡47. Registro Civil de 

Cipolleti (Río Negro). Juez de Paz y 
Encargado Sr. Humberto Guillermo 
Salva de. 

39.368 — 16:12¡47. — Registro Civil de 
Santa Ana (Misiones). Juez de Paz y 
Encargado . Sr. Juan Krieger. 

39.376 -Ifijl 2¡47. - Registro Civil de 

Riacho lie-Hfi (Formosa). Juez de Paz 
.y Encargado Sr. Sixto Castor Ayala. 
39.379 — U;;:1.2j4 7. — Registro Civil de 
Eklorado (Misiones). Juez de Paz y En- 
cargado Sr. José Domingo Duarte. 
39.380— 16-fl2jl7. — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Sargento Ayudante 
Sr. Antonio Menzano. 

39.385- 164.2J47. — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Sargento Ayudante 
Sr. Luis Carlos Van Gastel. 
39.388 — l(i¡12¡47. — Escuela Industrial 
N9 2 "Ing. Luis A. Huergo" de la Ca- 
pital. Profesora Srta. Dora Rosa Garro 
García. ' 

39.389 — 1 6 i I 2 ! 4 7 . — Escuela Industrial 
Monotécnica N? 4 de la Capital. Profe- 
sor Sr. Pedro José Bonanni. 
39.416— -16¡] 2¡47. — Juzgado Letrado 
de Santa Cruz y Tierra del Fuego. Se- 
cretario al Dr. Osear Roque Núñez. 
39.418 — 16¡12!47. — Registro Civil de 
Candelaria (Misiones). Juez de Paz y 
Encargado Sr. Martín Villordo Carral. 
39.419— 16 !12¡47. — Registro Civil de 
Oberá (Misiones). Juez de Paz y En- 
cargo Sr. Alejo Martinia.no Benítéz. 
39.420 — 16;12¡47. — Registro Civil de 
Oberá ('Misiones), j'cez de Paz y En- 
cargado Sr. Evaristo Carvallo. 
39.422— 1SJ 12 ¡47. — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Alcaide Mayor Sr. 
Juan Carlos Ferrari, Sr. Antonio Julio 
Pettinato. Sr. Raúl Deancelillo. 
39.423 — 1 6 j 1. 2 j 4 7 . — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Alcaide Sr. Enrique 
Alberto Fernández, Sr. Antonio E. Ro- 
dríguez. 

39.424— -1 6¡12¡47. — Servicio Peniten- 
ciario de la Nación. Guardia Sr. Nicolás 
Levaggi 



boletín oficial 



Viernes 9 íie Enero <1e 1943 



Renuncias 

34.876 — 7|11|47. — Servicio Peniten- 
ciario ele ia Nación. Adjutor Principal 
Sr. Gaudeucio José Luconi. 
S5.768 — 14jll|47. — Dirección General 
de Instrucción Religiosa. Inspector de 
Zona, Monseñor Ambrosio López. 

35.833 — 15J11J47. — Museo Argenti- 
no de Ciencias Naturales "Bernardino 
Rivadavia". Oficial 79 Sr. José Yepes. 

86.084 — 1 8 ¡ 1 1 ¡ 4 7 . — Escuela de Co- 
. mercio NO 1 de la Capital Federal, Pro- 
fesor Sr. Pascual Di Crigliolislro. 



Cesantías 



.32.73S--20jl0|47. 
Institutos Penales: 
riano Juárez, del 
Cárcel. 

s: 



— Dirección Gral. de 
Sepárase a don Ma- 
empleo de Guardia 



773 — 20J10J41 



- Direc. Gral. de 
Institutos Penales. Sepárase a don Juan 
Pedro Dianda, del empleo de Guardia 
Cárcel. 

32.784 — 20)10(47. — Dirección Gral. de 
Instituto Penales. Sepárase a don Amé- 
rico Pascual Paponi, del empleo de 
Guardia Cárcel. 

33.998— 3| 11 147. — Dirección Gral. de 
Institutos Penales. Sepárase a don José 
Ledesma, del empleo de Guardia Cárcel. 
34.734 — 6 ' 1 1 1 47. — Dirección Gral. de 
Institutos Penales. Sepárase a don Mar- 
celino Américo Miranda, del empleo de 
Guardia Cárcel. 

86.043 — 18¡11¡47. — Dirección Gral. 
de Institutos Penales. — Sepárase a 
don José Antonio Martínez, del empleo 
de Guardia Cárcel. 

89.37.1 — 18¡12¡47. — Dirección Gral. 
de Institutos Penales. — Sepárase a 
don Raúl Juárez, del empleo de Guar- 
dia Cárcel. 

39.373 — 1.6)12147. — Dirección General 
de Institutos Penales. — Sepárase a don 
Ramón Ciríaco Quintana, del empleo de 
Guardia Cárcel. 

89.391 — 16jl2|47. — Dirección Gral. de 
institutos Penales. — Sepárase a don 
José María Ambrosio, del empleo de 
Guardia Cárcel. 

Licencias 

37.078 — 25ill|47. — Escuela Normal 
N* 1 de la Cap. Federal. — Acuérdase a 
la Sra. María Estela Gez de Gómez. 
37.119 — 25¡11¡47. — Esc. de Comercio 
"Gral. Manuel Belgrano", de Rosario. — 
Concédese con goce de sueldo, al Profe- 
sor Héctor Mario Muniagurria. 
37.120 — 2 5 ; 1 1 ¡ 4 7 . — Instituto Nac. de 
Sordomudos. — Concédese a Alfredo 
Williams. 

87.275-t— 27jllj47. — Amplíase la acor- 
dada a Elvira Nataüzio. 

Homenajes 

36.122— 1 S ¡ 1 1 1 4 7 . — Esc. N° 59, de Ki- 
lómetro S (Mendoza). — Autorízase a 
las personas que deseen rendir un ho- 
menaje al Teniente Gral. Dn. Rafael M. 
Aguirre a colocar en el edificio de la 
Esc. N<? 59 (Mendoza), una placa con la 
siguiente leyenda: "Personal Directivo 
y Docente: Sociedad Cooperadora y Cen- 
tro de Ex Alumnos: Homenaje Escuela 
Nacional N* 59, Teniente General Rafael 
M. Aguirre — 1861-1947". 
S6.123 — 1S¡11¡47. — Esc. Nac. núme- 
ro 113 "Nicolás Avellanesa" cíe Lujan 
(Mendoza). — Autorízase al personal 
directivo y docente de la Esc. a colo- 
locar al pie del pedestal del mástil de 
Ja Esc. una placa que llevará la siguien- 
te leyenda: "Homenaje del Personal Di- 
rectivo y Docente y Alumnos a la Escue- 
la Nacional N° 113, "Nicolás Avellane- 
da" en sus Bodas de Plata. ' ■' 1921-XI- 
1946. 

36.125 — 18;il|47. — Esc. 293 de Cachi- 
Yaco (Tucumán). — Autorízase a la 
Asociación de Ex Alumnos a rendir un 
homenaje a la misma colocando una pla- 
ca con la siguiente leyenda: "La Socie- 
dad de Ex Alumnos a la Escuela núme- 
ro 29 3 en el 25 Aniversario de su fun- 
dación. 1922 — 6 de marzo — 1947". 
36.126 — 18|UÍ47. — Ese. N* 116 de Bc- 
sistene.ia (Chaco) : Autorízase al Perso- 
nal Directivo y Docente y a los alum- 
nos a colocar en las galerías de la mis- 
ma dos placas que llevarán las siguien- 
tes leyendas: "19 2 2 — 1 de julio — 
19 47: Homenaje a la Escuela. Personal 
Directivo y Docente" y "Ex. Alumnos a 
la Escuela en sus Bodas de Plata: 1922 
— 1 de julio — 19 47". 

36.127 — 18|llj47. — Esc. NO 109 de Al- 
garrobal Abajo (Mendoza) : Autorízase a 
las personas que celebraron las Bodas 
de Plata de la Esc. a colocar en el edi- 
ficio de la misma una placa con la si- 
guiente leyenda: "Personal Directivo y 
Docente, Comisión Cooperadora, Ex, 
Alumnos y Vecinos: Homenaje a la EsJ 
cuela Nacional NO 10 9 de Algarrobal 
Abajo. Mendoza, en sus* : B'odas de P li- 
ta: 192 1-19-9-19 16" / 



30.128 — 18J11J47. — Esc. N> 5, del Con- 
sejo Escolar 20: Autorízase a la Aso- 
ciación de Ex Alumnos de la Esc. que 
desean rendir un homenaje a la misma, 
colocar una placa de bronce con la si- 
guiente leyenda: "Homenaje" de la Aso- 
ciación de Ex Alumnas a la Escuela nú- 
mero 5, Consejo Escolar 20, Vicente Ló- 
pez v Planes" en su 50 aniversario — 
1897 — 1947". 

Licitaciones 

32.!>70 — 20)10 1 4 7. — Dirección Gral. de 
Adm. : Provisión de planillas "Asisten- 
cia de Profesores" (Lie. N<? 30). Anula 
adjudicación recaída en el Decreto nú- 
mero 15.540-3) 6 ¡ 47 a favor de la firma 
Talleres Gráficos Osvaldo Miller por 
$ 12.900. — . 

34.027 — 3)11)47. — Dirección Gral. de 
Adm. Provisión de butacas. — Aprueba 
Priv. N* 959 por S mjn.' 32.040. — , y se 
adjudica a la firma José A. Somaschi- 
ni. 

34.056- — 3jll[47, — Comisión especial 
de Compras (J. e I. P.). — Concurso 
de precios para provisión de diversos 
elementos destinados a varios estableci- 
mientos por $ -m¡n. 27.679,56 y se ad- 
judica a las firmas: Eduardo Vogel y 
Hno., Grandes Talleres Muebles Gurru- 
chaga S.R. L., Antonio L. Gondiola, U. 
Núñez — Muebles Stylus, Francisco 
Alonso, Casa "Mahigani" Hnos., J. Ro- 
ger Balet Bazar "Dos Mundos", Duman- 
jo Hnos., R. Copello y Cía., Sirio Ram- 
pi e Hijos, para la Esc. Prof. (le R. 
Sáenz Peña-Chaco) ; Eduardo Vogel y 
Hno., Grandes Talleres Muebles Gurru- 
chga S.R.L., Antonio L. Gordiola,' U. 
Núñez, Muebles Stylus, Francisco Alon- 



so, Casa "Malugani" Hnos., J. Roger 
Balet-Bazar "Dos Mundos", Dumanjo 
Hnos., R. Copello y Cía.. Sirio Rampi e 
Hijos. — Para la Esc. Prof. de Santa 
Rosa (La Pampa). Eduardo Vogel y 
Hno. Grandes Talleres Muebles Gurru- 
chaga S. R. L., Antonio L. Gordiola, U. 
Núñez — Muebles Stylus — , Francisco 
Alonso, Casa "Malugani" Hnos.. J. Ro- 
ger Balet-Bazar "Dos Mundos", Duman- 
jo Hnos., R. Copello y Cía. "Ropail", Jo- 
sé Di Meo, Ayanz Ótamendi y Cía., R. 
Copello y Cía. Para la Esc. Mix. de Of. 
Reg. de Zapala, (Neuquén): Eduardo 
Vogel y Hno., Grandes Talleres Muebles 
Gurruchaga S. R. L., Antonio L. Gordio- 
la. Ayanz Ótamendi y Cía., José Di Meo, 
R. Copello y Cía. Para Esc. de Artes y 
Of. Reg. de San Jorge (Santa Fe). 

34.938— 7|11[47. — Direc. General, de 
Adm. — Col. Nac. de Vac. "Gral. San 
Martín" de Olivos — Provisión de ar- 
tículos de uso y consumo. — Aprueba 
N« 123 por mjn. $ 71.151,18 y se adju- 
dica a las firmas: "La Cosechera", A. B. 
Roeca S. A. C. e I.; Administración Suc. 
de Alberto Ortiz; Alvarez y Candalda; 
Grandes Carnicerías del Plata; Domin- 
go Fasce: Bazar "Dos Mundos" de J. 
Roger Balet; Vande Rusten; e hijo: Ja- 
bón Federal (Delbene Hnos.) v Sabia 
Ltda. S. A. I y C. ; Carlos Noceto: S. R. 
0.; Aljadeff, Joliai y Galante; Millet y 
Rouse S. A. C. e I. ; Jasminos y Cía. : 
Droguería Beretervide: Tarazi v Cía.: 
O'Neill S. A. I. y C; Mayon S.'ll. L. : 
Droguería Fuchs; Casa Otto Hess: S. 
A. C. e I.; Johnson y Johnson de Ar- 
gentina; S. A. C. e I.: Química "Baycr" 
Droguería Suizo Argentina Ltda., S. A. 
Conrado Baller. 




Presidencia de la Nación 



Subsecretaría de Informaciones 
r \ 'xpecüeiite N° 27.045-B-47 

Llámase a Licitación Pública N9 1 
para el día 28 de Enero de 1948, a las 
10 horas, con el objeto de contratar 
la confección de quinientos mil 
(500.000) distintivos de metal destina- 
dos a la Dirección General de Difusión 
dependiente de esta Subsecretaría de In- 
formaciones. 

El acto tendrá, lugar en la Oficina de 
Adquisiciones y Contratos, Avda. de 
Mayo 760, piso 1?, en la fecha y hora 
arriba indicada y en la que también se 
suministrarán a los interesados, pliegos 
de bases y condiciones e informes re- 
ferente al mismo. — Enrique Pérez 
Grant, Director Gral. de Administra- 
ción, Subsecretaría de Informaciones. 
e.9 iene.-N? L. 35-V.26 ene. 



\Minisfério de Hacienda 

DIREfeciorf GENERAL DE SUMINIS- 
\ »S DEL ESTADO 
Llámase* a licitación pública para la 
provisión de formularios, (Expediente nú- 
mero 10.152)947). La ,/ápertura de las pro- 
puestas se realizará,)' el día 27 de Enero 
de 1948 a las 10 fieras. Pliego de con- 
diciones y presentación de propuestas, 
Alsina 694. Capital. 

é.9 ene.-N» L. 28-V.26 ene. 



Ministerio de Justicia 
e InstEücción Pública 

DIRECCIÓN GENERAL DE 

\ ADMINISTRACIÓN \ 

¡ División Suministros 
Licitación JNT 9 1; ramo: plafoniers; 
apertura: \Eifero 13, a las 10 horas. 
Expte. N° '30. 485)947. 

Lie. N<? 2; ramo: juego de terrajas; 
apertura: Enero 13, a las 10 horas. 
Expte. N» 26.439)947. 

Lie. N° 3; ramo: maderas y tierra 
para moldear; apertura: Enero 13, a 
las 10 horas. Expte. N<? 26.438J47. — 
Félix A. Disalvo, Jefe de la División 
Suministros. 

e.9 ene.-N° L. 3 2-V.13 ene. 
e.9 ene.-N° L. 33-V.13 ene. 
e.9 ene.-N« L. 3 4-V.13 ene. 



Ministerio de Guerra 

DIRECCIÓN GRAL. DEL INSTITUTO 

GEOGRÁFICO MILITAR 

Licit. Plib. N' 4|48 

Llámase a Licitación Pública N?4|4S 
'pata el día 23 de Enero de 1948, a las 
1.0,30 horas, para la adquisición, de nía- 
Jeras, hierros, bidones, elementos de fe- 
rretería, materiales para confección de 
carpas y arneses, pinturas, etc. 

Para pliegos de condiciones e infor- 
mes diris'irse a la sección adquisiciones, 
calle Cabildo N» 3S1. de 7 a 13 horas! 
Buenos Aires, 7 de Enero de 1948. — - 



Juan F. B. Barbosa Haceros, Mayor de 

Intendencia, Jefe de la Dicisión ' Admi- 
nistrativa. 

• e.9 ene.-N» L-43-v.'U ene. 



i 7 Destacamento de Montana 

; COMANDO 

! Licitación Pública 

Invítase'" al comercio en general, a re- 
mitir propuestas para la provisión a la 
Guarnición Militar de Zapala, los siguien- 
tes Wíículos: Avena, Maíz, Alfalfa.' Paja, 

Las propuestas deberán remitirse en so- 
bre cerrado y encontrarse antes de las 
10 horas d.el día 20 de Enero de 1948 en 
este Comando de Destacamento. Para más 
datos, pliegos de condiciones, etc., diri- 
girse al mismo. — Zapala, 20 de Diciem- 
bre de 1947. — Arturo Mayorga. Tenien- 
te Coronel, Comandante 7. Destacamen- 
to de Montaña. 

i 0.9 ene.-N»- L. 2o-v.M ene. 



Licitación Privada 

Invítase al/comercio en general, a re- 
mitir propuestas para la provisión de la 
Guarnición .¡Militar de Zapala. los siguien- 
tes artículos: Carne. Galleta, Leche, Pa- 
pas, Verduras y Frutas, Leña, Víveres Se- 
cos, separadamente. 

Las propuestas deberán remitirse en so- 
bre cerrado y encontrarse antes de las 
10 horas del día 20 de Enero de 194S en 
este Comando de Destacamento. Para más 
datos, pliegos de condiciones, etc., diri- 
girse al mismo. — Zapala, 18 de Diciem- 
bre de 1947. — Arturo Mayorga. Tenien- 
te Coronel, Comandante 7. Destacamento 
de Montaña. / 

/ e.9 ene.-N» L. 26-V.14 ene. 



Regimienta* 1. de Artillería Montada 

/ Reforzado 

i Santa^harina v Carlos Pellegrini 
/(Ciudadela. F. C. O.) 

\LICJTÁCION PUBLICA N» 2)48 

LlÉjiriase a licitación pública para el 
día "20 de Enero de 1948, a las 10 ho- 
ras, para la provisión de 228. 00C kilo- 
gramos de pan (chico) durante el año 
1948. 

Las propuestas deberán remitirse o 
entregarse en sobre cerrado y lacra- 
do, indicando "licitación para provisión 
de pan" y además el día y hora se- 
ñalado. 

Los pliegos de condiciones y todo 
otro informe puede ser solicitado to- 
dos los días hábiles de 10 a 11 horas, 
al Servicio de Intendencia de la Uni- 
dad (Santamarina y Carlos Pellegrini, 
Ciudadela, F. q. O.). 

í e.f ene.-N» L. Sl-v.9 ene. 

Regimiento /. de Artillería Montada 
| / Reforzado 

Santamarfna y Carlos Pellegrini, 
\ Cindadela. F. C. O. 
Bjciíjación Pública N<? 1[18 
Llámá's-é" a licitación pública para el 
día 20 de Enero de 1948, a las 10 ho- 
ras, para la provisión de' 232.800 kilo- 
gramos de carne durante el año 1948- 



Las propuestas deberán remitirse o 
entregarse en sobre cerrado y lacrado» 
indicando "licitación para provisión de 
carne" y además el día y hora seña- 
lado. 

Los pliegos de condiciones y todo 
otro informe puede ser solicitado todos 
los días hábiles de 10 a 11 horas al 
Servicio de Intendencia de la Unidad 
(Santamarina y Carlos Pellegrini, 
Cindadela, F. C. O.). 

e.9 ene.-N» L. 40-V.9 ene. 

; Ministerio de Obras Públicas 

\ Llámase a Licitación Pública N"? 2 
.(tercer llamado) para el día 15 de Ene- 
jro ele 1948, a las 9 horas, para la ad- 
'guisiofón de verduras y frutas, con 
destino a establecimientos ubicados en 
la Capital Federal y localidades de la 
Provincia de Buenos Aires. 

El acto de la apertura de las pro- 
puestas tendrá lugar en la Oficina de 
Suministros, calle Curapalig'üé 727, Ca- 
pital, el día y hora señalado en presen- 
cia de funcionarios c interesados que 
deseen concurrir. 

Las nóminas de los ar-tículos y plie- 
gos de condiciones podrán retirarse 
(sin cargo) en la oficina de Suminis- 
tros, calle Curapalig'üé 727, Capital, 
todos los días de 7 a 13 horas. 

e.9 ene.-N'' 1 L. 41-v.ll ene. 



ADMINISTRACIÓN' OKXKRAÍ, DIO 

i VIALIDAD X U40X.-VÍ, 

Licitación pública para la adquisi- 
ción de /papel secativo y obra alisa- 
do, y 44.000. Las propuestas deben 
ser presentadas el día 21 de Enero, 
a las 10 horas, en Florida 835, Ser. p., 
esc. 308, Capital o hasta el dia ante- 
rior en ia División Compras, donde pue- 
de coneurrirse por informes. 

/é.9 ene.-N- L. "G-v.20 ene.. 

Licitación pública para la adquisición 
de artículos de escritorio, S 138. 89G. 
Las propuestas deben ser presentadas 
el \día 21 de Enero, a las 11 horas, en 
Florida 835, 3er. p., esc. 308, Capital, 
o hasta el día anterior en la División 
Compras, donde puede coneurrirse por 
informes. / 

/e.9 ene.-N" L. 37-V.20 ene. 

Licitación pública de las obras del 
camino, de Campo de Mayo a Morón, 
$ 330.660,75 (mejora progresiva). 
Presentación propuestas: 20 Enero, 10 
horas, en Florida 835, Ser. p., esc. 308, 
Capital. 

^ e.9 ene.-N" L. 38-V.19 ene. 

Licitación pública para adquisición ma- 
dera dura en escuadría (14.270 ni. 3). — 
Entrega en Gualeguayeliú. Presentación 
propuestas: 15 Enero, 11 horas, eu San 
Martín 465, Paraná. Consultas: en 17 Dis- 
trito y en San Martín 871, Capital. 

e.9 ene.-N 1 ? L-17-V.14 ene. 



\ OBRAS . SANITARIAS DE LA 
I ' NACIÓN 

illáinase* a licitación pública para la 
prolusión de motores eléctricos diversos, 
dispositivos de arranque, autotransforiiia- 
dores, ventiladores, radioreeeptores y ac- 
cesorios, con destino a la ciudad de La 
líioja para el cambio de corriente eléc- 
trica. El pliego de condiciones puede con- 
sultarse en la Oficina de Compras, Char- 
cas 1840, Capital Federal, de 7 a 13 ho- 
ras. Las propuestas se presentarán en !a 
Secretaría General Administrativa, Char- 
cas 1940, 1er. piso, hasta el 11 de Febre- 
ro próximo a las 10,15 horas, en que serán 
abiertas en presencia de los concurrentes. 
Expte. 11.515- LP - 942. — El Secretario 
General Administrativo. 

/ e.9 ene.-N" L. 23-V.20 ene. 



\ Llámsáse a licitación pública para la 
contratación por el término de un (1) 
arto, ¿He los trabajos de refección de afir- 
maras en el distrito Mar del Plata. El 
pliego de condiciones puede -consultarse cu 
la Oficina de Compras, Charcas 1840, Ca- 
pital Federal, de 7 a 13 horas. Las pro- 
puestas se presentarán en la Secretaria 
¿leneral Administrativa, Charcas 1940, 1er. 
piso, hasta el 3 de Febrero próximo a las 
10 horas, en que serán abiertas en pre- 
sencia de los concurrentes. Expediente 
28.437-LP-947. Buenos Aires, diciembre 27 
de 1047. — El Secretario General. Admi- 
nistrativo. 

| e.9 ene.-N 1 ? L. 24-V.20 ene. 



Iflámase a licitación pública para la. 
provisión de veinte (20) automóviles. — 
El pliego de condiciones puede consultar- 
se en la Oficina de Compras, Charcas 1810, 
Capital Federal, de 7 a 13 horas. — Las 
propuestas se presentarán en la Secreta- 
ría General Administrativa, Charcas 18 1(1, 
Primer piso, hasta el 2 de Febrero pió- 
ximo, a las 10,15 horas, en que ser;'.», 
abiertas en presencia de los concurrente.;;. 



boletín oficial 



Viernes 9 ie Enero de 1948 



'— Expte.: 42.244-LF-947. — Buenos Ai- 
res, 30 do Diciembre de 1947. — El Se- 
cretario General Administrativo. 

e.9 ene.-N» L-20-V.20 ene. 



.Llámase a licitación»'** pública para la 
provisióíj de drogas»»^ productos para la- 
boratorio* quiñi '»,ík'' — El pliego de condi- 
ciones pflede JÉ&nsultarse en la Oficina de 
Compras, ','Aarcas 1840, Capital Federal, 
de 7 a 13 horas. — Las propuestas se pre- 
sentarán en la Secretaría General Admi- 
nistrativa, Charcas 1340, 1er. piso, hasta 
el 2 de Febrero próximo a las 10 horas, en 
que serán abiertas en presencia de" los eon- 
enrrentes. — Expte. N? 4S.(i25-LP-947. — 
Buenos Aires, 30 de Diciembre de 1947. 
— El Secretario General Administrativo. 
e.9 ene.-N 1 ? L-21-V.20 ene. 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de una m/fquina para elaborar 
eañoft de plomo, accesorios y repuestos. — 
E] pliego de condiciones puede consultarse 
en 'a Uíkijm de Compras, Charcas 1S40. 
Capital Federal, de 7 a 13 horas. — Las 
prepuestas -,ci in presentadas en la Secre- 
taría General Administrativa, Charcas 
1840, 1er. piso, hasta el 1° de Marzo pií- 
simo a las 10,15 horas, en que serán abier- 
tas en presencia de los. ^concurrentes. — 
Expte.: 46.S21-LP-917. — Buenos Aires, 
30 de Diciembre d<; 1047. — El Secreta- 
rio General Administrativo. 

/e.9 ene.-N» L-22-V.20 ene. 



Secretaría de Trabajo 
y Previsión 

DIRECCIÓN GENERAL DE 
ASISTENCIA SOCIAL 

Dirección de Menores 
Llámase a .Licitación Pública X- 3 (3" 
Haitiano), para el día 14 de Enero de 1943, 
a las 9 horas, para la adquisición (le car- 
ites v sus derivados, con destino a esta- 



blecimientos ubicados en la Capital Fede- 
ral y localidades de la Provincia de Bue- 
nos Aires. — El acto de apertura de las 
propuestas tendrá lugar en la oficina de 
Suministros, calle Curapaligüe 727, Ca- 
pital Federal, el día y hora señalado, en 
presencia de funcionarios e interesados 
que deseen concurrir. — Las nóminas de 
los artículos y pliegos de condiciones po- 
drán retirarse (sin cargo), en la oficina 
de Suministros, calle Curapaligüe 727, Ca- 
pital Federal, todos los dias de 7 a 13 
horas. 

e.9 ene.-N? L. 18-v.lf ene. 



Llánutí-e a Licitación Pública N? 1 (3° 
llamado), para el día 14 de Enero de 
1948, a las 10 horas, para la adquisición 
de leche, manteca y huevos con destino a 
establecimientos ubicados en la Capital 
Federal y localidades de la Provincia de 
Buenos Aires. — El acto de apertura de 
las propuestas tendrá lugar en la oficina 
de Suministros, calle Curapaligüe 727, Ca- 
pital Federal, el día y hora señalado, cu 
presencia de funcionarios e interesados 
que deseen concurrir. — Las nóminas de 
los artículos y pliegos de condiciones po- 
drán retirarse (sin cargo) en la. oficina 
de Suministros, calle Curapaligüe 727, Ca- 
pital Federal, todos los días hábiles de 
7 a 13 horas. 

e.9 ene.-N' L-19-v.M ene. 



Secretaría de Aeronáutica 

Dirección General de Aeronáutica 
w '' Civil 

Llámase a Licitación Pública N ? 9, 
segundo llamado, para la adejuisición 
de equipos aeromodelos "Dédalo" y 
"Tte. Manuel F. Origone". 

La apertura de las propuestas se 
realizará en la Secretaría General de 



esta Gran Repartición, Avda. Pte. 
Quintana 591 (4'-' piso), el día 21 de 
Enero próximo, a las 9 lloras, en pre- 
sencia del señor Delegado de la Con- 
taduría General de la Nación e inte- 
resados que concurran al acto. 

Las bases de licitación pueden ser 
consultadas en la Sección Licitaciones 
y Compras de la Repartición, donde 
podrán ser retirados los pliegos de ba- 
ses y condiciones, todos los días há- 
biles de 7.30 a 12.30 horas. — La Di- 
rección General. 

e.9 ene.-N' ? L. 39-V.20 ene. 



Secretaría de Salud Pública 

| Licitación Pública N° 10 

Lhlmase a licitación pública para el cita 
21 ófel mes de enero próximo a las 9 lis., 
par|i contrariar la adquisición de los ar- 
tículos que a continuación se detallan, 
destinados a cubrir las neesidades durante 
el año 1948 del Centro de Salud en Azul 
Pveia. de Buenos Aires. — 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y hora indicado, en el ¡ocal 
de la Sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras) Av. de 
Mayo 819 planta baja. Para pliegos de 
condiciones, nóminas de efectos o infor- 
mes, dirigirse a la precitada Sección, to- 
dcs los días háir'os de 12 a 1 * horas, 
Sábados de 9 a U horas. 

La licitación comprende los siguientes 
rubros: Adquisiciones varias. — Combus- 
tibles y lubricantes. — Drogas, produc- 
tos químicos y farmacéuticos. — Limpie- 
za, menaje y bazar. — Máquinas de escri- 
bir calcular y su conservación. — Mobla- 
je y artefactos. — Uniformes y equipes. 
— Libros, útiles, impresiones, encuader- 
naeión. — Servicio de té y café. — Buenos 
Aires, 9 de Enero de 1948. — El Director 
General de Administración. 

e.9 ene.-N? L. 27-V.20 ene. 



íinisterio de Justicia e Instrucción Pública 



[EG1STE0 NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 



.Ley No.11.723. 



.Obras Depositadas . 



14 DE NOVIEMBRE DE 1947 

255.263. — El Caballo. Revista, Pro- 
pietario: Ministerio de Guerra. Direc- 
ción Gral. de Remonta. Director: 
Eduardo -losé Botta. N° 60. Buenos 
Aires, Octubre 1947. 2.000 ejempla- 
res. 

255.268. — El Imparcial. Semanario. 
Propietario v Director: Juan Mari- 
nelli. Año 7, N" 2.302. Chacabuco, 6 
de Noviembre 1947. 300 ejemplares. 

255.269. — Romancero de niños. 75 pá- 
ginas. Autor: Antonio Esteban Agüe- 
ro. Editor: El Autor. Impresor: Fran- 
cisco A. Colombo. 520 ejemplares. 
Bs. Aires, 24 Noviembre 1946. 

255.272. — Mi reputación. — 404 pági- 
nas. Autor: Clare Jaynes. Traducción 
del inglés: Adolfo Enrique Jaseale- 
vich. Editor: Editorial Estuario. Im- 
presor: Tall. Gráf. Jorge Washing- 
ton. -3.200 ejemplares. Buenos Aires, 
12 Noviembre 1947. 

255.27.3. — Ruth Middleton. 674 pági- 
nas. Autor: Louis Zara. Traducción 
del inglés: Alberto L. Bracht. Editor: 
Editorial Estuario. Impresor: Talle- 
res Gráf. Jorge Washington. 3.200 
ejemplares. Buenos Aires, 12 No- 
viembre 1947. 

255.274. — Detrás de la puerta. 243 
páginas. Autor: H. E. Cbapman. Tra- 
ducción del inglés: Víctor Alexandcr 
Buckley. Editor: Editorial Estuario. 
Impresor: Tall. Gráf. Jorge Washing- 
ton. 5.000 ejemplares. Bs. Aire.,, 7 
•de Mayo de 1947. 

255.275 — El otro yo del Doctor Meren- 
gue. 48 páginas. Tomo 4to. Autor: 
Divito. Editor: Ediciones Divito. Im- 
presor: Tall. Gráf. Jorge Washing- 
ton. 5.500 ejemplares. Bs. Aires, 13 
Noviembre de 1947. 

£55.276. — Bombólo. 80 páginas. Tomo 
2do. Autor: Divito. Editor: Ediciones 
Divito. Impresor: Tall. Gráf. Jorge 
Washington. 5.500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 13Í1L947. 

255.308. — Picos de Portugal. Diario. 
Propietario y Director: Luciano A. 
de Souza. Año XV, N; 206. Buenos 
Aires. 3 1 Octubre 194 í. 2.500 ejem- 
plares. 

£55.309. — Una mujer obrera que sal- 
vó la vida al héroe de la Revolución 
del 17 de Octubre. 15 páginas. Au- 
tor: Ferrando Sosa. Editor: El Au- 
tor. Impresor-: Imprenta El Mangun- 
líno. 1.500 ejemplares. Buenos Aires. 
Di Noviembre 1947. 



255.311. — 7 piezas infantiles. Para pia- 
no, Música. 12 páginas. Autor: Luis 
Gianneo. Editor: E. A. M. Impresor: 
R. De Stéfano e hijos. 1.000 ejem- 
plares. Bs. Aires. 8!11|947. 

255.313. — La Acción. Diario. Propie- 
tario v Director: Hipólito Gangoso. 
Año VIII, N" 2377. Resistencia (P. R. 
Sáenz Peña), 11 Noviembre 1947. 
6.000 ejemplares. 

255.315. — Just Lonely. (Sólito). Fox- 
trot, Letra en castellano. 2 páginas. 
Autor: Lionel Denson. Editor: El 
Autor. Impresor: Ferrer. 200 ejem- 
plares. Bs. Aires, 12111147. 

255.316. — Just Lonely. (Sólito). Fox- 
trot, Música. 2 páginas. Autor: Lio- 
nel Denson. Editor: El Autor. Im- 
presor: Ferrer. 200 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 12¡ll!947. 

255.317. — Jugando al amor. Tango, 
Música. 2 páginas. Autor: Segundo 
P. Bringas. Editor e Impresor: Gor- 
natti Hnos. 500 ejemplares. Bs. Ai- 
res, 2 Mayo 1938. 

255.318. — Jilguerito criollo. Tango, 
Música. 2 páginas. Autor: Segundo 
P. Bringas. Editor: El Autor. Impre- 
sor: Edit. Velich. 500 ejemplares. 
Bs. Aires, 6:12 ; 1943. 

255.319. — Tuve un corazón. Bolero, 
Música. 2 páginas. Autor: Segundo 
Bringas. Editor e Impresor: E. M. O. 
R. 500 ejemplares. Bs. Aires, 9 Ene- 
ro 1947. 

255.320. — Triste canción. Tango, Mú- 
sica, 2 páginas. Autor: Segundo P. 
Bringas. Editor: El Autor. Impresor: 
Gornatti Unos. Bs. Aires, año 1930. 

255.321. — Elementos de derecho políti- 
co. 601 páginas, dos tomos. Autores: 
Rodrigo Trindade y Pedro Frutos. 
Editor: Biblioteca Jurídica Argenti- 
na. Impresor: Núñez & Ricei. 1.000 
ejemplares. Buenos Aires, L7I947. 

255.322. — Elementos de economía po- 
lítica y economía Argentina. Ajusta- 
dos al programa de L. Facultad de De- 
recho de Buenos Aires. 388 páginas. 
Autores: Pedro Frutos y Rodrigo Trin- 
dade. Editor: Biblioteca Jurídica Ar- 
gentina. Impresor: Núñez & Ricci. 



Buenos Aires, 30 



1.000 ejemplares. 
Setiembre 1947. 

255.323. — Vamos a Belén. Canción de 
Navidad. Letra. 2 páginas. Autor: M. 
del Carmen Martínez Echenique de 
Arieu. Editor: El Autor. Impresor: 
R. De Stéfano. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 12T1J947. 

255.324. — Vamos a Belén. Canción de 
Navidad. Música. 2 páginas. Autor: 
M. del Carmen. Martínez Echenique de 



Arieu. Editor: El Autor. Impresor: 
R. De Stéfano. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 121111947. 

255.325. — Yo soy el submarino. 8 pá- 
ginas. Autor: Sirob. Ilustraciones: 
Iris. Editor: Editorial Abril. Impre- 
sor: Pablo Paoppi e hijos. 25.000 
ejemplares. Bs. Aires, 7|11|47. 

255.326. — Yo soy el chanchito. 8 pági- 
nas. Autor: Walt Disney. Editor- 
Editorial Abril. Impresor: Pablo Paop- 
pi e hijos. 25.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 7J11Í947. 

255.327. — Yo soy el avioncito. 8 pá- 
ginas. Autor: Walt Disney. Adapta- 
ción del inglés: H. Sánchez Puyo!. 
Editor: Edit. Abril. Impresor: Paop- 
pi. 25.000 ejemplares. Bs. Aires, 7 
Noviembre 1947. 

255.328. — Yo soy el trencito. 8 pági- 
nas. Autor: Walt Disney. Adaptación 
del inglés: Héctor Sánchez Puyol. 
Editor: Edit. Abril. Impresor: Paop- 
pi. 25.000 ejemplares. Bs. Aires, 7 
noviembre 1947. 

255.329. — Yo soy el perro. 8 páginas. 
Autor: Walt Disney. Adaptación del 
inglés: Héctor Sánchez Puyol. Edi- 
tor: Edit. Abril. Impresor: Paoppi. 
25.000 ejemplares. Buenos Aires, 7 
Noviembre 1947. 

255.330. — Lernu Espcranton. 31 pági- 
nas. Autor: Daniel Quarello. Editor: 
El Autor. Impresor: Cía. Impresora 
Argentina. 3.000 ejemplares. Buenos 
Aires. 30J91947. 

255.331. — Cinelandia. Extranjera. Re- 
presentante: Mateo Infantozzi. Direc- 
tor: Trinidad Vidal. Tomo XXL, N- 9. 
Nueva York, U. S. A., Setiembre 
1947. 3.500 ejemplares. , 

255.341. — El Progreso. Periódico. Pro- 
pietario: Alejandro Squassini. Direc- 
tor: Remigio Yriondo. Año LI, N ? 
3427. Bs. Aires, 10 Noviembre 1947. 
400 ejemplares. 

255.344. — Revista del Instituto Argen- 
tino de Seguridad. Prop.: Instituto 
Argentino de Seguridad. Director: 
Gotardo C. Pedemonte. Año VI, N" 
65. Bs. Aires, Septiembre 1947. 1,000 
ejemplares. 

255.346. — ' Amor pasado. Paso-doblo, 
Música, 2 páginas. Autor: Raúl Bru- 
no. Editor: El Autor. Impresor: A. 
Boceazzi. 500 ejemplares. Bs. Aires, 
10|10|47. 

255.347. — Suplicando un beijo (Su- 
plicando un beso). Samba-choro, Mú- 
sica. 2 páginas. Autor: M. Morales. 
Editor: Ritmo Ediciones Musicales. 
Impresor: O Garro t. 250 ejemplares. 
Buenos Aires. 1L1L947. 

2o? 348. — Carainuru. Choro, Música. 
2 páginas. Autor: M. Morales. Edi- 



tor: Ritmo Ediciones Musicales. Im- 
presor: O Garrot. 250 ejemplares 
Bs. Aires, 11|11|947. 
255.352. — Indiferencia. Bolero, Músi- 
ca. 2 páginas. Autor: Aldo Rubio. Edi- 
tor: El Autor. Impresor: A. Boceaz- 
zi. 200 ejemplares. Buenos Aires, 30 
Octubre 19 47. 

fí NOVIEMBRE DE 1947 

2 5 4.20 3. — Los Hermanos Prado. Seu- 
dónimo: 

4 SEPTIEMBRE DE 1947 
Publicar nuevamente 

249.588. — Cajita de música (Serie del 
Castillo Azul N° 2). Música, 2 pági- 
nas. Autor: Julieta Sandoval. Editor 
e impresor: Casa Lottermoser. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 25|7|947« 

2 49.6 42. — Argentania. Revista Propie- 
tario y Director: Enrique Santillán, 
Año 1, N9 1. Buenos Aires, Agosté 
19 47. 500 ejemplares. 

249.656. — No me importa nada. Bo- 
lero, Música. 2 páginas. Autores: 
Miguel Zuker y Alfredo Bernardoni. 
Editor: Los Autores. Impresor: Ju- 
lio Korn. 5 00 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 13J6I947. 

6 SEPTIEMBRE DE 1947 

249.759. — El Cuero y sus Manufactu- 
ras. Revista, Propietario y Director: 
Federico A. Mirre. Año VI, N* G5„ 
Buenos Aires, Agosto 1947. 70© 
ejemplares. 

249.801. — Buenas noches amada 
(Goodnight Darling). Fox-trot, Mú- 
sica. 2 páginas. Autores: Stan Den- 
tón y Ken Campbell. Editor: Edicio- 
nes Musicales París Mundial. Impre- 
sor: Tall. Gráf. Mayo. 50 ejempla- 
res. Bs. Aires, 15|7¡947. 

249.802. — La Revolución Inglesa. 558 
páginas. Autor: Francisco P. G. Gui- 
zot. Traducción del francés: Pedro 
Barinaga. Editor: Ediciones Atigus- 
Impresor: Talleres Gráficos Universo» 
2.000 ejemplares. Bs. Aires, Septiem- 
bre 1947. 

249.803. — Helvetia (Helvecia). Revis- 
ta. Propietario y Director: Elena Co- 
metía Marzoni. Año XII, N? 141. Bue- 
nos Aires, Agosto 1947. 4.000 ejem- 
plares. 

249.761. — Hígado y vías biliares. Ex- 
ploración semeilógica-cL'nica prope- 
déutica. 367 páginas. Autor: Enrique 
O Sant'Angelo. Editor: Peuser S. 
A. Impresor Casa Jacobo Peuser 
Ltda., Sucursal Rosario. 500 ejempla- 
res. Rosario, 31 de Marzo de 1947. 

249.767. — Diálogos femeninos. 227 
páginas. Autor: Ángel Ossorio. Edi- 
tor: Arg -; S. A. Impresor: B. Ü. 
Chiesino. 2.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 25Í7Í947. 

249.771. — Poesía. Oro y piedra, nefe- 
libal, motivos del cielo, etc. 323 pági- 
nas. Autor: Ezequiel Martínez Estra- 
da. Seleccionadas por: Luis M. Baudiz-' 
zone, José Luis Romero, Jorge Rome- 
ro Brest. Editor: Argos S. A. Impre- 
sor: López & Cía. .3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 30 Agosto 1947. 

8 SEPTIEMBRE DE 1917 

249.866. — El delito colectivo. 102 pá- 
ginas. Autor: Concepción Arenal. Es- 
tudio Biográfico de la Autora. Por 
Avelino Rodríguez Elias. Editor: Edi- 
torial Atalaya. Impresor: Tall. El 
Gráfico. 2.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 3|9|947. 

249.868. — De. interés en los contratos. 
98 páginas. Autor: Rudolf Von Ihe- 
ring. Traducción del alemán: Adolfo 
O. Posada. Editor: Editorial Atalt- 
ya. Impresor: Tall. El Gráfico. 1.000 
ejemplares. Bs. Aires, 3 Septiembre 
1947. 

249.873. — Tratado de pruebas judicia- 
les. 148 páginas. A^utor: Carlos Mar- 
tínez Silva. Precedido por un estudio 
biográfico del autor por el Dr. Luis 
Martínez Delgado. Editor: Editorial 
Atalaya. Impresor: Ayaeucho. 2.000 
ejemplares. Buenos Aires, 2 Agosto 
1947. 

249. SS7. — Sonata (1942). Para viola y 
piano. Música. 24 páginas. Autor: 
Emilio A. Dublanc. Editor: Universa 
dad Nacional de Cuyo. Impresor: Ri- 
cordi Americana. 400 ejemplares. Bs. 
Aires, 18'7|947. - 

249.895. — Triste. Del intermedio co- 
reográfico "Fiesta Pampeana". Músi- 
ca. 3 páginas. Autor: Emilio A. Na- 
politano. Editor: Ricordi Americana. 
Impresor: R. D. Stéfano. 500 ejempla- 
res. Buenos Aires, 4 de Agoste de 
1947. 

249.914. — El club de lo suicidas y otros 
cuentos (The Suicide Club). 208 pá- 
ginas. Autor: Roberto Luis Steven- 
son. Traducción directa del inglés: 
Miguel Orts Ramos. Editor: Edito- 
rial Sopeña Argentina S. R. L. Im- 
presor: Tall. Gráf. Arsope. 12.506 
ejemplares. Buenos Aires, 8 de Sep- 
tiembre de 1947. 

e.7 ene.-N'' l-v.17 ene. 



BOLETÍN OTIOIAX* -- Viernes 9 de Enero de 1948 



'iv;> 



17 DE NOVIEMBRE DE 1S47 
.416. — Delta del Paraná. Vals, Mú- 



Amcri- 



Pro- 
Diree- 



flica. 2 págs. Autor: Isabel Szaíko. 
Editor: El Autor. Impresor: Ricordi 
Americana. 200 ejemplares. Buenos 
Aires, 12 ¡1119 4 7. 
255.447. — Olas de Plata. Vals. Música. 
2 págs. Autor: Isabel Szaiko. Editor: 
El Autor. Impresor: Ricordi 
■-inri . 2 00 ejemplares. Bueuc 
I 2 ! 1 1 '.'■ 1 i . 

255.452. — Pía ista Infc ¡aatíví 
pietario: J. M. Méndez y Cía 
lor: Eustaquio A. Méndez Dclfino. 
Año LXXXI. N'-> 3087. Buenos Aires, 
30|I0¡947. 1.100 ejemplares. 

255.453. — Los Ríos Pilcomayo en la Re- 
gión del Patino. 82 págs. y 44 lami- 
nas. Autor: I. Rafael Cordini. Edi- 
tor: Secret. Ind. y Comercio. "Direc- 
ción de Minas y Geología. Impresor: 
Tall. Public, de la Dirección de Mi- 
nas y Geología. Secret. Ind. y Comer- 
cio. 2.000 ejemplares. Buenos Aires, 

. 1 Septiembre 19 4 7. 

£55.457. — Jurisprudencia Argentina. 
Periódico. Propietario: Revista de 
Jurisprudencia Argentina S. A . Direc- 
tor: Juan Agustín Moyano. Año IX. 
N« S271. Buenos Aires, 1 Octubre de 
1947. 3.100 ejemplares. 

355. 45S. — Combate. Periódico. Pro- 
pietario: Antonio García Riera. Direc- 
tor: Antonio García Riera. Año 1. 
N« ü. Gral. Villegas, 8 Noviembre 
1947. 1.200 ejemplares. 

255.459. — Comentarios. Periódico. 

- Propietario y Director: Miguel Nico- 
ra M. Año XV. N' 7C7. San Antonio 
->este (Río Negro), 1 Noviembre ]947. 
i00 ejemplares. 

2;. .j.460. — Municipalidad de Concordia. 
Boletín Oficial. Propietario: Munici- 
palidad de Concordia (Entre Ríos) . 
Director: Juan B. Compá. Año XXVI. 
K'-' 391 . Concordia, Entre Ríos, Julio 
de 1947. G00 ejemplares. 

255.461. — El Imparcial. Periódico. 
Propietario: Amarante, Filippi & Cía. 
Director: Luis María Saulino. Año 
XLIII. N' 3303. Gral. Belgrano, 9jll; 
947. 1.200 ejemplares. 

255.482. — Gramilla. Periódico quince- 
nal. Propietario: Nafarra.te, 'Valerdi 
y Cía.. S. R . L. Director: Daniel Na- 
tarrate. Año II. N» 37. Gral.' Lavalle, 
.llll|947. 1.200 ejemplares. 

35U.488. — Informativo Comercio e 
"industria. Periódico. Propietario: 

Centro del Comercio e Industria. Di- 
rector: Eduardo Ramón Kenny. Año 
II. No 56. Trencue Lauquen, 8 No- 
viembre 947. 500 ejemplares. 

255.489. — La Gaceta. Diario. Propie- 
tario y Director: Osear ?\. Noriega. 
Año XII. N* 4108. Bahía ''Blanca, 12 
Noviembre 947. 7.600 ejemplares. 

255.490. — La Escuela. Periódico. Pro- 
pietario: Escuela N" 140. Director: 
Josefina M'oreira. Año 4. Ni 13. "Vi- 
lla, Angela (Chaco), Septiembre 947. 
500 ejemplares. 

355.491. — El Debate 
pietario y Director 
Año XXV. N'í 122 6 
(Prov. Buenos Aires) 
947. 300 ejemplares. 

255.492. — El Independiente, periódi- 
co. Propietario y Director: Ángel L. 
Pósales. Año XIX. N" 1036. Gene- 
ral Alvear (Prov. Bs. As.), 21 Sep- 
tiembre 1047. 300 ejemplares. 

255.493. — El Pueblo. Periódico. Pro- 
pietario y Director: Antonio Martí- 
nez. Año S. No 448. Colón,. (Prov. 
Buenos Aires), 7 Noviembre 947. 350 
ejemplares. 

255.494. -- La Perla del Piala. Revis- 
ta. Propietario: Parroquia de Nuestra 
Señora de Lujan. Director: R. P. Ar- 
elando Serafini. Año 57. N- 9 - 10. 

(Prov. Buenos Aires), Se>- 
: - Octubre 1947. 7.509 ojera- 



Periódico. Pro- 
Viotorio Díaz. 
Villa Ramallo, 
8 Noviembre 



l. rujan, 
; iembi-i 
clares. 
.. .495 . 
fíe vis i 



La Proveedora Plateóse . 

Propietario: Cooperativa de 

'ortstnnos Ltda. Director: Aldebrando 

'üuiii'iltj, Valerio Higuera. y oíros. 

Veo XXV. N'-' 306. La Plata, Agosto 

ce 1947. 900 ejemplares. 

55.496. — Rimas. Revista. Propieta- 
rio y Director: Isabel Garmendia. 
Año III. No 42. Junín, (Prov. Buenos 
\ires"i, Octubre de 1947. 400 ejem- 
plares. 

55.497. — - Revista Eclesiástica de San- 
ia. Pe, Propietario: Arzobispado de 
Sanie Pe. Director: Jorge Funoll. 

N<-' 10. Santa Fe, Octu- 

ej empurres. 

Sol. Periódico. Propie- 
dón Socialista Bonaeren- 

Gerónimo Dolía. Latía, 
iioca) . N" 17. La Plata. 



Año XLV.tt. 
lu-e 9 47. 40 

15.498. — El 
¡ario: Federac 
.-o. I d recta 
Año I (2a. é[ 
Agos.o 9 47. 

.5.499. Be 



din Oficial de la Mi 



•*&4--0«&&&**0 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 
Subsecretaría de Informaciones 

DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 
Paraguay 772 



•^^##^*»^^> 



los documentos que se insertan en el BOLETÍN OFICIAL de la 
República Argentina, serán tenidos por auténticos y obligatorios por el 
efecto de esa publicación, y, por comunicados y suficientemente circu- 
lado dentro de todo el territorio nacional. — (Acuerdo de Ministros del 
14 de Enero de 1947 - Art. 6). 
__ . BOLETÍN OFICIAL _______ _ 



(VIENE DE LA 

Decretos 



Para la habilitación del Hospital Cliu- 
txuca, adquiérese instrumental de Ra- 
diología y Fisioterapia. (Pág. 2). De- 
creto 41.320. 

Los obreros que lucirán contra la lan- 
gosta cobrarán remuneración anual 
complementaria, (Pág. 2). D. 39.761. 
Apertura de cuenta especial para la 
construcción de Elevadores de Granos. 
(Pág. 1). D. 41.149. 

Declárase libre de derechos de impor- 
tación y adicionales respectivos las ma- 
deras que se introduzcan al país desti- 
nadas a envases de frutas. (Pág. 1). 
Decreto 41.025. 

Nómbrase Juez de Instrucción Militar. 
(Pág. 1). D. 41.179. 

Proseguirá la publicación del cuaderno 
de la serie Documentos de Arte Colo- 
nial Sudamericano. (Pág. 1). D. 41.183. 
Amplia su obra social el Centro de Em- 
pleados Públicos de Córdoba. (Página 
1). Decreto 41.566. 

Incorpórase a un decreto un articulo 
aclaratorio. (Pág. 1). D. 33.610. 
Decretos sintetizados — (Pag- 4) 

Resoluciones 



Kecdstro de la Propiedad Intelectual — 

(Pftg. 7) 
Dirección de Minas y Geología. 

(pág. 10) 

Crónica Administrativa 



Tipo de Oro- 



AviSOS 



Nuevas iieitaeiones- 
Kdietos del día — 



(V&Z- 5> 



(PÍK. 0) 
(pág. 10) 



cipaiidad de Gral. Cabrera. Propieta- 
rio: Municipalidad de Gral. Cabrera, 
(Prov. de Córdoba). Año VI. No G9 . 
Gral. Cabrera, Septiembre 947. 500 
ejemplares. 

5 5.500. — ■ La Voz. Semanario. Pro- 
pietario: Parroquia. San José de Feli- 
ciano. Director.: Pbro. Gabriel J. Vi- 
llón. Año VIII. X' 419. San José de 
Feliciano, (Entre Píos), 11 Noviem- 
bre 947. 200 ejemplares. 

55.507. — Arbusto Amargo. 276 págs. 
Autor: "Esteban Coria Meló. Editor: 
El Autor. Impresor: López & Cía. 
1.000 ejemplares. Buenos Aires, la¡ 
8Í947. 

55.50S. — La Heroica Vida del Coro- 
nel Agustín A.ngel Olmedo. 1G págs. 
Autor: Víctor Barrionuevo Imposti . 
"Editor: Comisión Pro Busto al Coro- 
nel Olmedo. Impresor: Imprenta Luz 
de D. R. Qucvedo y E. E. Sabas. 
250 ejemplares. Villa Dolores (Cba), 
19 de Octubre de 1947. 

5 5.509. — La Leyenda del Algodón. 
1 hoja. Autor: María del Carmen C. 
de Aguer. Editor: El Autor. Impre- 
sor: Juan Moro. Resistencia, (Cíni- 
co), 23Í10¡947. 150 ejemplares. 

55.510. — I'ositivism In The United 
States. The Apostleship Oí Henry Ed- 
íier. ,308 págs. Autor: Robert Krtward 
Schnekler.' Editor: El Autor. Impre- 
so:-: Imprenta, de la Universidad Na- 
cional del Litoral. 500 ejemplares. 
Posario, 3.1 1121946. , 

55.511. — Cenizas Nada, Más. Tango. 
Letra, 2 págs. Autor: Emilio Moya. 
Editor: El Autor: Impresor: A. Boe- 
cazzi. 200 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 10Í10|947. 

55.512. — Cenizas Nacía Más. Tango. 
Música. 2 págs. Autor: Emilio Moya.. 
Editor: El Autor; Impresor: A.. Boc- 
eazzi. 200 ejemplares. Buenos Aires. 
10¡1.0!947. 

5 5.521. — Savia Nueva. Edición Es- 
pecial para Panamá. Libro de lectu- 
ra para 6" grado. 2fiS págs. Autores: 
María Helo día. Abadía, Eloy Fernán- 
dez Alonso y José D. Forgione . Edi- 
tor: Editorial Kapelusz &■ Cía. Im- 



PAG. 1; 

Nuevos contratos de sociedades de respon- 
sabilidad limitada — (Pág. 11) 
Instituto Nacional de Previsión Hocial. 

(Pág. 14) 
Avisos diversos — (l'áir. 15) 

Nuevas transferencias de negocios — 

(pág. 16) 
Nuevas convocatorias — (pág. 16) 

Convocatorias rectificadas — (Pág. 16) 
Transferencias anteriores de negocios — 

(Pág. 25) 
Convocatorias anteriores — (pág. 27) 

Licitaciones anteriores — (pág. 31) 

Edictos anteriores — (pág. 34) 

Contratos anteriores de sociedades" de res- 
ponsabilidad limitada — (pág. 37) 
Instituto Nacional de Previsión Social. 

(Pág. 48) 
Registro de Patentes y Marcas (1 suple- 
mento de 16 páginas). 

Sección Balances 

A. l.B-17. — Ricordi Americana, Sociedad 
Anónima Kditoria! y Comercial. 

(Pág. 17) 

A. 1.350. — Marf ¡naneo y. A. Comercial, 
Financiera, v Marítima. (pág. t'7) 

A. 1.344. — Editorial Técnica, S. A. 

(pág. 1S) 

A, 1.313. — Editorial Losada S. A. 

(pág. 19) 

A. I.Sal. — Camel t'hapur e Hijos, S. A.. 
Comercial e Industrial. (pág. 19) 

A. 1.352. — Compañía Financiera y Marí- 
tima 'Sudamericana S. A. (pá r ' 20) 

A. 1.353. — y. A. Editorial Beli 

(pág. 2 0) 

A. 1.213. — Adot Sociedad Anónima In- 
dustrial. Comercial y Financiera. 

(pág. 21) 

A. l.(>39. ----- Empresa Telefónica de Gene- 
ral Airear S. A. (pág. 22) 

A. 1.346. -— Compañía de Navegación Juan 
iíureluson, S. A. (pág. 22) 

A. 1.3-15. — Editorial Argentina Aristides 
Quillet, Sociedad Anónima. (pág. 23) 

A. 1.348. — La Movilpadora, Crédito y 
Ahorro, Sociedad ' Anónima. (pág. 23) 

A. 1.3-12. — ''Al élran Conde'', Compañía 
de Especialidades Gastronómicas, Socie- 
dad Anónima, (pág. 24) 

A. 1.341. — Compañía Comercial Plateóse 
Sociedad Anónima. (pág. 25) 

presor: Linari & Cía. 1.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, 30 Octubre 947. 

55.522. — Savia Nueva. Edición Es- 
pecial para Costa Rica. Libro de lec- 
tura para G- grado. 2GS págs. Auto- 
res: Evangelina Gamboa, Eloy Fer- 
nández Alonso y José D. Forgione. 
Editor: Editorial Kapelusz & Cía. 
Impresor: Linari & Cía. 500 ejempla- 
res. Buenos Aires, ,10 Octubre 947. 

55.524. — La Voz de Polonia. (Glos 
Polski). Semanario 

Unión de los Polacos 
Argentina . Director: 
León Wanatowicz y 
zewski. Año XXV. 
Aires, 14 11 1 ¡9.(7. 1 



Propietario: 

en la República 

Pedro Zaleski. 

"Estanislao Czy- 

N'-' 2075. Buenos 

.800 ejemplares. 



ríos Chia- 
Buenos Ai- 
día. 13 de 



55.525. — Un Extraño Amor. Come- 
dia en tres actos. 49 hojas. Autor: 
"Víctor Candalatt. Declaración jura- 
da. Tucumán. Cine Teatro Edison el 
30 Septiembre 1947. 

15.526. — Aquel hombre de la noche. 
Comedia radioteatral en tres actos. 
42 hojas. Autor: Juan C 
ppe. Declaración jurada, 
res. Teatro Variedades el 
Noviembre de 1947. 

55.527. — La Letra Escarlata. "Ba- 
llet en un acto. 2 hojas. Autor: Mi- 
riam Wiuslow. Declaración Jurada. 
La Plata. (Prov. Buenos Aires). Tea- 
tro Argentino el día 3 de Junio de 
1 9 4 7. 

15.528. - Loquibambia . Escenas có- 
micas en un acto. 14 hojas. Autor: 
Freddy. Declaración Jurada. Beri- 
sso, (Prov. Bs. As.), Cine Social ' de 

el día 6" de_.Novienibre de 



Berrsso 
.1 9 4 7. 
5 5 .529 . 
pietaric 
Año I. 
I 



— 131 Pueblo. Periódico. Pro- 
y Director: Olaguer Guiñez. 
N'-' 3. San Martín (Prov. de 
dios Aires), 8 de Junio de 194-7. 
1.000 ejemplares. 
55.530. — Trabajos Prácticos para el 
Taller del Automovilista. 230 págs. 
Autor: Marcelo Jaekeobsen . Editor: 
Editorial Técnica Popular. Impresor: 
Fa.ne!ti & Ga.sperini. 3.000 ejempla- 
res. Buenos Aires. 15 Septiembre 
9 47. 



2 5 5.531. — Manual de Electricidad Ca- 
sera. 174 págs. Edición 2da. Autor: 
Christián Gollart. Editor: Editorial 
II. A. S. A. Impresor: Tall. Gráf. 
Yunque. 3.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 14 Septiembre 1947. , 

255.532. — Los Ruidos en Radio. 135 
págs. Autor: Ingeniero Francisco L. 
Singer. Editor: Editorial H. A. S. A. 
Impresor: Tall. Gráf. Yunque. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, 14 Sep- 
tiembre 1947 . 

255.5 33. — Calibración de Receptores. 
180 págs. Edición 3a. Autor: G. 
Spencer: Editor: Editorial H. A. S. 
A. Impresión: Tall. Gráf. Julio 
Kaufman. 3.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 2G de Agosto de 1547. 

255.534. — Armado y Reparación de> 
Superheterodinos. 14S págs. Autor: 
G. Dukels. Editor: Editorial H. A. 
S. A. Impresor: Tall. Gráf. FanettI 
& Gasperini. 3.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 17 do Septiembre de 19 47. 

255.536. — El Escondido. Baile Popu- 
lar. Música. 2 págs. Autor: Anóni- 
mo. Arreglo, de: Caballero. Editor: 
Antigua Casa, Núñez. Impresor: Orte- 
lli Unos. 200 ejemplares. Buenos 
Aires, 21 de Junio de 1943. 

255.537. — Radiogoniometría. 155 pá- 
ginas. Autor: Alberto A.. Ferriol. 
Editor: Editorial Técnica Popular. 
Impresor: Tall. Gráf. Fanetti & Gas- 
perini. 3.000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 14 de Septiembre de 1947. 

2 5 5.538. — Trabajos Prácticos para el 
Carpintero. Parte la. 1G4 págs. Au- 
tor: Rose Morale. Editor: Editorial 
Técnica Popular. Impresor: Tall . 
Gráf. Yunque. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 14 Septiembre 1947.' 

255.539. — Colombieultura. Cría de 
palomas. 185 págs. Autor: Jaime 
Caumaz. Editor: Técnica Popular. 
Impresor: Tall. Gráf. Semea. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, 14¡9¡947. 

2 55.540. — Trabajos Prácticos para el 
Taller de Radio. 157 págs. Autor: 
Paúl I-Ieusser. Editor: Editorial Téc- 
nica Popular. Impresor: Tall. Gráf. 
Macagno. Landa y Cía.. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 14 Septiembre 
de 19-46. 

255.541.- — Manual del Pintor y Em- 
papelador. 203 págs. Autor: J. Gre- 
gorich Christensen . Editor: Editorial 
Técnica Popular. Impresor: Talleres 
Gráf. J. M. Estrada. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires. 24 de Septiem- 
bre de 1947. 

255.542. — Guía Práctica de Análisis 
Bromatológioos. 114 y 131 págs. 2 
tomos. Autor: Ovidio A. A r a1eneiano. 
Editor: Editorial TI. A. S. A. Impre- 
sor: Tall. Gráf. Yunque. 1.850 ejem. 
Buenos Aires, 14 de Mayo 1946 y 18 
Agosto de 1947. 

255.543 — Instrumentos de Aviación. 291 
págs. Autor: Emaauel Stieri, Traduc- 
ción del inglés: Justo R. Cook. Edi- 
tor: Editorial H. A. S. A. Impresor: 
Tall. Gral'. Argentinos L. J. Rosso. 
2.000 ejemplares. — Buenos Aires, 26 
o.gost.o|947., V ', 

255 . 544— -Amplificación de Audiofre- 
cuencia. 282 págs. Autor: Enrique C. 
Zarate. Editor: Editorial H. A. S. A. 
Impresor: Tall. Graf. Yunque. 1.500 
ejemplares. — Buenos Aires. 18|se- 
tlembre¡947. 

155.545 — Tratado Moderno de Físico 
Química. 697 págs. Autores: Frede- 
rick H. Getman y Farrington Daniels. 
Traducción del inglés: Dr. Ovidio A. 
Valenciano. Editor: Editorial TI. A. 
S. A. Impresor: Tall. Gráf. Yunque, 
1.500 ejemplares. — - Buenos Aires, 
19 de Septiembre de 19 47. 

255. 54G — Análisis de Alimentos. L199 
págs. Autores: Andrew L. Winton y 
Kate Barber Winton. Traducción del 
inglés: Francisco José Vallejo. Edi- 
tor: Editorial II. A. S. A.. Impresor: 
Tall. Gráf. Yunque. 1.500 ejemplares. 
— Buenos Aires, 16 de agosto de 1947. 

255.557 — Pan — América. Diario. Pro- 
pietario: Takesi Ehára. Director: Ta- 
kesi Ehara. Año 1. No 1. — Buenos 
Aires, 12 de noviembre de 1947. 1.300 
ejemplares. 

255.558 — Monumento Funerario. Foto- 
grafías íy planos. Autor: Bernardo 
Gendin. ¿Editor: El Autor. Cementerio 
de Liniers, el día 28'iunio|947. 

í ' c.S ene. -N'? 2 v. 10 ene. 



18 DE NOVIEMBRE DE 1917 
255.560.1 — Te di mi corazón. Vals, Le- 
erá. 2 1 págs. Autor: J'osé flassone. 
Editorial: Pan America Music Servi- 
ce Corp. Impresor: C. Garrot. 250 
ej. Bs. Aires, 4¡11|947. 
255. 561. — Te di mi corazón. "Vals, Mú- 
sica. 2 págs. Autor: Héctor Baldi . 
Editor: Pan A.merican Music Service 



BOLETÍN' OFICIAL 



AVISOS Y CAJA 
Paraguay 772 
T. A. 31 - 0358 



INFORMES 
T. A. 32 - 0539 



SUSCRIPCIONES 
Mensual S 2.50 
Anual . „ 24.— 



RECLAMOS 
Se aceptan hasta 48 lloras 
después de la publicación 





co: 


ARGI- 


Ccntr: 




H 


C 

c 


> 
Xa 


c 


M 


a 


^ 


w 


l> 


c- 


» 




W 


f. 




© 


c 




o 






rx 


ti 




> 



BQX.STIH OFICIAL — Viernpa 9 de Enero de 1918 



Corp. Impresor: C. Garrot. 250 ej. 
Bs. Aires, 4|lll»47. 

5 5.562. — Mi cine cíe barrio. — Acua- 
rela porteña er# tiempo de tango^'Mú- 
sica . 2 págs. Autor: Pablo A. ftccliim. 

Editor: Tan American Mu.sk: Service 
Corp. Impresor: O. Oarr^f. 250 ejem- 
plares. Buenos Aires, Jt'[ll\i 41 . 

55.563. — Hoy has vuelto. Bolero, Mú- 
sica. 2 págs. Autor: George Andrea- 
i!i y Daniel Fréíío.h . Editor: Pan Ame- 
rican Music Service Corp. Impresor: 
C. Garrot. 250 e j . Buenos Aires, 16 
lí ¡1947. 

55.564. — Hoy lias vuelto. Bolero can- 
ción, Petra. 2 págs. Autor: Francis- 
co Cárdenas. Editor: Pan American 
Music Service Corp. Impresor: C. Ga- 
rro: . 250 ej. Buenos Aires, "J. G i 1 1 1 4 7 . 

55.565. — Mí ciño do barrio. Acuare- 
la porteña en tiempo de tango. Letra. 
2 págs. Autor: Pablo A. Hechini . Edi- 
lor: Pan American Music Service Corp. 
Impresor: C. Garrot. 250 ejemplares. 

finónos Aires. 4jlJ.jrt.i7. 

55.566. — Mi pago os mejor. Cueca, 
i /Cira. 2 págs. Autor: Francisco Cár- 
denas. Editor: Pan American Music 

Service Corp. Impresor: C. G-arrot. 
250 ej. Buenos -Aires, 16ji0;947. 

55.567. — . Mi pago es mejor. Cueca, 
Música. 2 págs. Autores: George An- 
dreani y Daniel Frenoh . Editor: Pan 
A. M . Service Corp. Impresor: C. 
Garrot. 250 ej . Bs . As. 1C;10;47. 

5;>.5CS. — - ¡Qué boniío!... Corrido 
mexicano, Petra. 2 págs. Autor: Car- 
melo Volpe. Editor: Pan A. M. Ser- 
vice Corp. Impresor: C. Garrot. 250 
ej. Bs. Aires, 2 2:10; 1.9 47. 

:55.5i;;i. — ;Qué bonito!... Corrido 
mexicano, Música. 2 págs. Autor: 
.Emilio Pistocchi. Editor: Pan A. M. 
Service. Corp. Impresor: C. Garrot. 
250 ej. Bs. As. 221 10:947. 

55.570. — Correntina.. Poika. Corren- 
iina, Música. 2 págs. Autor: I. Os- 
■ va id o Sosa Cordero. Editor: Pan A. 
.V( . Service Corp. Impresor: C. Ga- 
rrot. 250 ej. Bs. As. 22¡10;947. 

■55.57.1.. — Correntina. Polka Corren- 
tina. Petra. 2 págs. Autor: J. Osval- 
do Sosa. Cordero. Editor: Pan A. M. 
Service Corp. Impresor: C. Garrot. 
250 ej. Bs. As. 2 2 K j !> 4 7 . 

55.572. — Consejo de una madre. Tan- 
go, Música. 2 págs . Autor: Salvador 
S. Martino. Editor: Pan A. M. Ser- 
vive Corp. Impresor: C. Garro: . 250 
ej. Bs. Aires, 22;1.0¡947. 

:55.578. — Consejo de una madre. Tan- 
go Petra. 2 págs . .Autor: Celedonio 
Esteban Flores (Cele) . Editor: Pan 
A. M. Service Corp. Impresor: C. Ga- 
rrot. 250 ej. Bs. As. 22!10¡947. 

15 5, .;,'," 4 . — Nada soy sin tu querer. 
(Eos! I Am Vyithout Yon). Fox-can- 
ción y bolero, Petra . 2 págs. Autor: 
< 'arlos A. Martinoli (b.). Editor: Pan 
A. Al. Service Corp. Impresor: C. Ga- 
rro!. 250 ejemplares. Buenos Aires, 
22; 10:947. 

155.575. — Nada soy sin lu querer. 
íLost I Am Withotu Yon). Fox-can- 
ción y bolero, Música. 2 págs.- Autor: 
liarlos A. Martinoli (n.i . Editor: Pan 
A. M. Service Corp. Impresor: C. Ga- 
i roí . 2¡>0 ejemplares . Fuenes Aires, 
2p i 0,547. 

155.570. — Vida, Publica de Nuestro 
Señor .lesucristo. 428 y 405 págs. 2 
ionios. Autor: Aiban Goodier, S. J. 
Traducción del inglés: J . A. Santa- 
maría y F. Chiappini. — Prólogo de: 
F.éJix Cbiappini. Editor: Editorial Di- 
fusión. S. A.. Impresor: Tall. Gráf. 
.1. Al. Estrada. 2.000 ejemplares. 
i?s. Aires. 4 i 3 , ít 4 7 y 27 ; 5:947. 

155.577. — La. vía-dad sobre el mundo. 
79 págs. Autor: Mons. J. Tissier. Tra- 
dsc"ión del francés: Isabel de la To- 
rre. Editor: Editorial Difusión. Irn- 
i yesos: Tall. Perro Goyena. 8.000 
ejemplares. Buenos Aires. 10;4|947. 

155.578. — El sufrimiento y nosotros. 

120 pá.gs . Autor: R. P. Sansón. Tra- 
ducción del fra.neés: Alaría Laura Rou- 
ges de Soaje. Editor: Editorial Difu- 
sión. Impresor: Tall. Pedro Goyena. 
2.000 ejemplares. Buenos Aires, 8|2¡ 

19 4 7. 

15 5. 5 7 9. — María a través del Evange- 
lio'. - 229 págs. Autor: Abate Max 

t'aron. Traducción francés: Qnide Al- 
ia mira. Editor: Editorial Difusión. 
Impresor: Tall. Pedro Goyena. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, !)|10¡í>46. 

155.580. — Novísima Ancora de Salva- 
ción. Devocionario. 59 G págs. Autor: 
(1. P. .losé Mach, S. .T . Fautor: Edi- 
torial Difusión. Impesor: Tall. Pedro 
Goyena.. 14.70 ejemplares. Buenos 
Aires, 20:81947. 

155.58 1. — Lo, antigua oración de la 
iglesia. Compendio de liturgia. 503 
págs. Autor: Don Fernando Cabrol 



O.S.B. Traducción del inglés: Anóíii- 
ma. Editor: Editorial Excelsa ^«•Impre- 
sor: Tall. Pedrp Goyena. J}fÓ*0 ejem- 
plares. Bs. Aires, 27|3¡947. 

255. 5S2. — La lengua, sus pecados y 
excesos. 159 págs. Autor: P. Lejeu- 
ne. Traducción del francés: E.D.A. 
Editor: Editorial Difusión. Impresor: 
Tal!. Pedro Goyena. 3.000 ejempla- 
res. Buenos Aires. G¡5|947. 

255.583. — Alrededor de la Luna. Con- 
tinuación "de. la tierra a la luna". 128 
págs. Autor: Julio Verne . Traducción 
del francés: E.D.A. Editor: Edito- 
rial Difusión. Impresor: Tall. Gráf. 
J. Al. Estrada. 10.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 2Í5I947. 

255. 5S4. — Elementos de psicología. 
303 págs. Edición 2da. revisada. Au- 
tor: Carlos Sfondrini. Editor: Edito- 
rial Mareos Sastre. Impresor: Tall. 
Pedro Goyena. 2.300 ej. Buenos Ai- 
res, 30[4|94'7. 

255.585. — De la Tierra a la Luna. 128 
págs. Autor: Julio Verne. Traduc- 
ción del francés: E.D.A. Editor: Edi- 
torial Difusión. Impresor: Tall. J. 
M. Estrada. 10.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 2|5j947. 

255.586. — Mi diario. Diario del autor 
1896-1900. Continuación de "El Men- 
digo ingrato". 231 págs. Autor: León 
Bioy. Traducción del francés: José 
Mazzanü. Editor: Editorial Mondo 
Moderno. Impresor: Tall. Gráf. Pe- 
dro Goyena. 2.8 00 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 30¡9¡947. 

255.587. — Cuatro años de cautiverio 
en Cocbons _ Sur Marne. Diario del 
autor 1900-1904. Continuación de "el 
mendigo ingrato" y "mi diario". 278 
págs. Autor: León Bloy. Traducción 
del francés: Néstor Mermot. Editor: 
Editorial Alnndo Moderno. Impresor: 
Tall. Pedro Goyena. 2.300 ejempla- 
res. Br». As., 9J81947. 

255.588. — Educación psicológica de la. 
juventud. Reglas prácticas sobre la 
psicología evolutiva. 219 págs. Autor: 
Enrique IVtignon . Traducción del fran- 
cés: N. M. Editor: Editorial Mareos 
Sastre. Impresor: Tall. Gráf*. Pedro 

2.000 ej. Buenos Aires, 2013 



Goyena . 
1947. 
55.589. - 
borrar. 



— La palabra que nada puede 
1G7 págs. Autor: Víctor Feli . 
Traducción del francés: E.G.M. de 
S. Editor: Editorial Difusión. Impre- 
sor: Tall. ,1. M. Estrada. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 15Í4J947. 

255.590. — El fin del mundo. 237 págs. 
Autor: Ignacio Puig. Editor: Edito- 
rial Difusión. Impresor: Tall. J. M. 
Estrada. 4.000 ej . Bs . Aires, 6¡5j947. 

255.591. — Aro, el rey. 548 págs. 'Au- 
tor: Hermann Kesten. Traducción del 
inglés: María Inés Rivera. Editor: 
Editorial Poseidón. Impresor: S. de 
Amorrortu e hijos. 2.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, 121UJ947. 

255.592. — La. sinfonía pastoral. 156 
págs. Autor: Andró Gidc. Traduc- 
ción del francés: Arturo Serrano Pla- 
ja . Editor: Editorial Poscidón . Im- 
presor: Tall. Gráf. Didot. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 13J10Í947. 

255.593. — Gradiva. 208 págs. Autor: 
"Wilhelm Jensen . Traducción del in- 
glés: Eduardo Torregrosa . Editor: 
Editorial Poseidón. Impresor: Amo- 
rrortu e hijos. 2.000 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 20;Sj947. 

255.594. — Giibert Keith Chosl.ertou . 
516 págs. Autor: "Maisie AYard. Tra- 
ducción del inglés: C. A. Jordana. 
Editor: Editorial Poseidón. Impresor: 
Amorrortu e hijos. 2.000 ejemplares.' 
Buenos Aires, 29¡9¡947. 

255.595. — Walt AATiitrnan. Un ame- 
ricano. 464 págs. Autor: l'Ienry Sei- 
del Canlry. Traducción del inglés: Pa- 
blo Simón. Editor: Editorial Posei- 
dón. Impresor: Amorrortu e hijos. 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, 19J8 
1947. 

255.596. — La voluntad de poder, (una 
interpretación de todo acontecer) . .">92 
págs. Friedrich Nielzseho. Traduc- 
ción del alemán: Pablo Simón. Editor: 
Editorial Poseidón. Impresor: J. liays 
Bell. 3.000 ejemplares. Bs. As.. 28110 



1947. 



(Un 



55.597. — Así habló Zava.1 ustra 
libro para todos y para nadie). 284 
págs. Autor: Friedrich Nietzsehe. 
Traducción del alemán: Pablo Simón. 
Editor: Editorial Poseidón. Impresor: 
.T. Hays Bell. 3.000 ejemplares. Bs . 
As., 2SI10J947. 

55.598. — Ilerodias. IOS págs. Autor: 
Gustavo Flaubert. Traducción: Roger 
Plá. Editor: Editorial Poseidón. Im- 
presor: Amorrortu c hijos. 2.000 ej .. 
Bs. As., 2:lj8j947. 

55.599. — El' diario de Raskolnikov. 
1S3 págs. Autor: Fedor Dostoieyski . 
Versión castellana: R. Cansinos As- 



sens: Editor: Editorial Poseidón, Im- 
presor: Amorrortu é hijos. 2.000 ejem-* 
piares. Buenos Aiíes, 18|S|947. , 
255. G00. — - Ayude a su mé&ie'osi usted 
padece de úlcera gástrica o duodenal. 
72 págs. Autor: Anónimo. Traducción 
del inglés: Francisco J. Cortada. Edi- 
tor: Editorial Poseidón. Impresor: .T. 
Hays Bell. 5.000 ej . Bs. Aires, 17|8 
1947. 

255.601. — Ayude, a su módico si usted 
padece de cálculos biliares y enferme- 
dades de la vesícula biliar. 64 págs. 
Autor: Anónimo. Traducción del in- 
glés: Francisco J. Cortada. Editor: 
Editorial Poseidón. Impresor: ,T. Hays 
Bell. 5.000 ejemplares. Buenos Aires. 
17|8|947. 

255.602. — Godoy, en la España de los 
majos. 160 págs. Autor: Clemente Oimo- 
rra. Editor: Editorial Poseidón. Im- 
presor: Tall. Gráf. Didot. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 26|8|947. 

255.603. — Murillo. 88 págs. Autor: 
Lorenzo Várela. Editor: Editorial Po- 
seidón. Impresor: Amorrortu e hijos. 
2.500 ejemplares. Bs. Aires, 17j8|947. 

255.604. — Kokoschka, 78 págs. Au- 
tor: Hans Platschek. Editor: Edito- 
rial Poseidón. Impresor: Amorrortu o 
hijos. 2.000 ejemp. Bs. Aires, 1718 
1947. 

255.605. — Leonardo Da Vinel. 92 págs. 
Autor: Antonio R. Romera. Editor: 
Editorial Poseidón. Impresor: Amo- 
rrortu e hijos. 2.500 ej . Bs. Aires, 
16|9¡947. 

255.606. — Fontama.ra. 176 págs. Au- 
tor: Ignacio Silone. Traducción del 
italiano Guido Savclli. Editor: Edito- 
rial Poseidón. Impresor: Tall. Gráf. 
Didot. 6.000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 2C|3j947. 

25 5.607. — Brujas, la muerta. 160 págs. 
Autor: Georges Rodenbach. Traduc- 
ción del francés: Anónima. Prólogo: 
Luisa Sofovich. Editor: Editorial Po- 
seidón. Impresor: Tall. Gráf. Didot. 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, 26¡8| 
1947. 

255.608. — 'El misterio de Cabo Cocí. 
192 págs. Autor: Phocbe Atwood Tay- 
lor. Traducción del inglés: E. M. Pe- 
kelharing. Editor: Editorial Poseidón. 
Impresor: Talleres Gráf. Didot. 6.000 
ejemplares. Buenos Aires, 26¡8|94'7. 

255'. 609. — El caso del cerdo difunto. 
144 págs. Autor: Margery Allingham. 
Traducción del inglés: E. M . Pekel- 
haring. Editor: Editorial Poseidón. 
Impresor: Tall. ■Gráf. Didot. G.000 
ejemplares. Buenos Aires, 26JSJ947. 

255.610. — Ayude a su médico si usted 
padece de colitis. 48 págs. Autores: 
AValter C. Alvarez, George Blumer y 
otros. Traducción del inglés: Francis- 
co J. Cortada. Editor: Editorial Po- 
seidón. Impresor: J. Hays Bell. 5.000 
ejemplares. Buenos Aires, 17j8|947. 

255.611. — Ayude a su médico si usted 
padece de alergia alimenticia. 64 págs. 
Autor: Walter C. Alvarez, George Blu- 
mer y otros. Traducción del inglés: 
Francisco J. Cortada. Editor: Edito- 
rial Poseidón. Impresor: J. Hays Bell. 
5.000 ejemplares. Buenos Aires, 17]8 
1947. 

255.612. — Ayude a su médico si usted 
padece de enfermedades del corazón. 
6 4 págs. Autores: AValter C. Alvarez, 
George Blumer y otros. — Traduc- 
ción del inglés: Francisco J . Cortada. 
Editor: Editorial Poseidón. Impre- 
sor: Tall. Gráf. ,T. Hays Bell. 5.000 
ejemplares. Buenos Aires, 17|8|947. 

255.613. — Ayude a su médico si usted 
padece de hipertensión. 48 págs. Au- 
tores: Walter C. Alvarez, George Blu- 
mer y otros. Traducción del inglés: 
Francisco ,T. Cortada. Editor: Edito- 
rial I'oseidón. Impresor: Tall. Gráf. 
,T. Hays Bell. 5.000 ejemplares, Bue- 
nos Aires, 17i8|947. 

255.614. — Ayude a su médico si usted 
padece de jaqueca. 5 6 págs. Autores: 
AValter C. Alvarez, George. Blumer y 
otros. Traducción del inglés: Francis- 
co J. Cortada. Editor: Editorial Po- 
scidém . Impresor: Tall. Gráf. J. Hays 
Bell. 5.000 ejemplares. Buenos Aires, 
17I8J947. 

255.61.5. — Ayude a su médico si us- 
ted padece de estreñimiento. 80 págs. 
Autores: Walter C. Alvarez, George 
Blumer y otros. Traducción del in- 
fries: Francisco J. Cortada. Editor Po- 
seidón. Impresor: Tall. Gráf. J. Hays 
Bell. 5.000 ejemplares. Buenos Aires, 
17J8Í47. 

255.016. — Ayude a su médico si usted 
padece de insomnio. 48 págs. Autores: 
Walter C. Alvarez, George Blumer y 
otros. Traducción del inglés: Fran- 
cisco J. Cortada. Editor: Editorial 
Poseidón. Impresor: Tall. Gráf. J. 
Havs Bell. 5.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 17¡8¡d'7 



235.617. — En lucha incierta. 272 pága¿ 
Autor: John S|einbeck. Traducción, 
del inglés: C. A. Ibordana. Editor: Edi- 
torial Poseidón. ííapresor: Amorror- 
tu e hijos. 3.000 ejemplares. Bueno» 
Aires, 18Í8¡47. 

255.618. -— El pavo real blanco. 408 
págs. Autor: D. H. Lawrence. Tra« 
ducción del inglés: León Mirlas. Edi» 
tor: Editorial Poseidón. Impresor^ 
Impresora Uruguaya S.A. 3.000 ejem.»- 
piares. Buenos Aires, 22|8¡47. 

255.619. — Papá y descendiente gio» 
rioso. 280 págs. Autor: Pardee Lowco 
Traducción del inglés: Pablo Simón» 
Editor: Editorial Poseidón. Impresor; 
Impresora Uruguaya S.A. 2.000 ejem* 
piares. Buenos Aires, 12J9J47. 

255 . 620 . — Pan y vino. 344 págs. Au- 
tor: Ignazio Silone. Traducción del 
italiano: Leonardo Renzi Wadel. Edi- 
tor: Editorial Poseidón. Impresor: 
Impresora Uruguaya. 3.000 ejempla- 
res Buenos Aires, 21|8¡47. 

255.621. — ■ Prisionera. 424 págs. Au- 
tor: Alian Seager. Traducción del in- 
glés: León Mirlas. Editor: Editorial 
Poseidón. Impresor: Amorrortu e lii-» 
jos. 2.000 ejemplares. Buenos Aires, 
26|9|47. 

255.622. • — • El caso de la mujer azul, 
IOS págs. Autor: iVIortimer Ciray. Edi- 
168 págs. Autor: Mortimer Gray. Edi- 
Tall. Gráf. Didot. 6.000 ejemplares, 
Bueno» Aires, 26¡8¡47. 

255.623. — Edgar Alian Poe. — (Ge- 
nio narrador). 176 págs. Autor: San- 
tiago A. Ferrari. Editor: Editorial 

Impresor: Tall. Gráf. Di- 
ejemplares. Buenos Aires 3 



Poseidón. 
dot. 3.000 
26¡8|47. 

255.624. — Teatro de niños. — De la 
escuela "Dr. Gabriel Carrasco" de Ro- 
sario, Rep. Argentina. 116 págs. Au- 
tor: Leticia Cosscttini. Editor: Edito- 
rial Poseidón. Impresor: Amorrortu c 
hijos. 2.000 ejemplares. Bs. Aires, 
16|10¡47. 

255 . 625 . — Iniciación a la pintura al 
fresco. 120 págs. Autor: Paul Baudo- 
üin. Traducción del francés: Ángel 
Osvaldo Nessi. Editor: Editorial Po- 
seidón. Impresor: Amorrortu c hijos. 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, 27 
|8|47. 

255.626. — Constructores de. la américa 
latina. 312 págs. Autores: AVatt Ste- 
wart y Harold F. Peterson. Traduc- 
ción del inglés: Santiago A. Ferrari. 
Editor: Editorial Poseidón. Impresor: 
Alfonso Ruiz & Cía. 1.500 ejemplares. 
Buenos Aires, 22|10]47. 

255 . 627 . — Psicogénesis del razona- 
miento matemático. 200 págs. Autor: 
Francisco Vertí. Editor: Editorial Po- 
seidón. Impresor Amorrortu e hijos. 
2.000 ejemplares. Buenos Aires, 9 
¡9Í47. 

255.628. — El novelista. 272 págs. Au- 
tor Ramón. Gómez de la Serna. — • 
Editor: Editorial Poseidón. Impresor! 
Amorrortu e hijos. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 18 Agosto¡47. 

255.629. — El hombre perdido. 332 
págs. Autor: Ramón Gómez de la 
Serna. Editor: Editorial Poseidón: 
Impresor Amorrortu e hijos. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, 9|9j47'. 

255.700. — Orientación. Revista. Pro- 
pietario: Editorial Orientación S.R.L. 
Director: Saúl Morando Maza y Juan 
Luis Del Corral. Año III. N' 27. Bue- 
nos Aires, Nov.¡47. 25.000 ejemplares. 

255.701. — Trabajemos para un gran 
porvenir. Marcha canción, música. 2 
págs. Autor: Antonio Riso. Editor: 
El Autor. Impresor: Américo A. Vi- 
vona. 300 ejemplares. Buenos Aires, 
12|9|47. 

255.702. — El 4 de Junio brota en cada 
pecho. Marcha canción, música. 2 
págs. Autor: Antonio Riso. Editor: 
El Autor. Impresor: Américo Vivona. 
300 ejemplares. Buenos Aires, 12J9I47. 

25'5 . 703 . — Vivamos- todos a Pablo Ta- 
velli. Marcha canción, música. 2 págs. 
Autor: Antonio Riso. Editor: El Au- 
tor. Impresor: A. Vivona. 300 ejem- 
plares. Buenos Aires, 12|9|47. 

255.705. — El Heraldo de Urdampille- 
ta. Semanario. Propietario y Direc- 
tor: Mariano Tobal. Año XIII. N ? 
721. Urdampilleta (Partido de Bolí- 
var) 14 Nov. de 1947. 140 ejemp. 

255.707. — Boina Blanca. Periódico. 
Propietario: Dante E. Destefanis. Di- 
rector: Dante E. Destefanis. Año 1. 
N' 1. 25 de Mayo, 15111147. 900 ejem- 
plares. 

255.708. — Cuando pasan las nubes. 
(Till The Clouds Roll By). Película 
cinematográfica extranjera. Produc- 
tor: Metro Gokhvyn Mayer. Principa- 
les intérpretes: June Allyson, Roberfc 
Walker, Lucilo Bremer y otros. Ar- 
gumento: Historiador Guy Boltoru 
Adaptador: George Wells. Compues» 
ta de: 15 rollos con 3.745 metros. Lu- 
g-ar y fecha de producción: Culver 



m 



boletín oficial 



Viernes í) lie 



City, California; 3 IL'.-K). Tallar y 
fecha de publicación: Nueva York, 
enero;947 y en Buenos Aires, en fe- 
cha próxima. 

¡ü-">.7U. -- No es nu"H¡!'í!. Tango, mú- 
sica. '1 pag's. Autores: Carlos Drriaria 
y Jtian .Viario Maílla. Kditor: Eos 
Autores, impresor: l'occar.zi. 500 ejem- 
n'aros. Únenos Aires, i. I 047. 

£."!.!. 7 tó. --- Perico el explorador. Ron- 
da, música. 1 pairs. Autor: ('. S. Ale- 
mandri. Editor: Casa Loitcrmoser. 
impresor: Do Estofa r.o.' 7>00 cjcmpla- 
ri's. Capan! Federal, i:! ¡) 47. 

tío.'i.7h'i. — Periro el explorador. Hon- 
da, letra. 1 pásr. Autor: C. S. Ale- 
.naudri. Kditor: Casa Loi íermoser. 
impresor: De Estéfano. 500 ejempla- 
res. Capital Federal, 12;9¡47. 

255.717. — ¡Madreeita' Canción de cu- 
na infantil, música. 2 págs. Autor: 
Elsa Calcagno. Editor: Casa Lotter- 
moser. Impresor: De Estéfano. 500 
ejemplares. Capital Federal, 7 8;47. 

255.718. — Madreeita. Canción de cu- 
na infantil, letra. 2 págs. Arturo Oap- 

deviía. Editor: Casa Eottermoser. 500 
ejemplares. Capital Federal, 7'S:47. 

255.710. — Paloma y cordero. Juego 
infantil con teoría, música. 2 págs. 
Autor: Rodolfo Sastre. Editor: Casa 
Lottcrrnoser. Impresor: De Estéfano. 
Capital Federal, 29-8-047. 

255. (20. — Paloma y Cordero. Juego 
infantil con teoría, letra. 2 págs. 
Autor: Micaela Sastre. Editor: Ca- 
sa Lottermoser. Impresor: De Es- 
téfano. 500 ejemplares. Capital Fe- 
deral, 29-84 47. 

255.722. — San Ramón Nonato. Re- 
vista parroquial quincenal. Propie- 
tario y director: Pablo A. Bianehi. 
Año V. N" 157. Buenos Aires, 2 de 
noviembre de 1947. (>00 ejemplares. 

255.723. — Boletín del instituto de 
medicina experimental. Para el es- 
tudio y tratamiento del cáncer. Pro- 
pietario: Instituto de medicina ex- 
perimental para el estudio y trata- 
miento del cáncer. Director: Ángel 
H. Roffo. Año XXI. N'" (id. Buenos 
Aires, 12;944. 2.000 ejemplares. 

255.724. — Imperio geográfico de la 
ley penad. 61 págs. Autor: Jesús 
Edeírniro Porto. Editor: Valerio Abe- 
ledo. Impresor: Tall. Graf. Didot. 
500 ejemplares. Buenos Aires, 27 10 
1947.' 



25f.725. — Estudios sobre la respon- 
sabilidad civil. 209> págs. Autor: Ac- 
íte-el Ernesto Salas. Editor: Valerio 
Abeledo. Impresor: Didot. 700 ejem- 
plares. Buenos Aires, 27|10;47. 
265.727. — Lá panificación. Revista 
j mensual. Propietario y Director: Ar- 
, mando C Candini. Año XXIII. nú- 
mero 25«S. Buenos Aires, 8^47. 3.000 

lejempláfes. 
255'. 728. — Campeón 1947 Foot-Ball 
y*-,_Báile. 1 lámina. Autor: Luis B. 
Díaz. Editor: El Autor. Impresor: 

Tall. Graf/ Anglo Argentinos. 10.000 
ejemplares, Bs. As. 15¡1E47. 
255.735. — Juicio Terrenal. Obra tea- 
tral. Comedia dramática en 3 actos, 
dividido en dos actos y dos cuadros. 
1 legajo. Autor: Anónimo. Traduc- 
ción: Zaza Izmail. Declaración ju- 
rada. Buenos Aires. Salón Armenio 
el día 181144. 

PUBLICAR NUEVAMENTE 

Fecha: 10 setiembre 47 

— Macarenas. (La Virgen 

Jáaearenas). Canción. Faz B. 

letra: Antonio Ortiz Calero. 

música: Bernardino Bautista 

Monterde. Intérprete: Gregorio Ba- 
rrios con Orquesta Don Américo. 
Disco Odeón N'-' 70.572. 1.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 1|9¡47. 
250.157. — Investigaciones Psicoló- 
gicas. 160 págs. Autor: Osear F. 
Medicina. Editorial Albatros. impre- 
sor: F. García. 500 ejemplares. Bs. 

As., io;¡);47. 

Fecha: 11 setiembre 1947 

250 . 223 . — Libro de los ejemplos del 
conde Lucanor y de Patronio. 288 
págs. Edición tercera. Autor: Juan 
Manuel. Editor: Editorial Losada. 
Impresor: B. U. Chicsino. Avellane- 
da,' ll'Z'Al. 

250.231. — Así te canto yo. Milonga, 
música. 2 págs. Autor: José F. Di 
Paolo. Editor: El Autor. Impresor: 
Félix y José Pérez. 500 ejemplares. 
Rosario de Santa Fe, 15 agostoi47. 

250.232. — Visión de Arrabal. Vals, 
música. 2 págs. Autor: José F. Di 
Paolo. Editor: El Autor. Impresor: 
Félix y José Pérez. 500 ejemplares. 
Rosario de Santa Fé, 15 de agosto 
de 1947. 

ene.-X» 3-V.20 ene. 



250.107. 
de las 
Autor 
Autor 



p.O 



Secretaría de Industria y Comercio 



DIRECCIÓN DE MINAS Y GEOLOGÍA 



Petición de mensura, de cuatro pertenen- 
cias, de la mina de sulfato de sodio de- 
nominada "La Esperanza", de la se- 
ñora Juana Adelina Martínez de Bel- 
fino, ubicada en el Departamento Ga- 
leucalett, Territorio Nacional de La 
Pampa, Expediente 178.650:1942. 

Buenos Aires, 8 de Agosto de 1945. — 
Señor Director de Minas, Geología e Hi- 
drogeología. — Sil). — Tengo el agrado 
«le dirigirme al señor Director en el Ex- 
pediente N'-' 178.650-942 para exponerle, 
de conformidad con los términos de la 
resolución de fs. 94, que las pertenencias 
deberán modificarse en la forma siguien- 
te: Pertenencia X? 1: En forma de rec- 
tángulo de 415 metros en dirección Sur 
70 grados Este por 4S1.927 metros, de 
modo que el punto medio de su lado N.O. 
se encuentre a 270 metros a! Este de un 
punto situado a 1600 metros al Norte del 
esquinero S.O. del Lote 7 ya mencionado 
en mi escrito de fecha 21 de mayo- pró- 
ximo pasado, Superficie: 19 Has. 99 As 
99 Cs. — Pertenencia X" 2: En forma de, 
rectángulo cuyos lados tienen las mismas 
dimensiones y rumbos que los límites ho- 
mónimos de la pertenencia N" 1 y su lado 
N.O. coincide en toda su longitud con el 
límite- S.E. de la pertenencia número 1. — 
Pertenencia N<? 3: En forma de rectán- 
gulo de 450 metros en dirección Sur 55 
grados Este por Mts. 444,444: de manera 
que el punto medio de su lado N.O. se 
encuentra a 2030 metros al Sur 70 grados 
Este de un punto que se encuentra a 270 
metros Este de otro ubicado a 1600 me- 
tros al Norte del mojón S.O. del mismo 
lote 7. Superficie: 19 'lias., 99 As., 99 cs. 
- — Pertenencia X? 4: Rectángulo cuyos la- 
dos tienen los mismos rumbos y dimensio- 
nes que los límites homónimos de la per- 
tenencia X" 3, y su lado N.O. se apoya en 
toda su longitud en el límite S.E. de la 
pertenencia número 3. — Saludo al señor 
Director con las expresiones de mi consi- 
deración más distinguida. — p.p.Adelina 
'Martínez' de Delfino, Luis José Apeeech. 
— Agosto 11 de 1945. — Agregúese al 
Expte. 17S.650I42 y siga a la See. Técnica 
a sus efectos. — Pdo.: José M. Noceti. 
.Jefe Despacho Minero. Señor Jefe ele la 



Sección Técnica: Las 4 pertenencias de 
sulfato de sodio solicitadas en las presen- 
tes actuaciones, lian quedado ubicadas en 
los planos de esta Oficina de acuerdo al 
croquis de fecha 24-1-47 dentro del loto 7, 
de la Fracción O de la Sección IV. De- 
partamento Caleu-Caleu, Territorio de la 
Pampa, de la siguiente manera: Pertenen- 
cia N" 1. — En forma de rectángulo de 
4S1.927 metros en dirección Norte 20» Es- 
te, por 415 metros de modo que su vértice 
Norte se encuentra a 240,963 metros al 
Norte 209 Este, de un punto situado a 
270 metros al Este, de otro cpie se encuen- 
tra a 1.600 metros al Norte del esquinero 
Sud Oeste del lote 7 mencionado. — Su- 
perficie 19 Há., 99 As., 99 Cs. — Perte- 
nencia N' 2 — En forma de rectángulo 
cuyos lados tienen las mismas dimensiones 
y rumbos que los lados homónimos oe la 
pertenencia precedentemente definida y 
con su lado Noroeste que se confundo con 
toda su longitud con el límite Sud Este, 
de la pertenencia N? 1. Superficie 19 Há. 
99 As. 99 Cs. — Pertenencia N» 3. — 
Afecta la forma de rectángulo de 444,444 
metros en dirección Norte 35o Este por 
450 metros, de modo que su esquinero Nor- 
te se encuentra a 222,222 metros al Norte 
35" Este, de un punto situado a 2.030 me- 
tros al Sud 70' Este de otro ubicado a 
270 metros al Este de un tercero que se 
encuentra a 1.600 metros al Norte del es- 
quinero Sud Oeste del lote 7 mencionado. 
— Superficie: 19 Há., 99 As., 99 Cs. — 
Pertenencia N? 4. — Constituye un rec- 
tángulo cuyos lados tienen las mismas di- 
mensiones y rumbos de los límites homó- 
nimos de la pertenencia precedentemente 
definida: y su lado Noroeste coincide en 
toda su longitud con el limite Sud Este 
de la pertenencia N? 3. Superficie 19 Há., 
99 As., 99 Cs. — Como la interesada, al 
efectuar el pedido de pertenencias, lo ha 
hecho diversas veces, variando los datos 
sobre las mismas, corresponde que" preste 
su conformidad con la ubicación efectua- 
da. — Se tomó nota en el Libro de Descu- 
brimientos de la 2? Categoría, al flio. 105, 
Ní> 5. — Registro Gráfico, 30 de Enero 
de 1947. — Pdo.: Luis Milicua. Encargado 
de Registro Gráfico. — Señor Director: 
Conforme con lo. informado por. Registro 



Gráfico, elevo el presente expediente. — 
Sección Técnica, enero 31 de 1947. — Edo.: 
Ing. tSabino Carlos Bravo. Jefe Sección 
Técnica. — Señor Director: — I — Soli- 
citadas a_ fs. 96, las cuatro pertenencias 
dj la mina de autos han quedado ubicadas 
en la forma que indica el Registro Grá- 
fico a fs. 132 y de acuerdo con el croquis 
de dicha oficina corriente a fs. 131, a lo 
cual iia dado conformidad el interesado 
a fs. 134. — - Además, a fs. 106 figura 
agregado el recibo extendido a favor de 
la titular de autos por la .Dirección Gene- 
ral de Administración, en el (pie consta 
que la misma ha. depositado el arancel 
proyectado por Ja Inspección Técnica de 
Minas a fs. 98 y aprobado por el señor 
Director a fs. 99, para atender los gastos 
que demandará la mensura de esta mina 
"La Esperanza''. — Es decir que, estan- 
do 'el presente en condiciones legales co- 
mo pava proceder a publicar la petición 
de mensura y efectuar la operación téc- 
nica de la misma, el interesado solicita 
a fs. 139 y 146 sendas prórrogas para 
realizar la labor legal que preceptúa el 
Art. 133 del Código de Minería, en las 
pertenencias Nros. 3 y 4. — II — Si bien el 
trámite impreso a estos actuados a par- 
tir del registro (fs. IOS) fué el que co- 
rresponde a los descubrimientos de pri- 
mera categoría y no el que el Código de 
Minería preceptúa para las salinas (Arts. 
S2 y S3), ello no obliga a exigir a la re- 
currente la realización de un trabajo que, 
: or las características propias de esa cla- 
se de yacimientos — generalmente lagu- 
nas — , es imposibL lleva.r a cabo. — Por 
ello; sin entrar a considerar que la labor 
legal aún en los descubrimientos de pri- 
mera categoría d be ser previa a la peti- 
ción de pertenencias, para así poder ubi- 
car las mismas sobre el criadero que aqué- 
lla pone en descubierto lo cual no ha ocu- 
rrido en autos, demostrando así la total 
improcedencia de las prórrogas sub-dicta- 
men, y habiendo certificado Escribanía 
de Minas a fs. 116 vta. que dentro del 
plazo establecido por el Art. 131 del ci 
tade Código no se han presentado oposi- 
ciones al presente descubrimiento, elevo 
este expediente solicitando se ordene sin 
más trámite la publicación de la petición 
de fs. 96 y su proveído, de conformidad 
con lo establecido por el Art. 231 del Có- 
digo de Minería, sin perjuicio de que, si- 
multáneamente, la recurrente pueda efec- 
tuar los trabajos que convinieren a sus 
intereses, y que instan amparados por la 
autorización conferida a) efecto por ei 
Art. 47 del Código de Minería. — Servi- 
cio Legal de Minas, Noviembre 10 de 1947. 

— Fdo.: Dr. Reui . I). Civctta. Asesor Le- 
gal. Jefe Servicio Legal de Minas. — 
Buenos Aires, 13 de Noviembre de 1947. 

— Publíquese en el Boletín Oficial y fí- 
jese cartel-aviso en las puertas de la Di- 
rección; de acuerdo con lo dispuesto por 
el Art. 231 del Código de Minería. — No- 
tifíquese, comuniqúese, repónganse los se- 
llos y vuelva al Servicio Legal ue Minas 
para conocimiento del Registro Gráfico y 
oportuna reserva en Escribanía de Minas. 

— Disposición Minera N? 923-47. — Pdo.: 
Remigio Rigal Director de Minas y Geo- 
logía. Autoridad Minera Nacional. 

e.7 en.-N? 42.787-V.9 en. 



Solicitud de jyemiiso do cateo para sus- 
tancias ite la primeva y segunda ca- 
tegoría, con exclusión de las de apro- 
vechamiento común, carbón, asfaititas 
y demás combustibles sólidos, en el 
Departamento Pehuenches Territorio 
Nacional del Neuquén. — Expediente 
N* 12S.964Ü946. 

Buenos Aires. 12 de Julio de 1946. — ■ 
Señor Director General de Minas y Geo- 
logía Presente. — De mi consideración: 
El que suscribe, Néstor Luis Córtese, 
argentino, soltero de 2 7 años, de pro- 
fesión empleado, domiciliado en la ca- 
lle Patagones N? 3 257 de esta Ciudad, 
se presenta al Señor Director General 
de Minas y Geología y de acuerdo a los 
términos de la ley, solicita un derecho 
de cateo para minerales de primera y 
segunda categoría en terrenos incultos 



sin cercar, de propiedad fiscal, en el Te- 
rritorio Nacional de Neuquén, Departa- 
mento Pehuencfies con la siguiente ubi- 
cación: a 7.000 metros al norte del 
Puente de Bajada del Agrio, por el ca- 
mino de Zapata a Cbos Malal, ruta nú- 
niero 40, tirar una línea recta de liste 
a Oeste de 2.200 metros a cada costado 
de ia ruta, de ambos extremos de esta, 
línea de 4.400 metros tirar dos líneas 
de 4.400 metros cada una de Norte a, 
Sud, cerrar luego formando un cuadra- 
do de 4.400 metros de lado o sea,n 1.G00 
(un mil seiscientas) hectáreas. — Que- 
dando a. la espera de una resolución fa- 
vorable, saluda al señor Director Gene- 
ral muy atte. — Fdo.: Néstor Luis Cor- 
tese. — Recibido en mi Oficina hoy do- 
ce de Julio de mil novecientos cuarenta, 
y seis siendo las doce horas cuarenta y 
ocho minutos. Conste. Fdo.: Julio César 
Cataldi. El Escribano de Minas. — Ju- 
lio Ifi de 1946. — A sus efectos siga a 
la Sección Técnica. Fdo.: José M.' Noce- 
ti. Jefe Despacho Minero. — Señor Je- 
fe del Servicio Degal de Minas: Elevo 
la presente solicitud de cateo para sus- 
tancias de la 19 y 29 categoría, con ex- 
clusión de las de aprovechamiento co- 
mún y las comprendidas en el Superior 
Decreto N? 20945146 de fecha 17|XII|46 
(carbón, asfaltita y demás combustibles 
sólidos) en el Departamento Picunches, 
Territorio Nacional del Neuquén, pre- 
sentada a nombre de Néstor Luis Cor- 
tese, en terrenos que según manifiesta 
el interesado, son de propiedad fiscal. 

— La zona solicitada de 1.930 Ha. de 
superficie, ha quedado ubicada en los 
planos de esta Oficina dentro del lote 
15 de la. Fracción D, de la Sección 
XXXI, .Departamento Picunches, y 
Territorio antes mencionado en forma, 
de cuadrado de 4.400 m. en dirección 
E-O, de modo que su lado Norte tiene 
su punto medio coincidente con un pun- 
to del eje de la ruta nacional NO 40, 
situado a 7.000 ni. del Puente sobre el 
río Agrio (bajada del Agrio), medido 
sobre el eje de la ruta mencionada en 
dirección hacia el Norte. — Dentro de 
los 2.000 metros que abarca la zona 
prohibida, no se encuentra, ninguna otra 
solicitud o concesión de permiso de ca- 
teo anterior a nombre del mismo inte- 
resado. — Corresponde en consecuencia 
ordenar el registro y las publicaciones 
de conformidad con las disposiciones 
vigentes. — Registro Gráfico, Octubre 
23 de 1947. Fdo.: Ángel Dominoni. Jefe 
Registro Gráfico. — Señor Director: 
Surge del trámite de estas actuaciones 
que se han cumplido los reciuisitos téc- 
nico-legales' tendientes al registro de la 
solicitud de un, permiso de cateo para, 
las substancias minerales detalladas por 
Registro Gráfico a fs. 27 con exclusión 
de las de aprovechamiento común, sin 
que se hayan presentado obstáculos que 
se opongan al mismo. — En consecuen- 
cia corresponde disponer su registro y 
publicación en la forma que esta.blcce 
el art. 25 del Código de Minería. — Ser- 
vicio Legal de Minas, Noviembre 3 de 
1947. — Fdo.: Remo D. Civetta. Ase- 
sor Legal Jefe Servicio Legal de Minas. 

— Buenos Aires, 6 de noviembre de 1947. 
Regístrese, publíquese en el Boletín Ofi- 
cial y fíjese cartel-aviso en las puertas 
de la Dirección, de acuerdo con lo es- 
tablecido por el Art. 25 del Código de 
Minería. — Comuniqúese, notifíquese, 
repónganse los sellos tómese nota por el 
Servicio Legal de Minas (Registro Grá- 
fico) y resérvese en la Escribanía de 
Minas hasta su oportunidad. — Disposi- 
ción Minera NO 915-47. — Fdo.: Remi- 
gio Rigal Director de Minas y Geolo- 
gía. — Buenos Aires, 12 de noviembre 
de 1947. — Registrado bajo el N? 3070, 
folio 260 del Registro de Cáteos y Ex- 
ploraciones. Tomo XI del territorio na- 
cional del Neuquén, a favor del señor 
Néstor Luis Córtese. — Conste. Fdo.: 
Julio César Cataldi. El Escribano de 
Minas. — Francisco B. Urtubey, Escri- 
bano de Minas Adsto. 

e. 31 die. - ]N7° 42.662 - v. 13 ene. 



'Ministerio de Hacienda' 



ADMINISTRACIÓN GÉERÁL DE ADUANAS Y PUERTOS DE LA NACIÓN 



Se hace \saber a don QUERZOLA 
GERMANO %ue en el/Expediente 109- 
B-9 4'7, caratulado "Benítez Aníbal cj 
Querzola Gerinano introducción clan- 
destina", que cOiii feéha 25 de Noviem- 
bre del corriente año, ha recaído en el 
mismo la siguiente resolución: — "Im- 
poner una multa igual al 50 % (cin- 



cuenta por ciento) del valor de la mer- 
cadería detallada a fs. 8, sin perjuicio 
de los derechos que al Fisco correspon- 
dan. — El importe de la multa impues- 
ta deberá ingresar a Rentas Generales 
(Art. 129-Ley 12.964). — Hágase sa- 
ber por edictos, y si dentro del tercero 
día de la publicación de los mismos, el 



boletín oficial 



■Viernes 9' de Enes-, ele 1943 



interesado no comparece a cancelar es- 
tos autos, téngase por tácitamente aban- 
donada la mercadería. Pase a . . . etc. — 
Firmado: Francisco José Maldonado 
Moreno. — • Administrador (Int.) de 
la Aduana y del Puerto de la Capital. 
Administración de la Aduana y del 
Puerto de la Capital. — Diciembre 15 
de 194 7. 

e.9 ene,-Ts T, í 2 7-V.9 ene. 

Se hace saber a d-é'n MANUEL ROJO 
y a todo el que se^/considere con derecho 
sobre la mercadería detenida por Exce- 
diente 18S_2-¡\}/!>4 7. caratulado "Morisio 
Aldo eiManuel Rojo-Introducción clan- 
destina", que con fecha 2 de Diciembre 
del corid'éhte año ha recaído en el mis- 



mo la siguiente providencia: "Tratán- 
dose del caso previsto por el Artículo 
103 de la Ley 12.964, intímese al inte- 
resado el- retiro a plaza de las merca- 
derías que han sido conceptuadas pere- 
cederas, a cuyo efecto deberá consig- 
nar a la orden de esta Administración 
su valor y el importe de los derechos 
respectivos: para tal fin. se le acuerda 
el improrrogable plazo de diez (10) 
días". — Firmado: — Francisco José 
Maldonado Moreno. — Administrador 
(Int.) de la Aduana y del Puerto de la 
Capital. 

Administración de la Aduana y del 
Puerto de la Capital. — Diciembre 15 
de 13 47. 

e.9 ene.-N° 2G-V.9 ene. 



linisterio de Justicia e Instrucción Pública 



JUZGADO ADifNISTRÁlWO 



Letra 'T' 

Por disposición del Señor Juez Ad- 
ministrativo Dr. Juan A. Gravina, se 
cita y emplaza a SALVADOR TIMO- 
TEO o SALVADOR TIMOTEO; ARE- 
NA, para que dentro del plazo de trein- 
ta días, que será contado desde la pri- 
mera publisaeión del presente, compa- 
rezca a estar a derecho en la causa 



que Se le sigue por infracción al Art. 
8- del Decreto N'-' 5G3!940, bajo aper- 
cibimiento sí así no lo hiciere, ele ser 
declarado rebelde. — Buenos Aires, 10 
de Diciembre de 1917. — Mario T. Dra- 
gonetti, secretario. 

e.9 ene.-N" 16 s¡p.p.-v\14 feb. 



JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN EN LO CRIMINAL _. 



Núra. 3 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal doctor Raúl Pi- 
zarro Migueits. se cita, llama y emplaza 
por treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente al acu- 
sado RAMÓN FRIEIRO, para que den- 
tro de dicho término comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que si; le si- 
gue por quiebra, bajo apercibimiento 
de declarársele rebelde. — Local de! 
Juzgado: Palacio de Justicia, piso ;>'■'. 
sobre Lavalle. Centro. — Buenos Aires. 
2.", de Diciembre de 1347. — Aurelio 
Carlos Díaz, secretario. 

e.9 ene. -X o 4.2 72-s:p.p.-v. 14 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal doctor Raúl Pi- 
zarro Miguen*, se cita, llama y emplaza 
por treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del nresenie al acu- 
sado JOSÉ GIMÉNEZ NAVARRO, para 
que dentro de dicho término comparez- 
ca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por quiebra fraudulenta, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de. — Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, piso .'!<?. sobre Lavalle. Cen- 
tro. — Buenos Aires. 2" de Diciembre 
de 1347. — Aurelio Carlos Díaz, secre- 
tario. 

e.9 eue.-N- 4.27 l-s!p.p.-v.1 4 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal doctor Raúl Pi- 
zarro Miguen*, se cita, llama y emplaza 
por treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente al acu- 
sado ALFREDO FALZOXE. para que 
dentro de dicho término comparezca a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue por abuso de arma y lesiones, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de. — Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, piso 3°. sobre Lavalle. Centro. 
Buenos Aires. 21! de Diciembre de 1947. 
Aurelio Carlos Díaz, secretario. 

e.9 ene.-N9 4.270-sq).p.-v. 1 4 feb. 



Núm. 4 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em- 
plaza por treinta días a AMALIA GRA- 
SO, a comparecer en la causa que se le 
sigue por hurto bajo apercibimiento de 
ser declarada rebelde en caso de no ha- 
cerlo. — Buenos Aires. Diciembre de 
1947. — Secretaría N' ? 49. — Rodolfo 
E. Campera, secretario. 

e.9 ene.-N° 4.262-s ! p.p.-v.l4 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de .Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em- 
plaza por treinta días a HÉCTOR IVIA- 
RRANGUELLO GOSLINO, a compare- 
cer en la causa que se le sigue por es- 
tafas reiteradas y usurpación de títulos 
bajo apercibimiento de ser declarado 
rebelde en caso de no hacerlo. — Bue- 
no* Aires. 2:1 de Diciembre de 1947. — 
Secretaría X o -49. — Rodolfo E. Cam- 
pera, secretario. 

e.9 ome-X' 4.2!l3-s ; p.p.-v.1 i í'eb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em- 
plaza por treinta días a CARLOS BIAN- 
CHINI a comparecer en la causa que se 
le sigue por el delito de estafa, bajo 
"oercibimiento de ser declarado rebel- 
de en caso de no hacerlo. — ■ Buenos 
Aires. 22 de Diciembre de 1947. — 
Secretaría N9 49. — Rodolfo E. Cám- 
pora. secretario. 

e.9 enc.-Nó 4.2G7-síp.p.-v.l í feb. 



Núm. 7 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal. Dr. ¡Manuel Ro- 
dríguez Ocampo. se cita, llama y em- 
plaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación de! présenle, a 
MARCOS LURUESO. para que dentro 
de dicho término comparezca a estar a 
derecho en la causa que se fe sigue por 
robo, bajo, apercibimiento de declarár- 
sele rebelde de acuerdo con las dispo- 
siciones do la Ley. — Local del Juzga- 
do: Palacio de Justicia. Lavalle y Tal- 
eahuano. niso 3" ('Centro). - Buenos 

Aires, Diciembre 19 Je 1947. — - Este- 
ban García Susini. secretario. 

e.9 ene.-Nó 4.200-s p.p.-v.l 4 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal. Dr. Manuel Ro- 
dríguez Ocampo. se cita, llama y em- 
plaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
EDMUNDO RUBÉN DUARTE. para que 
dentro de dicho término comparezca a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue por lesiones, bajo apercibimiento 
de declarársele rebelde de acuerdo con 
las disposiciones de la Ley. -— Local de! 
Juzgado: Palacio de Justicia. Lavalle y 
Taleahuano, piso 3 o ('Centro!. — Bue- 
nos Aires. Diciembre 19 de 194 7. — 
Esteban García Susini. secretario. 

e.9 ene.-N- 4.2R 1 -s;p.p.-v. 1 4 feb. 



iíum, 10 



Núm. 9 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treinta días a MANUEL 
HERNÁNDEZ FERNANDEZ, a compa- 
recer en la causa que se le sigue por 
defraudación bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo. — Buenos Aires. 2(1 de Diciem- 
bre de 1947. — Secretaría N 1 -' Gü.k-- 
Roberto Durrieu. secretario. 



9 ene.-NC 



¡ b-S:l).p.- 



.14 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treiuta días a MARIV ES- 
THER VIDA, a comparecer en la cau- 
sa que se le sigue por estafa y falsifi- 
cación de documento, bajo aporribimien 
to de ser declarada rebelde en caso di- 
ño hacerlo. - — Buenos Aires. 2 2 de Di- 
ciembre do 1947. -— Secretaría NO GU 
Roberto Durrieu. secretario. 

e.9 ene.-Né 4.266-s p.p.-v.l 1 teb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal _d.oct.or Osear V. ,T. Berlingeri. 
se cita, llama v emplaza al prófugo 
MANUEL GUERRERO MATOS LIMA 
procesado por el delito de violación de 
domicilio para que dentro del término 
de treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación del presente compa- 
rezca ante su Juzgado y Secretaría del 
autorizante, a estar a derecho en la 
causa que se le sigue, bajo apercibi- 
miento de ser declarado en rebeldía, 
de acuerdo con las disposiciones, de la 
Ley. — Buenos Aires. Diciembre 24 de 
1947. — Justo E. Rojo, secretario. 

e.9 ene.-N"- 1 4.275-s|p.p.-v.l4 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de, la Capital 
Federal doctor Osear V. ,T. Berlingeri. 
se cita, llama v emplaza al prófugo 
MARÍA LÓPEZ Í>E PEKEZ, o etc., pro- 
cesada por el delito de hurto, para que 
dentro del término de treinta días, a 
contar desde la primera publicación 



del presente, comparezca ante su Juz- 
gado y Secretaría del autorizante, % 
estar a derecho en la causa que se 1® 
sigue, bajo apercibimiento de ser decla- 
rado en rebeldía, de acuerdo con las 
disposiciones de la Ley. — Buenos Ai- 
res, Diciembre 24 de 1947. • — Justo 
E. Rojo, secretario. 

e.9 ene. -NO 4.274-s!p.p.-v.l 4 teb. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Osear V. 
J. Berlingeri ale. Juzgado N- 2- se cita, 
llama y emplaza por treiuta días, a con- 
tar desde la primera publicación del 
presente, a GILDO VÍCTOR CARPINE- 
LLI para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que fe le sigue por defraudación 
bajo apercibimiento de declarársele re- 
belde de acuerdo con las disposiciones 
de la Ley. — Local del Juzgado: Pala- 
cio de Justicia. Lavalle y Taleahuano, 
piso 39 (Centro). — Buenos Aires, Di- 
ciembre 23 de 1947. — Rodolfo R. De- 
heza. secretario. 

e.9 ene.-N? 4.2GS-s'p.p.-v. 44 feb. 



JUSTICIA DE PAZ LETRAPA DE LÁ CAPITAL FEDEI 

Núm. 39 



Por disposición del señor Juez de 
Paz Letrado a cargo del Juzgado N9 39 
Doctor -don Manuel A. Zuloaga se llama 
mediante publicaciones a realizarse en 
el Boletín Oficial por dos veces duran- 
te 5 días y con intervalo de un mes al 
propietario o poseedor del inmueble 
ubicado en Territorio La Pampa — Ja- 
cinto Araoz — Sección 15 — Frac. D 
— Lote 10|3. — Partida N° 543.189. 
año 1937. para que concurra a abonar 
el impuesto y multa correspondiente. 



bajo apercibimiento de que si así no lo 
hiciera se sustanciará el juicio con el 
señor Defensor de Ausentes. Esta pro- 
videncia se dictó a pedido del Fisco Na- 
cional a fs. 3 del juicio que sigue éste 
contra propietario desconocido. Expe- 
diente N'-' 4 9.25 8, cobrador fiscal Ri- 
cardo E. Couy. — Buenos Aires. Di- 
ciembre 2 7 de 19 4 7. — Julio R. Ferro, 
secretario. 

e.9 eue.-N9 4.277-s:p.p.-v.l4 ene. 

e.14 feb.-N? 4.277-s;p.p.-v.l9 feb. 



DE RESPONSABILIDAD LIMITADA 



PRIMERA 
PUBLICACIÓN 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta ciudad, doctor José María 
S liaren Caviglia, se hace saber por' el tér- 
mino de cinco días, que por escritura de 
fecha 5 de Noviembre de 1947. pasada 
ante el Escribano Raúl A. Pampliega al 
folio IROS, los señores Dante Gaddi y Ro- 
meo IVtiguel Gaddi cedieron al señor Jor- 
ge Homero Juan (írippa. las quince cuo- 
tas de capital que cada uno de ellos te- 
nía en l;i sociedad "A VI tí AMA. SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", por un valor nominal de mil pe- 
sos cada una de ellas. — Buenos Aires. 
Diciembre til de 1947. — Ricardo Wi- 
lliams, secretario.- 

e.9 eno.-N9 42.877 v. 14 ene. 

Y:\lST5-iOS 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez, Dr . 
José M. Suárez Caviglia, se hace saber 
por cinco días el siguiente edicto: 

En Buenos Aires, a treinta días del roes 
de Noviembre de mil novecientos cua- 
renta y siete, entre los señores .Bernar- 
do Yaisenstein. don "Mauricio Yaisenstein.. 
don Jaime Yaisenstein, «Ion Mauricio Sa- 
lomón Yaisenstein. don Botas Ynisens- 
tein. los dos primeros rusos, casados, y 
los tres últimos argentinos, solteros, todos 
mayores de edad, con domicilio en ]¡, ca- 
lle Larrea linimentos setenta y dos. se 
ha convenido en formar tota Sociedad 
de Responsabilidad I-imitada, que se re- 
girá por las siguientes cláusulas: Prime- 
ra: La Sociedad tendrá por objeto de- 
dicarse a la fabricación y venta al por 
mayor de artículos de ropería y sus ane- 
xos, así como también iniciar otros ne- 
gocios que convinieren los socios. — Se- 
gunda: La Sociedad girará bajo la razón 
soeia'i de "YAISTU OS. SOCIEDAD DE 
B I'ISPONSABILI DAD LUIITADA". sien- 
do el asiento principal de sus negocios 
en esta Capital, actualmente en la ca- 
lle Larrea quinientos setenta y dos. — 
Tercera: El capital social lo constitu- 
ye líi suma de trescientos ochenta y 
nueve mil pesos molióla nacional de 
curso legal, subdividido en cuotas de 
mi! pesos moneda nacional cada una. 
aportados por los socios en las siguien- 
j tes cantidades: Don Bernardo Yaistifs- 
! ioi;: n-purta la santa tic ciento ochenta y 
y cinco mil te-sos: Don Mauricio Yaisens- 
tein aporta la suma de cierno ochenta, y 
ocluí tni: tiesos: Don Jaime Yaisenstein 
anorte ia suma de trece mi! pesos: Don 
Mauricio Palemón Yaisenstein aporta, la 
suma de i rece .mil pesos y Don Boris 
Ycisoiisteic anr,r:a la sin. ai de diez mi! 
¡usos. — Los aportes de los señor. -s Ber- 



nardo Yaisenstein y Mauricio Yaisenstein 
están totalmente integrados y represen- 
tados por mercaderías, materias primas, 
muebles y útiles, créditos a cobrar, di- 
nero en efectivo y depósitos bancarios, 
cuyos valores resultan del Inventario y 
Balance General practicado por Conta- 
dor Público Nacional con fecha treinta 
de Setiembre .del corriente año, del co- 
mercio que ambos tienen instalado en la 
calle Larrea quinientos setenta y dos, 
que gira bajo, la razón social de Yaisens- 
tein Mérmanos, cuyo contrato social se 
encuentra, inscripto en e! Registro Pú- 
blico de Comercio con fecha ocho de 

Julio de mil novecientos treinta, bajo el 
número trescientos . ochenta y cinco. El 
inventario y Balance General lo fírmala 
todos los socios en prueba de eoniormi- 
dad. Los socios Jaime Yaisenstein. Mau- 
ricio Saloinón Yaisenstein y Botas Vai- 
sonstciri suscriben e integran totalmen- 
te sus apotaes con el importe de sus cré- 
ditos en la nombrada sociedad Yaisens- 
tem I temíanos, según resulta de! aludi- 
do Inventario y Balance {.¡ene-ral. El ac- 
tivo y pasivo de !n sociedad Vnisenstein 
Hermanos se transfiere a la sociedad 
que se constituye por este contrato. — • 
Cuarta: E! término de duración de la 
Sociedad es el de tonco años y tres meses 
a contar desde el día primero de Oetubtv 
del corriente año. a cuya fecha se re- 
trotraen el presente contrajo, vencien- 
do en consecuencia, el treinta y uno de 
Diciembre de nail novecientos cin¡ men- 
ta y tíos, iludiendo los señores - — Sigue 
a! sello N9 1.1S1.N40 — Sigue del sello 
Ni' D1S1.S39 — Bernardo y Mauricio 
Ya isenstein exclusivamente disotv cria, 
antes de su vencimiento, con tin aviso 
previo de noventa días a ios demás aso- 
ciados. — Si tres meses antes de! ven- 
cimiento de este contrato, ninguno ti' 
ios socios manifestasen sus deseos en 
contrario, se considerará prorrogado el 
mismo por e! término de dos años más, 
sin necesidad de nueva inscripción, — 
Quinta: La administración y dirección 
de los negocios sociales estará a cargo 
de los socios Bernardo Yaisenstein y 
Mauricio Yaisenstein, quienes leñarán el 
uso de la firma social en forma indivi- 
dual, siendo designados oí efecto Geren- 
tes. I, os socios restantes prestarán su 
más amplia colaboración a la sociedad, 
a la que 'deberán dedicar todo si; .tiempo 
disponible, con prohibición de dedicar- 
se a otras actividades. Queda absoluta- 
mente prohibido a los sot-ios gerentes 
eoni promei er la ilion:; socia! tot fianzas, 
garantías, firmas de favor ni en obliga- 
ciones do terceros. La Sociedad tendrá. 



i2 



KOLETIN «FICIAL 



capacidad jurídica para realizar además 
«io ios negocios, actos y contratos que 
requiera su objeto, los siguientes: Adqui- 
rir por compra u otra forma bienes mue- 
bles, inmuebles y semovientes; vender- 
ios, arrendarlos, transferirlos o sravar- 
los; dar y tornar prestamos garantizados 
o no con derechos reales; aceptar pren- 
das agrarias, o constituirlas y cancelar- 
las; adquirir o conceder créditos; com- 
prar y vender mercaderías y productos, 
derechos y acciones; permutar: dar y 
recibir en parro, cobrar, percibir, efec- 
tuar pagos, transacciones y celebrar 
contratos do locación y arrendamientos 
y rescindirlos; conferir poderes especia- 
les y generales y revocarlos; formular 
protestas y protestos: denunciar, acusar 
y promover querellas; dar y tomar po- 
sesión; registrar e inscribir marcas y pa- 
tentes de invención; para todo lo que po- 
drán otorgar y suscribir cuantos ins- 
trumentos o escrituras públicas o pri- 
vadas fuesen menester. Podrán ejecutor 
operaciones bancarias y comerciales con 
particulares y con el Banco Central, de 
la Xación Argentina, Crédito Industria) 
y de ia Provincia de Buenos Aires, Hipo- 
tecario Nacional y demás instituciones 
oficiales y particulares; solicitar crédi- 
tos, descuentos, préstamos; efectuar de- 
pósitos; operar en cuentas corrientes, 
extraerlos, librar cheques, letras de cam- 
bio, vales, pagarés, giros, endosarlos, 
Cobrarlos y negociarlos. — Sexta: Pos 
socios retirarán mensualmento de la Caja 
Social y a cuenta de sus respectivas uti- 
lidades, las siguientes sumas de- dine- 
ro: Don Bernardo Vaisenstein y don 
Mauricio Vaisenstein, mil pesos moneda 
nacional, cada uno; y don .Taime Vai- 
senstein, don Mauricio Salomón y don 
Boris Vaisenstein, ia suma de cuatro- 
cientos pesos moneda nacional, cada uno. 
- — Séptima: Los socios se. reunirán por 
lo menos una vez por mes, a los efectos 
de estudiar ia marcha, de los negocios, 
o resolver sobre cualquier punto que sea 
necesario, y tales resoluciones deberán 
estar apoyadas por la mitad más uno 
del total de las cuotas que forman el 
-— Sigue al sello N9 1.1S1.841 — Sigue 
riel sello N° 1.181.840 — capital para 
ser aprobado, salvo los casos estableci- 
dos especialmente, que se requiero una 
xnnyoría superior, previstos por la ley. 
Se llevará un Libro de Actas en el que 
se anotarán las resoluciones tomadas con 
la asistencia, y firma de los presentes. 
Cada socio tiene tantos votos como cuo- 
tas posea. — Octava: Para la confec- 
ción do los balances generales, se toma- 
rá el valor de la mercadería al precio 
de costo, salvo que su valor de realiza.- 
ción en la fecha de) balance fuese me- 
nor, en cuyo caso se tomará el valor que 
tte eomün acuerdo atribuyan los socios. 
- — Novena: El día, 31 de Diciembre de 
cada año, se practicará un Balance o 
Inventario General de las operaciones y 
negocios de la Sociedad, como igualmen- 
te la cuenta de Ganancias y Pérdidas co- 
rrespondientes al ejercicio fenecido, to- 
do lo cual se pondrá a. estudio futra su 
aprobación, y pasados los sesenta días 
san observación, se dará por aprobado 
sin más trámites. — Décima: Las utili- 
dades realizarlas y líquidas se distribui- 
rán en lo, siguiente forma: Cinco por 
ciento para, el Po-mío de Reserva Legal 
hasta llegar al diez por ciento del ca- 
pital total, y la ganancia restante para 
los asociadlos en ia. siguiente propor- 
ción: .Para los señores Bernardo y Mau- 
ricio Vaisenstein el treinta y cinco por 
ciento para cada, uno, y para los seño- 
res Jaime, Mauricio Salomón y Boris 
Vaisenstein, el diez por ciento para ca- 
da uno. Si hubiere pérdidas, estas serán 
soportadas en la misma proporción, que 
serán cargadas a. sus respectivas cuen- 
tas personales. — Undécima: Durante 
la vigencia del presente contrato social, 
las cuotas de capital de cada, asociado, 
no podrán ser cedidas a terceros extra- 
ños a la. Sociedad sin consentimiento y 
vo("o favorable de las tres cuartas par- 
tes del capital social. ICn tal caso, los 
socios tendrán preferencia para la com- 
pra de las cuotas que se hallen en ven- 
ta. -'— Duodécima: En caso de falleci- 
miento o incapacidad legal declarada, 
de cualquiera, de ios socios, los herederos 
del socio fallecido o incapacitado, po- 
drán continuar en la Sociedad, a cuyo 
efecto deberán unificar su personería 
con un representante legal o proponer la 
venta de sus cuotas a, los demás asocia- 
dos. — Décima, Tercera: En caso, de 
disolución de la Sociedad por expiración 
del término fijado o por el previsto en 
la cláusula cuarta, la liquidación será 
hecha por un liquidador con los más am- 
plios poderes, designados por los titula- 
res deliberando en las condiciones pre- 
vistas en este contrato. — Décima Guar- 
ía: Toda duda que se suscitare acerca 
#e la interpretación ele las cláusulas del I 



presente contrato, así como cualquier 
divergencia que se produjere entre ios 
socios, o entre uno de éstos y los suce- 
sores o representantes dí-i otro, sea du- 
rante ¡a vigencia de este contrato, o al 
tiempo de su disolución, liquidación o 
partición, será resuelta y derimida con 
exclusión de todo otro procedimiento, 
por arbitros a.migabies componedores — 
Sigue al sello N'J 1 ,2054,204 -- Sigue del 
sello N° .1,1.81, S'tl --'designados uno 
por cada parte divergente. Los arbitros 
nombrados designarán un tercero para, 
constituir con él el tribunal y el, fallo 
o laudo (pío, pronuncie la mayoría, de 
éste, será, ins.pelable y surtirá para ¡as 
partes el mismo efecto que el derecho 
la. cosa, juzgada. Desde ya renuncian ex- 
presamente a. toda acción o recurso, así 
como a. toda intervención y tramitación 
judicial. - Décima Quinta: En los de- 
más oa.sos no previstos en este eoníra.- 
to, se regirán por las disposiciones de 
la Ley N° .11.6-15 y complementarias del 
Código de Comercio. — Bajo las cláusu- 
las transcriptas, los firmantes dan por 
celebrado el presente contracto para su 
inscripción en el Registro Público de Co- 
mercio en el lugar y fecha indicados ut- 
supra, quedando facultado cualquiera 
de los socios correr con los trámites de 
la inscripción en el mencionado Regis- 
tro. — Enmendado: Aires — dos — ne- 
gocios — setenta, — Público — Socie- 
dad — Gerentes — garantías — suscri- 
bir — que' — proporción — cargando — 
cualquiera — sigue ----- sello — Vale. -- 
Fdo. M. Vaisenstein. - J. Vaisenstein. 

— B. A 7 aisenstein. — Boris Vaisenstein. 

— M. Vaisenstein. — Buenos Aires, 23 
.Diciembre de' 1947. — Adolfo ,1. Sorra, 
secretario. 

e.O ene. -Ni 1 42.878 v. 14 ene. 



M.A.E, LABELLE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio de la Capital doctor Luis Quirno Cos- 
ta, se hace saber por cinco días el si- 
guiente edicto: 

En la fundad de Buenos Aires, capital 
de la República Argentina, a los diez 
días del mes de Diciembre de rail nove- 
cientos cuarenta y siete, la señora María 
Angélica, Rosado de Tagliabue, que firma 
''M. A. R. de Tagliabue", argentina, ca- 
sada, domiciliada en la calle Terrero cien- 
to setenta y nueve y el señor .Remo An- 
tonio Storni, argentino, casado, domici- 
liado en la calle Pringles cuatro mi] no- 
venta y nueve del Partido de Vicente 
López, Provincia de Buenos Aires. an^ios 
mayores de edad y concurriendo la seño- 
ra de Tagliabue separada en las disposi- 
ciones de la Ley once mil trescientos cin- 
cuenta y siete según Acta labrada con fe- 
cha seis de Diciembre, de rail novecientos 
cuaronla y siete bajo el número cinco 
mil ochenta y nueve en. el Registro tic 
Man datos tic esta Capital; convienen en 
constituir entre ellos una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada que se regirá bajo 
las siguientes disposiciones: Primera: Los 
contratantes constituyen una sociedad co- 
mercial que girará bajo la razón social 
"'.MV A. R. LAliELLE. SOCIEDAD PE 
RESI'ON SA BIELDAD 1 JAUTA DA ! ', con 
domicilio en la calle Terrero ciento seten- 
ta -y nueve de esta Ciudad y de acuerdo 
a. la Ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco. -■- Segundo: El objeto de la Socie- 
dad es la confección de prendas (le vestir 
y todas las actividades afines, pudiendo 
establecer .fábricas y locales de venía en 
cualquier punto de la República; para 
cumplir lo cual, importar o comprar mate- 
rias primas, máquinas, nieíeaderías, con- 
tratar el personal, dar o tomar dinero /mi 
préstaario con o sin garantía, inclusive del 
Karieo de la Xaciún Argentina. Banco 
de Crédito Industrial Argentino, Banco 
de la Provincia de Buenos Aires, Banco 
Hipotecario Nacional, o de cualquier otro 
establecimiento bancario, constituir oron- 
das o hipotecas, vender y adquirir mue- 
bles e inmuebles; otorgar, endosar, acep- 
tar y avalar, letras de cambio, pagarés 
y todo otro documento bancario a su or- 
den; firmar choques, pagaros, letras de 
cambio y vales; eslar en juicio como 
actora o demandada y en general efec- 
tuar todos los actos necesarios para el 
cumplimiento de los fines sociales, pues 
la enunciación precedente no es limitati- 
va. — Tercera: El capital social es de 
Cincuenta Mil pesos moneda nacional, di- 
vidido en cinc-nenia cuotas de Mil pesos 
cada una, suscripto cuarenta y. cin- 
co cuotas por el socio señor Storni y 
cinco cuotas por la soeia señora, Tagba- 
buc c integrado según resulta del balance 
que a tal efecto han practicado y firma- 
do los contratantes. — Cuarta: La Socie- 
dad tendrá una duración de veinte años. 
— - Quinta: La Sociedad será administra- 
da pov el socio señor Storni a cuyos efec- 
tos revistará el carácter de Gerente. 



quién tendrá todas las facultades en la 
forma más amplia expresada en el articu- 
la segundo y podrá conferir poderes es- 
peciales o generales y dejar uno o va- 
rios representantes para administrar la 
Sociedad con las facultades que le deter- 
mine. ----- Sexta: Los balances generales 
serán aainaíes, debiendo practicarse cada 
lacinia y nao de Diciembre. De ¡as uti- 
lidades !íqtr.dn.s y realizadas deberá des- 
tinarse anualmente un cinco por ciento 
para .formar el fondo de reserva legal, que 
cesará al alcanzar el diez por ciento del 
capital. MI saldo de dichas ulilidaues se- 
rá distribuido entre ios socios en propor- 
ción al capital aportado y en igual forma 
gravitarán bis pérdidas. -— Séptima: En 
caso de fallecimiento de uno de los so- 
cios se procederá a la disolución 'le la 
sociedad. - — Octava: ib) caso de, jrrodu- 
cirse la disolución do la Sociedad ésta es- 
tará a cargo del señor Juan Julio Aragón, 
argentino, casado, mayor de edad. 
Novena: Ambos socios indistintamente, 
quedan autorizados para efectuar todos 
los trámites necesarios pao-a la eonslitu- 
■■ii'm e inscripción de ia Sociedad y fir- 
mar los respectivos documentos. - Bajo 

tales conceptos: Los firmantes dejan eons- 
iiluído el presente contrato de sociedad, 
en dos sellos números un millón seiscien- 
tos noventa y tres mil trescientos veinti- 
siete y un millón seiscientos noventa y 

tres mil trescientos veintiocho. - R. A. 

Ktorni. -— M. A. R. Tagliabue. -— Huenos 
Aires, Diciembre 29 de 1947. ~--~ H. C. 
Benítez Cruz, secretario. 

e.O ene.-N-' 42.S90 v.lt ene. 



ALONSO Y CÍA- 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital, Doctor I'raifklin 
Barroetaveña, . interinamente a cargo del 
Juzgado N" Ü, se hace saber por cinco días 
el siguiente edicto: 

Contrato de sociedad. Entre los señores 
Juan Alonso González, español, casado, 
de cuarenta y cuatro años de edad, Ama- 
lia Pastormerlo de Alonso, argentina, ca- 
sada, de cuarenta y un años de edad y 
don Osvaldo Juan Carlos Alonso, argen- 
tino, soltero, de veinte años de edad, ha- 
bilitado para ejercer el comercio, todos 
domiciliados en la calle Laguna mil tres- 
cientos sesenta y dos, de esta Capital, 
se celebra el siguiente contrato de socie- 
dad. — Art. 1*. Denominación. ~- Domi- 
cilio. — La sociedad girará bajo el nom- 
bre de ALONSO Y CÍA., SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA y ten- 
drá su domicilio en la calle Laguna mil 
trescientos sesenta y dos, pudiendo esta- 
blecer sucursales, fábricas o seccionales 
en cualquier punto del país. — Art. 2? 
Plazo: La sociedad se constituye por el 
plazo de cinco años. Cualquier socio podrá 
retirarse antes del plazo o todos los socios 
podrán dar fin a la sociedad, por mutuo 
acuerdo y con preaviso de seis meses de 
anticipación. Esta sociedad se considerará 
iniciada el primevo de diciembre de 1.9-17. 
— ■ Art. .P. Objeto: La sociedad tendrá 
por objeto la fabricación de calzado para 
mujeres a cuyo efecto explotará la fá- 
brica de calzado de mujeres. La sociedad 
podrá aparear asimismo, actividades atu- 
nes o extrañas, por mutuo acuerdo de, los 
socios. — - Art. 4°, Capital: El capital so- 
cial asciende a la suma de Ocho Mil Pe- 
sos Moneda Nacional (m$n. 8.000.—) di- 
vidido en ochenta cuotas de cien posos 
cada, una; correspondiendo cuarenta cue- 
las que representan cuatro mil pesos a 
don Juan Alonso González, a doña Amalia 
Pastormerlo de Alonso, veinte cuotas que 
representan dos mil pesos y a don Osval- 
do Juan Carlos Alonso, veinte cuotas que 
representan dos mil pesos moneda nacio- 
nal. Este capital resulta o*e los bienes 
que los socios aportan y figuran en. el 
inveni ario (¡no, firmado de conformidad 
por todos los socios, es parte integrante 
del presento. - — Art. 5'- 1 . Administración: 
El socio Juan Alonso González será geren- 
te de la sociedad y a los efectos de su 
mejor cometido, gozará de las más am- 
plias facultades para realizar en conjunto, 
alternada o separadamente, toda clase de 
peticiones o gestiones, promover juicios e 
intervenciones necesarias para el ejerci- 
cio de sus funciones, pudiendo asimismo, 
otorgar poderes, efectuar operaciones, soli- 
citar préstamos y créditos ante el Banco 
de la Nación o cualquier otra institución 
banearia de esta plaza. Ejercerán !a re- 
presentación y tendrá el uso de la firma 
social. Para comprar, vender y gravar 
inmuebles se requerirá la actuación con- 
junta de ambos gerentes. — Art. 6 ,? Ba- 
lances: El ejercicio comercial de Ja em- 
presa queda comprendido entre el veinte 
de enero y el veinte de enero del año sub- 
siguiente. Cada fin de ejercicio se publi- 
cará un inventario, balance general y cua- 
dro de ganancias y pérdidas, fijándose 
oportunamente, por acta el régimen de 
amortizaciones y bases para inventarios 
y balances. Las ganancias y las pérdidas 



se distribuirán en proporción al e.ipdai 
aportado, previa deducción del cinco uor 
ciento (5 %) para fondo de reserva le- 
gal. — Art. 7'-' Disolución: La sociedad 
se disolverá: a) Por expiración del plazo, 
sin que los socios manifiesten su iuteu- 
ción. de continuar. !>)' Por renuncia <io 
un socio, e) Por fallecimiento de un socio, 
luí este caso se practicará un- balance e 
inventario genera! a la fecha del. aconte- 
cimiento, que servirá de base para la liqui- 
dación. En caso de fallecimiento ios so- 
cios supérstites tendrán opción para in- 
corporar a un heredero u otra persona y 
proseguir la sociedad. — Art. 8''. Dispo- 
siciones Transitorias: En todos los casos 
en que deba haber acuerdo de socios, o 
estos deban hacer manifestaciones de ca- 
rácter social, se labrará un acta que sera, 
firmada por todos los socios y pasada a 
los libros rubricados de la sociedad. Todo 
acto no previsto en este contrato será 
regido por rtcuerdo de los socios y el avio 
correspondiente tendrá la validez de ot.a 
cláusula del presente. Cualquiera de los 
socios podrá hacerse representar en la so- 
í-iedad mediante poder especial. Todas las 
decisiones se tomarán de común nomo-do 
Art. 9°. El socio don Juan Alonso Gon- 
zález percibirá, en concepto de sueldo por 
los servicios prestados a la sociedad, ia 
suma de Doscientos Cincuenta Lesos Mo- 
neda Nacional (iu$n. 250. — ). En prueba 
de conformidad se firman tres ejemplares 
de un misino tenor y a un solo efecto, coi 
la ciudad de Buenos Aires, a los veinti- 
cinco días de noviembre de mil novecien- 
tos cuarenta y siete. Juan Alonso Gon- 
zález. — Amalia P. de Alonso. — Oscaloo 
Juan Carlos Alonso. 

Buenos Aires, Diciembre 22- de Ubi-/. — 
Isaac Leff. Secretario. - 

e.O ene. -N« P3.S79-v.il ese. 



".•raG-UEL KAG-AN Y COMPASMA" 
Sociedad «e Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez De José 
M. fiuárez Caviglia se hace saber por 
cinco días el siguiente edicto: 

Folio 1124. — Primer Testimonio. — : 
Escritura .Número Quinientos Treinta y 
Dos. — En la Ciudad de Buenos Aires, 
Capital de, la 'elación Argentina a dos 
de Diciembre <ie mil novecientos cuarenta 
y siete, ante mí Escribano .autorizante y. 
testigos al final firmados comparecen bis 
señores don Miguel Kagan, polaco, casa- 
do en primeras nupcias con doña Sonta 
Efron, industrial, domiciliado en San Blas 
dos mil -seiscientos treinta y dos; y don 
Pavee! Iljnszeiviez, que firma "P. íljas- 
zevv-iez", polaco, casado en primeras nup- 
cias con doña Alaría Afycyk, Industrial, 
domiciliado -en .San Blas dos mil ochocien- 
tos treinta. -\i seis,- anillas personas mayo- 
res de edad," hábiles, de mi conocidas, doy 
fe v exponen: Que lian resuelto consti- 
tuir por este acto una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada que se regirá por 
las disposiciones contenida.', en la Ley 
once, mil seiscientos cuarenta y eitu-o y 
en las cláusulas siguientes: Primera: La 
Sociedad girará lia ¡o el rubro do " M.l'- 
GPEL KA CAN 'Y COMPAÑÍA, ¡SOGI [•> 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA, teniendo su asiento principal. Ad- 
ministración, y dirección de los negocios 
sociales en esv,a Capital, calle San Blas 
dos mil seiscientos treinta, o donde pos- 
teriormente las partes así lo dispusieran, 
pudiendo establecer agencias y sucursales 
en cualquier punto de esta República, o 
en el Extranjero. — Segunda: til objeto 
principal de la Sociedad será dedicarse 
a la fabricación de muebles en genera!. 

— Tercera: Esta Sociedad se constituye 
por él término de cuatro años a contar 
del primero de Octubre de mi! novecien- 
tos cuarenta y siete a cuya fecha se re- 
trotraen los efectos y obligaciones del 
presente contrato, jie.ro después de trans- 
currido dos años podrá cualquiera de los 
socios disolver la sociedad, conviniéndose 
desde ya que es dicho caso sen! facul- 
tativo de! socio señor Kagan tomar a su 
cargo el activo y pasivo social de acuerdo 
a los valores consignados en el inventario 
que se practicará a dicha fecha con las 
amortizaciones de práctica o bien proce- 
der a su liquidación como se establece en 
las cláusulas pertinentes de este contrato. 

— Cuarta: El capital social lo constituye 
la cantidad de cincuenta mil pesos nacio- 
nales, divididos en cincuenta cuotas de 
mi! pesos cada una, suscriptas por los 
socios como sigue: Por don Miguel Kagan 
treinta y nueve cuotas y por don Pavee! 
Iljaszewiez once cuotas. Dichas cuotas son 
aportadas en la siguiente forma: Por el 
señor Kagan treinta, y nueve mil pesos 
representados por mercaderías, créditos a. 
cobrar, muebles, titiles e instalaciones y 
demás rubros provenientes del activo y 
pasivo de su fábrica de muebles ubicada 
en el domicilio pre-indicado que transfie- 
re en entera propiedad a favor de, la 
sociedad que por este acto se constituye 
y el cual toma a su cargo, todo lo que 
más ampliamente resulta del Inventario 



boletín oficial 



Viernes 9 Je Enero de B>4& 



practicado con fecha primero de Octubre 
del aíío e.i curso, que los contratantes 
firman de conformidad 5' ratifican; y por 
el señor Iljas/civicz once mil pesos en 
dinero efectivo. — Quinta:' Tanto la di- 
rección como la administración cíe la So- 
ciedad y asimismo el uso de la firma so- 
cial, estarán a cargo indistintamente ele 
ios 'ios socios, quienes se obligan a no 
comprometerla en negocios ajenos a los de 
la Sociedad, coreo tampoco en fianzas nj 
garantías a favor de terceros, revistiendo 
la calidad de directores gerentes. Tendrán 
las más amplias facultades inclusive las 
del artículo mil ochocientos ochenta y uno 
del Gódigo Civil y cualquiera otras que 
por las Jeyes generales o especiales re- 
quieran míi roíalo expreso v que se dan 
por reproducidas: en especial podrán ope- 
rar con todos los Bancos Oficiales o Pri- 
vados y en particular con el Banco Cen- 
tral de la República, de la Nación Ar- 
gentina, de ¡a Provincia de Buenos Aires, 
Banco Hipotecario Nacional, de (.'rédito 
industria) Argentino, ejercer toda clase 
de acciones judiciales o extrajudieiales, 
Conferir poderes Generales o especiales, 
revocarlos, celebrar toda clase de actos o 
contratos que se reputen convenientes 
para los fines de la sociedad, suscribir y 
gestionar ante las Autoridades Provincia- 
les y Nacionales y 'Reparticiones Autár- 
quiess, Dirección de Impuesto a los Ré- 
ditos, Instituciones de Previsión Social. 
Tribunales del Trabajo, Secretaría do In- 
dustria v Comercio. -■- Sexta: Gada uno 
de los socios retirará mensualmente en 
concepto de sueldos la suma de cuatro- 
cientos pesos que serán cargados a la 
ementa de gastos generales de la sociedad. 
- — Séptima: Anualmente debiendo reali- 
zarse el primero de ellos el treinta y uno 
«le Diciembre de mil novecientos cuarenta 
v ocho se practicará Balance e Inventario 
General, v tanto las utilidades como las 
pérdidas que hubiere serán acreditadas o 
soportadas por los socios en la siguiente 
proporción : el señor Kagan el sesenta y 
siete por ciento y el señor Ejaszoiviez el 
treinta y tres por ciento; previamente a 
la distribución de las utilidades deberá 
separarse un cinco por ciento de las mis- 
jnas para constituir el fondo de reserva 
legal hasta completar el diez por ciento 
del Capital social y otro cinco por ciento 
para un pondo de Previsión para las le- 
yes sociales. Pos balances no observados 
por los socios a los treinta días se darán 
por aprobados todo lo cual se asentará 
en el libro de Actas de la Sociedad. — 
Octava: La Sociedad abonará al señor 
Kagan en su carácter de propietario del 
local calle San Blas dos mil seiscientos 
treinta ocupado por la misma la suma de 
lui! pesos mensuales, siendo a cargo de 
los secii.s lodos los impuestos que se ori- 
ginen con motivo de la explotación de la 

fábrica. Novena: Para mejor división 

del trabajo y sin que ello implique la 
restricción de las tareas inherentes a 
cada uno. ejecutarán las siguientes: el 
señor Pagan la administración y direc- 
ción del negocio como así también las 
compras y ventas inherentes al mismo; 
v el señor lljaszovicz la Dirección Téc- 
nica v del personal del taller. Sin per- 
juicio' de le establecido en la préseme 
cláusula deberáu los socios prestarse la 
cooperación más amplia posible. El señor 
Kagau podrá dedicarse, a otras actividades 
siempre (pee no sean similares a las de la 
Seriedad y el señor Iljaszcwiez exclusi- 
vamente a este negocio. — Décima: Pa 
Sociedad deberá llevar sus libros imbri- 
cados de acuerdo a las prescripciones exi- 
gidas por la Ley Mercantil. — Décima 
Primera: Cada cuota de Capital da dere- 
cho a un voto. Será tienda por aprobada 
y como resolución de la Sociedad leda 
decisión que adopte por el voto favorable 
de los socios que representen las tres 
cuartas portes de las cuotas sociales. -— 
Décima Segunda: Pa Sociedad podra di- 
solverse cuando aconteciesen algunas de. 
las causales indicadas en el Código de 
Comercio o en las cláusulas que se esta- 
blecen en el presente contrato, o en su 
defecto de acuerdo a las prescripciones 
(establecidas en los artículos cuatrocientos 
diez y nueve al cuatrocientos treinta y 
tres del Código de Comercio: igual tem- 
peramento se adoptará 011 caso de liqui- 
dación de la sociedad. — Décima Tercera: 
Si se suscitasen desavenencias entre los 
socios sean éstas durante la vigencia fie 
la Sociedad a su disolución o liquidación, 
será» dirimidas por arbitros arbitradores 
o amigables componedores nombrados uno 
por cada parte con facultad éstos 'para 
designar un tercero en caso de discordia, 
cuyo fallo será inapelable. — Décima 
Cuarta: Si se. produjera el fallecimiento 
o la incapacidad legal de cualquiera de 
los socios, la sociedad continuará hasta 
la expiración del plazo fijado, con los 
herederos o representantes legales del so- 
cio fallecido o incapacitado, quienes uni- 
ficarán su representación y se incorpo- 
rarán a ella con los mismos derechos que 
tenía el socio ore-muerto o ineanaeitado, 



pero en caso de no contribuir con su 
trabajo personal, será por su cuenta el 
sueldo que hubiera que abonar a la per- 
sona que lo sustituya. — Décima Quinta: 
So conviene además que el socio señor 
Kagan podrá ceder su cuota social sea 
en parte o la totalidad, a la persona que 
creyere conveniente, no así el señor Iljas- 
zewiez quien únicamente podrá hacer ce- 
sión a favor del otro socio. — Décima 
Sexta: Para cualquier acción a que, diere 
lugar el presente contrato las partes re- 
nuncian expresamente al Fuero Pederá] 
en caso dé eorresponderles y se 1 someten 
desde ya a la Jurisdicción de los Tribu- 
nales Ordinarios de la Capital Federal, a 
cuyo efecto constituyen domicilio espe- 
cial en caita uno de los arriba indicados. 
Bajo las estipulaciones contenidas en las 
diez y seis cláusula» que anteceden a cuyo 
fiel cumplimiento las partes se obligan 
de acuerdo y con arreglo a derecho y 
previa lectura y ratificación, la firman 
por ante mí conjuntamente con los testi- 
gos del acto don Francisco Toral y don 
■íuau Bautista Piniers, vecinos, mayores 
de edad, hábiles, de mí conocidos, doy fe. 
— Miguel Kagan. — I'. Iljaszewiez. — 
Tgo. : Toral. — Tgo. : Juan B. Piniers. -■- 
Hay un sello. — Ante mí: S. Copquin. 
Concuerda con su escritura matriz que 
pasó ante mí y queda al folio mil ciento 
veinticuatro, del Registro veinticinco de 
mi adscripción, doy fe. Para la Sociedad 
Miguel Kagan y Compañía, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada, expido el pre- 
sente testimonio en cuatro sellos de un 
peso cincuenta cada uno, números un 
millón cuatrocientos noventa y nueve mil 
ochocientos diez y siete, TJ11 millón cua- 
trocientos noventa mil ciento veintisiete, 
Pn millón cuatrocientos noventa mil cien- 
to veintiocho, y el" presente que sello y 
firmo en Buenos Aires, a los tres días 
del mes de Diciembre de mil novecientos 
cuarenta y siete. — Buenos Aires, Diciem- 
bre 26 de 1 047. — Adolfo .1. Serra, se- 
cretario. 

e.O enc.-N« 42.S8.1-v. 14 ene. 



"JOSÉ LEVY T COMPAÍWA" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República Dr. 
Luis Quirno Costa, se hace saber por 
cinco días el siguiente edicto. 

Primer Testimonio. — En la ciudad de 
Buenos Aires, Capital de la República Ar- 
gentina, a quince de Diciembre de mil 
novecientos cuarenta y siete. Ante mí: 
Escribano autorizante y testigos al final 
firmados, comparecen los señores Don José 
Levy, palestinense, casado, domiciliado en 
la calle Baso trescientos veinte y tres 
de esta ciudad; Don Manuel Carrera, ar- 
gentino, casado, domiciliado en General 
Roca, Territorio de Río Negro, Don Car- 
los Ernesto Botti, argentino, casado, do- 
miciliado en Neuquén, Capital del Terri- 
torio del mismo nombre: Don Gregorio 
Rasnick, argentino naturalizado, casado, 
domiciliado en Ingeniero Iluergo. Terri- 
torio de Pío Negro y Don Marcos llarus, 
argentino naturalizado, casado, domicilia- 
do en Cipollctli, Territorio de Río Negro, 
los cuatro últimos comparecientes de 
tránsito aquí: todos son mayores de edad, 
hábiles, de mi conocimiento doy fe y 
dicen: Que por la presente acuerdan en 
celebrar el presente contrato de Sociedad 
de Comercie de Responsabilidad Ilimitada, 
según ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco. la que sujetan a las siguientes 
cláusulas. Primera: Pa sociedad se deno- 
minará '•'JOSÉ LEV i" Y COMPAÑÍA", 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA y tendrá su sede en esta Capital 
Federal, actualmente en la calle Paso 
trescientos veinte y tres, piso segundo, 
podiendo comerciar en todo el Territorio 
del país. — Segunda: Pa Sociedad tendrá 
por objeto la explotación de negocios de 
tiendas, roperías, zapaterías, mercerías, 
mueblerías y ramos generales en todo el 
país. La Sociedad podrá realizar todos 
aquellos actos tendientes al mejor cum- 
plimiento de sus fines, podrá realizar toda 
clase de operaciones bancarias con los 
bancos nacionales y particulares, comprar, 
vender e hipotecar bienes inmuebles, im- 
portar y exportar, siempre bajo la apro- 
bación y firma de los gerentes de la So- 
ciedad. - — Tercera: La Sociedad se cons- 
tituye por el término de diez años a partir 
del día primero de Septiembre del corrien- 
te año, pero a partir del primero de Sep- 
tiembre de mil novecientos cincuenta, cual- 
quier socio podrá pedir su separación de 
la Sociedad, preavisando a los otros socios 
por telegrama colacionado con una ante- 
rioridad de noventa días. El socio señor 
Lew podrá pedir la disolución de la 
Sociedad en cualquier momento a partir 
del prinmro de Septiembre de mil nove- 
cientos criáronla v ocho, preavisando a los 
otros socios coa noventa días de anterio- 
ridad por telegrama colacionado. — Cuar- 
ta: La Sociedad será administrada, diri- 
gida y representada con el pleno uso de 



la firma social, únicamente por el no- 
ció señor José Levy y por su esposa doña 
Miriam Levy de L-evy, palestinense, ca- 
sada, domiciliada en la ealle Paso iros- 
cientqsi veinte y fres, segundo piso, in- 
vestidos ambos del cargo de Gerentes, — 
Bastará la sola firma de uno cualquiera 
de ambos Gerentes para representar y 
obligar a la Sociedad. — Quinta: El ca- 
pital social se fija en la suma de Tres- 
cientos Cincuenta Mil Pesos moneda na- 
cional de curso legal, formado por tres- 
cientas cincuenta cuotas de mil pesos ca- 
da una y que suscriben, los socios en la 
siguiente proporción: el señor José Levy, 
doscientas sesenta y cinco cuotas, el se- 
ñor Carrera, veinte y una cuotas, el se- 
ñor Botti, veinte y cuatro cuotas, el señor 
Rasnick, veinte y dos cuotas, y el señor 
liavús diez y ocho cuotas. — Sexta: Los 
socios integran sus cuotas en la siguiente 
forma: El señor José Levy aporta ti la 
Sociedad el activo y pasivo de sus ne- 
gocios de tiendas, ubicados en General 
Roca, Ingeniero blnergo, Oipollétti, del 
Territorio de Río Segrí) y Neuquén, del 
Territorio del mismo nombre, denomina- 
das " I.a Feria Franca' 1 , a la fecha pri- 
mero de Septiembre del corriente año, 
con la sola exclusión de los bienes inmue- 
bles y de acuerdo al balance general de 
sus negocios a esa fecha, extraído de sus 
luiros rubricados de comercio que se 
acompaña como parta integrante de este 
contrato. — De dicho balance surge un 
capital de doscientos noventa y nueve 
mil doscientos doce pesos con cuarenta 
y siete centavos moneda nacional, menos 
veinte y seis mil cincuenta y ocho pesos 
con veinte centavos moneda, nacional del 
bien inmueble, son doscientos setenta y 
tres mil ciento cincuenta y cuatro pesos 
con veinte y siete centavos de igual mo- 
neda, que el señor Levy aporta a la So- 
ciedad. — Séptima: Los socios señores 
Carrera, Botti, Rasnick y ITarús, aportan 
a la Sociedad el importe de sus créditos 
personales que tienen contra el señor Le- 
vy, de acuerdo al mismo balance y en la 
siguiente proporción: el señor Carrera, 
veinte y un mil trescientos veinte y un 
pesos con ochenta centavos moneda na- 
cional; el señor Botti, veinte y cuatro 
mil trescientos cincuenta pesos con cua- 
tro centavos de igual moneda; el señor 
Rasnick, veinte y dos mil seiscientos 
treinta y siete pesos con cincuenta y tres 
centavos moneda nacional y el señor 
Harús, diez y ocho mil veinte y un pesos 
moneda nacional. — Los excedentes en- 
tre las sumas, integradas y aportadas 
por los socios y el importe de las cuotas 
que suscribieron, pasa a ser un crédito 
personal a, favor de cada socio. — Octa- 
al treinta y uno de 
un balance genera! 



va: Todos los años 

Agosto se realizará 

de los negocios y 

como las pérdidas s 

guíente proporción : 

senta por ciento, el 

ce por ciento, el señor Botti el oro 

ciento, el señor Rasnick, el ocho por 



tanto las ganancias 
! repartirán en la si- 
cl señor Levy el so- 
señor Carrera el tre- 
por 
ion- 



io y el señor liarás el ocho p>or ciento.- 

Los inventarios se liarán computando el 
valor de las mercaderías, según precio di: 
costo, pero si el precio de las mercade- 
rías hubiere rebajado notoriamente se 
tomará el precio de plaza al día del in- 
ventario. — - Las mercaderías averiadas, 
saldos o depreciadas se castigarán pro- 
porcionalmenfe y guiándose por criterio 
comercial. Los Balances Generales, de- 
berán quedar cerrados dentro del término 
máximo de treinta días y una vez asen- 
tados en los libros, se harán conocer a ios 
socios, onviándolcs copia de los mismos. 
--— Si dentro del plazo de cuarenta días, 
aquéllos no hubieren hecho observación 
alguna, los balances se considerarán apro- 
bados y en tal caso, se dejará, constancia 
de esa aprobación en el libro de actas de 
la Sociedad, acta que será firmada ]>or 
el socio o socios presentes y también por 
el contador. — Si existieran observacio- 
nes, los socios resolverán en definitiva 
por mayoría de votos que representen la 
mayoría de capital, sobre la aprobación 
o desaprobación de) balance y las ¿olu 
piones a adoptarse en consecuencia. -■- 
Novena: El socio señor Levy podrá de- 
dicarse a otras actividades y negocios 
aparte de la atención de los negocios de 
la Sociedad. — Pos otros socios sólo po- 
drán dedicarse exclusivamente a los n"- 
gocios de la sociedad, no pudioralu des- 
empeñar otras tareas ni realizar otros 
negocios ni actividades. — Décima: Es 
facultad exclusiva del señor Levy, fijar- 
la localidad en la cual deberá trabajar ca- 
da socio, dirigiendo la sucursal que se le 
asigne o haciendo los traslados que crea 
necesarios. — Undécima: Todas las cues- 
tiones no previstas en este contrato, se 
resolverán por mayoría do votos de los 
socios, computados por mayoría de ca- 
rita!. — Duodécima: La administración 
interna de las sucursales estará a cargo 
del .socio señor Carrera, quien _ tendrá 
jerarquía especial en tal tarea, sin per- 
JT-icio de las resoluciones que pueda to- 
rnar la mayoría de los socios, computada 



na: 



según cláusula undécima. ■ — Décima Tete- 
cera: En easo de disolución o liquidación» 
de la sociedad se procederá de común.' 
acuerdo y según las cláusulas del presen- 
te contrato y en easo de divergencia M 
sociedad por mayoría de votos segó* 
cláusula undécima, designará arbitros ;'t 
cuyo fallo se obligan, pero entendido qusi 
debiendo privn.r en todos los casos aonoüo 
que se conviene, en la cláusula siguiente: 
Décima Cuarta: En cualquier caso' de di- 
solución o liquidación, por cualquier causa 1 
o motivo, siempre tendrá derecho el se- 
ñor Levy de optar con quedarse con eüt 
activo y pasivo de la Sociedad abonando 
a los socios salientes la parte que le co-. 
rresponda en tres cuotas semestrales coa 
un. interés anual del cinco por ciento so- 
bre el saldo remanente. - Para la de- 
terminación de la parte que les eonvs- 
ponda a los socios salientes, sólo se "U- 
drá presente el Balance General de ios 
negocios y no se computará bajo ningún 
concepto valor de llave de los negocios 
o sucursales, o marcas de fábrica o con- 
tratos de alquiler. - Tampoco se computa- 
rá valor especial por los muebles y úti los, 
los que se tomarán por el valor con >ív<.<3 
figuren en los libros. — Décima Quinta: 
La separación de hasta tres socios de 1» 
Sociedad no significará la disolución 

ésta, la, que seguirá cxistiéhde. - - T)ée 

Sexta: En easo de fallecimiento de «ne 
o más socios, la Sociedad seguirá exis- 
tiendo y se admitirá en !a sociedad al re- 
presentante de los herederos de] se-io * 
socios fallecidos al solo efecto de d'oter- 
minar la norte que les vorresponda en la 
sociedad, la ene r .-■ será entregada en. 
dos cuotas semestrales con un interés! 
anual de un cinco por ciento sobre eB 
saldo remanen íc. — - Para la determina- 
ción de la parte que tes corresponda' al 
socio fallecido se procederá esencialmente 
teniendo en cuenta lo establecido en la, 

cláusula décima cuarta. - Los herederos 

del socio fallecido no podrán exigir co'n- 
iinuar en la sociedad. -— Décima Sépti- 
ma: Si falleciere eP señor Levy, c[ re- 
presentante legal de sus herederos podrá 
continuar la explotación de los negocios 
de la sociedad y podrá preferentemente 
optar con quedarse con el activo y pasivo 
de la sociedad, alionando a los otras so- 
cios la parte que les corresponda, a cuy» 
fin se procederá según lo convenido en (a 
cláusula décima cuarta. — Décima Octa- 
va: Anualmente antes de repartirse las 
utilidades se formará el fondo de) reseva 
legal. - — Los socios podrán convenir re- 
servas especiales. -— De las utilidades de! 
primer año se capitalizarán el eincmm'a, 
por ciento, podiendo retirar el oineuvoa- 
por ciento restante en una cuota a los 
seis meses de cerrado el ejercicio. ■■■— 
Las utilidades de los ítños siguiente'- po- 
drán ser retirados por los socios íntegra- 
mente en dos cuotas a los. tres 

meses de cerrado cada ejercicio. - Decir 

Novena: Los socios no podrán ceder -' 
cuotas a otras personas, bajo pena 
nulidad absoluta, sin la eonformicbt «i r 

presa del señor Levy. - Cualquier cu. 

tióii judicial entre los socios se dirbv 
ante la justicia, ordinaria de esta ''ai 
tal Federal. -—■ .Se deja constancia ■< 
se lian publicado ios edictos a que se 
fiere la ley once mil ochocientos sesen 
y siete, desde el día veinte y nueve 
mitro de Diciembre 
11 los siguientes ciiatl 
y Gaceta de Paz de ^ 

La Cordillera de Neucnn 
General Roca, y El SÓ'-i 

— Bajo las clausulas ¡j 
partes dejan formaíi/ai!& 

ciedad, a cuyo fiel cumpli- 
miento se obligan en forma y con arrcgl» 
a derecho. — Leída y ratificada, firniaE 



seis 

bu* 



Noviembre al 
corriente añq, 
Boletín Oficial 
Capí tal ; y en 
El Tribuno de 
de Cipollolfi. 
anteceden las 
la presente So 



u, 
al 
ue 



del 



En 



por tinte mí y los testigo 
Carlos A. 'turno y don Ai 
la, vecinos y hábiles, doy 
estado los comparecientes manifieC an 
que la señora Miriam Levy de Levy, oer- 
eibirá una retribución de cien pesos men- 
suales por c! cargo de Gerente a desempe- 
ñar en la Sociedad. — - Leída y ratificada 
nuevamente firman por tinte mí. doy fe. 
— José Levy. ----- .M. Carrera. — Carlos 
E. Botti. -— Gregorio Rasnick. — Marcos 
línrús. — Tgo.: Carlos A. Turno. — Tes- 
tigo: Avelino C. Avila. — Hay un sello. 
Ante mí: Francisco J. Pienovi. — Con- 
cuerda con la escritura número seiscien- 
tos treinta y cinco que pasó ante mí al 
folio mil seiscientos cincuenta y nuevo 
vuelto del Registro ciento ochenta, doy 
fe, — Para la Sociedad "losé Lovy y 
Compañía, Sociedad de Responsabilidad 
Limitada", expido el presente testimonio 
en cuatro sellos de un peso y cincuenta' 
centavos moneda nacional cada uno nu- 
merados correlativamente de! un m-llóa 
quinientos ochenta y cinco mil novecien- 
tos sesenta y cinco al presente, los que 
solio y firmocu Buenos Aires, a los veinte 
y tres días del mes do Diciembre de mí 1 - 
noveeientos enarenta y siete. 

Buenos Aires 30 de Diciembre de 19-17. ^~ 
Juí'O A, Victoriea, secretario. 

-9 ene.-N' 42.888-v.ü o»«." 



14 



BOLETÍN oficial 



Viernes 9 de Enero de 194 



Secretaría de Trabajo y Previsión 

Instituto Nacional de Previsión Social 

Sección Caja de Accidentes del Trabajo - Ley N" 9.688 



Por el término de treinta días a coniar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tenga» 
que alegar derecho al beneficio sobre ia 
indemnización depositada en la Sección 
.Lev 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fue 
víctima don Mi ROYO ABRAIIAX, que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008, a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lagar. — Buenos Aires, lv de .Di- 
ciembre de 19-17. — Heriberto A. De s c ia. 
Secretario General. 

e.9 ene.- Y- 17 v.U feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la S-mcióa 
Lev 9688 - Aeeidenles del Trabajo, on 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don AYDREJCZUK JURKO, que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008. a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a (pie 
Imbiere bisar. — Buenos Aires. -0 de 
Diciembre de 10-1-7. — Heriberto A. De 
Seta. Secretario Genera!. 

e.9 cne.-Y- 30 v.U feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este etio 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
\Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
victima don ALZÓLA .11.' A X. que deUm 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
ile Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires, 10 de Diciembre 
de 19-17. Heriberlo A. De Sola. Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-Y" 11 v.l ! feb. 



"B" 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de esic edic- 
to, se hace saber a iodos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo de! accidente mortal de que fué 
victima, don BERTOYI LUIS, que deben 
apersonaí'Se al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008 a justificar ese derecho 
bajo ios apercibiniient os n que hubiere 
iugar. — Buenos Aires. 4 de Diciembre 
líe 3917. — llerilierlo A. De Seta. Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-Y'-' 1-1 el i feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publieaeión de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don BASILIO ROJAS, que deber, 
apersonarse a! domicilio de 3a misma, ca- 
lle Córdoba 2008. a justificar ese derecho 
bnjo tos apercibimientos a que hubiere 

lugar. Buenos Aires. Yoviembre 5 de 

39 + 7. Heriberto A. De Seta. Secretario 

General. 

e.P ene.-Y" 23 v.l -I feb. 



!I C" 

P-o,' el término de treinta, días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
■que alegar derecho al beneficio sobre ia 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9088 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don ORUCEÑO CELESTINO, que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008, ;l justificar ese 
derecho bajo los apercibinientos a que 
hubiere lugar. Buenos Aires, 13 de Di- 
ciembre de 1947. - 'Heriberto A. De Seta. 

Secretario General. 

e.9 ene.-Y 1 ? ó v.l 4 feb. 



«leí 



to. 


se h: 


que 
ind 


aleg 
'inni/ 


Le% 


- 968 


mol 


1 VO ( 


VJC 


ama 


apa 


.'3011:1 


He 


01 di 


baj 


i los 


íug. 





término de treinta días a contar 
primera publicación de este edie- 
nee saber a todos los que tengan 
:'ar derecho al beneficio sobre ia 
-alción depositada en la. Sección 
'8 - Accidentes del Trabajo, con 
del accidente mortal de que fué 
don CEJAS MÁXIMO, que deben 
rsc a! domicilio de la misma, ca- 
rba 2008, a justificar ese derecho 
apercibimientos a que hubiere 
- Buenos Aires, 10 de Diciembre 



de 19-17. - llerilierlo A. De Seta. Secre- 
tario Genera!. 

e.9 ene.-Y^ 1 :¡ '.1-1 feb. 



"D" 
Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
victima don DÍAZ DOMINGO, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires. 17 de Diciembre 
de 19-17. — Heriberto A. De Seta, Secre- 
tario Genera!. 

e.9 ene.-Y'' 28 v.U feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don DTAZ AUGUSTO, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, caíie 
Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
iugar. — Buenos Aires. -1 de Diciembre 
de" 1947. — Heriberto A. De Seta, Secre- 
tario Genera!. 

e.9 ene.-Y"'' 18 v.U feb. 



Por el término de treinta dias a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9G88 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don DÍAZ URAYiCTSCO, que de- 
ben apersonarse al domicilio de la misma, 
calle Córdoba 2008, a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires. 15 de Diciembie 
de 1947. — Heriberto A. De Seta, Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-X*' 1 1 v.U feb. 



"E" 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se haee saber a to.dos los que tengan 
que alegar derecho al ' beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9G88 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fue 
víctima don EDSEBTO DIO.NTSTO que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008. a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. — Buenos Aires, 4 de Di- 
ciembre de 1947. — Heriberto A. De Seta, 
Secretario General. 

e.9 ene-Y'' 20 v.LI feb. 



! F" 



£ 

Por (d término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edie- 
io. se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
notivo del accidente mortal de eme fué 



ai. 
e.9 ene.-Y'-' 14 v.U feb. 



"G". 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que' tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96SS - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
victima don OIIETIERREZ SEGUNDO 
FRANCISCO, que deben apersonarse al 
domicilio de la misma, calle Córdoba 2008, 
a justificar ese derecho bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. — Buenos 
Aires, 13 de Diciembre de 1947. — Ttr-ri- 
berio A. De Seta, Secretario Genera!. 

e.9 ene.-Y'' 7 .v.U feb. 



"I" 

Por el término de treinta días a coniar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho a! beneficio sobre la 



indemnización depositada en la Seeeióu 
Lev 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de une fué 
víctima don 1Z A G Lililí K RAMOX. que 
debejv apersonarse al domicilio de la -mis- 
ma, calle Córdoba 2008, a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 

hubiere lugar. - Buenos Aires. 18 de 

Diciembre de 19-17. — Heriberto A. De 
Seta, Secretario General. 

e.9 ene.-X'? : ■ v.U feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre \\ 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don JARLAS ANASTACIO. que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008, a justificaí ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
imbiere lugar. — Buenos Aires. 10 de Di- 
ciembre de 1947. — Heriberto A. De Seta, 
Secretario General. 

e.9 ene.-Y'-' 12 v.U feb. 



l'or el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don JULIO AGÜERO, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires, o de Yoviembre 
de 1947. — Heriberto A. De Seta. Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-Y° 22 v.U feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96S8 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don JOSÉ INORE, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar — Buenos Aires, Noviembre 5 de 
1947. — llerilierlo A. De Seta. Secretario 
General. 

e.9 ene.-Y'-' 21 v.U feb. 



"L" 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización, depositada en la Sección 
Ley 9688- Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don LA HA MATEO AITGU1H. 
que deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008, a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugai. — Buenos Aires, ló de 
Diciembre de 1947. — Heriberto A. De 
Seta, Secretario Geheral. 

e.9 ene.-Y*'-' 3 v.U feo. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96SS - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don LUGANO TOMAS, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires, 17 de Diciembre 
de 1947. — Heriberto A. De Seta. Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-Y'? 30 v.U feb. 



"M" 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9CS8 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don MADSEY .TENIS EITZ ROY 
que deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008, a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires. 4 de 
Diciembre de 1947. — Heriberto A. De 
Seta, Secretario General. 

e.9 ene.-Y- 21 v.l-1 feb. 



"N" 

Por el término de treinta días a contar 
esde la primera publicación de este ed-c- 
i. se hace saber a iodos los que tengan 
ue alegar derecho al beneficio sobre la 



indemnización depositada en la Sección 
Ley 96*8 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don YA'KSTE PABLO, que dele u 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que imbiere 
lugar. — Buenos Aires. 13 de Diciembie 
de 1947. — Heriberto A. De S e fa. Socie- 
tario General. 

e.9 ene.-Y'> 9 v.U feb. 



Por el término de treinta días a coniar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre ia 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96SS - Accidentes - del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don YOLASCO ROLDAX. que de- 
ben apersonarse al domicilio de la misma, 
calle Córdoba 2008, a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a que hubiere 
iugar. — Buenos Aires. Diciembre 3 de 
1947. — Heriberto A. De Seta, Secreta- 
rio General. 

e.9 ene.-Y'-' 16 v.U feb. 



¡ i-p> > 

Por el término de treinta dias a coniar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
(pie alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don PERALTA AYASTACIO, 
que deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008, a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. — Buenos Aires. 17 de 
Diciembre de 19-17. — Heriberto A. De 
Seta, Secretario General. „ 

e.9 ene.-Y'' 31 v.U feb. 



Por el término de treinta días a conta 
desde la primera publicación de este euii 
lo, se linee saber a todos les que tenga 
que alegar derecho al beneficio sobre I 
indemnización depositada en la Secció 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, co 
motivo del accidente mortal de que fu 
víctima don PARDO JUAN, que debe 
apersonarse al domicilio de la misma, cali 
Córdoba 2008, a justificar ese derecho l>; 
jo apercibimientos a que hubiere lugar. - 
Buenos Aires. 13 de .Diciembre de 19-b 
— Heriberto A. De Seta. Secretario G( 
n eral. 

e.9 ene.-Y'' 8 v.l i fe! 



Por el término de n-einia días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a tocios los que tengan 
que alegar derecho ai beneficio sobre ia 
indemnización denositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo (le: accidente mortal de (pie fué 
víctima don ROMERO XÍCOLAS. qtta 
deben apersonarse a! domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008. a justificar ese 
derecho bajo ios apercibimientos a que 
hubiere lugar. --, Buenos Aires, 17 de 
Diciembre de Wi7. — Heriberto A. De 
Seta. Secretario General. 

e.9 ene.-Y" 29 v.U! feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
(pie alegar derecho al beneficio sobre ia 
indemnización depositada en la Secciín 
Ley 96SS - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don RUIZ TITO, que deben aper- 
sonarse ai domicilio de la misma, calla 
Córdoba 2008, a justificar ese derecho tupio 
los apercibimientos a que hubieie lugar. 
— - Buenos Aires. 4 de Diciembre de 1947. 
- — Heriberto A. De Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.9 ene.-Y^ 19 v.l 4 feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre ia 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fu 
víctima don RAMOS AYTfRL, que" deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
lle Córdoba 2008, a justificar ese derecho 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. — Buenos Aires, 17 de Diciembre 
de 19-17. — Heriberto A. De Sefa. Secre- 
tario General. 

e.9 ene.-Y'' 27 v.U feb. 



A 



Por el termine 



reiuta días a contar 



desde la primera publieaeión de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la. 
indemnización depositada en la Sección 
Lev 9688 - Accidentes del Trabajo, con 



boletín oficial 



Viernes 9 de Enero de 194b 



15 



motivo cli'1 acimiente? mortal do que fué 
victima don KOJAS MIRANDA LUÍS 
ANTONIO, que deben apersonarse al do- 
micilio de la misma, calle Córdoba 200S, 
a .justificar ese derecho bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. — .Buenos 
Aires. 17 de Diciembre de 1947. — .He- 
riberto A. Pe Seta. Secretario Genera!. 
e.9 one.-Ni' ,'!;! v.lt feb. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho ni beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley OfiSS - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don ROJAS .¡OSE SALOMÓN, 
que deben apersona rse ai domicilio de ia 
misma, calle Córdoba 200S, a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. — Buenos Aires, .10 de Di- 
ciembre de 1917. — lícriberlo A. De Seta. 
Secretario General. 

e.9 ene. -A'" 10 v.l 1 .feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Lev ÍHi'-vS - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de (pie fué 
víctima don SPIXOSA ALEJANDRO, que 
deben apersonarse al domicilio de. la mis- 
ma, calle Córdoba 2008. a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a (pie 
hubiere lugar. — Buenos Aires, lo de Iti- 
ciembre de 1917. -- Ileriberio A. De So.la. 
S e e r e t a r i o O ene r a 1 . 

e.9 ene.-N- 6 v.l I feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este* edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96.88 - Accidentes, del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don SILVA SALINAS MAR- 
CIAL, (pie deben apersonarse al doiuicibu 
de la misma, calle Córdoba 2008. a justi- 
ficar ese derecho bajo los apercibimientos 
a que hubiere lugar. — Buenos Aires, 18 
de Diciembre de 1947. --- Heriberto A. 
De Seta, Secretario General. 

e.9 ene.-N? 2ó v.l 4 feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 90.8.8 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidento mortal de que fué 
victima don SA'RIC MATEO, que deben 
apersonarse al domicilio de la misma, ca- 
llo Córdoba 2008. a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a que hubie- 
re lugar. — Buenos Aires, 20 de Diciem- 
bre de 1947. - Heriberto A. De Seta, 

Secretario General. 

e.9 enc-N? 34 v.14 feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde ia primera publicación de. este edie- 
lo. se hace saber a todos los qne tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes de! Trabajo, con 
motivo d(d accidente mortal de qne fué 
víctima don SALOMÓN FLORENCIO, 
qne deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 200,8, a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires, 20 
de Diciembre de 1947. — Heriberto A. De 
Seta. Secretario General. 

e.P ene.-N'-' 35 v.14 feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9(58 S - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don SAAVEDRA JOSÉ, que de- 
ben apersonarse al domicilio de la misma, 
palle Córdoba 200,8, a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a que hu- 
biere lugar. — Buenos Aires, 20 de Di- 
ciembre de 1947. — Heriberto A. De Seta, 
Secretario General. 

e.9 ene.-N'.' 37 v.14 feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
víctima don ÜRQIHZA JORGE, que de- 
ben apersonarse al domicilio de la misma, 
{•alie Córdoba 2008, a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a. que hubiere 
lugar. — Buenos Aires. 15 de Dicieiubie 



de 1947. -- Heriberto A. De Seta. Socie- 
tario General, 

e.9 ene.-N 1 ' 2 v.l 4 feb. 

"V" 

Por el término de treinta días a contar 
desde ia primera publicación] de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9088 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de que fué 
victima don Y K< 'CI 1 1 A R lOLLi RPSSO 
AGUSTÍN, que deben apersonarse al do- 
micilio de la misma, calle Córdoba. 2008. 
a justificar ese derecho bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. — Buenos 
Aires, 17 de Diciembre ríe 1947. — He- 
riberto A. De Seta. Secretario General. 
e.9 ene.-N'-' 32 v.14 feb. 



Por (4. término de treinta día.s a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo de! accidente mortal de que fué 
víctima don YKGA MARCOS CONRADO, 
que deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008, a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a (pie 
hubiere, lugar. — Buenos Aires, 20 de Di- 
ciembre de 1947. — Heriberto' A. De Se- 
ta. Secretario General. 

e.9 eiiecN? 3S v.14 feb. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
(pie alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Lev 9088 - Accidentes del Trabajo, con 



motivo del accidente mortal de que fué 
víctima, don Y1LOA GERÓNIMO, (pee 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 200,8. a justificar ese 
derecho . bajo los apercibimientos a que 

hubiere lugar. - - Buenos Aires. 20 de 1)¡- 

(iembre de 1947. — Heriberto A. De Seta. 
Secretario General. 

e.9 ene.-N" -MI v.lt feb. 



Por el termino de treinta días a coudr 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96,88 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal do que fué 
víctima don ZAMIRA A LORIO, que de- 
ben apersonarse al domicilio de la misma, 
calle Córdoba 200S, a justificar ese dere- 
cho bajo los apercibimientos a que hu- 
biere lugar. — Buenos Aires, 15 de Dioiee:- 
brede 1947. — Herilmrío A. De Seta. Se- 
cretario General. 

e.9 ene.-N'-' 4 v.14 feb. 

Por el término de treinta días a eontur 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 9688 - Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal de qne fué 
víctima don ZARLKNGA MIGUEL AR- 
CÁNGEL, que deben apersonarse al domi- 
cilio de la misma, calle Córdoba "008, a 
justificar ese derecho bajo los apercibi- 
mientos a (pie hubiere lugar. — Buenos 
Aires, 20 de Diciembre de 1947. — Heri- 
berto A. De Seta, Secretario Genera!. 

e.9 ene.-X'í 39 v.14 feb. 



SF:t C**?-^ í\^(>*J^tfstf^.#v£^i?^^^á^tfS<P^^.^# v ^Np*a^fl^^ffS^^ ( 



HULYTEGO 

Industrias de Hules y Telas Engomadas 

Sociedad Anónima 

Se avisa a los señores accionistas que a 
partir del 10 de Enero de 194,8, se aliona 
(d dividendo correspondiente a las ac- 
idónos preferidas del 7 </c. contra presen- 
tación del cupón N" 11. en Corrientes 447. 
escritorio 705, de 14.30 a 10.30 horas, ex- 
cepto saltados. 

e.9 ene.-N'? 42.889 v.12 ene. 



INDUSTRIAS Y COLONIAS 

PUERTO DELICIA, S. A. 

Comercial, Inmobiliaria y Financiera 

Comunica a los señores accionistas que 
habiéndose integrado totalmente las ac- 
ciones de la serie "A" por t 1.000.000. — 
ni | L, el Directorio en la sesión del 17 
de Mayo de 1947, de acuerdo a las fa- 
cultades que le confiere e! art. 4" del es- 
tatuto, ha resuelto emitir la serie "B" 
de acciones animarías por un importe de 
$ 1.000.000— m.l. 

Los señores accionistas que resuelvan 
subscribir acciones de la serie "B", 
lo podrán hacer hasta el 31 de Enero de 
1948, en las condiciones establecidas en 
el art. 49. — El Directorio. 

e.7 ene.-N? 42.791-V.9 ene. 



CRÉDITO ESPAÑOL DEL RIO DE 

LA PLATA 

Sociedad Anónima Financiera 

Se avisa al público que en virtud de 
la denuncia formulada por el doctor 
Carlos Rueda, por escritura de fecha 
21 de Octubre de 1946, pasada ante 
el escribano señor Andrés Miguel Bra- 
cuto, se ha dispuesto de acuerdo con 
los artículos N' 754 y siguiente del 
Código de Comercio, paralizar en sus 
efectos ordinarios, las siguientes accio- 
nes ordinarias. 

De una acción, con cupón No 11: Nú- 
meros 11648, 12009 al 12014 y 10 
7509 al 107514. 

Cuarto de acción con cupón N<? 10: 
Números 21136, 22044 y 22045. 

Décimos de acción: Certificado pro- 
visorio N? 82 4 representativo de dos dé. 
cimos de acción. 

e.17 dic.-N' 41.S23-v.23 ene. 



BANCO FRANCÉS DEL RIO DE LA 

PLATA 

Comunica, de acuerdo con lo dispues- 
to por los artículos 752 y 754 y con- 
cordantes del Código de Comercio, que 
han dejado de tener provisoriamente 
efectos legales los siguientes títulos de 
ese Banco, cuya numeración se deta- 
lla a continuación: 

24 títulos de 1 acción de vSu. 100 
cada una Nros. 1576S¡72, 15774(70. 
17235138, 17243|50, 3432S|30, 34413 
con cupón N? 12 y siguientes adheridos. 
2 títulos de un tercio elimo de acción 
de v$n. 100, Nros. 3736137 con cupón 
N9 12 y siguientes adheridos. 1 título 
de 1 acción de o$s. 50 ñora., N'-' 29420. 
con cupón N» 31 y siguientes adhe- 



^£*#^ff,¿"^*v^¿v^#,tf'¿"^^S^^s^ 



ríelos.. — Buenos Aires, (5 de Agosto 
de 194 7. 

e.17 die.-N° 41.8 24-v.23 ene. 



BANCO EL HOGAR ARGENTINO 
HIPOTECARIO 

Se avisa al público, que en virtud 
de la denuncia formulada por el Sr 
Carlos Jáuregui, en representación de 
la Société Genérale de Belgique, según 
escritura pública de fecha 21|10|46, pa- 
sada ante el Escribano Sr. Andrés M . 
Bracuto, que han dejado de tener ¡efec- 
tos legales los siguientes títulos: No- 
venta y dos acciones de v$n. 50 cju. 
Nros. 

Acciones de ? 50. — de ese Banco 
Nros. 397473 y 397474 con cupón 6 y 
siguientes adheridos. 

Títulos representativos de 5 acciones 
numeradas como sigue: Nros. 4S9671¡ 
75, 4S9676|80. 489681|S5, 489686:90, 
370501|05, 370506|10, 370511(15. 

370516120, 373456(60, 373461165. 
3 73 476(70, 373471|75, 373476|80 con 
cupón 5 y siguientes adheridos, 3 79206: 
10 con cupón 6 y siguientes adheridos. 

Títulos representativos de 10 accio- 
nes numeradas como sigue: 457141|50, 
458021(30. 

e.17 dic.-N? 41.828-v.23 ene. 

BANCO CENTRAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA 

Agente Financiero del Gobierno 
Nacional 

Se comunica, de acuerdo con lo dis- 
puesto por el artículo 754 del Código 
de Comercio y según actas labradas an- 
te el escribano de esta Capital don An- 
drés M. Bracuto, con fechas 21 de Oc- 
tubre de 1946 y 15 de Setiembre de 
19 47, o:ue han dejado de tener provisio- 
nalmente efectos legales los siguientes 
títulos: 

Empréstitos Internos: del Crédito 
Argentino Interno 5 ojo 1934, serie 
"A", con cupón 26 — 1' de Junio de 
19 40 — y siguientes adheridos, de 
v$n. 1.000, Nros. 93.063(67, 93.096(97: 
de v$n. 500, 139.618(19, 140.532(34, y 
de vSn. 100, 166.446|50. / 

Del Crédito Argentino Interno 4 % 
% 19 3 4, con cupón 11 — 15 de Mayo 
1940 — y siguientes adheridos, de 
v$n. 1.000, Nros. 67.494, 68.539, 78.107, 
7S.14S|50, 79.064(67, 79.035(103. 

353. 40S; de v$n. 500, Nros. 115.087. 
116.014(17. 117.545(47, 121.152(97. 
121.211(18, 121.22 3(6-1, 121.267(76. 
1 22.929(50, 122.974(79, 122. 9S6¡ 

123,035, 123.146|73, 123.219(28. 

123.233(37, 131.362|91. 132.110|14. 
138.680; de v$n. 100, Nros. 181.301(27, 
181. 372(75, 181.424(28, 1S1.676|85¡. 
181.703|72, 1S1.808|25, 181.894(98. 
1S1.904|33, 1S3. 399(478, 183.499(500. 
185.001(87 18 5.149(77, 1S5.19SI322. 
185.331|32, 185. 6S6. 190.263^64, 

191.340, 2 2 2 . S 7 2 [ 7 S , 232.621, 243.055i 
56 y 577. 6S0. 

Empréstitos Externos: Argentine Re- 
public 4 % Loan of 1897 — Law 



33 7S — , con cupón Octubre de 19 40 y 
siguientes adheridos, de £ 100, Nroa. 
4.469. 5.547(48, 1S.024; de ¡S 20, 
30.357, 40.364, 75.985|S9, 77.132(35, 
78.611, 84.110, S4. 996(97 y 115.770172. 
Argentine Republie 4 % Loan of 

1899 — Law 3378 — , con cupón Octu- 
bre de 1940 y siguientes adheridos, de 
£ 100, N'-> 11.305. Argentine Rcpublie. 
■i % Loan of 1900 — Laws 3378 and 
3S00 — , con cupón Octubre de 1940 y 
siguientes adheridos, de £ 100, N 
34.963. Argentine RepubÜc 4 % Loan 

1900 — Laws 337S and 3S85 — , con cu- 
pón Abril de 19 40 y siguientes adhe- 
ridos, de £ 500, N<? 41.295. Argentine 
Repnblic 4 % Loan of 19 00 — Laws 
3378 and 3783 — , con cupón Abril de 
1940 y siguientes adheridos, de £ 1000, 
Nros. 7, 82 y 249. Argentine Uepublic 
Conversión Loan 3 li % 193 6 — Laws 
12.150 and 12.237 — , con cupón Julio 
de 19 40 y siguientes adheridos, d© 

£ 500, Xros .1.330133, 1.340143; de 
£ 100. 10.870179, 10.885, 10.889 y 
10.903(05. Argentine Repnblic 4 V-i % 
Conversión Loan 1934, — Ist. issue— - 
Law- 11S21. con cupón Julio de 1940 
y siguientes adheridos, de £ 20, Nros. 
72.234(53. 

Conversión Loan 4 \¡¡ % dúo Ne~ 
vember 15, 1971 — Laws 12150 and 
12237, con cupón 15 de Mayo de 1940 
y siguientes adheridos de Bis. 1.000, 
X'-' 13.632. Conversión Loan 4 % dne 
February 15, 1972 — Law 12345 — . con 
cupón 15 de Agosto de 19 40 y siguien- 
tes adheridos, de Dls. 1000, Nros. 
19.012(13, 22.199. 26.405106, 26.427) 
31, 31.16 3(6 5 y 6S.333. Conversión 
Loan 4 % due April 15, 1972 — Lew 
123 4 5, con cupón .15 de Octubre de 
1940 y siguientes adheridos, dd 
Dls. 1000, N? 15.663. — Buenos Aires, 
17 de Setiembre de 1947. 

e.17 dic.-No 41.820-v.23 ene. 



CERVECERÍA BALERMO S. A. 
Títulos y cupones destruidos 

Cumpliendo con lo dispuesto por el 
artículo 754 del Código de Comercio, 
avisamos al público en general que ea 
virtud de la denuncia formulada por el 
Banco de la Sociedad General de Bél- 
gica según escritura pública del 21 de 
Octubre de 19 46, han quedado suspciv 
didos los efectos ordinarios de los títu- 
los emitidos por esta Sociedad que se 
detallan a continuación: 

Cuarenta títulos de una acción núme- 
ros: 2779;S1. 4162, 7260, 1Í624|25„ 
1S228'29. 19155. 36672, 37361(62, 
41474, 41837141, 42008, 66423125 
73118. 73120, 76009. 91002, 94382(84, 
943S5;S7, 100616, 102470(74, 117419. 
Un título de, diez acciones: Nro. 130474. 
Todos estos títulos llevaban el cupón 
Nro. 15 y siguientes adheridos. — Bue- 
nos Aires, Noviembre de 194-7. 

e.17 die.-Nb 41.S18-v.23 ene. 



BANCO HIPOTECARIO NACIONAL 

Se avisa al público, que en virtud d© 
la denuncia formulada por el Dr. Carlos 
Rueda, en representación de la Société 
Genérale de Belgique, según escrituras 
públicas de fechas 21|10|946 y 15|9| 
9 4 7, pasadas ante el escribano Sr. An- 
drés M. Bracuto, se lia dispuesto pa- 
ralizar en sus efectos ordinarios, las si- 
guientes Cédulas Hipotecarias Argen- 
tinas: 

Serie "A" — 5 % — con cupón Ju- 
lio 1940: de $ 500 c|u. Nros. 22580, 
22582|8; de $ 1.000 c¡u. Nros. 108165, 
10816S|77, 108179, 108209(17 y 
10S241I2. 

Serie "C" — 5 % — con cupón Sep- 
tiembre 19 40; de $ 500 c(u. Nros. 
3297617; de $ 1.000 c(u. Nros; 136723(4. 

— Buenos Aires, . . de de 1947. 

Gerente de Administración. 

e.17 dic.-N? 41.822-v.23 ene. 



S. A. FINANCIERA E INMOBILIARIA 

DEL RIO DE LA BLATA 

(En liquidación) 

Comunica, de acuerdo con lo dispues- 
to por los artículos 752 y 754 y con- 
cordantes del Código de Comercio, que 
han dejado de tener provisoriamente 
efectos legales los siguientes títulos de 
esa sociedad (en liquidación), según 
detalle a continuación: 

24 títulos de 1 acción v$n. 100. — 
c;u. Nros. 11763(72, 13231(34, 13240f 
44, 13246, 34532(34, 34671 con cupÓH 
N° 5 y siguientes adheridos. 

2 títulos de un tercio c( uno de ac- 
ción de v?n. 100. — números 373.6137 
con cupón Nc 5 y siguientes adheridos. 

24 títulos de 1 debenture de v$n. 
100.— o(8 Nros. 9017(26, 10485(88, 
10494(98, 10500, S757S(S0, S7663 coa 
cupón N' 12 — 19 de Julio de 1940 — 
y siguientes adheridos. 

2 títulos de un tercio cjnno de de- 
benture de v$n. 100. — N° 92246 (f> 
y 2« tercio), con cupón N" 12 — 1' de 
Julio de 19-40 — y siguientes adheridos. 
— ■ Buenos Aires. 6 de Agosto de 1947. 
e.17 dic.-N9 41.821-v.23 ene. 



BOLETÍN OFICIAL 



Yjo.--;es !) de En. ro de lOis 



TRANSFERENCIAS 



Ley «.««7 



Primera 
Publicación 



"A"' 

A. Bey, martiliero público, avisa que 
Víevor Pérez González y Vicente Vázquez, 
tendea a Pedro Moretti y Eduardo Brater 
¡bote! JUAN B. ALBERDI 2465, domicilio 
4s los contratantes. Reclamos de ley mis 
«tirinas, Ghacabuco 145. 

e.í> ene.-N" 42.895-v.14 ene. 

<( f»M 

ir. remande/., martiliero público, ofi- 
«iii; -i B. Ríos 730, avisa : Francisco Al- 
va:,::, Modesto Rodríguez, Celestino Bu- 
d:u' -i; venden a Modesto Ro iríguez Mi- 
rauda'. Kusfci'i'i Sánchez, )'■> ■: Garrido, iu 
tufó liar "'"ORDOBA. ISoíJ, domicilio de 
í-od-r- las partes. 

e.9 ene. -No 42.ÍS5-V.14 ene 

"D" 

lí. Fernández, martiliero público, ofi- 
cinas E. Ríos 730, 38-7565, avisa: Jesús 
Din 7. vende a Sebastián Ángel Anniali y 
Jní:i Teodoro Laddaga su despensa, sito 
DE ENSA 961, Puesto lió. sus domicilios, 
Twkmo? lev. 

e,9 eue.-N" -rJ.886-v.li ene. 



Censóla & Alemán. Al comercio: Aviso 
que por intermedio de los señores Cerisoia 
&■ Alemán, corredores, balanceadores y mar- 
tilieros públicos, con oficinas en esta 
Capital, calle Piedras N» 781, vendo mi 
negocio de despacho de pan, facturas y 
helados, sito en esta Capital, calle JUN- 
CAL número 1903, a la señora Yolanda 
Gómez de Villarroya. Reclamaciones tér- 
mino ley a los intermediarios donde cons- 
tituyen domicilio las partes. Vendedora: 
Cipriana Canosa. ■ — Buenos Aires, Enero 
3 de 1948. 

e.9 ene.-N? 42.891-v.14 ene. 



Meyer Waiman, transfiere el activo y 
pasivo de su negocio de importación, ex- 
portación, representaciones e industrias, 
denominado Sewa, sito en la calle LA VA- 
LLE 1536, 49 piso, derecha, a Sewa, Soc. 
de Resp. Ltda. Reclamos y domicilio de 
las partes mismo negocio. 

e.9 ene.-» 42.893-v.14 ene. 



1948, a las 1G horas en el local de la So- 
ciedad, calle Bartolomé Mitre N? 559, 
ler. piso, para tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1* .Lectura y consideración de la Memo- 
ria. Balance General y Cuenta de Gana- 
das y Pérdidas correspondientes al 28' 
ejercicio terminado el 30 de Septiembre 
de 1947. 

2« Distribución de utilidades. 

3'-' Elección de cuatro directores titula- 
res y dos suplentes y de síndico y síndico 
suplente. 

4 ? Designación de dos accionistas pre- 
sentes ■ para que, conjuntamente con el 
presidente y secretario, firmen el acta de 
la asamblea. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán, depo- 
sitar sus acciones en la Secretaria de la 
Sociedad, calle Bartolomé Mitre N° 559, 
ler. piso, escritorio N? 130, hasta tres 
días antes de la fecha fijada para la 
asamblea (artículo 27 de los estatutos). 
— El Directorio. 

Buenos Aires, 23 de Diciembre de 1947. 
- 9 eue.-N? 42.870 v.26 ene. 



CONVOCATORIAS 



Primera 
Publicación 



'■ A " 

Xa. 

"ASILO CORONEL PRAGA" 
Protección a la Niñez Desvalida 

2 a CONVOCATORIA 

Si'ilOV consocio: 

De acuerdo con los artículos 11 y 12, 
te rio 3 de los estatutos, se invita a V'd. a 
L Asamblea General Ordinaria que se 
cí ; Mará el 'día .1.0 del corriente a las 
£'■' horas, en nuestra sede social Califor- 
nia 1925, Capis a I Federal, para tratar 
«i siguiente 

oitOK.V DK1. DIA: 

1" Leci ura del acia de la asamblea 
«re erior. 

::•■ Aprobación de la Memoria y Balan- 
ce (-'enera!. 

'.," Informe de la comisión revisora de 
ene!! tas y aprobación de su dictamen. 

19 llleeeió:; de 7 vocales titulares y 3 
8i.¡'íi-j',ros por dos años, en reemplazo de 
los (pie han terminado su mandato, seño- 
res Juan B. Abolló, José M. Dossola, 
En rio ue II. Pueein, Santos Astiz, Pablo 
Pioasso, Pedro J. Benvcnuto y Juan S. 
l'erasso, titulares; Martín Etcharl, José 
podase y Guillermo J. ('arpone, suplentes. 

5° Elección (le comisión revisora de cuen- 
ta- . 3 titulares y 3 suplentes. 

; i'lieccióri de miembros del jurado, 
S ¡rallares y 3 sapientes. 

7'-' Nombramiento de dos socios para 
reí rendar ei acta de la asamblea. 

Rogándole puntual asistencia, saludamos 

a VM. muy alte. - Juan B. Abelló, pre- 

1 jálenle. -• Francisco Lalnari, secretario. 
e.9 enc-NÓ 42.S81-V.Ü ene. 

ASOCIACIÓN' LA UNION DE SOCORROS 
MUTUOS 

'•L'Union et Secours Mutiléis" 
Asamblea. General Ordinaria 

CON" VOC.VTOU.iA : 
De acuerdo con. !os estatutos se convoca 
a ios señores socios de la Asociación La 
Piden de Koeones 'Mullios, a la Asamblea 
Genera! Ordinaria, (pie se realizará en el 
iocai social calle Uelgrano 1281, el día 
18 de tbiero de 1943 (Domingo), a las 
1!' horas, pare considerar la siguiente 

ORDEN DEL DEA : 

i 1 ? Lectura del acta de ¡a última asam- 
blea. 

"'■ .Aprobación de ios trabajos del Con- 
seje durante ei ejercicio 1946-1947, Me- 
moria y Balance. 

te Nombramiento de dos socios para 
firujaf el acta de la asamblea. 

4" Designación de una comisión para 
proceder al escrutinio de las elecciones. 

5° Elección de seis (o) consejeros ti- 
tulares por dos años, en reemplazo de los 
señores Pablo R. Duí'our, Gastón Lance, 
Rosario L. Guastavino, Juan Haure, Pe- 
dro J. Duf'our, y Mateo Binncalana, que 
terminan su mandato y son reeiegibles y 
de siete (7) suplentes; de tres (3) miem- 
litros de la comisión revisora de cuentas 
y dos (2) supleutea. 



Rogamos encarecidamente tengan a bien 
concurrir a la reunión a la hora indica- 
da. — ■ Pablo R. Dufour, presidente. — 
Tomás B. Pertiné, secretario. 

Art. 18 de los estatutos: concurriendo 
a la hora determinada el 10 % de los aso- 
ciados con derecho a voto, la asamblea 
podrá efectuarse, o sino habrá quorum, me- 
dia hora después con cualquier número de 
concurrentes. 

e. 9cne.-N° 42.887-v.12 ene. 



"F" 

F. D. E . T. 

Fábrica Argentina de Tubos S. K. 

CONVOCATORIA : 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
30 de Enero de 1948, a las 10.30 horas, 
en el local calle Reconquista N-' 314 (3er. 
piso) Buenos Aires, " para tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DIA: 

19 Considerar los documentos que jires- 
cribe el artículo 347, inciso 1" del Código 
de Comercio. 

2' Elección, de dos directores titulares, 
dos directores suplentes, síndico y sín- 
dico suplente. 

3? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.9 ene.-N9 42.880-v.2(i ene. 



PRIMERA MALTERIA ARGENTINA 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

De conformidad a lo dispuesto en el 
Art. 16 de los estatutos, se convoca a 
los señores accionistas de esta sociedad 
a la vigésima octava Asamblea General 
Ordinaria que se efectuará el. día 30 de 
Enero de I94S, a las 10.45 horas en el 
local calle Brasil 731, 2? piso, a los efec- 
tos de tratar el siguiente 

ORDEN DKI, DIA: 

1» Conisderaeión de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas, Inventario e Informe del síndico, 
correspondientes al vigésimo octavo ejer- 
cicio comercial terminado el 30 de Sep- 
tiembre de 1947. 

29 Integración del directorio. 

3 Fijación de los honorarios del sín- 
dico por el ejercicio vencido. 

4' Elección de síndico, titutlar y su- 
plente. 

5' Designación de dos señores accionis- 
tas para firmar el acta de la asamblea. 

De acuerdo con el Art. 21 de lo-s esta- 
tutos, lo saccionistas deberán depositar 
i en -la caja de la sociedad sus acciones o 
certificados do depósitos en Bancos con 
tres días de anticipación al fijado para 
la asamblea y recibirán un certificado de 
depósito que les servirá de boleto de en- 
trada. 

Buenos Aires, 2(1 de Diciembre de 1947. 
— El Directorio 

-.9 ene.-N9 42.892-v.26 ene. 



INTE LA 
Industrial Textil Lanera, S. 



A. 



Se convoca a Asamblea General Ordina- 
ria para el treinta de Enero de 1948, a 
las once horas, en Moreno 11.99, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DIA: 

1» Consideración de la Memoria, Inven- 
tario, Balance General, Cuenta de Ganan- 
cias y Pérdidas, c Informo del síndico, al 
30 de Septiembre de 194.7. 

2? Remuneraciones de directores, ge- 
rente y síndico. 

?fi Distribueió de utilidades. 

4" Elección de, director general titu- 
lar por dos años y director general suplen- 
te por un ano. 

5 9 Elección de síndicos. 

O'-' Designación de dos accionistas que 
firmen el acta.. - — Director General. 

e.9 eue.-N? 42.873 v.26 ene. 



LA CRIOLLA 

Sociedad Anónima Rural e Industrial 

CONVOCATORIA: 
De conformidad con el Art. 23 de los 
estatutos se convoca a los señores accio- 
nistas a la Asamblea General Ordinaria 
que tendrá lugar el día 30 de Enero de 



"S" 

SOCIEDAD CONSTRUCTORA DE LA 
BOLSA DE COMERCIO 

Convocatoria a Asamblea Extraordinaria 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea Extraordinaria para el día 27 
del mes de Enero de 1948, a las 11 horas, 
en la sede social, calle Sarmiento número 
299, para deliberar sobre el siguiente 
ORDEN DEL DIA: 

1° Disolución anticipada y liquidación 
de la sociedad. 

2» Designación de la comisión liquida- 
dora y otorgamiento de los poderes a con- 
ferirse a la misma. 

?:? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta en representación de la 
asamblea. 

La presente convocatoria la formula el 
síndico de la misma a raiz de la acefalía 
total del Directorio y en un todo de acuer- 
do con lo dispuesto por los Arts. 23 y 30 
de los estatutos de la sociedad y disposi- 
ciones legales aplicables. 

Para concurrir a la asamblea los seño- 
res tenedores de acciones deberán justi- 
ficar su carácter de accionistas exhibiendo 
los títulos respectivos, o bien un recibo 
emanado de un Banco de plaza del cual 
resulte el depósito de acciones de la so- 
ciedad y su número, a nombre del con- 
currente a la asamblea. 

Buenos Aires. 22 de Diciembre de 19-17. 

- Carlos E. Sastre, síndico. 

e.9 ene.-N<? 42.S82-v.26 ene. 



Soc. An. Inmobiliaria y Ganadera 
"LA CRISTINA" 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
31 de Enero de 1948, a. las 12 horas, en 
25 de Mayo 489, 9° piso, para tratar la 
siguiente 

ORDEN DEI, DIA: 

1* Consideración de los documentos del 
articulo 317, inciso 1 del Código de Co- 
meré! • 



2' Distribución de utilidades. 

39 Elección de dos directores suplaaites. 

4 Elección . de síndicos. 

5' Designación de dos accionistas para, 
firmar el acta. — - El Directorio. 

e.9 cnc.-N' 42.884-v.26 ene. 



Sociedad Anónima Agrícola y Ganadera 
ESCODA LIMITADA 

Se hace saber a los señores accionistas 
que el Directorio ha fijado el día 2 de 
Febrero 1948 a 12 horas, para que tenga 
lugar la Asamblea General Ordinaria que 
considerará la siguiente: 

ORDEN DEL DIA: 

1? Consideración de la Memoria, Ba- 
lance y Cuenta de Ganancias y Pérdidas, 
correspondiente al 22 ejercicio vencido el 
31 de Octubre 1947. 

2? Consideración del reciente reajusta 
de la Dirección General Impositiva. 

3' Elección de síndicos titular y suplen- 
te por I año. 

4* Designación de 2 accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. 

La asamblea tendrá lugar en el 'escrito- 
rio social ealle Sarmiento 930 piso 8» y 
se recuerda a los señores accionistas que 
conforme al art. 18 de los estatutos, de- 
berán depositar sus acciones o los certi- 
ficados respectivos de depósito, hasta 3 
días hábiles antes del fijado para la 
asamblea. — El Directorio. 

e.9. ene.-N"? 42.874 v.26 ene. 

SOCIEDAD ANÓNIMA ESTANCIA 
"MOY AIKE LIMITED" 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en los ar- 
tículos 24 y 26 de los estatutos, se cita 
a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria que tendrá lugar el día 
30 de Enero de 1948, a las catorce horas, 
en las oficinas de la sociedad en Río Ga- 
llegos, capital del Territorio Nacional de 
Santa Cruz, con objeto de tratar la si- 
guiente 1 
ORDEN DEL DTA : 

1° Consideración de la Memoria, Balan- 
ce, Cuenta de Ganancias y pérdidas e In- 
forme del síndico, correspondientes al ejer- 
cicio que terminó el 31 de Octubre de 
1947. 

2» Nombrar tres directores de acuerdo 
con los estatutos. 

3* Nombramiento del síndico. 

Río Galegos, 30 de Diciembre de 1947 
— El Directorio. 

e.9 ene.-N9 42.894-v.26 en a- 



Convocatorias Rectificadas 



CALBION HOUSE" 
Sociedad Anónima Comercial e Industria? 

CONVOCATORIA : 

Por resolución del Dire-^orio y de acuer- 
do con el artículo vigésimo segundo de 
los Estatutos Sociales, se convoca a los 
señores Accionistas a la Asamblea Gene- 
ral Ordinaria que tendrá lugar el día 20 
de Enero de 1948, a las 14 horas, en el 
local de la Sociedad, Cangallo 700, Ca- 
pital. 

ORDEN DEL DIA: 

19 Lectura y consideración de la Memo- 
ria, Balance General y Cuenta de Ganan- 
cias y Pérdidas correspondientes al undé- 
cimo ejercicio cerrado el 30 de septiembre 
de 1917. 

2" Lectura del dictamen del síndico. 

3' Distribución de utilidades. (Art, 
27 de los Estatutos). 

4" Informe sobre reservas distribuidas. 

59 Elección de tres Directores titulares 
y tres suplentes y de síndico titular j 
suplente. 

69 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la Asamblea. 

Buenos Aires, Diciembre 23 do 19 47. 
— El Directorio. 

NOTA: Se recuerda a los señores accionis- 
tas el art. 26 de los Estatutos. 

c.2G dic.-N9 42.329-v.29 dic. 
Rect. e.30 dic.-N<? 42.329-v.14 ene. 



ESTABLECIMIENTOS METALÚRGICOS 
SANTA ROSA, S. A. 

CONVOCATORIA : 

Buenos Aires_ 30 de Diciembre de 1947. 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria, que 
tendrá lugar el día 21 de Enero de 1948, 
a las II horas, en el local social, Alsina 
671, para tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DI. 

V> Consideración de la reforma de los 
Estatutos Sociales propuesta por el Direc- 
torio. 

2' Consideración de cualquier iniciati- 
va de los accionistas sobre lo enunciado en 
el punto anterior. 

3? Prestar conformidad a una emisión 
de debentures. 

4? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

e.3Ó' die.-N? 42.513-v.31 dic. 
jSeel. e.2 ene.-N» 42.513-v.17 ene. 



BOLE3.ÍÍÍ OíICttAIi — Viernes 9 de Enera ele 1348 



ti? 



; c 



DEMOSTRACIÓN DE LA CUENTA GANANCIAS Y PEKDIDAS 
Correspondiente al Ejercicio 1? de Enero - 31 de Diciembre de 1945 



A 1 ,:; i'T 



SOCItitíAD ANÓNIMA EDITORIAL Y COMERCIAL 
Cangallo 1570 — Buenos Aires 

Autorizada por el Poder Ejecutivo el 8 de Agosto de 1940 

Inserí ora en el R. P. de Comercio el 30 de Septiembre de 1940 

Capital 'autorizado ,,...,,.., mfti. 500,000. — 

suscripto ........ „ 500 , 000 . — 

realizado .... ... „ 500.000. — 

U KLANCIÍ GKNICUAI, AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 
[iov La. Asamblea Cíen eral Ordinaria celebra da el 12 de Marzo de 19-16 



A C T I V O 



I. ACTIVO l'TJO : 

1 ; tustalacioaes : 

Saldo anterior $ 57.15;!. 90: 

Adquisic'-om.-s del ejercick „ ¡ 



I) E B E 



i m$n. 



wt$n. 



Amortizaciones: I 

Instalaciones I 

Muebles y Útiles .'| 

Fondo Indemnización Ley 11 .729 j 

Gastos Generales: | 

Sueldos, Gratificaciones Personal, Propaganda j ¡ 

Gastos de Administración ,.,,,,,....,,...., I 



Intereses, Descuentos y Comisiones 
Tusas, Patentes v Sellos 



481. 13 ¡ 
464.73! 



945 . 8$ 
.444.7(1' 



? 57.153.90! 
Amortizaciones anteriores $ 53.167.12 • ¡ 

Amortización del ejercicio .. 481.13 ¡ 

■ $ 53.048.25' 



Saldo: j | 

| Utilidad del año , ,, I 90.879.08: 

j Más ganancia anterior' j 6.826.48¡ 



¿) Muebles y Otiles: 

Saldo anterior ........... 

Adquisiciones del ejercicio 



Amortizaciones anteriores S 10.492.84 
Amortización del ejercicio ,, 464.73 



$ 12.984.48; 
„ 1.664. — i 

$ 14.648,48': 



$ 10.957.57; 



4)5 .7ii 



.690.91) 
1. — : 



3) Podados 

II. ACTIVO CIRCULANTE 



i ) Archivo materiales ; 766 . 64; 

2 1 Derechos de autor i 10 . 000 . — i 

■3) Mercaderías varias , , ,,,..... ,..,.,.! 490.565 .631 

4) Planchas - ......,,,,..,, j 3 . 631 . 55¡ 

5) Acciones y Títulos , I 104 . 547 . 15¡ 



197.62 



III. ACTIVO DISPONIBLE 



1 i Bancos 
2) Caja . 



IV. ACTIVO EXIGÍ BLE 



T) Deudores en G. C. 
2) Efectos a cobrar 



322.934.64: 
6. 669. 29 i 



400.110.03; 
80.205.58 



V. ACTIVO NOMINAL 
No existe. 

VI. ACTIVO TRANSITORIO 
No existe. 

VII. CCBNTAS DE OIlDEiN 

1) Acciones en garantía (Directorio) 

2) Consignación Ediciones Romero . , 



P A S I V O 



609.510,97 



329.603.93 



480.315.61 



3 . 000 . — ! 
72. 834.12; 



75.834.12 



i 1.502. 462. 25 



I. PASIVO NO EXIGÍ bit: ; 

s 

., i Capital suscripto: 500 acciones de S 1.000 cu. ...j 

í ) Reserva lee/al : ¡ 

Saldo anterior $ 434. 53| 

Aumento del ejercicio , 1.914.82! 

II. PASIVO EXIGIRLE j 
1) Acreedores en C. 'C ! 

III. PASIVO TRANSITORIO | 

1) Pondo indemnización Ley 11.729: 

Saldo anterior 

Menos pagos del año ........... 



m$n. 



500 . 000 



m$n. 



2.349.35. 

— i 502.349.35 



I 678.427.21 



Aumento del ejercicio 



$ 52. 094.60: 
139.80; 

i 

$ 52.555.30! 
.. 7.444.70! 



Z) Cuenta pendiente (Acreedores a liquidarse 
3) Fondo Previsión. — Impuestos y Varios ,.. 



60 . 000 . — ; 

85. '247. 32¡ 

2.898.69: 



IV. CUENTAS DE ORDEN \ 

1) Depositantes acciones en garantía (Directorio) ...; 3.000. — ! 

2» José B. Romero (Cuenta consignación) ; 72.834.12: 



-¡ 148.146.01 



Ganancias según cuenta 



75.834.12 
97.705.50 



|1 .502.462.25 



luido Valcare/idri. Presidente. losé Pablo T.acasia. Sindico, Contador Público 

Nacional. Inscripción G.P.C.E. Torno II ¡NT 70 



1 387.9fG.85 

i 

| 21. 837, OS 

i 4. 963.415 

| 423.097.91 

í 

-¡ 97 . 705 . 56* 
| 

| 520. 803. 4T 



H A I? E E 

Saldo Anterior 

Agencia Cobranzas Derechos . . . 

Derechos Eonomecánieos 

Ingresos Varios 

Mercaderías 

Pequeños Derechos Musicales . . 



m$n. 



lll$n. 



| 6.820,4» 

J 
! 

j 19. 496. SI 

¡ 79.4$ 

] 

| 15.218.4» 

| 457.424.17 

1 

| 21.758.6* 

t 

i . 

) 520. 803. 4T 



Guido Valcarenglii. Presidente. José Pablo Laeasia. Síndico. Contador Public* 

Nacional. Inscripción C.P.C.E. Tomo II N? 70 

.Inspector que visó el balance: Sr. Costantini. 
Rueños Aires, Septiembre 3 de 1946. 

.nil>lí(|iieso. haciéndose présenle que la Sociedad se halla autorizada paz'» 
funcionar y qm.- esta visación no tiene otro efecto "-que certificar que el baianc» 
que antecede se ajusfa a ios formularios aprobados Lpor el "Ministerio. — Alfredo» 
I-'. Fuslor. 'Inspector Oonoral de .histioia. 

o. 9 ene. -No A!. 3.17 stp.p.-c.O ems. 



IN' 



A. 1350. 

S. k. Comercial financiera y Martina 

Reconquista N<> 341 — 3er. Piso 

i/.-olr, p..:- el P. E. de ]¡i Nación 
en e! R. T. C. de la Capital Te, 

Aiiíoi-izai'la reforma per el V. E. el 25 Je .lidio de '19 I-I 

i lisrrilp.'i ¡f ¡f i lili;, OH el 'U. P. ("'. Cl ¡7 de Oi-tubn- de | 1 i 

CAPITAL 



fcciía Hl' de Knrro de ]ÍH2 
..con focha Ki de Abril lie |[t,l* 



A i! ! ol'l z;o 
Kmitido 
I nt.ee rede 



loo .Ootí . 
100 .uno . 
lOO.Otífi.- 



B ALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1915 
Ani'oleulo sin icedifiraridn pto' J:i Asamblea (teñera! Ordinaria del s ( p, Al.rü ., le 1ÍM4 



A (' '!' 1 \' O 



ACTIVO EUO 

Muebles y Tilles 

Amortización anterior ... 
.A i n ov ti /.a e i ó n d el e j e r r i e i o 



1 1.0 I9.5ft 



10 1 .95 
101. 95 



J03.90; 



ACTIVO EXIGIBI.i; 

Cuentas Corrientes Deudoras . . " . '7 

Dh\ Gruí, del Imp. a los Réditos Ley 11682 - A i-I . 

17 siCapital. mobiliarios j 

Cupones a Cobrar 

ACTIVO CIKCUEANTC 

Títulos Públicos " ' *""" ''" 

ACTIVO DISPONIBLE 

Banco de la Nación Areeniina 



17.90(1.67: 



ACTIVO TRANSITORIO 

No existe 
ACTIVO NOMINAL 

No exista 



S15.6.* 



i*. :!;;;;. 2, 



t»5t . IHft.-- 



103.077.62; 101.177.62 



16 


2(n 


356 


40; 


500 


i 



i 1¡M. 366.43 



bó: 



¡TIN OFICIAL 



Ciernes "9 tle Enero «le 1048 



ACTIVO 



CUENTAS DE ORDEN 

Depósito de Acciones Directorio 
Depósito Títulos en Custodia. ... 



2 .000. — ¡ 

72.000.— | 74.000.— 



265.366.49 



I' A S I V O 

PASIVO NO EXIGIÓLE 

Capital suscripto o Integrado 

PASIVO KXIGIBLE 

Cuentas a Pagar, correspondientes al ejercicio . . . 

Cuentas Cnrrirntcs acreedoras 

PASIVO T tí A X s r IX ) R 1 

No existe 
GANANCIA 

Ganancia del año 

Menos pérdida ejercicios ant< riores 

cckntas dio ordiax 

Depositantes Acciones .Directorio 

Títulos depositados 



m$n 



! 100.000.-- 



4.000. — | 
68. -t -10. 191 



-1-10,19 



4 7.931 .75! 

29.031.45 1 ]S.920.;10 



2.000.— | 
"2.000.— -i 



191 .36». -.10 



"4.000.— 



| 265.366.49 



Horacio Gustillo, presidente. — Carlos E. Ohilibroslo, síndico. — Máximo ,T. Alemana. 
Contador Público Nacional, O. P. C. E., Matr. 125. 1> IV. 

DEMOSTRACIÓN DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 

Aprobado sin modificación por la Asamblea General Ordinaria del S ,] e Abril de 1946 



DEBE ! m + n. 

Saldo al 3l!12|44 | 29 . 031 . 45 

Amortizaciones: j 

Sj Muebles y Útiles I i o | 0,5 

Gastos Generales: j 

Gastos Adminlsí ración, Honorarios Directores, alquiler gastos de I 

escritorio y gastos publicación | }4 . S74. 9:5 

Patentes e Impuestos i ;¡nO, 

Intereses v Doscifentos I •;'! "-, 

Saldo: ' í 

Ganancia del año $ 47.951.75! 

Menos Pérdida ejercicios anteriores ., 29.0:u.45j 18. 920. 30 

! 63.262.20 



H A B E R 



Comisiones I po y¡ oq 

Intereses Ü\ Titules , \ grjj '__ 



I 63.202.20 



Horacio Bustillo, presidente. — Carlos P. Clnlibroste, s : ndico. — Máximo ,1. Alemann, 
Contador Público Nacional, O. P. C. E.. Matr. 125, 'J> IV. 

Inspector que visó el balance: Sr. Costantini. 

Buenos Aires, Septiembre 3 de 1946. 

Piiblíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para íun- 
e)onar y que esta visación 110 tiene otro efecto qne certificar que el balance que 
.antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo P. 
Puster, Inspector General de Justicia. 

e.9 ene.-N? A-1.350 sip.p.-v.9 ene. 



EDITORIAL TÉCNICA, S. C^ 

Florida 32 

Autorizada por el P. E. con fecha 7 de Noviembre de 1938 

Inscripta en el Registro Público de Comercio el 23 de Febrero (le 1939 

CAV.ITAL: 

Autorizado $ 100.000.— 

Suscripto n 100.000.— 

Integrado ;¡ 100.000.— 

■ BALANCE GENERAL DEL EJEECICIO 19 DE JULIO DE 1944 A 

30 DE JUNTO DE 1945 

Aprobado pot la Asamblea General Ordinaria realizada el 3Ü10Í45 



A. O T I V O 



ni$n. 



m$n. 



Activo Pijo: 

Muebles y útiles 

Menos amort. ejer. 1939J40 

» „ „ 1 940141 

,, „ 1941 ¡4 2 

h y, ,, 1942|43 

« „ ,. 1943¡44 

Activo Circulante: 
J¡To existe. 



278.26 
278.26 
278.26 
69 . 56 
139.12 



3.347.62 



1.043.46 



2.304.16 



ACTIVO 



sa$n.> 



Activo Disponible : 

O'ajrt" , 

Banco " 

Activo Exigible: 
Deudores eu cuenta corriente 
Deudores en gestión 



Activo Transitorio: 
No existe. 

Activo Nominal: 

Llave del negocio 

Menos amort. J1939Í40 . . . 
10-10'-J-1 . . . 
',', ',', 1911 ¡42 .. 

'.. ',, 1942Í43 .. 

"„ .. I9-I3;44 .. 

Castos de Amortización 
Menos amort. 1939Í40 . . 
,, 1940Í4I .. 

'.'. .. 1941142 .. 

"„ '., 1042-43 . . 

:i9t.ri4 .. 



80.000. 
4.000.— 
4.000.— 
4.000.— 
1 . 000 . — 
2.000.— 15.000. 



1 . 935 . 50 

1 . 935 . 50 

1.935.50 

483.S8 

967.76 



9.67 



38.14 



Pérdidas: 

I-ijorcii-io 1939J40 18.043.50 

1940(41 17.884.16 

'.', 1941J42 . . .' 10.777.44 

1942'43 173.73 

Vienes gan^acia ejerc. 1943J44 . 

Ejercicio 1 044'4.5 

Cuentas de Orden: 
Depósito de Acciones en Garantía (Directorio) 



46.SY8.S2 
761.71 



2.80 
17.33 20. 



15.178.28 
2.835.— 



65.000.- 



.419.0.1 



46.117.11 
2.332.38 



18.013.28 



67.419.0J 



48.449.40 
1.500.—) 

—— j 

137.706.07i 



PASIVO 

Pasivo de Exigible: 
Capital suscripto . . .' 

Pasivo Exigible: 

Acreedores eu cuenta corriente 

Avisos a publicar, cobrados 

Obligaciones *a Pagar ". 

Pasivo Transitorio: 
Cuentas a pagar corresp. al ejercicio 

Cuentas de Orden: 
Depositantes de acciones en garantía (Directorio) ... 



miisn . 



in$n. 



17.932,20 
1 . 160 . — 
4.S42.37 



100. 000. —1 

23.934.57, 

12.271.50 

1.500.—! 
137.700.07 



Elias Rocha, Vicepresidente. — Carlos Nóstro, Síndico Titular 

DEMOSTRACIÓN DE LA CUENTA DE "GANANCIAS Y PERDIDAS' 

EJERCICIO DEL 1? DE JULIO DE 1944 AL 30 DE JUNIO DE 1945 



D E B E 

Saldo ant. ejerc. 1939Í40 18.043.50 

,, ' ,. 194Ó|41 17.884.16 

1941J42 10.777.44 

1942J43 173.72 

Menos ganancia ejerc. I943Í44 

. Gastos Generales: 

Sueldos, alquileres, gastos varios, franqueo y sellos, gra- 
bados, impresión de la Revista, avisadores, gastos, 
cobranzas, aporte patronal Ley 72.581 ', . . , 

Patentes e Impuestos 

Intereses, descuentos, comisiones 



ni ín. 



m$n . 



46.878.82 
761.71 



20.425.14 

300.— 

10.079.29 



46.117.11 



30.804.43 
76.921.54 



II A B E R 

Avisos, suscripciones, venta de ejemplares 

Saldo pérdidas: 

Ejerc. 1939J40 18.043.50 

>, 1940|41 17.884.16 

» -1941J42 10.777.44 

» 394-2I43 173.72 46.878.82'' 

Menos ganancia ejerc. 1943(44 ■ . . . 761 . 71 

Pérdida ejercicio 1944145 



ni$n . 



m$n. 



46.117.11 
2.332.38 



28.472.05 



48.449.49 
76.921.54 



Elias Eoelia, Vicepresidente. — Carlos Nosíro, Síndico Titular 

Buenos Aires, Setiembre 3 1946. 

_ *>")>líquose. haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fuít- 
■ cion,ar y que esta visación 110 tiene otro efecto que certificar que el balance oufl 
antecede se ajusta a los formularios aprobados ror el Ministerio. 

_ Nota: La Inspección General de Justicia ha observado la falta de amortiza- 
ción de diversos rubros activos en el presente ejercicio — Alfredo F. Fuster, 
Inspector General de Justicia. 

e.9 cne.-N» A-l.3-14 sjp.p.-v.9 em 



BOLSTIN OFICIAL' 



Viernes 9 de Euero de 194& 



A. 1.343 

EDITORIAL LOSADA S. A, 

Alsiua 1131 

Autorizada por el í'oáfr Ejecutivo el 27 de May (le 3912 
inscripta en el R-egistro Público de Comercio el 3 de Septiembre de 1942 
CAPITAL: 

Autorizado . . m*n. 2.000.000 

Suscripto 1.200.000 

Realizado , 1.200.000 

Aprobada sin modificaciones en Asamblea General Ordinaria 

del 31 de Octubre de 1945 

BALANCE GENERAL AL 31 DE JULIO DE 1945 



ACTIVO 



Parciales 
mSii. 



Totales por 

Capítulos 

mSn. 



I — ACTIVO I'T.IO 

(No amortizado en el ejercicio) ■ 

Materiales 

Muebles y útiles 25.290,43 

Amortización 15.982.43 

Automóvil 4.202. 

Amortización 4.201.— 

11 — ACTIVO CIRCULANTE 
Ediciones de libios ...... 

IH _. ACTIVO DISPONIBLE 

Caja ..... 

Bancos . . , . 

IV — ACTIVO rxioible 
Deudores en Cuenta Corriente . - . . 

V — ACTIVO TRANSITORIO 
No existe. 

VI — ACTIVO NOMINAL 
No ex¡s¡e. 

I' URDIDAS 

"(LENTAS: DK ORDKx' 

Obligaciones de terceros descontadas ,. 

Depósitos de acciones en garantía (del Directorio.) . ■■ 
Consignaciones (recibidas) 



9.48.1 .34 
9.314.— 



I.— 



I. 02 9. 12 1.5 8 



8.376.48 
3. 802. 83 



1.4 13. 881. 32 



173.291.48 

8 . 000 . — 

251.902.25 



18.790.34 
1 .029.121.58 

12.179.31 
1.413.881.32 



2.173.978.55 



.193.73 



2. 907. 172. 28 



PASIVO 



Parciales 
mSn. 



Totales por 

Capítulos 

m$n. 



Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para i'u«« 
eionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance qua 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — ■ Alfredo I 1 '. 
Pnster, Inspector General de Justicia, 

e.9 ene.-N'? A. 1.3-13 s!p.p.-v.9 ene. 



A. 1351 



CAMEL CHÁPÜR E MIJOS, S. 4 

COMERCIAL E INDUSTRIAL 

Moreno 756 

Autorizada por Decreto del Poder Ejecutivo N"? 124.722 del 14 de Julio de 1942 

Inscripta en el Registro Público de Comerco el 25 de Agosto de 1942 



CAPITALES: 

Autorizado , 

Suscripto 

Realizado 



í? 1.000.000,— 
% 1,000.000,— 
% 1.000.000,— 



1 .._ PASIVO NO EXIGIBLE 

Capital suscrito 

Reserva legal 

Reserva Ley 11.729 

U — PASIVO EXlGIBLlr. 
Acreedores en Cuenta Corriente .... 
Obligaciones a pagar 



III 



existe. 



PASI VO TRANSITOUIO 
GANANCIAS 



Ejercicio anterior 
Ejerciciu actual . 



CUENTAS DE ORDEN 

Descuentos con firmas de terceros 

Depositantes de acciones en garantía (los direetore? 
Comitentes de efectos en consignación 



200.000.— 
33,538.66 
10.010.— 



455.722.31 
396.848.67 



7.386.60 
340.-172.31 



17::. 291 .48 

8.000.— 

251 .902.25 



1 . 243 . 548 . 66 



¡52:570.98 



¡77.858.91 



433.193.73 



2.907.172.28 
Bautista Saint lean, síndico 



Gonzalo Losada, presidente — Enrique Pérez tesorero 

Aprobado sin modificaciones en Asamblea General Ordinaria 

del 31 de Octubre de 1945 

EJERCICIO 1945 

DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 



DEBE 



m$n. 



mSn. 



1 




















o 


Amortizaciones: 

Automóvil 






1. 


469 


55 










Muebles y útiles 

Gastos generales: 


• • 




2 


529 


65 




999 


20 






















Gastos judiciales, honorarios, sueldos, 


a 1 a u 


lores. 
















propaganda, seguros, etc 












2S2 


808 


39 


.1 


Intereses, descuentos, comisiones y canil 


ios . 


. 








115 


09/ 


86 


5. 


Patentes e impuestos 


















6. 


Deudores varios 






370 


472 


31 


6 


100 


■Vi 




Más ganancia anterior ..,....., 




, 


7 


386 


60 


377 


858 


91 








785 


914 


73 



IIABE R 



Saldo anterior 
Mercaderías , 
Sucursales . . 



Gonzalo Losada, presidente 



7.386.60 
608.928.49 
169.599.64 

785.914.73 



Enrique Pérez, tesorero — Bautista Saint Joan, síndico 
Inspector que visó el balance: Sr. Pardo. 
Buenos Aires, Septiembre 3 de 1946. 



BALANCE GENERAL PRACTICADO AL 30 DE JUNIO DE 1943 

Aprobado sin modificación por la asamblea realizada el 30 de Julio de 1945 

ACTIVO 

| m|n. 

Activo Fiio: | 

Muebles" y Útiles $ 3.830. — ¡ 

Amortizaciones: | 

Ejercicios anteriores $ 465,— | 

Este ejercicio ' f 365,— ? 830. — ¡ 3.000.- 

Vehículos ',. , $ 25. 700. —i 

Amortizaciones: I 

Ejercicios anteriores $ 5.200, — | 

Este ejercicio S 5.500 — $10.700.-1 15.000.— 

_ 1 

Activo Circulante: I 

Mercaderías | 669 . 931 . 22 

Activo Disponible: | 

Caja i 30.693.74 

Bancos en cuenta corriente . ¡ 182.313.78 

Activo Exigible: | 

Cuentas Corrientes .| 357.425.09 

Letras a Cobrar | 164.845.31 

Activo Nominal: I 

No existe. | 

I = 

¡1.423.209.14 

Cuentas de Orden: | 

Acciones del Directorio en Depósito | 50.000. — 

I ■ 

11.473.209.14 



PASIVO 

I mjn. 

Pasivo no Exigible: | 

Capital Realizado |1. 000. 000.— 

Fondo de Reserva Legal ¡ 8.523.65 

Fondo de Previsión '.'.. ...¡ 37.803.28 

Pasivo Exigible: ' I 

Cuentas Corrientes j 4.094.38 

Acreedores Varios en Cuenta Corriente ¡ 81 . 861 . 21 

Dirección General del Impuesto a los Réditos , ¡ Í9.016.35 

Instituto Nacional de Previsión Social '■ 1.088.96 

Ganancias del Ejercicio: ! 

Ganancias líquidas del ejercicio 270.821.31 

; 1.473. 209. 14 
Cuentas de Orden: j 

Depositantes de Acciones del Directorio ¡ 50.000. — - 

¡1.473.209.14 



Camel Chapur, presidente . 



Salim Aboud, síndico. 



CUADRO DEMOSTRATIVO DE LA CUENTA GANANCIAS V 
Ejercicio cerrado al 30 Junio de 1945 



I' URDIDAS 



DEBE 
ni n . 



HABER 

111:11. 



Mercaderías 

Explotación Propiedades 
Amortizaciones : 

Muebles y Útiles .... 

Vehículos 



444.404.77 
16.683.95 



S 365.—! 
S 5.500.—' 



Cuentas Corrientes • • • • ! 4 . 7 11 . 82: 

Gastos Generales ! 157. 404.57; 

Intereses ! 2 ^- 91 > 

Patentes e Impuestos ¡ 6.268.20: 

Impuesto a los Beneficios Extraordinarios | 15 . 779 . 85| 

Ganancias Líquidas del Ejercicio I 270 . 821 . 31 1 



461.088.72! 461.088.72 



Camel Chapur, presidente. — ■ Salim Aboud, síndico. 

Buenos Aires, Setiembre 3 de 1946. 

Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para 
funcionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance 
que antecede se ajusta a los formularios aprobados por_el Ministerio. — NOTA; 
La venta de los inmuebles que figuran en el balance anterior efectuada por la 
Sociedad fué observada por esta Inspección General, por lo que el Directorio de 
aquella con la conformidad del comprador, resolvió anular la operación. — 
Por esa circunstancia los inmuebles figurarán en el próximo ejercicio. — Alfredo 
F. Fuster, Inspector General de Justicia. 

e.9 ene.-N? A-1.351 s|p.p.-v.9 eno. 



Tiemoñ 9 



.lanero «e : .ü>« 



JIPllíA FINANCIERA Y MARÍTIMA SUDAMERICANA S. A., 

Corrientes 345 

.AntorL.'idn 'por o] P- E. por decreto del 10 di' .indo ,;,. "¡o-so 

CAFETAL 



RAÍ. AL 31 DE DICIEMBRE BE 11)45 
ion en la Asamblea de! 25 d¡> tuero de 



.A O T I V O 



1ÍH1.I.0.RIA1 BELL ; 

irandssn 100, Escí; 6-abcto — Buenos Aires 



^S) 



¡erizada por el Ki.ihrr.ior Gobierno do l;i Nación ron fecha :14 d.e Noviembre ■ 
inscripta en el Registro Público de Comercio ron fecha 9 de Enero de .H 



in ¡ ti. 500.000.00 
452.400.00 



npiíA! suscripto y realizado 

BALANCE GENERAL AL 31 BE BICIBIVÍBBE BE 1945 

n modificación por ia Asamblea de accionistas celebrada el 
do 1910. 



.Abril 



A C T I V O 



11 



AOTí \ O FIJO 
ACTIVO p'.IR¡ FT.AXTE 



Oí. •- ACTIVO DISPON [BLE 
Raioa.s 

IV. — ACTIVO exea ble 

Deudores en cuenta corriente 

A — ACTIVO TRANSITORIO 



Vi 



[YO NO Ai JA AL 



i ; 

.800. -Lij .£5 806.43 

1 

| ,08fi.8f> 

I 
! 



CUENTAS DK ORDEN: 

ID .Depósito de acciones en garantía del .Directorio 



.000.— 



28 . 793 . 23 



p A S I V O 



m$n 



J. — PASIVO NO EXIGIBLE 

a) Capital suscripto 

')>) Fondo Reserva Legal 

■ c) Reserva Especial 

II. — PASIVO EXIGÍ BLE 
No existe 

III. — PASIVO TRANSITORIO 
No existe 



CUENTAS DE ORLEN: 
i'b) [Depositantes de acciones en garantía 



20. 000. — ( 

480. 70 | 

0.250.47! 26. 



¡os Directores | 



2 6. 7 03. 2 3 
2.000. — 



28 . 793 . 23 



Ricardo M. Aldao, presidente. — Omrn- Rodríguez, sindico. 

BEMOSTRACION BE LA CUENTA BE GANANCIAS Y PERDIDAS 
al 31 de Diciembre de 1945 



DEBE 



n)$n 



Amortizaciones: | 

2 'A s¡$ 425.000 valor .iinieial del rubro inmueble— 1 semestre .. | -4,250. — 

Gastos Generales | 4.872 .51 

Intereses y Descuentos .' I 10.093.75 

Contratos Opción. Compras . . j 22 . 195 . 33 

Reserva Especial: | 

Valor de esta cuenta $ 21.401.91) 

■Menos: utilización de esta cuenta „ 35.045.44j 



Sal iU 



nuevo eiereacio 



TOTAL 



6 


350 


47 


.47 


708 


06 



H A B E R 



KJ$)1 



Bien inmueble, calle Corrientes 345J459 
Reserva Esticrlal . . . 



"OPAL 



26.366.15 
21.401.91 



47.768.06 



Ricardo M. Aldao. presidente. — Ornar Rodríguez, síndico. 
Inspector que visó el balance, Sr. Gostantini. 

Buenos Aires, Septiembre 3 de 1947. 
Publíqnese, haciéndose presente que la sociedad se llalla autorizada para fun- 
cionar y q;ue esta visación no tiene otro efecto que certificar que ot balan ec que 
antecede se arresta a los: formularios aprobados ' por el Ministerio. — Alfredo F. 
Eüster, Inspector General de Justicia 

e.9 ene.-Nfí A-1.352 bId.d.-t.© ene 



1. A-tivo Ei jo: 

'Muebles y EGIes 

Vi enes: Amortizaciones 

2. Activo Circulante: 

Sloek de Pénele 
Libros ... 

3. Activo Dispo 

Caja 

Bancos ... 



!pC! 



Deudores por pag'O a cuenta embarque papad . . 

Deudores en (['lientas Corrientes 

Depósitos en Garantías . 

Deudores-pior anticipo impresión Revistas ...... 

Deudores por anticipo expdot. luiros didácticos 
Activo Transitorio: 

Adelantos para Ejercicios EiUui-os 

Activo Nominal : 

Propiedad de Revistas 

Menos: A niortiznoión Ejer. anteriores 



Cuentas de Orden: 

Acidónos en Depósito (del Directorio) 
Acciones en Depósito - . 



21: .:2:2o .:2o 








i!) . 1 24 . 82 


7 


10o 


Ai 


27.792.03 




51.918.88 


70 


741 


51 


504.35 




68.039.S7 


08 


604 


22 


14.900.— 




101.809.11 








742.— 








53.070.24 








ti . 545 . 29 


237 


072 


64 


35S.21 




'O 


21 


3:25.000.-— 




35.000.— 


290 


000 


— 




' 680 


877 


01 


6.000.— 








8.300.— 


14 


300 


— 




095 


177 


04 



PASIVO 



% mjii. j $ ni 



i.'es¡\o no e.xig.:ue: 
Oapital Suscripto: 

Acciones Ordinarias 

Pondo de Reserva, para Deudores 

Pasivo Exigible: 

Obligaciones a [Bagar 

enrautías Recibidas 

Agen tes 

Acreedores en Ctas. Ctes 

Pasivo Transitorio: 

Cuentas a Pagar 

Dividendos a Pagar 

Suscripciones, Avisos y Ventas a Servir 
Ganancias y Pérdidas: 

'Utilidad del Ejercicio 

Saldo del Ejercicio Anterior 

Cuentas de Orden: 

Depositantes de Acciones (del Directorio) .. 
Deposítanos de Acciones 



452.400.— 

31.204.81 

4.841.56 



21 .604.59 
1.201). 





142 


66 


3!) 


801 


84 


g 


793 


10 




S70 


— 


x 04 


491 


79 


-., 







1.491.04J 



6.000. 
8.300. 



488.440.37 

62. 809 [09 

74.154.89 

55 . 400 . 06 

680 . 877 .0.1. 

14.300.— 



695.177.01 



James Hays Bell, presidente. — Enrique M. Torres, secretario. — -AVilfredo II. Poubei), 
síndico. — Javier E. Liviero, Contador Público Nacional, ALat. C. P. C. E. T" V. iE9.il.55. 

Cuadro Demostrativo de la Cuenta de Ganancias y Pérdidas 

Correspondiente al Ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 1945. 
Aprobado sin modificación por la Asamblea de Accionistas "del 12 de Abril de .1.946 



DEBE 



$ mía. 



Amortizaciones: 

Muebles y Útiles 

Gastos Generales: 

Sueldos, Alquileres, Luz, Acarreos, Franqueos ; 
, Propaganda, Seguros, Gastos de Conservad 
1 12.581 y varios 

Intereses y Descuentos, Comisiones 

Patentes e Impuestos , 

Ganancias y Pérdidas: 

Utilidad del Ejercicio 

. ' Saldo del año anterior 



sellos, 
. Lev 





2.422.52 




14.4. '573; 65 




'5.815.19 




300.— 


53.975.02 




1 . 491 . 64 


55.466.66 




208. -57-8. 02 



HAEIE 



[$ :mjíii. 



¥ m . 



Saldo anterior 

Explotación de Revistas 

Venta de libros y materiales 



I 1.491.64 

181. 080 ..59 
26.055.79 207.086.38 



208.578.02 



James Hays Bell, presidente.— Enrique M. Torres, secretario.— Wilfredo ; H. Boubell, 
síndico. — Javier R. Liviero, Contador Público Nacional, Mat. C. P. C. E. T* V. :.EO 155. 

Inspector que visó el balance, Sr, Guaraldo. 

Buenos Aires, Setiembre 3 de 1946. — Publíquese, haciéndose presente que )a 
sociedad se halla autorizada para funcionar y que esta visación no tiene otro efecto 
que certificar que el balance epue antecede se ajusta a los formularios aprobados por 
el Ministerio. — Alfredo IA Eustex. Inspector General de Justicia. 

e.9 ene.-Ü9 A-1.353 s|p.p.-v,9 ene. 



BOLETÍN OFICIAL -- Viernes !> de Uñero do IdP. 



21 



A modado 



00T SOCIEDAD ANÓNIMA 

Industrial, Comercial y Financiera 
Velazco 138 5 

ü de Alarzo de 1035 -■■■ :¡0 ele Oclul.cr de .10-12 

í Pechas tic aprobación por el Poder Ejecutivo) 

20 de Junio (le 1030 ----- 1- de Diciembre de 1012 

Eeelta de inscripción en el K. V. de O 

O A B I '[' A I. 

.Acciones Acciones 

Ordinarias Preferidas O 3 ,-!¡ % 

cuotizado .... $ 5. 000. 000. — - 8 ;¡. 000. 000. jh¡1. 

is:Op¡n .... ., 5.000.000. ■-- .. 5.000. 0001*- - ..,' 

,.■,." .;,,!,, .... v ■i.ioo.ooo. - '., ;: .000.(100. - „ 

BALANCE GENERAL AL 30 DE JUNIO DE 194,0 

:>. -codificación por la Asamblea General Ordinaria de A< 
del 50 de Octubre de 1010 



A. 1215. 



P A S I v o 

I l'ASITO NO KXIOIOI.1-: 

50.000 Arcioie-s Ordinarias de $ loo mE 

OO.UIlu A.,.,- i-:,:- I 'laEer idas (i Jó O- ¡U'llr. 
mu !ni i vo de $ mE edi 



.000 .000. 
.000 .000 . 



,s . íinO . pul 






A O T 1 V O 



i ACTIVO OPIO 

Terrenos . , - . , . . . ■ . . ■ 
Edi finios , , 

Menos Amort. anteriores. 

Menos Amort. del Ejereici 



77. 070.1 5 



Maquinarias, Motores, Transmisiones, etc. 
Menos Amort, anteriores.. 6-11. 750. 8-1 
Aleaos Amort, del Ejercicio 95.608.85 



Muebles, Útiles. Estantes y Accesorios.. 
Menos Amort. anteriores .. 357.714.5o 
Menos Amort, de! Ejercicio 81. 657. 11 

Podados y Equinos 

Menos Amort. anteriores .. 102. "23. 56 
Alónos Amort. del Ejercicio 19.-167.02 



i usía íac.iones , , 

Menos Amort, anteriores .. 60.200.53 
'.Monos Amort. del Ejercicio 21.231.1-1 

Obras en Curso 

Acciones de otras Sociedades 

.(I --ACTIVO CEROTEANTE 

Existencia — ~ a precio de costo 

Mercaderías 

Mercaderías en proceso de Elaboración 
Materia, prima, repuestos y acceso- 
rios, ete 

Acciones y Títulos varios: 

A precio de costo o valor amortizado 
j 1 1 -'- - ACTIVO DISBOXIBLE 

Bancos . , , . . 

IV- ACTIVO EXIGIÓLE 

Deudores en Cuentas Corrientes 

Aléeos: Previsión para deudores morosos 
Monos: Previsión osea descuentos 



Depósitos e? 
Accionistas 
V" — A CTJ 
Adelantos r 



V I -— A( 



AXSÍTOPIO 
minios futuro. 



tMINAL 



y par 
•Cerilla: 



Mi 



lisios de Oí- 
Menos Amo. 
Menos Amo 

asios Expbu 
Menos Amo 
Menos Amo 

asios Instala 
Menos Amo 
Menos Ano 



Menos Ar 
Menos At 



Menos Ain 
Menos Am 



ustos Instai 
Menos Aun 



isíms .Insta! 
Menos Am 



^ibrade 



Eje 



del K 



00.101 .13 
3. .225.97 

arrollo .. 
76.108.05 
10.681 .66 

70 1 . . . . 
3.818.68 
-1 .(102.10 



5.605.08 
5 . 605 . 08 

en Bocear 
26.000. — 
26.000. 



.Hilandería de Algodón 
anteriores . . 9.661 .06 
del Ejercicio 0.661 .06 



M Tejeduría 
del Ljoreieic 



50 . 60 



a Hilandería de Algodón 
del Ejercicio I .127.70 



CUENTAS :OK OtiPi'iX 

'terceros, per Créditos otorgados por 
Bancos 

Depósitos de Acciones ou Garantía (Di- 
rectorio) . 

Depósito de O 
tedia ..... 

Tin- X. O il. 
Títulos en .■ 

KrE.-tos entre 



Acciones en O 



X. Vi 



280.850.07 
1 .-18 1.077. ■]:■'.; 

101. -180. 00; I .380.187.53 

¡I .670.501.60 



2.460.680.70: 
737.565.60: 



¡4.0.1 



7-1 1.1 75. 7E 

EtO. 371. 01; 302. "10 i. 10 
151 .862.12: 

12,1. 600. 581 30.171.51 
200. 531. 61 ! 
03.-134.67! 202.8Í)0.01 



04.5Si.04j 
600.000.— 4. 052.12020 



1 .570.578.52; 
577.050.30i 



1.702. 521. 39,3. 619. 755. 40! 

! 12.418.28:3.662.151.71 



7.S66.19! 
571. 295.00! 332. il 50. 2- 



;2. 101. 197. 28; 
65.504.95- * j 

66. 37.I.-IO: 152.070.42: 



11 .07.1. 820. S6j 
! 71.790. j 



165.701.89: 
1.050. — i 
000.000.— Í5 



1 



1 a . 1 2 < . > ,: 
97.500.- 

- 



.líes.orv» lega: 

Prima s/tuuisión de Aeeio 

Reserva facultativa 

El PASIVO liXiCIHI.i: 

a • Corlo IMa/o 
Bancos: 

Obligaciones a sola Orina .. ., .. .. 

Acreedores ea Cuenta (le 

15 k Socios Ado; linos., Soc. en Coman- 
dita. Cuenta Especial de Garantía de 
Dividendos, sobre Acciones preteridas 

con \ lo. al 50/0/-IO ',' 

b: Largo Plazo 

Acreedores en Cuenla Ote 

Acreedores comunes, por compra Pro- 
piedad Yelazeo 1385 

Il'l ■-- PASIVO TPAXSITOIMO 

Pesetea Ley 1.1.729 

Cuentas a Pagar, rorrespnudienl es al Ejer- 
cicio .0 . . 

GAXAXCIAS 

Saldo anterior 

"Utilidad del Ejercicio 

CUENTAS DK ORDKN 

Bancos, por Créditos a favor de Terecos 

Oeposiíantes tic Acciones en Garantía 
(Directorio) 

Oeposiíantes de Títulos y Acciones en 
Custodia 

Títulos en Custodia en el Exterior .. .. 

Varios por efectos entregados en Prés- 
tamo , 

Cobranzas al Cobro . . . . . 



26.051.67 
20.500.--; 
23.1 94. 62Í8. 069.729.2') 



.2(0.000.—, 
0-18. 110. 6(0 



105.000. -12. 410. l-l'.i. 66 

: -1 I 

200.000 . - -! I 

55.1 . 111 . 70¡ 551 . 1 .1 -1 .79:2. <Mii . 261 . 15 
¡ 204.315.-- -! 
i' 212,35 7.76; 410.652.76 



4.815.37 
11 .&S2.251.73 



1.037.077.19 

i ti 2037.723. 00 

!. 4SÍ1.S0 1.10: 

1 
i I 

1 5.000 — ! 

i í 

! -El 69. 950.---! 

I 11.595.08j 

i i ■ 

i 21.550.60j 

i 51. 247.66¡ 4.755.10». 10 



¡17.242.831.79 



Eaureneio Ado.'; Andía. Vice-Brcsidente — Enrique 5. Padaraco (luj/¡V Síndico Titular 

CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 

Correspondiente al Ejercicio terminado el 30 de Junio de 1945 

Aprobado si 11 mod': ideación por la Asamblea General Ordinaria de Accionista» 
del 80 de Octubre de 1045 



D E P. V. 



.VM'OPT'IZA 0.1 OVES 

Edificios 

Maquinarias, .Motores, Transmisiones, etc. 
Muebles, Etilos. Esíantes, Accesorios, ete. 

Podados y Equinos , 

Instalaciones . . . . , , . . . 



,,.. 



Baléate de ln\ ein-uin , 

Castos de Organización y Desarrollo 

Gastos Explotación Patente 52.701 , .. .. 

Gastos Instalación Desf ibradora 

Gastos Iniciación Elaboración Calzados en Bocear.. 

Gastos Iniciación IlilaiideOa de Algodón 

Gastos Instalación Tejeduría 

Gaslos Instalación Hilandería de Algodón 

Gastos Iniciación Esiablceiuiiento en Cecear (Saldo 

Cuerna 

Gastos Iniciación Casas I ,a Clave (Saldo Cía.; .. 



26.5I3.75i. 
95.608.85i 
81. 657. El] 
19.467.021 
24.234.14; 



247.480.87j 

3.225.07) 

I ' ', 10.081.66; 

1.002. 19:' 

5.695.98Í 

' 26.000.--; 

! 0.661.96; 

I 359. 60l 

1.127.70; 



16.504.95 
0.005.72 



361.910 



108 


210.03: 






.110 
.1 


880. OE 

000 




81 .003.52; 


7 


850.87; 


•8» 


2 . 1 10 . 1 0; 


28 


179.01 




| 


11 


50.1 .00 




17.OS7.05; 


150 


000. ■-- ¡ 






52 


000. -■'; 




1 
78.1100. ; 


4 8 


300.70: 


10 


323 02: 




1 
28.985.87: 


1 


708. — -'■ 




550.6o; 




1 .1 3 8. 10 




.158.93 






1 


. -1 27 . 79 




5 . 7.1 i . 1 -1 



GASl'OS. PKSíT KXTOS 



IXTI-llO-i 



Clastos de Admi 11 ist ración y tic Venta, Sueldos. Co- 
misiones. Seguro,-, incendio y pérdida de utilida- 
des. Propaganda, ele 

Reparación y renovneuíii .ntapui uaria y Kdifieios ., 
Descueu ¡os del Eje>cicio , 

PKGDOlíKS IXCOBUABl.itS DEE ICI MlíCICH 1 .. .. 

COXldíl BOCHINES E IMBlMiSTOS 

PREVISIÓN' V PESOIIVAS: 

Previsión Bey 11.720 

Pcserva para Descuentos .. .... 

.. „ IViidores Moi-osos 

SAO! HE 

Utilidades l.itpiida- del tij.ucicin 

Saldo did Kicrciclo Anterior 



I 250.707..17 ; 

i 350.820.02- 

j 152.750.72Í2.0O5.821 .0;* 

!¡ \ 46.292.10 



35. 102 


. 68 








8.2! 4 


0.: 


loo. 


69-1 


16 


032.20 1 


. 710 








-1 .S-Í5 


■ '' ' 


.00,7. 
.70-! 


077 
o.Ot 


10 
00 



a ¡i t: 1; 



|i.2.-187.720.60 



| 5 . 00(i 

'¡4. i 611.050 



\l .505.08; 
2] .550 ,60J 
51 .2-I7.66 E755.IOS.1ii 



ti 7.242.85 l .70 



Saldo anterior 

Ganancia Piula sobre la tonta de mercaderías, materiales, el 

.Intereses y Dividendos 

Utilidad sobre venia de Activo M jo 

ÍOitradas Varias 



■I. 813. 37 

155. 058. -i 9 

75.110.10 

Ü3.055.sr, 

8.870.08 



- . 00 



Laurencio Adot Andia. V i.-e-l ''residen! e Enrioie-E Bndarnco Jiijot. Síndico 'Ulular 

Inspeclor que visó o! balance, Dr. Pardo. 

I'ublíquese. haciéndose présenle «pie la sociedad .-« liada autorizada para íun- 
cionar v que esta visación no tiene olro efecto (pie cerlificar que e! balance cjita 

antecede se ajusta a los formularios aprobados por el .Ministerio. A;1r>'do E. 

Enstor. lns|ieetor Genera! de Justicia. 

e.O ene. -N'? A. 1213 stp.p. v. 9 en« 



OFICIA! 



fiemes $. de Enero de 1948 



Avcla. Corrientes N'-' 4.47 ■ — Buenos Aires 

autorizada por el Poder Ejecutivo Nacional por Decreto del 18 de Enero de 1936 
Inscripta en el Registro Público de Comercio el 6 de Abril de 1936 

G A P I T A L : 
Autorizado .. .. ,, .. imfn. 200.000. — 
Suscripto 



Idealizado 



50.009.— 
50.000. — 



BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1915 
Aprobado por la Asamblea General Ordinaria del 30 de Abril de 1946 



A C T I V O 



ACTIVO FIJO 

Inmuebles y sus accesorios 

Plantel sistema telefónico 

Muebles y útiles . 

Amortizado: 

Ejercicios anteriores .... .2.452. — 
Corriente ejercicio 38. 28 

Herramientas 

Amortizado: 

Ejercicios anteriores .... 9.57.05 

Corriente ejercicio ...... 50.30 

Medios de transporte 

Amortizado: 

Ejercicios anteriores 1 . 619 . 34 

Corriente ejercicio 609.96 

A GTI YO CIR CU L A X TE 
Materiales en depósito ... . . . 

ACTIVO DISPONIBLE 

Caja 

Bancos 

ACTIVO EXIGIRLE 

Cuentes 

Incobrables 

Deudores en cuenta corriente 

ACTIVO TRANSITORIO 
Adelantos para futuros ejercicios 

ACTIVO NOMIXAE 
No existe 

PERDIDAS 
No existen 



CUENTAS DE ORDEN 
Acciones depositadas pin' el Diroetoric 



P A S I V O 



PASIVO NO EXIGÍ BLE 

Capital suscripto 

Fondo de reserva legal 

Pondo de renovación sobre inmuebles y 

sus accesorios 

Destinado en el corriente ejercicio 

Pondo de renovación sobre plantel sis- 
tema telefónico 

Destinado en el corriente ejercicio 



PASIVO EXIGIRLE 

Acreedores en cuenta corriente 
Obligaciones a pasar 



PASIVO TRANSITORIO 

Acumulaciones para gastos del ejercicio 
Partidas en suspenso 

GANANCIAS 



Saldo anterior 

Ganancias del corriente ejercicio ... 



m $n. 









24 229 


74 










263.277 


98 






2 


491.28 










o 


490.28 


1 


— 






1 


014.95 


a 








1 


13.95 


1 








:>, 


049 80 






2 


229.30 


820 


50 


2S8.3S0.22 












21 .420.61 








396 


39 










3.624 


50 


4 . 020 . 89 




i. 


106.77 


921 
4.152 












82 


5.074 .24 












959.52 







319.805.48 
10.000 



329.S05.4S 



n i $n . 



1 50 . 000 

1.400.27 

10.586.96 

929.98! 11.510.94 



66.739.30! 



7.S98.33 



74.637.63 



!37.554.84 



59.922.29Í 
í 10. 221. --i 70.143.29 



1.483. 25- 

1.604. 63 i 3.0S7.8S 



755. 35| 
8.264.12! 9.019.47 



DEBE 



m$n. 



Pondo de renovación: 

Inmuebles y sus accesorios . , . . . . s . . . . . , . 
Plantel sistema telefónico .. . . .. .. 

Oastos de explotación y administración: sueldos, jorna- 
les, alquileres, seguros, manutención, tráfico, comer- 
ciales y varios 

Patentes e impuestos . . . . . . . . . . . . . 

Intereses, comisiones y varios 

Saldo anterior , . . 

Ganancias del corrieirte ejercicio . . .. 



929.98 




7. SOS. 33 


8.828.31 




40.121.66 




138.71 




4.035.20 


755.35 




8.264.12 


9.019.47 







63.093.24 



H A B E R 



rn$n. 



Saldo anterior 

Productos de explotación 



755.35 
02.337.89 



63 . 093 . 24 



CUENTAS DE ORDEN 
Directorio por acciones depositadas 



319.805.48 

10.000.— 

| 329 . SOS . 4S 

! 

Alfredo E. tíorostiza, Presidente — Ramiro M. del Carril, Director 
Pascual V. .1. Schettini, Síndico 

ESTADO DEMOSTRATIVO DE "GANANCIAS Y PERDIDAS 
CORRESPONDIENTE AL BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 



D E B E 



Amortizaciones: 

Muebles y útiles ,. .. .. 

Herramientas .„ „. ,. ,. 

Medios de transporte .. .« .. .. .. 

Clientes incobrables .. .. «. ,. ,, 




Alfredo E. tíorostiza, Presidente — Ramiro M. del Carril, Director 
Pascua! V. ,1. Seliettini, Síndico 
Inspector que visó el balance Sr. Gondra. 

Buenos Aires, 3 de Septiembre de 1946. 
Pubtíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a Jos formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo E. 
Fuster, Inspector General de Justicia. " 

e.9 ene.-N" A. 1339 s|p.p.-v.9 ene.. 

COMPAÑÍA DE NAVEGACIÓN JUAN MURCHIS0N, $!' t" 



DOMICILIO: TUCUMAN 14. 



■ BUENOS ATRES 



Fecha- de Autorización por el P. Ejecutivo: Enero 25 de 1939 
Fecha de luso, en el R. Público de Comercio: Marzo 25 de 1939 



C A P I T A L : 



Autorizado 
.Suscripto 
Realizado . 



3.000.000 
1.500.000 
1.500.000 



RACAVCF, GENERAI AL 31 DE DICIEMBRE DE 19-15 
Aprobado por la Asamblea del 30 do Abril de 1946 

7? EJERCICIO 



ACTIVO 



m$n. 



m$n . 



I. ACTIVO PT.TO 

Propiedad Elefante . "\ .874 .339.86 

llenos Amort. Ant. ... 261.929.85 

1945 ... 61.077.29 ,323.007.14 



Alaquia a ri as 

Menos Amort. Ant. 
1945 



3.257.50 
1.147.50 



11.475 
4.405 



R id a dos 

Menos Amort. Ant. 



3.849.— 
3.848.— 



Muebles y titiles 
Menos Amort. Ant. 
1 94 5 



2.004.06 
1 .102.87 



11 028.75 
3.706.93 



No existe. 
Cnia 



IT. ACTIVO CIRCULANTE 
ITE ACTIVO DISPONIBLE 



Peo. de L. v A. del Snd (Montevideo') 

IV. ACTIVO EXTOTBLE 

Deudores en Cuenta Contente 

V. ACTIVO TRANSITORIO 
Cuentas ('.'o'-resrioiulientes al Ejercicio de 1946 ..... 

VE ACTIVO NOMTNAL 
No existe. 

CUENTAS DE ORDEN 
Depósito de A ei iones en Garantía. (Directorio) 



1.551 .332.72 | 



.070. 



1.— - ! 



7.. 321. 82 H.505.725,54 



2.134.76 ! 

2.121.24 1 4.256.- 



j 1.099. 954. 24 



.. | 1.458.06 

12. 671 .393.84 
I 
, .. | 3.500.— 

i 

l'2. 674. 893. 84 



PASIVO 



in$n. 



m$n. 



I. PASIVO NO EXIGIRLE 

Capital Suscripto 

Reserva Legal 

II. PASIVO EXTGTBLE 

Acreedores en Cuenta Corriente 

III. PASIVO TRANSITORIO 
Previsión Ley 96S8: 

Anterior 

Aumento del Año 1945 



1.740.— 
770.— 



Previsión Ley 11.729: 

Anterior . '. 13.972.15 

Aumento del año 1945 2.065.15 



Cuentas a pagar corresp. al Ejercicio 
GANANCIA: 

Saldo del Ejercicio Anterior 

Ganancia del Ejercicio de 1945 



CUENTAS DE ORDEN 
Depositantes de Acciones en Garantiía (Directores) 



1.500.000.— | 

14.746.21 11.514.746.21 

| 

| 632.671.99 



2 . 51 



16.037.30 | 
173.213.07 I 101.760.37 



57.751.42 | 
274.463.85 | 332.215.27 



|2.671. 393. 84 
| 3.500.— 

|2.674. 893. 84 



Benjamín K, Murchison, presidente. — Rafael B. Rodríguez, sindico 



BOLETÍN OFICIAL —"Vióíües 9 do Enero de 1945 



DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1915 



Maquinarias . 
Muebles v C 



DEBE 



:n$n . 



,\MO[íTI/A"[<).\KS 



i .874.339. so ,* 01.077.20 

IJ. -17:". .'. 1.147.50 

ri.02S.7-l '.. 1.102.87 



Gusto? Generales: Honorarios, Sueldos. Alquileres. Propaganda, oto 

.Pérdidas por averías 

Previsión Lev 9088 . 

Previsión !.,.'.■ 11.72!"' 

Seguro é 



68. 227. 60 
i iii.i34.05 

| 4.218.06 

í 2 . oo.i . 1 5 
! 2. 102. 12 

! 111.181.88 



LTI iJI>AI>: 



Saldo cíe! Lóovicio .V.le'-i 

( ai vt ; <a de> i .- r< k o 'ir 



1 0-1 .- 



17.751 .1-2 1 
27 1.4 (i?.. 87. ' 



566.4 17.19 



HABER 



Sabio dé! l^rrcu-i» Al' 

Intereses 

Lanchaje 

Lanclnio Uruguay . • . 



I 

I 17.711.12 
1 "14 870.2(1 
I 487.700.08 
I íi.oxp 43 
i 



! 506.--' 
íañiol B. Rodríguez, sindico 



. 1! 



ileniaoCu K. Muia-lison. presidente. - 1 
Inspector que visó el balance Sr. Guarnido. 

Buenos Aires. Setiembre 3 ,|<, Huo. _. Pnl.líqurse. haciéndose presente que Vi 
socjcdad se hado autnri/nda para í'uioionar y (pie osle visación no tiene otro efecto 
que certificar m, t . el onlanee que aiih-eode se aiusla a los formularios aprobado? por 
ei Ministerio Ain-.lo i-'. Fusíer. Inspector Oelioral de Justicia. 

e.'.i ene. -.Ve A. 1346 s]p.p.-v.9 ene. 



A. :i .3|. 



EDITORIAL ARGENTINA ARISTIDES QUÍLLET 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
Corrientes 1650 

Autorizada por el V. K el 28-11 -938 
Inscripta ei¡ el R. l'„ de Comercio N? 28. Libro 41, Te A, .I-'--' 213 



C ABITAR: 

Aurori/udo 
SusoCpío 



2.00U.OOO. — 
400 . 000 . ■-- 
400.000.-— 



BALANCE AL 30 DE JUNIO DE 1945 
Aprobado sin modificaciones en la Asamblea General Ordinaria , del 3P10 4G 



PASIVO 



| ra$n. 



t'asivo no Exigióle: 

Capital Suscripto y Realizado .. .. 
Pasivo Exigible: 

Acreedores en Cuenta Corriente , , , , 
t'asivo Transitorio: 

No existe. 



('lientas de Orden: 

Cuentas Corrientes Con si gane. 



400 


000 


.— 


56 


492 


91 


456 


492 


91 


67 


524 


59 


524 

1 


017 


50 



Roberto "Weibel Richard, director en ejercicio Se la presidencia 
Amado A. Ballandras, síndico 

ESTADO DEMOSTRATIVO DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
AL 30 DE JUNIO DE 1945 

Aprobado sin modificaciones en la Asamblea General Ordinaria del 31¡10!45 



D E B E 



m$n. 



Sabio Anterior . . 
A moríizaciones 

"Muebles y Útiles 10 % 
Instalaciones 10 % 

O. Organización 20 vi. 



1.694.50 

957 . 05 

5 . 356 . 59 



Gastos Generales: 

Sueldos, propaganda, alquileres, cobranza. ■ publicidad, impresos, 
franqueos, viáticos, seguros, secretaría, dirección, etc., etc 

Patente: 

(No existe). 

1 mpuestos , . „ , , . , a , , , . . . 




41 


443 


I* 


8 


008 


li 


48 


760 


9,1 


1 


387 


36 


o 


278 v 


97 




297 


29 


102 


175 


83 



ir ab vin 



m$n. 



Mercaderías 

inferencia de Cambio 

Pérdida anterior 

año 1945 



41 .443.14 
4 . 01 7 . 44 



56 


603 


27 




111 


98 


45 


460 


58 


102 


175 


83 



Roberto 'Weibel Richard, director en ejercicio de la presidencia 
Amado- A. Ballandras, síndico 
Inspector que visó el balance: Lr. Giménez Zapiola. 
Buenos Aires, Septiembre -3 de 1946. 
Pub'iíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance quo 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
l-'uster. Inspector General de Justicia. 

e.9 ene.-N? A. 1845 s]p.p.-v.9 ene. 



A C T I V O 



m$n. 



m.+ n. 



Activo Fijo: 

Muebles y FtMrs 

Aniort. años 1940 44 

., 194o' 



Instalaciones 

Amort. años 19 4014 

,. 1915 

Activo Circulante: 

Mercaderías 

Mercadería Cedida en Consignac. . . 

Activo Disponible-. 

Bancos . • • .... 

Activo Exigible: 

Obligaciones a Cobrar . 

Deudores en Cuenta Corriente 

Depósito o Pondo de Garantía 

Activo Transitorio: 
(No existe). 

Activo Nominal: 

Llave de! Negocio (no amort.) . .' .. ,. 

Gastos de Constitución 

Aniort. año 3944 6.695.74 

-. 1945 ,, ,. 5.356.59 



Pérdidas , , ,."',. '".'.' .. ., 

Cuentas de Orden: 

Mercaderías en Consignación , . TT . . 



i 27.10 1.981 
10.159. 921 | 

1.694.50J 11.854. 42; 15.250.56 



I ll.656.95j 
2.086.41] j 

957.05! 3.043.46, 8.6.13.49 











216.587.98 
1 . 499 . 60 


218.08 7.53 




. _ 

4 . 487 . 70 
17.41 


4.505.15 




261.86 

1 10.095.36 

2.792. — 


113.1 19.22 


38. 478.71 
12.052.33 


30.000.— 
2 1 . 426 . 38 


51.126.38 






45.460.58 




450.492.91 
67.524.59 




524.017.50 







A. 1.34S 

LA MOV'ILIZADORA 

ClüiDlTO X AJ-IOJi.nO, SOCIllOAJ) AXOX.IM.' 

Av. Pte. Roque Sáenz Peña 628. E, P. 

Estatutos: Aprobados por el P. 11. N. el 3 ("le Marzo de 1341. — Modificados por 
Asamblea Oral. Extraordinaria el 2/2 / 1942. — Aprobados por e! P. II. N. el 21 

de Mayo de 11)42 

Inscriptos en el Registro P.. de C. el 7/5/1041 

Focha de constitución -101 J.J194.L 

CAPITAL: 

Autorizado ' 1.000.000.— 

Suscripto 2<in . 000 . — 

"Realizado 200 . 000 .— - 

BALANCK GKX'liRAI, AL 30 DK JflO DE 1045 
Aprobado por la Asamblea General Ordinaria de! 1!» de Septiembre de 1945 



ACTIVO 



Caja | 

Banco de Italia y Río do la Pía ta | 14.947.24 

Banco do la Nación Argentina I 2 291! . 96 

Banco de la Provincia de Buenos Aires . . . '. | 10. 1S0. 20 

Banco Comercial de San Juan I S . 62 



2 9.060.81 



Muebles y Útiles : ] 

Amortización anterior , S. 367.69] 

del Ejercicio 2.906.08] 11.273.77 17.737.10 



2.399.51 



27.430.02 



19.371.35 



Instalaciones ■•■ 

Amortización! anterior I0.910.-73j 

del Ejercicio 3.8 74.27! 14.78 



Gastos de Organización | 29.423.22 

Amortización anterior 23.515.46] 

del Ejercicio 5. 907. 76] 29.423.22 



Costo Letrero Luminoso . 

Amortización anterior - - 3.399.- 

del Ejercicio 308.- 



Agentes e Inspectores . 

Deud ores Varios 

Títulos de lienta 

Títulos de Renta. — Depositados en Garantía . , 
Papelería. — Depósito 



3.708.- 
3.707.- 



4.580.35 



1.— 

585.01 

3.595.73 

43.439.58 

3.043.64 

4.840.28 



24 



BOLETÍN OFICIAL 



ernes 9 <le Enero de 1P4c 



ACTIVO 



mitin. 



Prestan 
Antlcipi 



tn.ua del C 



i:í .'jijo . — j 








- ; ,.S2<}. — ¡ 


4 7 2 . 


¡i 20 


— 


I 


:i " . 


:. 3 o 


— 


1 




7 4 (i 


1 



Pérdidas y (.amencias: 

! 4." i-LVTAS DI7 DllDK.N" 

Depósito (iv 1 Acciones en Oarantía. do] Direetr 

Prestarnos Adjudicados a. Entregar 

Préstamos Fsnceialcs a entregar 

Banco de la 'X ación Ai-gemina. — Títulos en Cu: 
Banco He Italia, y 11. de la. Piala. — Títulos en 
Recaudadores 



¿<) . non . — 



3 21 !!l! . .Mu) . (j! 



2(.' . mil) . — I 
Ai 7 . !:«(.! j 

:it.) . ooo . — I 
i! ti . ii i; . — I 
1 .". . t; .V 1 . ('. 2 : 



i I . 2 (i 1 A) 8 7 . 5 7 



r a s i v o 



Capital Suscripto y Realizado 

Acreedores Varios 

Cuotas Construcciones a Pagar 

Caja "Nacional de J ululaciones Barloarías. — Le 

— Decreto 23.ti82/44 

Agentes e inspectores 

Cuentas a Pagar • 



Fondo de Préstamos 

Fondo (Pe Saldados Reducidos 



Operaciones Pendientes 
Derechos de Fundador - 



! 
i 


2 00 . 00 


_ 


, T-'.-H»'— | 












| 1.O20.03J 






j 18;;.!>3¡ 


3 . MUÍ 


28 


i D 3 8 . 2 (1 . (i i 






5 3 1.4 5 
8 9 8 


9 7 


| 


7 


i ! 


2 a . a 


— 


1 

1 

21) , <l . — | 












! -ICO 0. — j 






¡ Ai . f¡8 1 . (¡2; 


477.031 


2 


i '-^.; 







CCFXTAS DF OUIJFX 
Depositantes de Acciones en Carantía. — Dircuo 
Préstamos Adjudicados Pendientes de .Escriture 
Préstamos Especiales Penrlienr.es de Escritura.' 

Títulos de lienta pn Custodia 

Valores al Cobro 



Luciano Souverbielle. in-csidento. — Heracüo Annniiin A-Abe, gerente 
m&n. Ti. de Iriondo, tesorero. — Emilio Francisco Moirano, cont 
cameral. — Domingo José tíesA. sándu-o. 

ESTADO I>BMOSTR.-\'HVO PE Pi CFEXTA ••(¿.W.WCMS y l'KK 
SO DE .'I t.'MO i»E .í!)45 (fV' Jñ.filnRCKAD) 
Aprobado por la Asamblea General Ordinaria dA :i !) de Keptiembr 



nnenn i 
dor 




1I11AS 




de r. 


4 



AL 



Castos de Explotación 

Alquileres, Sueldos, Propiedades, Patentes e Im- 
puestos, Intereses al Fondo de Préstamos y a 

Fondo de Saldados Reducidos, etc 

Gastos de Producción 

Sueldos, comisiones, etc. . . . 

Deudores Varios. 

Amortizaciones: 

Muebles y Útiles 

Instalaciones 

Gastos de Organización 

Gastos de Producción a Amortizar — Contratos 
Ajustados 

Pérdidas y Ganancias 

Saldo anterior 







2 1.: 

2 . : 


1 5 . 


9 
9 


2 . 


8 








r> .907 


. 7 (i 









1 M - : "l 


a . ,! i 


r _ 

| 2 1 . fi 9 


1 . 4 9 





HABEU 



Derechos de Inscripción 

C ti e n t a E x p I o t a c i ó n 

Intereses sobre Préstamos, Intereses y Descuentos, 
Derechos de Transferencia, Contribución para. 
Gastos de Administración, Renta de Títulos, 

Realización de Títulos, ete . . , 

Pérdida anterior. 

- del Ejercicio , , 



8.1 .945. 37 | 
14.555.32! 



3 6.812.50 



7 7. 3 7 S. 30 
9 6 . 5 0.6 9 



210.691.49 



T -"ciano Souverbielle, presidente. — Simón R. de Iríonuo, tesorero. — Hera.elio Ar- 
ria Id o Valle, gerente general. — Domingo José Rossi, síndico 
Emilio Francisco Moirano, contador generan 

Buenos Aires Septiembre 3 de 1946. 

Publi'ouese. haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada, para 
funcionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balancé 
que antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. 

MOTA: Da Inspección General de Justicia ha hecho notar a la sociedad 
jjue debe reunir el mínimo proscripto por el Art . 34 del Decreto del Poder Eje- 
eutivo Nacional del 8 de Febrero de 1943. N<? 3 42.277. — Alfredo F. Fuster. 

e.9 etie.-N'-' A. 1318 s|p.p.-v.9 ene. 



A F34á 



«1 



15? 



COMPARTA BE ESPECIALIDADES GASTRONÓMICAS. SOCIEDAD AN5 
GALLE ('ANCA ¡/LO T2S ' EUÍXOS 

(Fecha rio autorización por el P. Tí.) 1.3 nle marzo de 1937. 
(Fecha ue inscinpeión en el K. P. de ('.') 1.2 de abril de 1037. 



MÍA 



CAPÍ T A L 



AFTOR.IZADO: 

1 .1)00 aechóles de $ 20 c/1 
SbSCUli.'TO: 

301.1 ., .. ,, 20 ,. 

SKI i. ¡ZAPO:' 



tpnül' 



ji) '//■. realixade 






BALANCE GENERAL AL 31 DE MARZO DE 19-16 
¡nulificación pon la Asamblea General Oíalinania celebrada el 
Julio 'de 19I(> 



i« vio 



ACTIVO 



§ curso legal 



I.— ACTIVO FIJO— 
X'o existe. 

II.— ACTIVO CIRCULANTE — 
No existe. 

III. — ACTIVO DISPONIBLE— 

No existe. 

IV.— ACTIVO EXIGIRLE— 

Deudoj'es en cuenta corriente .... 
AsuMOnisfas . . 

V.- -ACTIVO TRANSITORIO— 

Adelantos pana ejercicios i'utnros 

VI.— ACTIVO NOMINAL— 
No exisft.e 

PERDIDAS— 

Saldo anterior 

IVudida del ejercicio 



CUENTAS DE ORDEN— 

llepásito de acciones en garantía (del Directorio' 



s .017 .05 
3 .000 . — 



801.60 
802.— 



.1)17. f¡5 
707 . ,88 



. OíF . 00 
. 978 03 

100. 

. 078 . 03 



PASIVO 



$ curso legal 



S curso Jegíü 



I.— PASIVO NO EXIGIBLE- 

Caoital susenipto 

Reserva legal 

Pesetea esnerdal 



0.000.— 

299.50 

7.109.18 



II.— PASIVO EXIGIBLE — 
No existe. 

III.— PASIVO TRANSITORIO- 

Cuentas a pagar corrospondient es al ejercicio .... 
Prov islán Pey 11.7-0) 

CUENTAS DE ORDEN— 

P'.'-'^o unios de acciones en ganantía (los Direefores- 



Jorg'e Al. .Mayen. Presidente. — Juan Arrufa!, Director - Secretario 

Alejandro AlikhalsLy, Contador. — Alejandro M. Drysdale, Síndico. 

('cortador ÍOjl Tico Nacional. — O. P. C. Tí. Folio 53 - Torno I. 

CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS CORRESPONDIENTE AL NOVENO 

EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE MARZO DE 1946 

Aprobada- sin modificación por la Asamblea General Ordinaria 

celebrada el 18 de Julio de 1946 



13.4 78.03 



350. — 






lü'P- 




040.-- 




1 


C97.S. 0.3 


, 




100.- 




1 


i. 078 03 



DEBE 



$ curso legal $ curso legal 



SALDO ANTERIOR: 

Menos: Transferido a Reserva. Especial según re- 
solución de la Asamblea General del 19 de 
julio de 1945 - 

GASTOS GENERALES: 

Honorarios, publicaciones, etc. 

-Patentes e impuestos 



2 . 21-3 . 05 



1.3S1.45 



801 ,00 



nos — 

3 00 — 



1.663.60 



HABER, 



$ curso legal $ curso legal 



SALDO: 

Pérdida del ejercicio anterior 
Pérdida del ejercicio 



86L60 
802,— 

' 1. 663.60 

Jorge AI. Mayer, Presidente. — Juan Arrufa!, Director - Secretario 
Alejandro Aiikhalsky, Contador. — Alejandro M. Drysdale, Síndico. 
Contador Público Nacional. — C. P. C. 13. Folio 53 - Tomo I. 
Inspector que visó el balance — Señor Costanttni. 

Rueños Aires, 3 de Septiembre de 1940. 

Publíquese. haciéndose presente epie la sociedad se halla autorizada para fine 

eiomir y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 

antecede se ajusfa, a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo P. 

Fuster, Inspector General de Justicia 

e.9 ene. -No A. 1342 s|p.p.-'-.9 ee«. 



BOLETÍN OFICIAL — Viernes 9 de Enero do EM 



A, 1.341 



Sociedad Anónima 

Cangallo 380 — Buenos Aires 

Inscripta en el Reg. Públ. de Comercio «1 (i de Julio 1937 
Autorizarla por el Sup. Gol;. Xac, el 23 ríe Abril rio 1937 



Capital Autorizado . ■ . 
Capital Suscripto 
Capital Realizado . . . . 



BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 



$ 400.000,— 
., 400.000,— 
',, 400. 000, — 

- NOVENO EJERCICIO 



sin modificaciones por la Asamblea General Ordinaria realizada 
el 5 de Abril de 1946 



A C T i V O 



Activo Rijo: 
amuebles v sus aeeesorí 



.:\ m 



roa izarlo 

es y Otilo 

>r! izado 



1(1.000.- 



2.000.-- 
1 .909. — 



Activo Circulante 

Mercaderías 

Triólos v Acciones: 

Costo "..... 

Amorf izado 



* 48S.18S.9t: 
10.313.9" 



Activo Disponible; 



Activo Exigible: 
dores cu Ctas. Ctes. 
Joros Hipotecarios . 

Activo Transí torio: 
■uestes ;.i los Réditos 

Activo Nominal: 



Cuentas de Oíale» : 
■pósitos de Acciones en Garantía (El Directora 



247 



I, 



358.760,-- 
447.875 — 



9.066,9n 
5(¡.175,0.( 

17.290,93 
9.00(1,— 



JU m JU . 



Tomás Y. Abasólo, Martiliero Público, 
oficinas Loria 534, rematará, oí 13 Fnerr 
corriente, 14.30 horas, Unías las existen- 
cias que constituyen el negocio, restau- 
rant-bar, AVELLANEDA ' 1099, orden 
Juan Pérez Botíi, domiciliado nesiiin ne 
goeio. 

e.8 ene.-N ? 42.829 v.13 ene. 

Ai comercio: Josefa .'Valona de Alegre 
vende a Leonilda Elisa Corrusco su nego- 
cio de golosinas v cigarrillos sito AVDA. 
VELE/. SARSFIELD 135, donde constitu- 
yen domicilio las partes. Reclamos de ley: 
L-uzuriaga 155. 



U7.572.: 



05.241.94 



26. 290,112 


9.713.72 


1.185.4 53.93 


20.000,— 



1.205. -153. 93 



P A S l V O 



cu 1 1 



11. 



do Ai 



.io-.i. 



Exigible: 

ito 

a ti va ,...,.,. 

xigibie: 

i Ctas. Ctes 

ransiforio: 

29 

)rden: 
Accione:-' en Garantía (Los. Di 



lento. — Matine! .1. Padres. Síndico. — Marfí 
Público Nacional, Coas. Prof. C. Econ. N'-' 49, 
t'ám. Cic.; ¡odio tiS. Tomo IV 



400.000.— 

40.000.— 

300.000,--- 



i 1 (¡.85 

J3S.90l'32 



710.000,— 

302.125,21) 

4.247,50 

139.081,17 



1.185.453.9: 
20.000,- 



1.205.453.93 



Garios Jimnelu 
lomo IV 



DE BSOSíTS ACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
Aprobado sin modificaciones por la Asamblea General de Accionistas 

el 5 de Abril de 1940 



i) E B P 



/Vmonizueíones: 
íannoobíes y sus accesorios . 

Gastos, mercaderías, sueldos, 

Patentes e Impuestos 

Diferencia Cotización Títulos 
Apartes Decreto 31.605:44 . . 

Previsión Lev 11.729 ' 

Saldo: ' 

Utilidad del Ejercicio 

Míen saldo anterior 



.jornales, alquileres, seguros, etc. 



$ 138.964.32 
116.85 



5.000.— 

63.504,98 
S.2PV50 

10.313,95 

1.066.17 

507p50 



139.081,17 



228.293,33 



HABE li 



mitin. 



traído atittri 
Mercaderías 
Al aulle res . 



116,85 

185.182,96 

30.00(1-- 

12.993.52 



228.293.33 

José Soria, Presidente. — Manuel .1. Pedros, Síndico. — Martín Carlos Juancire, 
Contador Público Nacional. Coas. Prof. 0. Econ. N' 49, Tomo IV 
Cám. Civ.; Polio 68, Tomo IV 

Inspector que visó el balance Sr. Costantini. 
Buenos Aires, Setiembre 3 de 1946. 
Pubuquese, liaeJéndose presente que la sociedad se halla autorizada par-a fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede so ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. -— Alfredo E. 
Fvfi'íKtv, Inspector General de Justicia 

3,-9 e»e,-N<? A, 1341 sjp.p,-v,9 ene, 



e.S i 



-N-' 42.S31-v.13 en. 



Avisa José M. Cajaraviüe, Sarmiento 
N» 1546 que 'CMary S. R. L. capital po- 
sos 45.(100 vende a Ángel Sartore y Do- 
mingo Castignano fiambroría y quesería 
AVDA. VELEZ SARSEÍLLP 1508 'sus do- 
micilios. Reclamos en mis oficinas. 

e.S en.-N* !2.839-c.i.3 en. 



Guillermo Julio Césa.r Castro liace saber 
que lia transferido a Enrique Pía taller 
mecánico ALBINA 2285, Domicilio y re- 
clamos: l'reyre 635, Capital. 

e.S on.-X" 42.87! -v. 15 en. 



Avísase que la "Cinematográfica del 
Plata, Sociedad de Responsabilidad Limi- 
tada' ' vende, libre de deudas y graváme- 
nes, a la ''Compañía Cinematográfica Cu- 
no), Sociedad de Responsabilidad Limita- 
da ' ' el negocio cinematográfico denomi- 
nado "Gran Cine Victoria" sito en la 
AVENIDA DE MAYO N* 882. Reclama- 
ciones legales en la calle Corrientes 1770, 
donde constituyen domicilio las partes. 

e.S ou.-N* 42.846-v.15 en. 

Alfonso Cadós, do la Asociación de Ba- 
lanceadores y Martilieros Públicos, ofici- 
nas ,1'unín 677, T. A. 47-2233, avisa: rpie 
los señores Apostólo Camboris y Déme 
trio Carnburis, domiciliados calle Billin- 
ghurst 897, piso 5o departamento B ven- 
den a la señora Lorenza .lustiniana Ríos 
de Pratt, su tintorería denominada 
"Paul", AVENIDA SANTA FE 2685, 
domicilio de la compradora. 

e.S eu.-N* 42.8-18 -v. 13 en. 



Se hace saber que Octavio Serrallach. 
constituye sociedad comercia! colectiva 
con Carlos y Consuelo Gallego, bajo la 
razón de "Serrallach, Gallego y Cía.", 
para la explotación del ra.mo de tienda, 
mercería y confecciones, afines y anexos, 
en base al negocio de su propiedad en el 
ramo expresado denominado "La Palo- 
ma" establecido en Capital Federal, AVE- 
NIDA SAN MARTIN N" 7468 que se 
transfiere a dicha sociedad, la. que se hace 
cargo del activo y pasivo. Domicilio de to- 
dos los interesados, Avenida San Martín 
7168. Escritúrase ante Escribano Juan La 
Eocoa, con oficinas en Reconquista 144. 
Capital Federal, ante quien deberán for- 
mularse reclamos de Ley. 

e.S en.-N* 42.866- v.13 en. 

Faivel Shenkler y Simón Goldberg, 
domiciliados Ambrosetti 740 venden a 
Nusim Kleiman, Abraham Ejblum y 
Faivel Eliezier Rozen, domiciliados Ve- 
lazeo 385, el taller de fábrica de muebles 
sito JUAN B. AMBROSETTI N* 740142. 
Oposiciones al Dr. David Nova.eovs'ky, 
San Martín 448, 6' B. 

e.5 ene.-N* 42.749-v.10 ene. 



Avisa: Guillermo P. Míguez, balan- 
ceador y martiliero público, escritorios 
Larrea 24, 47-5661. véndese restaurante, 
oar v bulares establecido AVENIDA 
SAN 'MARTIN 31G8. Vendedor: Agus- 
tín Rodríguez, domiciliado Larrea 24. 
Comprador: Antonio Fraga, domicilio 
ne coció. 

e.S ene.-N* 42.747-v.10 ene. 

Alberto G. Cipolla, avisa que Rosa 
Aufgang y Lew Susel venden a To- 
wia Gubkm el negocio de eolchoneiúa, 
mueblería, tapicería y toldería, situado 
en la ealíe ALVARÉZ TEOMAS 827^ 
829, en esta Caita!, domicilio de las 
partes. Reclamaciones de lev: Sarmien- 
to 64o, escritorio 410. 

e.tt ene.-N* 42.608 -v.9 ene. 



Se hace saber por el termi 
cinco días que la "Compañía de 
tribus de Buenos Aires" tE la Se 
Comercial Colectiva que gira e; 
plaza bajo la razón social do "' 
ne Hermanos", con domicilio lega 
calle AVELLANEDA N* 3758, 
fiere su activo físico a La Corpc 
de Transportes de la Ciudad d< 
nos Aires, con domicilia legal 



Avda. Presidente Roque Sáenz Peña 
570, 8'-' piso. Reclamaciones en la Es» 
cribania del señor Ramón Lezica Al- 
vear, calle 25 de Mayo N- 33. 

e.S ene.-N" 42.697-v.O ene. 



A\isa José M. Cajaraville, Sarmiento 
N'-' 1546 que Constante Morano Beade y 
Secundino Morano Lareo venden ;¡ José 
Bermúdez y Manuel Cacheiro, despaclio 
bellidas, restaurante y billar BAHÍA 
BLANCA 1808 esquina 'a JUAN A. GAR- 
CÍA 8!)99, sus domicilios. Reclamos en mis 
oficinas. 

e.8 en.-N'? 42.840- v.13 en. 

Se avisa al comercio por cinco días, 
que Don Tomás Agustín Alvarez Saave- 
dra, domiciliado en la calle Posadas 1557" 
transfiere en venta a Don Augusto Stock 
y Doña Erna Voge! de Stock, domiciliados 
en la calle Moreno 970, la pensión fa- 
miliar denominada "Mansión San Mar- 
tín" sita en la calle BASAVILBASO nú- 
meros 1260 y 1262. Reclamaciones tér- 
mino lega! ante el Escribano Federico 
G. Luckliaus, calle Florida 336, piso 2?, 
domicilio constituido por las partes. 

e.7 ene.-N* 42.78 l.-v. 12 ene. 



-Avisan M. Argiz y Cía. Balanc. y Mar- 
tilieros Públicos M.-itr. ofc. Rivarlavia 
1976, T. A. 48-1419, que los Sres. Ar.tolin 
■^ anez, Dolores Yanez y Lucía A r anez do 
Lagetti, venden libre de toda deuda y 
gravamen negocio, hotel c|comula. sito 
calle EME MITRE 1620, compradores, 
Mario Lovisolo. y Roberto Cinquanta, 
domie. partes mismo neg. Reel. Lev nlofc. 
e.7 ene.-N* 42.795 v.12 ene. 

Alberto Míguez, martiliero público, 
c-fic, Lavalle Il-SR T. A. 3S - 5811, 6550, 
avisa: M'asao Okumura vende a Yoshimo- 
ri Eurokawa, Shigeharu Kudokawa, Sho- 
saku Saito. Masashi Ivishima, Tikic.hi 
Oyama y Moritaka Yamamoto, su café, 
bar Nippon, EEEGRANO 1817. Las partes 
constituyen domicilio en mis oficinas, pa- 
ra reclamos de ley. — Buenos Aires, 31 
de Diciembre 1947. 

e.5 ene.-N'' 42.7G3-v.10 ene. 



El estudio procurador Serafín Ang-el, 
Paraná 4-73, 2* p., izq., 38-1637, avisa 
que Pascual Pantuso y Felipe Sigliano, 
venden a sus socios Manuel Fernán- 
dez Alvarez y a dolí José María Plá, 
ia parte que les correspondía en la so- 
ciedad de hecho, irregular que giraba 
con el aditamento de "Sigiano y Cía.", 
en la explotación del circo "Babilonia", 
Domicilio de las partes y reclamos en el 
estudio. 

e.2 ene.-N? 42.606-V.8 ene. 

Comunícase que el negocio de tienda 
denominado íf La Europea'', sito calí-o 
BELGRANO 6941696 DE COMODORO 
RIVADAVIA, propiedad de don Meto- 
dio Stavroff Kunguioff, será transfe- 
rido en favor de los señores Mateo 
Guillermo Correa y Francisco Molina 
Bonillo. Reclamaciones de Ley ante 
Escribano Roque González, Rivadavia 
180 - Comodoro Rivadavia, domicilio le- 
gal constituido por las partes. 

e.2 ene.-N? 42.687-V.8 ene. 



Matilde Von Arx de Muñoz vende a 
Gavilán & A rale, Sociedad de Capit.u' o 
Industria, integrada por ebastián Gavi- 
lán y Arje Arak, su negocio de farmacia 
"Americana" sita CASEROS 8799 esqui- 
na CEICLANA. Reclamaciones de ley, Es- 
cribanía Bruno, Diagonal Roque Sáenz Pe- 
fía 651, piso 3*, donde constituyen domi- 
cilio las partes. 

e.S en.-N'-' 42.885-v.13 en. 

Raquel Clos vende a la Sociedad colec- 
tiva Clos & Amarólo, intetírada por Ra- 
quel Clos v José Antonio Amarólo, su 
negocio de farmacia "Várela" sita CAR- 
LOS CALVO 3000 esquina PTO.IA. Reda- 
maciones de ley. Escribanía Bruno.. Dia- 
gonal Roque Sáenz Peña 6~ 
de coiistituven domicilio h 
e.8 en -N> 



í" 



Sab 



Su I i 



Industria N r ¡ 
la por José N 



a "La Moderna" sita CARA ROBO 1000 
squiua OUIRNO COSTA. Reda .naciones 
s lev. Escribanía Bruno. Diagonal Roque 
Senz Peña 651, piso 8'-'. donde constitu» 
eu domicilio las partes. 

8.8 en.-N» 42,838-i/,l3 eau, 



BOISSIN OFICIAL — Viernes 9 de Enero de 1f)4t> 



Se hace saber que Demetrio Pokrovslti 
Hermán, domiciliado Zabala 2535, vende 
& Juan, Anua y Janis Pikelis, domicilia- 
dos Larrea 364. la parte que tiene y le 
corresponde en el negocio de bar y lunch, 
denominado "Charly's", establecido en 
la calle CORRIENTES N 9 tiSl haciéndose 
cargo los compradores del activo y pasivo. 
'I odos los nombrados hacen saber igual- 
mente que dejan sin efecto la constitu- 
ción de la sociedad colectiva "Pikelis y 
Cía." en base al mismo negocio, que se 
había comunicado por avisos anteriores. 
Interviene en la escrituración el Escriba- 
no Juan La Roeea. Reconquista 144 ante 
quien deberán formularse reclamos de Ley. 
e.S en. -No 42.Sii7-v.13 en. 



Soverino Andrés Eseariz balanceador y 
martiliero público, oficinas calle Rivada- 
via 5571, avisa que, Darío Castro vende 
a Cayetano Carlos Nícosla. despensa de 
comestibles, vinos, cervezas y bebidas al- 
cohólicas envasadas, calle CANGALLO 
N'-> 4401. esquina YATAY Capital, domici- 
lio partes, reclamos lev mis oficinas. 

e.S en.-N 9 42. 847- v.13 en. 



Jordano Asensio, balanceador público 
Brasil 1345, avisa; Fermín A.rmiñán. 
transfiere parte le corresponde fábrica 
orfebrería, CABILDO 3568 a Plises, Al- 
varo, Eugenio Asensio y Ricardo Cibeílo, 
quienes hácense cargo activo-pasivo. Re- 
clamaciones necocio domieílianse partes. 
e.8 en.-N 9 42.870-v.13 en. 



Se hace saber por cinco días que Miguel 
Reggio vende a la razón social "Miguel 
Roggio", el taller y negocio de venta de 
«alzado de propiedad del primero, sito en 
la calle CASTRO BARROS 997 y CAR- 
LOS CALVO 3801. Reclamaciones ven- 
ador Aligue! Reggio. domiciliado en '-'as- 
tro Barros 997 y comprador: Pedro Gara- 
venta domiciliado en San Juan 3574. 

r.S ene.-N 9 42.821 v.13 ene. 

Franco, Ruiz y Cía. Alberto 131 comu- 
nican: Ramón Calvo vende a José Boc- 
earía negocio despacho de pan calle <, 'AR- 
LOS CALVO 3901 sus domicilios. Recla- 
mos nioficinas. 

e.7 ene.-N 9 42.800 v.5.2 ene. 

Avisan al Comercio que los Sres. Se- 
rafín Napolitano Coscarelli y .luán Emi- 
lio Napolitano que venden a la Srta. Ele- 
Ba Nélida Guardo, el negocio de Despen- 
sa sito calle CÓRDOBA 4341, ubicado en 
«1 mercado RIVERA, puestos Nos. 1, 2, 
3 v i, domicilio de ambas partes. Los 
reclamos de Ley deberán hacerse en la 
calle Córdoba 4341. (Administración). 

e.7 ene.-N 9 42.780-v.12 ene. 

Pedro S. Berma, martiliero público, con 
oficina en la calle Hipólito Yrigoyen 2311. 
■avisa que el día 19 del corriente rematé, 
tas existencias del aserradero de J. F. 
■Sajoux & Cía., sito en la calle COCHA - 
BAMBA N' 9 1750 de esta ciudad. Recíñ- 
alos de ley, en mi oficina. --Buenos Ai- 
res, 31 de Diciembre de 1947. 

e.5 ene.-N" 42.760-v.10 ene. 



Se hace saber por cinco días que los 
señores Juan Di Giácomo y doña Rosalía 
Viloch de Estrada, venden su negocio del 
iranio de lene» ría v mercería, denomina- 
do "La Orquídea", sito calle CABILDO 
H 9 015, Capital Federal, a los señores Ma- 
nuel, Resumil y Carlos Manuel Resumil, 
domiciliados en la calle Maure 2383, de- 
partamento A. Para reclamos de ley a car- 
go del vendedor. Se constituye domicilio 
en el citado negocio. 

e.5 ene.-N? 42.769-v.10 ene. 

María Celia Durruty de Calafat, clo- 
ínic;liada en Constitución 1418, vende a 
Generoso Ángel Pérez, domiciliado en 
¡Sáenz Peñ;. 822, la mitad indivisa de la 
ffarmacn. Calper, situada en CONSTI- 
TUCIÓN 1402. Cítase por término de 
ley a quienes tengan oposición que ma- 
nifestar. Eduardo B. Pondé, escribano. 
Reclamos a Lavalle 556, Capital Fede- 
ral y 50-905, La Plata. 

e.5 ene.-N* 42.754-v.10 ene. 

Avísase que Benjamín Grinberg vende 
» Aron Gutemberg su parte en Socie- 
dad de hecho que tienen constituida bajo 
el rubro "Grinberg y Gutemberg Socie- 
dad Industrial y Comercial", calle 
CÉSPEDES 3329, ' domicilio de Sas par- 
tes que explota industrialización del vi- 
drio y anexos. - Activo y Pasivo a 

cargo comprador. - Reclamos: Florida 

165, Galería G fiemes. 5<? ,,., esos. 520J27. 
e.5 ene.-N 9 42.777-v.10 ene. 

Avisa Clara E. Álcenla, martiliero pú- 
blico v corredor, con oficinas 25 de Mavo 
479, f.A. 31-3814 que Josefina Ríos de 
García Beaumont. vende a la señorita 
Elba Alejandra Uianclii, su negocio de 
modas CHARCAS 472, sus domicilios. — 
Reclamos de ley mis oficinas. 

e.5 enc-N* 42.779-v.l.O ene. 



"Villanueva Hnos.", sociedad colecti- 
va de hecho dedicada a la recolección 
y venta de sebo, formada por los se- 
ñores Alberto Villanueva y Raúl Os- 
ear Villanueva, se disuelve y trans- 
fiere su activo y pasivo a Raúl Osear 
Villanueva. Domicilio de las partes y 
reclamaciones de ley en el domicilio 
del negocio: COCHABAMBA N 9 2968, 
Dep. "B". 

e.3 ene.-N 9 42.703-V.9 ene. 



José Lorenzo Rolando, farmacéuti- 
co, transfiere a la sociedad en forma- 
ción de él con Ángel Luis Roggiani 
y José Pablo Roggiani, idóneos, su far- 
macia "Capitol", sita en CALLAO 
1301 esquina JUNCAL 1791, domici- 
lio de las partes. La sociedad se hace 
cargo del activo y asivo. Reclamos: 
Escribano Jorge M. Rodríguez. Ofici- 
nas: Cangallo 456. 

e.3 ene.-N 9 42.705-V.9 ene. 



Al comercio: Antonio N. Laurientc, 
balanceador y martiliero público, ofici- 
nas en la calle Canning 1460, T. A. 71- 
2619, avisa que María Muiño vende 
a José Carlos Vítor, su negocio de des- 
pacho de pan, facturas y helados, si- 
to en la calle CORTINA 2383, Capi- 
tal, domicilio de ambas partes. Recla- 
mos de ley mis oficinas. 

e.3 ene.-N" 42.711-V.9 ene. 



Montanelli Hnos., martilieros públi- 
cos, con oficinas en Tucumán 1443, co- 
munican que el día 12 de Enero de 1948. 
a las 8.30 horas, rematarán las maqui- 
narias y existencias de la imprenta 
sita en CANNING 579, propiedad de 
Saibene Hnos. Domiciliados en dicha 
dirección. Reclamaciones término de ley 
en nuestras oficinas. 

e.3 ene.-N 9 42.727-V.9 ene. 



"CH" 

Vvalborg Margarita Hermanson, farma- 
céutica, transfiere a la sociedad en forma- 
ción de ella con el idóneo Víctor Gutié- 
rrez, su farmacia "Gutiérrez" sita en 
CHARCAS 1500, domicilio de las partes. 
La sociedad se hace cargo del activo y 
pasivo de la misma. Interviene Escribano 
Jorge Mario Rodríguez. Oficinas: Can- 
gallo 456. 

e.S ene.-N 9 42.827 v.13 ene. 



Punge y Born Limitada, Sociedad Anó- 
nima Comercial, Financiera e Industrial 
venderá a la "Cooperativa Agrícola Co- 
lonia Elisa Limitada de COLONIA ELI- 
SA (CHACO), su fábrica demotadora de 
algodón de dicha localidad. Reclamos: 
Escribanía Mata. Presidencia de la Pla- 
za, Chaco, donde las partes fijan domi- 
cilio. 

e.S en.-N 9 42.S32-v.13 en. 



Ofelia Noemi Mangiante vende a la 
Sociedad de Capital e Industria Nario & 
Mangiante integrada por Nicolás Nario y 
Ofelia Noemi Mangiante, u negocio de 
farmacia "Argentina" sita CHICLANA 
número 4201 esquina ALAGON. Reclama- 
ciones de ley, Escribanía Bruno, Diagonal 
Roque Sáenz Peña 651, piso 3?, donde 
constituven domicilio las partes. 

e.S en.-N' 42.836-v. 13 en. 




Al comercio Avisan Alberto Ignacio 
Pérez y Manuel Rodríguez Escobar que 
venden su parte indivisa de! taller me- 
cánico "Frenotécnica " de Pérez, Capra- 
rio y Rodríguez, establecido calle CHI- 
LE 1241, domicilio de las partes, al se- 
ñor Manfredo Rohr quien conjuntamente 
con el anterior socio Lorenzo 'Manuel 
Caprario se hacen cargo activo y pasivo 
del mismo. Reclamos de Ley, Esmeralda 
455, piso 3 9 , Capital. 

e.3 ene.-N 9 42.733-V.9 ene. 

"D" 

Julio M'anulis, Martiliero Público; Jon- 
te 4345; avisa: Que Behor Benjamín Al- 
hajan y Gregorio Kobrin, Darwin S(iy, 
Dpto. A., venden libre de gravamen su 
taller de repusaje v pulido, DARvvIN 
1029, a Osvaldo Natalio Testa, Raúl 
Eduardo Testa, Juan Nicolás Testa y 
Luis Mazza, Avenida América 2372, Dpto. 
5, quedando exceptuado Oataldo Mazza 
por habérselo incluido erróneamente. Ro- 
damos oficina, rematador. 

e.S ene.-N 9 42.828 v.13 ene. 

Ana Virginia Frugoni Zavala de Mu- 
sí, vende a Víctor Camilo José Baranda- 
lia su farmacia denominada "Mendoza" 
sita en calle DONADO N° 2093 esq. JU- 
RAMENTO, donde partes constituyen 
domicilio. — Reclamaciones Ley, domi- 
cilio de las parios. 

e.3 ene.-N 9 42.739-v.S ene. 



"G" 

Sixto Osear Soto, Corredor y Martiliero 
Público, avisa que con su intervención 
Humberto Antonio Seotti vende a José 
Antonio Pérgola su buffet instalado en 
el "Club Diquiza", GTJANACACHE 
5235, libre de gravamen. Domicilio de 
las partes y reclamos de ley en el mismo 
negocio. 

e.S ene.-N'-' 42.816 v.13 ene. 



Se hace, saber que ante el escribano 
Guillermo Cariac, calle Bartolomé Mitro 
N? 544, Eugenio Baehr transfiere la fá 
brica do artículos de goma establecida en 
la calle GIRIBONE N 9 1102 esquina ZA- 
PABA, a los señores Alfredo Ricardo Bo- 
nadeo Ayrolo y Carlos Roberto Zemborain. 
Reclamos de ley Bartolomé Mitre N 9 54-4, 
domicilio aminas partes. 

e.S eiie.-N'-> 42.824 v.13 ene. 



Hacernos saber que Jacobo Berko 
Rabinovich, Gorriri 3808 y Cataldo 
Mastromauro, Libertad 356, únicos com- 
ponentes sociedad Rabinovich y Mastro- 
mauro, con fábrica de fantasías en 
GASCÓN 1164|68, han resuelto disolver 
la misma, haciéndose cargo activo y pa- 
sivo Jacobo Berko Rabinovich quien 
continuará explotación negocio. Recla- 
maciones término de ley, Escribanía Gu- 
terman, Cerrito 466, Esc. 42. 

e.S ene.-N 9 42.756-v.10 ene. 



El señor José Ara aporta parte del ca- 
pital del negocio de tienda, mercería, 
ropería y anexos que gira en el pueblo 
de GDATRACHjT;, FERRO CARRIL 
SIID, PAMPA bajo su nombre, a la So- 
ciedad Mercantil Colectiva, que consti- 
tuye con el señor Guillermo Herz.el para 
la explotación de los mismos rubros. — 
Reclamaciones por el término de ley an- 
te las partes o Escribano ínter viniente 
señor Juan B. Acliiary, Roca 14|16, Santa 
Rosa, donde constituyen domicilio. 

e.3 ene.-N°42.736-v.9 ene. 



'J" 



Se hace constar que el señor José María 
Sivori, domiciliado en Independencia 1832. 
vende al señor Juan Ranalli, domiciliado 
en José Marti 3455, el negocio do molien- 
da de, ladrillos denominado "Polvoreda 
Pompeya", situado en la calle JOSÉ 
MARTI 3455 al 57 de esta Capital Fede- 
ral. Reclamos de ley: Avenida Corrientes 
1437, 3er. piso. 

Buenos Aires, Diciembre 31 de 1947. 
e.8 ene.-N 1 ? 42.815 v.13 ene. 

Ramón Lagüela, martiliero público, 
Alsina 1467, avisa que Vicente Francos 
vende a Ricardo Iglesias, chocolatería, 
vinos y cervezas, JUAN BAUTISTA 
ALBERDI 6093 sus domicilios. Recla- 
maciones ley mis oficinas. 

e.3 ene.-'^í' 42.724-V.9 ene. 



Clementina Garre de Mustazza, ven- 
de negocio de cigarrería, librería y va- 
rios, sito en la calle JOSÉ ENRIQUE 
RODO 5699 a Alejandro Scarfó, domi- 
cilio de las partes mismo negocio. 

e.S ene.-N 9 42.709-V.9 ene. 



Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los señores Naranjo y Trujilio Hnos., 
corredores y martilieros públicos matricu- 
lados con oficinas en esta Capital calle 
Rivadavia N 9 2362, denominadas "La In- 
termediaria"; vendo al señor Carlos Ce- 
lestino Aieardi, la parte indivisa que me 
correspondo en el negocio de panadería 
mecánica sito en esta Capital calle JUAN 
BAUTISTA ALBERDI N 9 6202. Reclama- 
ciones de ley a los intermediarios donde 
constituyen domicilio las partes. Vende- 
dor: Ricardo Castro Sánchez. Buenos Ai- 
res, 18 de Diciembre de 1947. 

e.3 ene.-N 9 42.2.19-v.í) ene. 
Se publica nuevamente por haber apal 

recido con error en la edición del Boletín 

Oficial del día 23 al 29¡12¡47. 

*'L" 

Rosa M'eeroff de Naidieh, farmacéuti- 
ca, transfiere a la sociedad en formación 
de ella, con el idóneo Morris Kosk, su far- 
macia "Avenida Alem ", sita en LEAN- 
DRO N. ALEM: 1760, domicilio partes. 
La sociedad se hace cargo del activo y 
pasivo. Interviene Escribano Jorge Mario 
Rodríguez. Oficinas: Cangallo 456. 

e.S ene.-N'-' 42.826 v.13 ene. 



Montanelli Hnos., martilieros públicos 
con oficinas en Tucumán 1443, comunican 
que el día 3 5 de Enero de 1948 a las 
8,30 horas rematarán las maquinarias y 
existencias de la Imprenta sita en s LA- 
VALLE 2S00 propiedad de A.sorey y Cía. 
domiciliados en dicha dirección. Reclama- 
ciones término de ley en nuestras oficinas. 
e.7 ene.-N' 42812-V.12 ene. 



A los efectos de la Ley 11.867, se hace 
saber que don Julián Sastre vende a 
don Nazario Miranda el bazar "La Ten- 
ración" CALLE 20 N" 751 DE GENE- 



RAL PICO, LA PAMPA. Reclamos neir 
el término de ley, en el domicilio del 
vendedor calle 20. N 9 751 o del compra- 
dor calle 17 N 9 780 de General Pico, 
La Pampa. — Gral. Pico, 23ÍXIII947. 
e.5 ene.-N 9 42.751-v.I0 ene. 



Al comercio: Juan Fernandez Aeeve- 
do, escribano con domicilio y registró 
en Ingeniero Luiggi, Territorio Nacio- 
nal de La Pampa, avisa, que por diso- 
lución de la sociedad "Lachiondo y Com- 
pañía, Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada", que explota los ramos de al- 
macén, ferretería, cereales v haciendas, 
con domicilio en INGENIERO LUIGGI, 
LA PAMPA, se transfiere el activo y 
pasivo a la nueva sociedad "Ramón 
Suárez y Compañía, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada" (Casa Lachion- 
do), con el mismo domicilio y objeto, 
la que será integrad: por Ramón Suá- 
rez y Francisco Lachiondo. Reelarr.a- 
eiones de ley en la escribanía. 

e.5 ei»e.-N 9 42.752-v.10 ene. 



"M" "' 

Sixto Osear Soto, corredor y Martiliero 
matriculado, avisa que con su interven- 
ción don José Segarra vende a los seño- 
res Antonio Carballo y Arturo Jornet con 
quienes forma sociedad, que girará bajo 
el rubro de "Carballo y Cía.", las dos 
terceras partes su Hotel calle MORE- 
NO 1133, piso 1'-', 2 9 , .']•? y 4«. Domicilio 
de las partes y reclamos de ley en el 
mismo negocio. 

e.S ene.-N? 42.817 v.13 ene. 



Se avisa por término de ley que Pedro 
García González ha vendido a la seño- 
ra Flor-inda García de Caso, Méjico 1320, 
su: negocio de pan y factura sito en la 
calle MEJTOO 1299, haciéndose cargo .leí 
activo y pasivo el señor Pedro García 
González eii 'el mismo negocio, ¡m do- 
micilio. 

e.S ene.-N'' 42.822 v.13 ene. 



Jordano Asensio, balanceador martiliero 
público, Brasil 1345, avisa: Constantino 
Ríos transfiere libre todo gravamen el 
buffet "Renacimiento", calle MONTES 
DE OCA. 1574, a Damián De t'igueiredo 
Gómez. Reclamaciones ley mis oficinas, 
domic íl ian se pa rtes. 

e.S en.-N? 42.S0:>-v.l3 en. 



Lucas J. Glastra vende a "Giastra, 
Sociedad Anónima . Comercial e Indus- 
trial", ambos con domicilio Moreno 950, 
su fondo de. comercio de importación y 
exportación, compra-venta y represen- 
taciones de maquinarias, materiales de 
construcción y productos de la indus- 
tria metalúrgica, con escritorio calle 
Moreno 950. Reclamos de ley' Escriba- 
nía del Dr. Guillermo Peña, Bartolo- 
mé Mitre 430. . 

e:5 ene.-N 9 42.746-v.10 ene. 



Se hace saber que ''Pellicciarc <fe 
Carluccio" venden su fábrica de cal- 
zado de calle, ¡MAZA 1948 a "Cruz, 
Baldano & Massacane". Reeiam. Proe. 
I. Lublinsky, Sgo .del Estero 737. Do- 
micilio contratantes' Maza 1948. 

e.3 ene.-N'-' 42.70Q-v.il ene. 

"p'i 

José Rodríguez Anido, transfiere a 
Héctor Antonio Kriado su "negocio de ga- 
lage y venta de nafta v lubricantes sito 
en PAMPA 3S4S. Domicilio partes y opo- 
siciones Asesoría del Dr. Sarando, Hipóli- 
to Yrigoyen 2738. 

0.8 ene.-N'-' 42.820 v.13 ene. 



José Gantai, domiciliado en ia calle 
Pueyrredón N« 1174. vende su parte mi- 
tad que tiene en el negocio de radio y 
eleet.ricidad, sito _en la calle PEDRO DE 
MENDOZA N'-' 1723, a su condomino Ju- 
lio Ares, domiciliado en la calle José Bo- 
nifacio N 9 3S43. Reclamos: Escribanía 
Antonio Roca, Diagonal Norte N» 628, 
Dto. M.J., fio piso. 

e.S en.-N" 9 42.859-v.13 en. 



"San Gil y Reynoso", martilieros pú- 
blicos, Moreno 1509, 38 - 3141, avisan, ii2 
Enero 1948, rematarán casa electricidad 
y radio PINZÓN 447, propiedad de Félix 
Arrigo. — Reclamo ley. nuestras oficinas, 
domicilio partes. 

e.S ene.-N 9 42.766-v.10 ene. 



González y Cía. avisan: Herminda 
Lado de Tripiana vende a Segundo 
Jorge Díaz, despacho de oan, calle 
PINZÓN 287 domicilio del comprador, 
vendedora y reclamos de ley nuestras 
oficinas Moreno 1531. 

e.3 ene.-N 9 42. 694-v.í) «te. 



Franco, Ruiz y Cía. Alberii 131 comu- 
nican: Emilia A. Tegaldo Vda. de Navo- 
ne vende a Aarón Naftale y Samuel 
Steremberg fiámbrela - quesería, calle 
Rl'OJA 1224 sus domicilios. Reclamos 
nioficinas. 

c.7 ene.-N 42.799 -«,12 ene. 



boletín oficial 



Viernes 9 de Enero de 1948 



2-» 



"£" 

Norberto J. Pódesfá, Corredor Público, 
.Oficinas- Hincón 50, donde constituyen 
domicilio las partes, avisa que José Ma- 
tamalas vende a Dolores Solbe vitola de 
Matamalas la cuarta parte que le corres- 
ponde en la panadería y pastelería mecá- 
nica SAN" JUAN 2775'77. quien conjun- 
tamente con sus condominos Tomás y 
Alfredo Matamalas toman a su cargo el 
activo y pasivo existente. 

e.^ ene.-N' 42.823 v.l.'t ene. 



Seveiino Andrés Escaríz, balanceador y 
martiliero público, oficinas calle Bivada- 
viá 5571, avisa que, Ramón Gamcro ven- 
de a Ejiel Scliotlender, despacho de pan 
¿alie b/Y-N" BLAS 2028 Capital, domicilio 
partes, reclamos de lev mis oficinas. 

e.8 en.-N' 42.874-v.13 en. 



El estudio jurídico del I)r. Edgar B. O. 
Pontana, Charcas . 2181, avisa: que San- 
tiago Muñoz vende a Arón León Ruda- 
sevsky y Julia Searbiansky su negocio 
despacho de comestibles por menor y ven- 
■ ta de vinos y cervezas envasados sito ca- 
lle SAN NICOLÁS 2800, domicilio partes. 
•Reclamos: ley: Estudio. 

e.8 en.-N' 42.S57-v.18 en. 



El I)r. Orestes Pavaro, hace saber 
cumpliendo disposiciones de la ley 11.807 
que la sociedad en liquidación "Cabeza 
y Guevara", representada por el señor 
Marino Cabeza, transfiere a la sociedad 
en formación "Cabeza, Guevara y Com- 
pañía'', sus negocios de combustibles. 
con escritorios en SARMIENTO N° 2121 
8'-^ piso y depósitos en SALGUERO nú- 
mero 3245 al 07. — Reclamaciones en 
el domicilio de ambos contratantes: La- 
valle N' 1710, 1' piso. 

e.5 ene.-N'.' 42.771-v.10 ene- 



Transferencia negocio garage alqui- 
ler v venta nafta v lubricantes, sito 
SANABRIA 3307 de Isidoro Basilio 
Pascual Vaecarili a Ángel Pezzetoni, 
queda sin efecto. Domicilio partes e 
intervención Estudio Dr. Sarando, La- 
valle 1546, piso 1'. Dpto. "A". 

e.3 ene.-N' 42.698-V.9 ene. 

Se hace constar que don Fioravante 
Giangiácomo, con domicilio en San 
Juan 2859, Dto. 3' vende al señor Ar- 
gentino Victorio Perrise, domiciliado en 
Deán Funes 1260, el negocio de zapa- 
tería ubicado en SAN JUAN 2859 de 
esta Capital Federal. Reclamos de ley: 
Avenida Corriente 1437, 3er. piso. 

e.3 ene.-N' 42.720-V.9 ene. 



Se hace saber que don Rodolfo Ro- 
dríguez Sanmartino, domiciliado en la 
calíe España doscientos catorce, vende 
su negocio del ramo de decoraciones y 
compra-venta de muebles y afines ubi- 
cado en la calle SANTA FE ochocien- 
tos cincuenta y nueve denomina- 
do "Sloane" á "Sloane, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada", con domicilio 
en la calle Santa Fe ochocientos cin- 
cuenta y nueve. Reclamos Escribanía 
Rey, Reconquista 336, 4to. P. 

e.3 ene.-N' 42.730-V.9 ene. 

Abasólo Tomás V., martiliero públi- 
co, oficinas Loria 534, avisa que los se- 
ñores José y Mariano Rodríguez, ven- 
den al señor Jorge Amoldo Arburúa, 
el negocio de café v despacho de bebi- 
esquina a la de FRAGATA PRESI- 
DENTE SARMIENTO N' 2492194, do- 
micilio de ■ las partes. Reclamos en mis 
oficinas. 

e.3 ene.-N' 42.715-V.9 ene. 



Se hace saber, por <' T término de ley, 
que la Sociedad "Kobo Molinos Industria- 
les, Nosigüa, Klein y Cía., con molienda 
de minerales, domiciliada en la calle San 
Martín 66 vende, cede y transfiere, a la 
Sociedad "Drogamet Importadora y Ex- 
portadora, Soc. de Resp. Lída., la que se 
dedica a exportaciones, importaciones, ex- 
plotaciones industriales etc., domiciliada 
en la calle Cangallo N' 4-4-1, todas las ma- 
quinarias, instalaciones, útiles, enseres, 
etc., existen! es en el local de la calle TE- 
LLIER 2050, Escrituras por ante el Es- 
cribano Juan Carlos Podestá. Sarmiento 
470. 

e.7 ene.-N? 42814-v. 12 ene. 



Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los Martilieros Públicos, Cerisola & 
Alemán, con oficinas en esta Capital, 
calle Piedras N' 781, vendo mí negocio 
de café, lunch, despacho de vinos y cer- 
vezas y venta de helados, sito en es f a 
Capital, calle TACUAEI 'N' 771, a la 
señora Maximina Núñez de -Pérez. Recla- 
maciones de ley a los intermediarios don- 
de constituyen domicilio las partes. Ven- 
cedor: Ramón Vázquez. Buenos Aires, 
■2 do Enero de 1948. 

<¡.7 ene,-N? 42.792 y. 12 ene. 



Avisan Al. Argiz y Cía. Batane, y Mar- 
tilieros Públicos Matr. ofe. Rivadavia 
1976, T. A, 48-1419, que Enrique Alonso 
Menéndcz, vende libre de toda deuda y 
gravamen, negocio garage alquiler, sito 
en calle TALCAHUANO 744, comprado- 
res, Manuel Rodríguez, Maximino Gude, y 
José María Martínez, domic. parles mismo 
neg. B.:el. Bey njofie. 

e.7 eue.-X' 42.794--v.1£ ene. 



Se hace saber que los señores Fernando 
y Alberto Arbazagoi tía, ambos con do- 
micilio legal en la calle Independencia 
984 de esta capital, venden al señor Nou- 
ridjian Kársaclian las 10 cuotas de un 
mil pesos jnjn. cada cuota, a razón de 
8 cuotas cada uno que poseen en la So- 
ciedad "Eneka Argentina S. 11. L. " de- 
dicada al ramo de electricidad, sita en 
TUCE MAX 299, libres de todo grava- 
men. — A los efectos legales se fija 
domicilio en la calle Tucumán 299 de es- 
ta capital. 

e.3 ene.-N' 42.734-V.9 ene. 

"U" 

Juan S. Lambruschini, balanceador y 
martiliero público, of. Riógenes Taborda 
número 561; avisa que Antonio Pécora 
vende a su socio Alfredo Mielli su parte 
mitad del negocio venta vinos y cervezas 
calle C NANCE .'USS. Reclamos de ley y 
domicilio de las partes en la oficina mar- 
tiliero. Buenos Aires, Enero 3 de 194S. 

e.8 en.-N' 42.S52-v.13 en. 



"V" 

Plorindo S. Giménez martiliero público, 
nacional y provincial avisa que: ida Bin- 
covich de Wainer vende su negocio de 
despacho de pan v venU. de helados sito 
en esta Capital calle 24 BE NOVIEM- 
BRE 1212 allí domiciliada a la señorita 
Josefina Fregóte v al señor Nicasio Fre- 



góte domiciliado ea esta Capital, calle 
Uñarte 2450, Bto. 3 reclamaciones de 
ley 11.867 en mis únicas oficinas Lo-' 
ri . 671. T. A. 45-5587. Capital donde cons-' 
tituven. domicilio las partes. 

e.8 en.-N? 42.851-v.13 en. 

Se comunica al comercio, que Dora 
Kohan de Perclmiter, vende a los seño- 
res Mariano González y Jacobo Hain Ha- 
ssau, su negocio de farmacia, sito en VE- 
NEZUELA 2899 de esta Capital, domi- 
cilio de las partes. — Reclamaciones de 
lev N. R. Grafía, Viamotite 1375. U. T. 
42-902S . 

e.3 ene.-N9 42.74-1-V.9 ene. 



"W" 

Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los señores Naranjo y Trujillo Herma- 
nos, corredores y martilieros públicos 
matriculados, con oficinas en esta Capi- 
tal calle líivadavia N' 2362, denominadas 
"La Intermediaria", vendo mi negocio 
de despacho de pan v facturas, sito en 
esta Capital calle WARNES N' 925. al 
señor Antonio Sordo. Reclamaciones de 
ley a los intermediarios donde constitu- 
yen domicilio las partes. Vendedor: Ga- 
tuno Fernández. — Buenos Aires 30 de 
Diciembre de 1947. 

e.3 ene.-N'-' 42.743-v.O ene. 



Enrique M. Carciii, Escribano Nacio- 
nal, escritorios Arda. Argentina 35, Neu- 
quén, F.C.S.. Avisa, que don Restoin Sa- 
pag, transfiere el activo y pasivo de su 
negocio de tienda, artículos para el hogar, 
electricidad y afines; sito en ZAPALA, 
NEUQUEN; a la Sociedad Comercial Co- 
lectiva: Sapag - Shamley. que se constitu- 
ye entre el nombrado y los Sres. Elias 
Maiizur Sapag; Navip Sapag: Chepel Sa- 
pag; y lía di h Sapag. para continuar con 
dichos negocios. Dora. Coust. y reclamos 
mis .escritorios. 

e.7 ene.-N- 42.79S v.12 ene. 



"A" 

ADOT S. A. 

Industrial, Comercial y Financiera 
BUENOS AIRES 
CONVOCATOMA: 

Por resolución del Directorio convóca- 
se a los señores accionistas a Asamblea 
General Extraordinaria (Art. 112 de los 
Estatutos Sociales), que tendrá lugar el 
día 24 de Enero de 1948. a las 10.00 ho- 
ras en el edificio social, Velazco 1385, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Modificación de los Art. 1' y 2' 
de los Estatutos Sociales y de todos 
aquellos que fueran afectados por ia mo- 
dificación de los artículos citados en 
primer término. 

2' Designación de dos señores accio- 
nistas para firmar el acta de la Asam- 
blea. — Laurencio Adot Amlia, Vice 
Presidente en ejercicio de la Presidencia. 

Extracto del Artículo 11 de los Esta- 
tutos Sociales: "Los accionistas que 
quieran intervenir en las asambleas, de- 
berán depositar sus acciones en la So- 
ciedad, a más tardar hasta el día de la 
última publicación. El Directorio, podrá 
admitir que tal depósito se haga en ban- 
cos o casas bancarias del país o del ex- 
tranjero". 

e.3 ene.-N' 42.738-v.21 ene. 



ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de los documentos 
Art. 34 7 del Cód. de Comercio. 

2? Elección del Directorio y del sin- 
dico y suplente. 

3' Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

Buenos Aires, 18 de Diciembre de 
19 47. — El Directorio. 

e.23 dic.-N' 42:200-v.l2 ene- 



"O" 



AGRÍCOLA E INDUSTRIAL DE LA 

ARGENTINA S. A. I. D. A. 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
efectuará el día 21 de Enero do 1948 a 
las 10 horas, en la calle Hipólito Yrigo- 
yen 850. quinto piso, para tratar la si- 
guiente 

ORDEN DEb DÍA: 

1' Consideración de la Memoria. Ba- 
tanee, Cuenta de Ganancias y Pérdidas e 
Informe del- síndico. 

2' Renovación de Directorio, 

39 Nombramiento del síndico y síndi- 
co suplente. 

4'' Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta. — E. ,1. Vandcr- 
tteeren. Vocal Delegado. 

e.31 dic.-N' 42.667-v.19 ene. 

A. R I. S. 

Sociedad Anónima 

Soc. Anón. Financiera, Comercial, 

Industrial e Inmobiliaria 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día 15 
de Enere de 1948, a las 16 horas, en 
Diag. R. Sáenz Peña N? 651, 4o piso 
esc, 6 2]S, ? 



CENTRO GALLEGO DE BUENOS 
AIRES 

Mutualidad Beneficencia Cultura 
2199 - Belgra.no - 2199 
Asamblea Extraordinaria de 
Representantes 
■ En concordancia con las disposiciones 
estatutarias vigentes, la Junta Directiva 
del Centro Gallego de Buenos Aires, con- 
voca a los señores Representantes a 
Asamblea Extraordinaria para el día 1§? . 
de Enero de 1948, a las 21 horas, en ©1 
local social, con el objeto de considerar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Designación de do3 representante» 
para que, con el presidente y secretario, 
aprueben v firmen el acta de la asam- 
blea. 

2' Facultar a la Junta Directiva para 
aumentar las cuotas sociales a $ 4. — ■ 
m|n. las de los mayores (activos, activos 
mayores, beneficiarios y beneficiarios 
mayores), y a $ 3. — m|n. las de los be- 
neficiarios menores (con menos de 14 
años de edad), a partir del 1' de Febre- 
ro de 1948, incluyéndose en ello la tasa 
de $ 0,10 m|n que establece el Decreto- 
Ley 24.499, hoy Ley 12.921. 

Buenos Aires, Diciembre 18 de 1947. — -> 
José Billamarín, presidente. — • Bautista 
Lastra, secretario. 

Nota: Art. 60, — Los representantes 
acreditarán su personería con su nom- 
bramiento y uno de los documentos d® 
identidad comieda!, debiendo firmar en 
un libro de asistencia. Actuarán de pre- 
sidente y secretario los de la asociación. 

Las asambleas se declararán constitui- 
das con los dos tercios de los represen- 
tantes, pero, sino concurriese ese numen» 
se celebrarán una hora después con los 
presentes. En una u otra de esas dos 
formas sus acuerdos serán igualmente 
válidos. 

e.3 ene.-N' 42.775-v.12 ene. 



"B" 

75RABO" 

Sociedad Anónima de Inversiones 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con el artículo 129 ( ] e los 
Estatutos, el Directorio convoca a los 
señores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria que se celebrará el 
día 22 de Enero de 1948, a las 11 horas, 
en el local social calle Cangallo N9 466 
para tiatar la siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, Inventario, Cuenta de 
Ganancias y Pérdidas e Informe del 
Síndico, correspondientes al 7' ejerci- 
cio vencido el 30 de Setiembre de 1947, 
y distribución de utilidades. 

29 Elección de Directores en reempla- 
zo de los salientes, cuyos mandatos ter- 
minan. (Art. 7' de los Estatutos). 

3' . Elección de Síndico titular y su- 
plente. 

4' Fijación de honorarios al Síndico 
por el ejercicio vencido. 

5í> Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la Asamblea. 

Buenos Aires. Diciembre 27 de 1947. 
El Directorio 
e.2 ene.-N' 42.G74-v.20 ene. 

"BOSTON" COMl'ASIA ARGENTINA 

DE SEGUROS S. A. 

Asamblea Genera] Extraordinaria 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
Arts. 3 0' y 3 6? de los estatutos de la 
sociedad, el Directorio convoca a los se- 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Extraordinaria a realizarse el día 12 de 
Enero de 1948, a las 16 horas, en el 
local Avenida Presidente Roque Sáenz 
Peña 567, sala de! Directorio de The 
First National Bank ot Boston, para 
tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA. 

lo Reforma de los estatutos. 

2' Ratificación de una resolución dei 
Directorio sobre transferencia de accio- 
nes. 

3' Designación de dos accionistas pa- 
ra que en representación de la asamblea 
aprueben y firmen el acta. ' — Buenos 
Aires, 16 de Diciembre de 1947. - — El 
Directorio . 

e.20 dic.-N» 42.017-v.» ana. 



COMPAÑÍA ARGENTINA DE 
SEGUROS "LA ESTRELLA" S. A, 

Asamblea General Extraordinaria d® 
Accionistas 

SEGUNDA CONVOCATORIA 

Convocase a los señores accionistas 
de esta sociedad para que concurran 
a la Asamblea General Extraordinaria, 
a celebrarse en segunda convocatoria, 
el día 20 de Enero de 1948, a las 15 
horas, en Ja sede social de la misma, 
calle San Martín 473, para tratar el 
siguiente. 

OEDEN DEL DÍA: 

1' Designar un secretario ad-hoc pa- 
ra esta asamblea, a fin de dar cumpli- 
miento a . lo dispuesto en el art. 350 
del Códis;o de Comercio. 

2' Reforma de los estatutos sociales. 

3' Designar dos asambleístas para 
que aprueben y firmen- el acta de esta 
asamblea. 

El proyecto ,de reformas a conside- 
rarse se encuentra a disposición de los 
señores accionistas en la sede social de 
la compañía, calle San Martín 473. 

De acuerdo con lo dispuesto por el 
art. 26' de los estatutos, los señores 
accionistas deberán depositar en la ge- 
rencia de la compañía, calle San Mar- 
tín 473. sus acciones o certificados 
bancarios de depósito de las mismas, 
hasta tres días antes del señalado para 
la asamblea. En lo" certificados banca- 
rios de depósito de acciones deberá 
mencionarse especialmente, la serie y 
numeración de éstas, como lo dispone 
el Superior Decreto de fecha 26 de 
Junio de 1927. — Buenos Aires. 26 
de Diciembre de 1947. — El Presi- 
dente. . 

e.3 ene.-N' 42.728-v.15 ene. 



COMPAÑÍA GENERAL DE BIENES 
RAICES Y MUEBLES 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 
De conformidad con lo que determinan 
los Estatutos Sociales, el Directorio con- 
voca a los señores accionistas a la octava 
Asamblea General Ordinaria para el día 
23 de Enero de 104S, a las 11 horas, en 
el. local social, Reconquista 575, para tra- 
tar !a siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura, discusión y aprobación del 
Inventario, Memoria, Balance General y 
Cuenta de ^Ganancias y Pérdidas 7 ', co- 
rrespondiente al octavo ejercicio conclui- 
do el 30 de Septiembre de 1047. con Infor- 
me d'd síndico. 

2' Disposición de utilidades. 

3' Fijación de los honorarios corres- 
pondientes a los señores Directores De- 
legados. 

4' Fijación del número de miembros da 
que se compondrá el Directorio y elec- 
ción de los misir os de acuerdo con los af - 
tículoa 1© y 12 áe los Estat 



WB 



■¡lili 




te 



boletín üpiuial 



Viernes 9 de Enero de 1848 



;■ ki,'.... ••.„,. 
i|i:i-i,íí>. 






: ad'--<> ' i hilar v síndico 



i;- HeMgi.a.-ld ■: •i.- ■:.!.■■■ accionistas para 
( bar' v fincar •■•' a-la de la asamblea. 

-,. p' ,'> .',,■■]-.•■ • '■■•< s'-í-i'.res accionistas 
,, ,,• • !<■ .':.-:;c:-'io ■•..,': 'n i, ne establece el 
fci r¡.--.i';., 22 .|i- I..s ¡ /■: a f o¡ ,,s, para obtener 
,- ¡ ■-.,',-;.. i'e ■■■i; • i-m1:i a ' : a asamblea debe- 
lan .], |.- -'■;::•■ '.-'is a. .-íii?m--. o los certifiea- 
i¡r.:, 5 . r 1 1 i : i c T ■ ■ ■ ¡'i*' a.- red i ¡ en la propiedad 
.:,• .¡i'-- c.dni.ns. h:r;:i tres días antes de 
!n 1 ■-! a tija.::: ;■::':< la asamblea, en la 

A -I -,i : :■ ■■ ■. :-:i.'!.'.|: :•• ':■ Si.fiedad. Recon- 
>. n : ■ : :■ '■?■". áü ! '■ : a -•' ' ''O. 

. .:-, I ,|C. \- -I2.G07 v.10 ene. 



CAK.LOS CASADO LIMITADA 

Compañía ile Tierras 

ASAMBLEA GENE UAL ORDINARIA. 

Primera Convocatoria 

¡:i \¡:¡ -i-, -i.,,! -i.-, .-.la' >..-» a Tos señores 
:•..■. ■i.iaih'as a ia A -amblr-a General Ordi- 
.-,:,. d:t ,,,n- so i-i-aü/.nrá <■) día 27 de Ene- 
ro de PXS. :l las .1.! i-nras. en el local so- 
,- i ;! ¡ . :.'.-, i¡,. Havo l.""iS. i-ijii el siguiente: 
ORDEN lli.l. !)IA: 

i 1 ' I,.---; ora, auroda.-idn de la Memoria, 
Balau-c, ('acota de. Ganancias y Pérdi- 
das, ¡luiouario e ;i n í"oi-iií o del síndico e,o- 
'■r.-spmnüenlos al ."..S'-' Kjercicio . 

'.<> Dislribin-idn ile las utilidades. 

:•■■' Klecri.'i!] de Presidente, Vico Presi- 

'ler-.f', Sia'i'idario y cuatro directores ti- 

vnbin-s por ai' periodo t\r dos. años y dos 

«i'ü-.vU'i-i-s siii.'. 'lillas p<u el término de 

¡n año. 

•'■• Elec.-iiiil c:.- s : :■ i ¡ i . ■ j titular y síndi- 
co suplente . 

.".•'■' Desigí aiión de. .!..s accionistas para 
s.piobar y firmar el ala de la Asamblea. 

l'ara la asisiem-bi se recuerdan los 
>vis. 32 y 34 de 'os Estatutos. — Bue- 

r.i:a Aires. D'n-'i'niiii c de .1947. - - José 

A i'asad.i. i 'residen I e . 

.-.:;| di-.- V -i2.672-v.22 ene. 

"D" 

PITLEVSEN & COMPAÑÍA LIMITADA, 

COMERCIAL, IMPORTADORA 

Y EXPORTADORA 

CONVOCATORIA: 

Cumpliendo con lo dispuesto por el ar- 
tículo 25 de los Estatutos, el Directorio 
convoca a los señores accionistas para ce- 
lebrar .Asamblea General Ordinaria el DÍA 
3C DE ENERO DE 1948, a las 17 horas, 
en el local de la Soeieda Avenida In- 
geniero lluergo No 1335, con el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 
I' Designación de dos accionistas que 
oficiarán de escrutadores de las vo- 
taciones y firmarán el ^acta de la 
Asamblea. 
2» Lectura y- consideración de la Me- 
moria del Directorio, Balance Gene- 
ral, cuenta de Ganancias y Pérdidas 
e Informe del síndico, correspon- 
dientes al Vigésimo Ejercicio, termi- 
nado el 30 de Septiembre de 194-7. 
3'-' Consideración de lo actuado por el 
Directorio referente al pago anticipa- 
do del dividendo a las acciones pre- 
finidas, tomando a su cargo la So- 
ciedad el impuesto a los réditos, 
i* Consideración del proyecto de distri- 
bución de utilidades. 
5* Determinación del número de miem- 
bros que compondrán el próximo Di- 
rectorio. 
•8o Elección de Directores que ejercerán 
su mandato por dos años, en reem- 
plazo de los señores Henry O. Di- 
tlevsen, Antonio Ditlevscn, Humber- 
to Rocchetti, T. más Holt, Woldemar 
Naden, Manuel Perrero y Rolando 
Spinelli, que terminan su mandato. 
7" Elección de Síndicos Titular y Su- 
plente, en reemplazo del señor Ale- 
jandro Monteitlt Drysdale, titular, y 
del. señor Ninian E. Steel, suplente, 
que terminan, su mandato. 
Nota: Para poder asistir a la Asamblea, 
.loe señores accionistas deberán depositar 
«us acciones o certificados de depósito 
•en la Secretaría de la Sociedad, hasta tres 
■días antes, por lo menos, del día señala- 
do para la samblea, y retirar su tarjeta 
é«i acceso. 

Buenos Aires, 3 de Enero de 1948. 

El Directorio 
e.S en. -Ní 42.84-1 -v. 26 en. 



y de lo» «e ñores síndicos, referentes al 
ejercicio terminado el 30 de Setiembre 
de 1947. 

2? Destino de las Utilidades. 

39 Asignación de los honorarios a los 
señores síndicos para el ejercicio termi- 
nado, y nombramiento de dos nuevos 
síndicos para el ejercicio 1? de Octubre 
de 1947, al 30 de Setiembre de 194S. 

4'-' ElTeiún de dos accionistas para 
suscribir el Registro de Asistencia y el 
acta de la asamblea. 

NOTA: De acuerdo con los estatutos 
sociales, para, poder asistir a la. asam- 
blea, los señores accionistas tendrán que 
depositar sus acciones en la, caja social, 
Buenos Aires, calle Darwin N* 1154, por 
lo menos con tres días de anticipación a. 
la fecha de la asamblea. — El Directo- 

o. 

e.7 ene.-N9 42,700 v. 17 ene. 



KMtlt "O DKM/AOQUA 

So-e. Anón. Industrial y Comercial 
Calle Darwin >"° ti 54 - Buenos Aires 

Conformo con las disposiciones de los 
«Estatutos sociales, el Directorio convoca 
ai los señores accionistas, para ia Asam- 
blea General Ordinaria, a, realizarse en 
Segunda, Convocatoria, el próximo 21 de 
Enero de 194S, a las 1(1 horas, en la se- 
de social Cuenos Aires, calle Darwin 
,N9 1154. para tratar y resolver sobre la, 
siguiente 

OIÍJlEN Dial", DÍA : 

19 Eeetura, discusión y aproliaciúis de 
ia Memoria, Balance, Cuenta de Oanan- 
eias y Pérdidas, Informe del directorio 



"EL DIARIO" 

Sociedad Anónima Editorial 
Rivadavia 767 

CONVOCATORIA: 

Por resolución del Directorio se con- 
voca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, a realizar- 
se el día 2(5 de Enero de 194S, a las 10 
horas, en el local de Rivadavia 767, pa- 
ra tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Aprobación de la Memoria y Ba- 
lance General al 31 de Agosto de 1047. 

2* Elección de presidente y cuatro 
vocales titulares. 

3' Elección de síndico ttinlar y sín- 
dico suplente, por un año. 

4° Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de asamblea. 

Para tener derecho a concurrir a vo- 
tar en las asambleas, los accionistas de- 
berán depositar en la secretaría de la 
sociedad, con una anticipación no menor 
de tres días al señalado para la asam- 
blea, sus acciones o un certificado que 
acredite que, éstas se hallan en un, es- 
tablecimiento bancario de reconocida re- 
putación. Por las acciones o certificados, 
será entregado un recibo que le servirá 
al accionista de boleto de entrada a la 
asamblea. — El Directorio. 

e.5 ene.N 9 42.750-v.22 ene. 



ESTANCIAS BELLA VISTA 

Sociedad Anónima 

Se convoca a los señores accionistas a 

Asamblea General Ordinaria a realizarse 

en Sarmiento 412, piso 5 ? , escritorio 504-, 

el 27 de Enero de 1948 a las 11 horas. 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Considerar Memoria e Informe, del 
sindico y aprobar Balance General y 
Cuenta de Ganancias y Pérdidas al 30 
de Septiembre 1947, inclusive reparti- 
ción de utilidades. 

29 Elección de Directores, síndico y 
síndico suplente. 

3' Fijación de honorarios a los direc- 
tores y síndicos. 

4' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.3 ene.-N» 42.737-v.21 ene. 



ESTANCIAS Y TIERRAS DEL PILAGA 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 
De acuerdo con el artículo 19' de los 
Estatutos, el Directorio convoca a ios se- 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Extraordinaria, que se celebrará el día 20 
de enero de 1948, a las 11 horas, en el 
local social, calle Cangallo 466, para tra- 
tar ia siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pérdi- 
das, Inventario e Informe del Síndico, co- 
rrespondientes al 20'-' ejercicio vencido el 
30 de Setiembre de 1947, y distribución 
de utilidades; 2' Elección de dos Directo- 
res titulares, por 3 años y de dos Directo- 
res suplentes, por un año; 3' Elección de 
Síndicos titular y suplente, por un año; 
4' .Fijación de honorarios al Síndico por 
el ejercicio vencido; 5» Designación de 
dos accionistas para firmar el acta de la 
Asamblea. 

Buenos Aires, 22 de Diciembre de 1947. 
~ El Directorio. 

e.30 dic.-N» 42.533-v.17 en. 



"EXl'KKTEB" 

Sociedad Anónima Snd Americana de 

'turismo 

CONVOCATORIA: 

Do conformidad con lo dispuesto por 
el Art. 20 de los Estatutos, el Directo- 
rio convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el día 16 do Enero de 1948, 
a las 17 horas, en el local social, Cale- 
ría Gral. Oüemes, San Martín 170. pa- 
ra tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico, corres- 
pondientes al 11'-' ejercicio vencido el 
.'10 de septiembre de 1947. 

2" Distribución de utilidades. 



3« Elección de un Director por tres 
años en reemplazo del señor Arnaldo 
Arabehety que termina su mandato. 

4c Elección de síndico y sindico su- 
plente. .- 

5' Designación de dos accionistas 
para que aprueben y firmen el acta de 
la asamblea. 

Para poder asistir a la asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar 
en la caja de la sociedad sus acciones 
o el correspondiente recibo bancario, 
con dos días de anticipación al fijado 
para la reunión, de acuerdo con lo es- 
tablecido en el artículo 2S de los esta- 
tutos. — Ei Directorio. 

Buenos Aires, Diciembre 16 de 1947. 
p.24 die.-N» 42.272-v.13 ene. 



t ¿1^5 l 5 

FIN ANCOSA 

Compa.fíía, Financiera y Comercial 

Soc. Anón. 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Gral. Extraordinaria para el 15 
fie enero 1948 a las 15.30 horas, en- el 
local calle 25 de Mayo 489, 09 piso, para 
tratar, 

ORDEN DEL DÍA : 
1' Modificación estatutos por transfor- 
mación de las acciones al portador en no- 
minativas. 

29 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

e.22 *¡:c.-N<? 42.174-v.10 ene. 



FICOM 

Sociedad Anónima 

Financiera, Comercial, Industrial e 

Inmobiliaria 

CONVOCATORIA: 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Gral. Extraordinaria para el 15 
de enero de 1948 a las 15 horas, en el lo- 
cal calle 25 de Mayo N' 489, 6<? piso, 
para tratar, 

ORDEN DEL DÍA : 
1<! Modificación estatutos por transfor- 
mación de las acciones al portador en no- 
minativas. 

2? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

e.2-2 dic.-N' 42.178-v.10 ene. 



"G" 

GUILLERMO JOHNSTON & CÍA. LTDA. 

(Sociedad Ajiónima Introductora) 

ASAMBLEA. GENERAL OKDINAIÍIA 

Por resolución del Directorio, se convo- 
ca a los señores accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria que se celebrará 
el día Miércoles 28 de Enero de 1948, 
a las 15 horas, en el local de la Socie- 
dad, calle Sarmiento N' 459, a objeto 
de considerar la siguiente 

ORDEN' DEL DÍA: 

19 Lectura y consideración de la Me- 
moria del Directorio, Balance General, 
Cuenta de Ganancias y Pérdidas e Infor- 
me del síndico, correspondientes al deci- 
moctavo ejercicio económico. 

2' Distribución de utilidades. 

3' Elección de presidente, vicepresi- 
dente, y director gerente por tres años. 

4' Elección de síndico y síndico su- 
plente. 

5' Nombramiento de dos accionistas 
para redactar y firmar el acta de la 
asamblea. 

Se previene a los señores accionistas 
que para concurrir a la asamblea deben 
depositar sus acciones en la Secretaría 
de la Sociedad, con anticipación no me- 
nor de tres días al señalado para aquélla. 
Este depósito puede ser sustituido por un 
certificado, expedido por cualquiera de 
los Bancos establecidos en esta Capital, 
que acredite el depósito de las acciones 
en el establecimiento. 

Buenos Aires, 2 de Enero de 1948. -— 
César V. Ferrari, Presidente. — Juan 
.T. Willmot, Director Gerente. 

e.7 ene.-N9 42.796-v.23 ene. 



INMOBILIARIA V FINANCIERA 
"TATAHI" 

Sociedad Aiiósiiaa. 

OONVOCATCBIA; 

Se convoca a los señores accionistas do 
Inmobiliaria y Financiera "Yatahi" So- 
ciedad Anónima, a Asamblea General Ex- 
traordinaria que se efectuará el día 20 
do Enero de 194-8, a, las 11 horas, en el 
local de la Sociedad, -Avenida Corrientes 
N? 389, noveno piso, cor el fin de con- 
siderar la siguiente 

ORDEN DEL JjlAi 

1' Ampliación de los objetos de la So- 
ciedad y reforma de los artículos 4' y 5* 
do los Estatutos. 

2' Designación de dos accionistas para 
firmar y aprobar el acta de acuerdo coa 
lo dispuesto en el artículo 32 de los Es- 
tatutos. 

De acuerdo con lo dispuesto en el ar- 
tículo 30 de los Estatutos, para poder 
formar parte de la asamblea los accio- 
nistas deberán depositar en , la Caja So- 
cial hasta tres días de la fecha de la 
asamblea sus acciones o documentos cer- 
tificantes del depósito de las mismas de 
cualquiera de los Bancos de esta Capital. 
— El Directorio. 

c.27 dic.-N^ 42.376-v.15 enero 



JOHN WYETH LABORATORIOS 

Sociedad Anónima 

Convócase a los señores accionistas a 1» 
Asamblea General Ordinaria que tendrá 
lugar en el local de Ja Sociedad, Paseo 
Colón 1102, el día 29 de Enero de 1948, 
a las 15 y 45 horas, para tratar la si- 
guiente: 

ORDEN DEL ICA ; 

1' Consideración de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas e Informe del síndico, correspon- 
dientes al ejercicio vencido el 31 de Oc- 
tubre de 1947. 

2' Distribución de utilidades. 

3? Elección de cinco directores titula- 
res, dos suplentes y síndicos titular y su- 
plente. 

4' Remuneración de directores y sín- 
dico. 

5' Elegir dos accionistas para firmar el 
acta. El Directorio. 

e.S ene.-N'' 42.802 v.2-4 ene. 



.PIAN 



Mi-vsroiíj 



GUILLERMO PADILLA LTDA. S.A. 

CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo dispuesto pol- 
los artículos 13 y 14 de los Estatutos So- 
ciales, se convoca a los señores accio- 
nistas a la Asamblea Genera! Extraordi- 
naria que se realizará el día 12 de Etie- 
rr de 1948 a las 11-32 horas en el loca! 
calle 25 de Mayo 105, 4-' piso, para tra- 
tar el siguiente 

ORDK.V DKL DÍA: 

1' Aaunento de cnpitai 

2'-' Modificación de los estatutos. 

3' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Nota: Se recuerda a los señores áecio- 
nistas 'pie, de conformidad cor. lo aiis- 
puesío en el artículo 15 de los estatutos, 
deberán depositar sus acciones o un cer- 
tificado de su depósito bancario en la 
Caja Social, por lo menos con tres días 
d-- anticipar ion. --■ El Directorio. 

e.20 dic.-N» 42.129-V.9 eco. 



8. A. Comercial e I 

ASAMBLEA GEXEiUL 
Primera Convoc: 

El Directorip convoca, a 
eionistas a I ai Asamblea, 
naria que se realizará 
Enero de 1.94S. a las J"' 
local social: calle 25 de 
con el sigaiiente 

ORDl'.N" DEL D: 

19 Eeetura, aprobación 
ría, Cuenta de Ganancia 
Inventario e Informe de 



lixlustrial 
ORDINARIA 
ÉÍtncia 

¡os señores ac- 
íleneral Ordí- 
ol día 14 de 
. horas, en el 
Mayo N9 15 S. 



rresponclientes al 5° Eje 
29 Distribución de útil 
39 Elección de un di; 

por un año. 

4? Elección de un sin 

síndico suplente. 

59 Designación de dos 

ra aprobar y firmar el ¡re. 

blea. 

Para, la asistencia, se 

artículos 22 y 24 de los 
Buenos Aires, IS de 

1947. '■ — Ci'-sar .A. Parisl, 
e. 22 (lle.-NP -. 



de la Menté- 
is y Pérdidas. 
;¡ Síndico, co- 
•cicio. 
dades. 
calor suplente 

cheo titular y 

accionistas pa- 
ta de la ,'isam- 

recuerda los 

Estatutos. 
Diciembre de 

presidente. 
2,186-v. 10 ene. 



JUAN A. MAYOU 3. A. 

Comercial e Industrial 

Asamblea General Extraordinaria 

Primera Convocatoria 

El Directorio convoca a ios señores ac- 
cionistas a la .Asamblea General Extraor- 
dinaria stie se realizará e-i día 14 de ene- 
ro de 1948, a las 11.30 loras, eu el local 
social calle 25 de Mayo No 158, con eí 
siguiente, 

ORDEN DEL OTA : 

l<í Aprobación de la reforma propues- 
ta del art. -!'■' de los estatutos a fin de 
reducir el capital de .setecientos mil pe- 
sos mil. a cuatrocientos noventa mil pe- 
sos m|I. 

2" Autorizar al Sr. presidente o a quien 
lo reemplace para efectuar las gestiones 
necesarias ante las ant 
les y judiciales para el 
punto l 1 ). 

3? Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

— Buenos -Aires, 1S de diciembre de 1947. 

— César A.. Parisi, presidente. 

Nota: El artículo 4o de ios estatutos 
cuya reforma se propone, tpiedará re- 
dactado e-n la siguiente forma; "El ca- 



íales naciona- 
pHníionto del 



BttfcEXHf ' OFICIAL'. 



Viernes 9- de Enero ele- W43- 



20f 



pisa! autorizado de la sociedad queda fi- 
jado: ere la cantidad de $ 490.000.— m|í. 
representados -por 7.000 acciones al porta, 
dor de $ 70. — cada una que se encuentra 
totalmente integrado ' '. 

ev22- die.-N' 42.185-v.10 ene. 



"K" 

K,0 L Y ÍIOS 
Sociedad Anónima. Comercial e Industrial 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá: lugar en el local de la Sociedad. Paseo 
Colón 1102, el día 29 do Enero de 194 S, 
a las 15 y 30 lloras, para tratar la si- 
guiente: 

OIÍDEÍT DEE DÍA: 

1° Consideración, de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas e Informe del síndico, correspon- 
diente al ejercicio vencido el 81 de Oc- 
tubre de 104-7. 

2' Distribución de utilidades. Emisión 
do la Serie 5 a de acciones. 

?' Designar las personas que harán los 
trámites de inscripción y protocolización 
de la ('misión de acciones en caso de ser 
aprobada. 

4? Elección de cinco directores ululares, 
dos suplentes v síndicos titular y suplente. 

'■*>'' Bern uñera eión de directores y sín- 
dico. 

Q'i elegir dos accionistas para firmar 
el acta. — El Directorio. 

e.S' ene.-N" 42. SO:' c,2-.b ene. 



XA MERCANTIL. STLTD AMERICANA 
Sociedad Anónima 

Convócase a Asamblea Ordinaria país 

dia-2¡) de Enero de 194S, a tas 11 horas, 
i 2ó- ,!í Slivn) óló. 

(IBIIES DEL DÍA: 

1" Consideración. dé f la "Memoria, Inven- 
irlo, Balance General, Cuenta de: Ganan- 
as v Pérdidas: remuneración al Diree- 
>tío v síndico, Informe del síndico, ejer- 
ció í 047. 

2° Elección del Directorio, síndico y 
odieo suplente; 

3* Designación de dos accionistas para 

arribaY y firmar el acia. — El Directorio. 

e.S oiie.-N'-' 42.864 v.2i ene-. 



LA PLATA CEREAL Co. S. A. 
(Compañía de Cereales La Plata S.. A.) 
Se convoca a. los señores accionistas a 
la Asamblea- General Ordinaria que se- ce- 
lebrará en Buenos Aires el 20 de Enero 
di- ibis, a las 18. ISO horas, en: el local so- 
cial, calle Corrientes X? 34o. piso -K paia 
tratar la: sicruieirte: 

ORDEN [IRÍ, DÍA: 
i" Consideración de: los documentos que 
prescribe el Aid. 047, inciso 1'' del Código 
de Comercio. 

■J- 1 Elección de síndicos ulular }' suplen- 
te rvor el termina de ira año. 

;:■' D-sigiiación de dos accionistas para. 

ai'i-oóar v t'írimii el acta. - Kl Directorio. 

o. 8 ene.-Xe -I2.S1Í) \-.21 ene. 



i A INMOUiLiARIA ÍTALO 

ARGENTINA 

Sociedad Anónima 

C(.iNVnf:.\Toi:i A: 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
estatutos de la sociedad, se convoca a 
los accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, que tendr:' lugar en Santa 
Fe 15 18. el día 26 de Enero de 1948, 
a las Indi) iioras, para tratar el si- 

( >R I ) EX I ) E L DI A : 

1'-' Consideración' de la. Memoria. In- 
ventario, Balance Anual, Cuenta. Ga- 
nancias y Pérdidas e Informe del sín- 
dico, correspondientes al ejercicio fene- 
cido el 30 de Septiembre de 1947. 

2" Remuneración anual de directo- 
res y síndicos. 

3' Designación de un síndico titular 
y un suplente por el período de un 
año. 

4* Designación- de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.S ene.-N 1 - 42.716-v.21 ene. 

LAMSOV-. PARAGOX 

Sociedad: Anónima Industrial y 

Comercia! 

Especialistas en Sistemas de Control 

para torio negocio 

CONVOCATORIA: 

Conforme a lo previsto, por el art. 2 3 
de los estatutos, el Directorio convoca 
a los señores accionistas a una Asam- 
blea. General Extraordinaria., que ten- 
drá lugar el día 2 6 de enero de 19 4S, 
a las 10.30 horas, en la Avenida Roque 
Sae.nz Peña iífil, oficina -125, para tra- 
tar lo siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Capitalización parcial de la reser- 
va facultativa y autorización al Direc- 
torio para emitir las correspondientes 
Áeoioaos Ordinarias liberadas. 



29' Designación de (ios accionistas 
para que; enrepresentación de la Asam- 
blea, aprueben y firmen el acta res- 
pectiva. — El Director. 

e.2 ene.-N? 42.G84-v.20 ene, 

LA TBBBITOEIAL DE SEGUROS, S. A. 
Asamblea General Extraordinaria 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas a 
la. Asamblea General Extraordinarta pire 
tendrá lugar en el local social calle Sar- 
miento N ,; 329, planta baja, Capital Fe- 
deral,, el día ló de Enero de 1948, a la» 
14,30" horas, para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA 

1' Reforma de los Estatutos Sociales. 

2? Nombramiento de un director titula; 
y dos suplentes, basta completar el pe 
r i ocio del actual Directorio. 

3? Nombramiento de dos accionistas 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Nota: De conformidad con lo dispues- 
to por el artículo- 24? de los Estatuios, 
los: accionistas deberán depositar sus ac- 
ciones o el recibo del depósito banearb 
hasta tres días antes del señalado para la 
■Asamblea'. — El Directorio. 

e.22 dic-N'- 1 42.10 l-v;10 ene. 



I..U1S DE RIDDER riTDA. 
Sociedad Anónima Comercial 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores: accionistas 
a Asamblea General Extraordinaria que 
se celebrará el 15 de Enero .1948, a las 
10 horas, en el local calle 25 de Mayo 
4S9. para tratar la siguí es te 
OH DEN DEL DÍA: 
11 Modificación Estatutos por trans- 
formación de las acciones al portador 
en nc/inínaáivas. 

2) Designa cien de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

e. 22 dic-N? 42.175-v. 10 ene. 

j.rrrjjK. e-imon, ratcmff ltda. 

(Soc. Anón. ci<" Importación: de Artículos 

Rurales) 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en el 
Artículo 2 2. de los Estatutos, se con- 
voca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que ten 
drá lugar el día 15 de Enero de 194S 
a las quince horas en nuestro local 
calle San Martín N" 50, para tratar la 
sis'tiiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1'.' Lectura y consideración de la Me- 
moria, Relance. Genera!, Cuenta de Cía 
nancias y Pérdidas, Inventario e In- 
forme de) síndico, correspondientes a: 
ejercicio terminado el 30 de Scptiem 
bre dé 19 4 7 y distribución de las mili 
darles. 

2- Elección de cinco directores, de- 
signando entre los mismos al presiden- 
te y estableciendo su remuneración. 

3" Designación del sin Íleo titular y 
suplente. 

4o Designación de dos accionistas pa 
ra firniar el acta. 

Nota: Se previene a los señores ac- 
cionistas que. para concurrir a í.a asam- 
blea., deberán depositar sus acciones o 
certificados en la caja de la Sociedad c 
acreditar su depósito en algún Ranee- 
de esta plaza o fuera de la República 
oor lo menos tres días antes del fijado 
para la asamblea. — El Directorio 

e.19 die.-N' 41.9T6-v.10 ene 



LA ElOJANA- 
Compañía Comercial, Industrial 
Sociedad Anónima 
Asamblea Ordinaria 
De acuerdo con el artículo 1S de los 
Rstattitos. se cita a ios señores ae.eionss- 
tas a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el 21 de Enero de 19-18, a hi- 
lo horas, en el local de la Sociedad, Mai- 
pú N" 6G. a objeto de tratar lo signiente. 
ORDEN DEL DÍA: 
1'.' Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, cuenta de Ganancias y Per 
didas y Dictamen del síndico, por el ejer- 
cicio terminado el 31 de Octubre de 1947 
2'.' Elección de tres directores titiihucs 
y dos suplentes. 

.' ■ ?>? Elección de síndico titular y sín- 
dico suplente. 

4' Nombramiento- de dos accionistas pa- 
ra firniar el acta. — El Directorio. 

e.27 dic.-N» 42.339-v.ló ene 



2? Consideración- cíe la Memoria, Ba- 
/ance C-feti-eralj Cuenta de Ganancias' y 
Pérdidas y proyecto de Distribución- de 
Utilidades correspondientes al segundo 
ejéroieioL- 

3 o Fijación de las remuneraciones 
al presidente, directorio y síndico, como 
también, ratificar las asignaciones fija- 
das por eí ! Directorio al Presidente, en 
su carácter de director ejecutivo. 

49 Elección de un director titular por 
tres años, de un síndico titular y de un 
síndico suplente. — Buenos Aires, 24 de 
Diciembre de 1947, — Carlos Millot, pre- 
sidente. 

NOTA.: Para asistir a la asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar sus 
acciones, o el -certificado' de su depósito 
en un banco, hasta tres días antes de la 
fecha de la asamblea. (Art. 21 de los 
estatutos) . 

e.27 díc. -Ni» 42.408-v.ló ene. 

LOS MERINOS 
Sociedad Anónima, Financiera, Comercial 
e Industrial — 

2» CONVOCATORIA 

De acuerdo con los estatutos se convo- 
ca a los señores accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria' que tendrá lugar 
el 23 de Enero de 1948 a las 10 horas 
en el loca! social. Reconquista núme- 
ro Ifló (O- 1 piso) con la- siguiente 
ORDEX DEE DÍA: 

1' Designación de- dos: accionistas: pa- 
ra aprobar y firmar- el acta de la asain- 
bl ea. 

2'.' Aprobación de la Memoria, Balance 
General de Cuentas. Cuenta de Ganan- 
cias y Pérdidas e informe del síndico 
por el ejercicio al 31 de Agosto de 1947.- 

3 o Fijación de la remuneración del 
síndico. 

4? Nombramiento de 3 directores por 
3 años. 

5' Nombramiento de un síndico y un 
síndico suplente. — El Directorio. — 
Buenos Aires, 2 de Enero de 1948. 

e.7 ene.-N'.' 42.793-v.17 ene. 

LAUCÓME ARGENTINA 

Sociedad Anónima Comercial 

COMVOOATOTtlA: 

De acuerdo con lo dispuesto en ¡os ar- 
tículos 19 y 2t> de los Estatutos, se con- 
voca a los señores accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria para el día 
22 de Enero de 1948, a las 11, en el lo- 
cal de la Sociedad, calle Esmeralda 1265, 
para tratar- el siguiente: 

OHDEÍÍ DEL DÍA: 

1" Designación de- dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta:: de la Asamblea. 

2'^ Consideración: del provecto de ref Ol- 
mas a los: artículos 2'', ó'' y 24, como tañí ■ 
ibón, de la supresión del Título 7", Dis- 
posiciones transi lorias, arts. 28, 29 y 30 
de ios Estatutos. — Buenos Aires, 24 de 
Diciembre d/l!)47. -- Carlos Miliot, Pre- 
■- i den te. 

Nota: Para asistir a' la Asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar sus 
acciones, o el eert ribaldo bancario de de- 
pósito de las mismas, en la Caja de la 
Sociedad, basta i r-s días antes de la fe- 
cha de la ó -embica. ' f Art. 21 dé los Es- 
lahóos'i. 

e.29 di".-N'> 42.42bv.lb ene 

"Tñ" 

MANUEL RODRÍGUEZ E HIJO S. A. 

Comercial, Financiera e Industrial 

Lanas, Cueros, Exportación 

COXVOr ATO RÍA: 



Convócase a 
la Asamblea G 
brarse el día 
de 10-l-S, a las 



D Coimide 
lance Genera 



lo lernrinadn 



st: 



de Eacrr 



de la Memoria, B 



I, A NCOM 15 A no 33 N TI N A 
Socieda-ct Anórvinm <:omerí'iaI 
f'OX VOCATORI A 
De acuerdo con lo dispuesto en los 
aríículos 19 y 20 de los pstariitos, se 
convoca a los señores accionistas a Asanr.: 
blea O enerad Ordinaria para el día 2 2 de 
Enero de 1.ÍHS. a las 10. ,-.n c! local de lo 
sociedad, calle F.smor.nkln 12!!c, pora (ra- 
ta;- el sipriiiente: 

onDLX deí. dta ; 
1° Dosi^naeióa de dos accionistas pa- 
ra, aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea \ 



1947 

2r Distribución de utilidades. 

3'.' Elección de tres directores [indares 
por dos años en reemplazo de los señores 
Manee! 'Rodríe-ucx Blanco. Miguel lío- 
drííjuez Biileyain. \- ITeherto Aníbal Zu- 
ñirlo iior terminación de mandato, de dos 
directores suplentes por un año en reem- 
plazo de ios señeros .Felipe Grtasun v 
Sra. Mariana Bblesain de iíodríeuez, tam- 
hién por terminación de mandato;- del 



eretaría de la Sociedad, con: antieipación 
no menor de tres díasal señalado por' la* 
asambleas o bien sus acciones o bien un- 
certificado que acredite que éstas se - ha-» 
llaír depositadas, cu Banco que funciona' 
de- acuerdo con la Ley N« 12.156 y con-» 
tra tal depósito les- será entregado u»; 
recibo que les servirá, de boleta, de en< 
Irada a la asamblea con la respectiva 
constancia de las acciones depositadas» 
— - El Directorio. 

e.7 ene.-N? 42.303-v.23 ene. 



MOSS Y CÍA, LTDA. S. A. 

CONVOCATORIA : - 

Se convoca a los señores accionistas a- 
la Asamblea General Extraordinaria que* 
tendrá lugar el 19 de Enero de 1948, a, 
las 11 horas, en el local social, Alsina 
1238, para considerar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

V Reforma de los Estatutos Sociales:; 
a) Prórroga de la Sociedad; b) Amplia- 
ción de capital; c) otras modificaciones' 
menores . 

2' Designación de dos accionistas pata' 
firmar el acta. 

A los efectos de su asistencia a la 
Asamblea, se recuerda a los señores ac- 
cionistas la obligación que les impone el 1 
Art. 40? respecto al depósito de accio- 
nes. — Buenos Aires, 29 de Diciembre 
de 1947. — José María Moss, Vice Pre- 
si dente. 

e.31 dic-No 42.666- v. 1» ene-. 



MADERERA, ARGENTINA 

Sociedad Anónima Industrial^. 

Comercial y Agropecuaria 

OONVC-OATORIA: 

Convócase a los señores accionista»' 
a Asamblea General Ordinaria para el 
23 de Enero de 1948 a las 13 horas, 
en el local social El Cano 3380. 
ORDEN DEL DÍA: 

1» Consideración, de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias 5fr 
pérdidas correspondientes al ejercicio 
cerrado el 31 de Octubre de 1947 9 
Informe del sindico. 

2? Distribución de utilidades.. f, 1 

3? Remuneración del síndico. 

4' Elección del nuevo Directorio 5? 
de síndicos titular y suplente, 

5? Designación de dos accionista» 
para firmar el acta de la Asamblea. 
Nota: Recuérdase a los señores accio- 
nistas que deben efectuar el depósit» 1 
de sus acciones dentro del términoé 
proscripto por el artículo 24 de loíí 
estatutos. — El Directorio. 

e:24 dic.-N) 42.305-v.13 ene. 



de 



A. Ii 



Si-es. Te 
Afsssó i 



ala 



del sindi 



a los señores accionistas 
n el art. 22 de nuestros 
lice: íc Para tener derecho 



-íStatutos cu 

r concurrir a votar en las asambleas lo 

icci#sristaa deberán, depositar en 3a 9c 



OPBENÍIEIMEB CASINO C"? - 
Oí'. Argentina, Soc. Anón. 
Se convoca a los accionistas a Asara:" 
blea General Ordinaria el 20- de Eneren 
a las 10,30 boras en A '.da. Pte. Boquee- 
íSáenz Peña fí30, 7'' piso, para tratar Iot 
siguiente 

ORDEX !>i-:r, 111. -\: 
].'■' Consideración.' de documentos as» 
líenlo 343 del Código de Comercio.. 

2 : > Elección de directores titu1á,re%. 
sustitutos y síndicos titular y suplente,- 
39 Designación de dos nceionistas para 
fumar el acta, — El Directorio. 

o.-" mie.-X» .!2,7(il.v.24 onej 



"O GE ANO" 
Compañía Argentina de Seguros, S. A» 
Asamblea General Extraordinaria 
Convócase a los señores accionistas »' 
a Asamblea General Extraordinaria q«&' 
c-ndrá lugar en el local social, caii.- Sar- 
niento N 1 ) 320. planta baja. Capit-i: Pe- 
ieral. el día iñ de llncro de 104S. a ias 
ó,30 horas, para tratar el sisiuonte. 



ORDEN 
l'-' Reforma de l 


DE!. DEA 




^ 


i ■ n 1 a 


2'-' Nombran ienb 
alaros v dos sunl 


) de dos c 
•utos, has 


i 




'■es ti- 
ipletar 


l período del ;i,c 


nal DrreC 








3" Nombramient 


o de dos 




ac e.i 


omstas 


ara firmar el art 


i de la A 




m oís- 


a. 


Nota: De contó 


ni i dad coi 




lo d 


ispues- 


o por el artículo 


2-P de le 


s 


Esl 


atutoSj, 



la As 



eberán depositar sus ac> 
■io del depósito bancario 
antes del señalado para 

El Directorio. 
2 dic.-N"' 42,159-v.10 ene. 



PANIFICACIÓN ARGENTINA 



:vi 



el' 



De acuerdo con- lo dispuesto er 
art. 17 de los estatutos, convócase a 
los Sres. accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Extraordinaria, que ha de cele- 
brarse en ¿I local social, calle Canale- 
jas N'-' 753, el 28 de Enero de 1948, a 
las once, para tratar la sieiicinte, 

OEDEX DEL TVTÁ: 

l' ? Consideración de la situación fi- 
nanciera de la sociedad y de un proyao» 
to é» i#ntegiaci4» S M «Rpitai- 



í# 



boletín oficial 



Viernes 9 fíe Enero (le- 1048 



2" Designación de dos señores ac- 
eionistas para firmar el acta de la 
asamblea. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán 
depositar en las oficinas de la socie- 
dad, calle Canalejas N'-' 753, hasta' tres 
días antes de la reunión, sus acciones 
o certificados de depósito de las mismas 
en un Banco. — Buenos Aires, Diciem- 
bre 24 de 1947. — El Directorio. 

e.3 ene.-N'' 42.722-v.24 ene. 

P I R E L L I 

Sociedad Anc.iima Platense 

para las Industrias del Caoutchouc, de 

los Neumáticos y de los Alambres y 

Cables eléctricos 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
estatutos sociales, se convoca a los ac- 
cionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria, que tendrá lugar en el local 
social, Santa Fe 1548, el día 26 de Ene- 
ro de 1948, a las quince y treinta, para 
tratar el siguiente, 

ORDEN OKL DÍA: 

V Consideración de la Memoria, In- 
ventario, Balance Anual, Cuenta Ganan- 
cias y Pérdidas e Informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio fenecido 
el 30 de Septiembre de 1947. 

2- Capitalización de reservas. 

3' Comunicaciones de la Presidencia 
sobre operaciones en curso. 

4' Renovación total del directorio 
por terminación del mandato. 

5' Designación del síndico y del sín- 
dico suplente por un año. 

6" Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N' 42.717-v.21 ene. 

P I R E L L I 

Sociedad Anónima Platense 

para las Industrias del Caoutchouc, de 

los Neumáticos y de los Alambres y 

Cables eléctricos 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria, para el 
día 26 de Enero de 1948, a las quince 
horas, en el local social, Avenida San- 
ta Fe 1548. para tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Aumento del capital social. 

1" Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N? 42.718-v.21 ene. 



'• l> K T R ü S " 

Soeiedad Anónima (le Minas 
CONVOCATORIA: 

De acuerdo a lo dispuesto por los es- 
tatutos sociales, se convoca a los seño- 
res accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, que tendrá lugar el día 20 
de Enero de 194S, a las once horas, en 
el local social calle Corrientes 222, pi- 
so 189, a fin de tratar la siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico corres- 
pondientes al 129 ejercicio social ven- 
eido el 30 de Septiembre de 1947. 

29 Elección de dos directores titu- 
lares, dos directores suplentes, síndi- 
co titular y suplente. 

,1" Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta. — El Di- 
rectorio. 

e.29 dic.-No 42.4Sl-v.16 ene. 

PLANTADORA DE MISIONES, S. A. 
Inmobiliaria, Agrícola e Industrial 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con los estatutos, se convo- 
ca a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria, que tendrá lugar el 
día 21 de Enero próximo, a ¡as 11 horas, 
en la calle Biné. Mitre 559, primer piso, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1« Consideración de la Memoria, Inven- 
tario, Balance General y Gta. de, Ganan- 
cias y Pérdidas, correspondientes a! ejer- 
cicio terminado el 30 de Septiembre de 
1947. 

2? Distribución de utilidades. 

3' Fijación de la remuneración prevista 
«u el Art. 13 de los Estatutos. 

4? Elección de directores, sindico y sín- 
dico suplente. 

5° Compra de una fracción de campo. 

6'-' Designación do dos accionistas para 
aprobar •; firmar el acta de la asamblea. 
--- El Directorio. 

e.30 die.-N' 42.519-v.17 ene. 

PEER Y & WOOD 

Sociedad Anónima de Lanas 

Buenos Aires 

CONVOCATORIA.: 

Se convoca a ios señores accionistas a 

Asamble a General Ordinaria para el día 

24 de Enero de 194)?, a las 17.30 lloras, 

OE Áv. E. S. Peña 5(57, escritorio 211. 



ORDEN DEL DÍA: 

1* Consideración de documentos esta- 
blecidos en el Art. 347, .inc. 1" del Có- 
digo de Comercio. 

2? Elección de un Director Sapiente 
por un año -y Síndicos. 

3* Designación de dos accionistas para 
firmar el Acta. — El Directorio. 

e.20 die.-N' 42.103-V.9 ene. 



R. A. LISTER & CÍA. LTDA. 
Sociedad Anónima Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria que se cele- 
brará en el local social, calle Alsina S45, 
el día 29 de Enero de 1948. a las ¡1 horas, 
para tratar la siguiente: 

OÍ! DEN DEL DÍA: 

1' Considerar la Memoria. Balance Ge- 
neral, (Juenta de Ganancias y Pérdidas 
y Dictamen del síndico al 30 de Septiem- 
bre de 1947; y distribución utilidades. 

2* Nombrar Directorio y síndicos y fi- 
jar la remuneración de los salientes. 

3" Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta de esta Asamblea. 

Se previene a los señores accionista^ 
que de acuerdo con los Estatutos, deberán 
depositar en la Caja Social, basta ti es 
días antes de la Asamblea, los títulos de 
sus acciones o un certificado de, su de- 
posito en un Banco. — El Directorio. 

e.S ene.-X'- 42.S5S v.2-1 ene. 



"S" 

SOCIEDAD COMEROEAL DE LAJEAS 
Sociedad Anónima 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria pata el 2S 
de Enero de, 194S n lns 11 horas, en el 
domicilio social, calle Reconquista 320, 
Capital, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

]'■' Designación de dos accionistas es- 
crutadores y que suscriban el acta. 

2? Aumento del capital y reforma del 
artículo '■'" de los Estatutos. 

o'-' Modificación del quorum para las 
asambleas y reforma del artículo 8* de 
los Estatutos. — Gastón Dedyn, Direc- 
tor De.lega.do. 

e.S ene.-X'-' 42.855 v.24 ene. 



SOCIEDAD COMERCIAL DE LANAS 
Sociedad Anónima 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el 28 de 
Enero de 1948, a las 11.30 lloras, en el 
domicilio social, Reconquista 320, Ca- 
pital, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

IV Designar dos accionistas, articulo 8 
de los Estatutos. 

2? Consideración de la Memoria, Ba- 
lance y Cuenta de Ganancias y Pérdidas 
para el ejercicio cerrado el 30 de Sep- 
tiembre de 1947, y dictamen del síndico. 

3* Fijación de la remuneración del Di- 
rectorio y síndico. 

■í" Determinar el destino de las utili- 
dades. 

5? Elección de Directorio y síndicos. 
Gastón Dedvn, Director Delegado. 

e.S eiie.-X' 42.850 v.24 ene. 



S. A. ALBA 
Fábrica de Pinturas, Esmaltes y Barnices 

Convócase a Asamblea Ordinaria pa- 
ra el día 28 de Enero de 1.948, a las II 
horas, en 25 de Mayo N9 a 15. 
ORDEN DEL DTA: 

I? Consideración de la Memoria, 'in- 
ventario, Balance General, Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, remuneración al di- 
rectorio y síndico, dictamen del síndico, 
ejercicio 1947. 

29 Elección de tres directores, sín- 
dico y síndico suplente. 

39 Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el neta. — El Direc- 
torio. 

e.S cne.-N? 42.825 v. 24 ene. 



S. A. MANUFACTURA DE TABACOS, 

FALCON, CALVO & CÍA. LTDA. 

Asamblea de Accionistas 

Conforme a lo dispuesto por el ar- 
tículo 27 de los estatutos sociales, los 
Directores^ convocan a los accionistas de 
la compañía a Asamblea General Or- 
dinaria, a celebrarse el 27 de Enero 
próximo, a las 10.30 horas, en el local 
de la compañía, calle Terrero 1714, pa- 
ra tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la Memoria, In- 
ventario, Balance, Cuenta de Ganan- 
cias y Pérdidas e Informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio terminado 
el 30 de Septiembre de 1947. 

2' Distribución de utilidades. 

•3- Elección de tres directores titu- 
lares y dos suplentes, síndico titular 
y suplente, basta la próxima asamblea 
ordinaria. 



4* Designación de dos accionistas 
para redactar y firmar el acta con el 
Presidente. — El Directorio. 

e.3 ene.-N'' 42.719-v.23 ene. 

S. A. M. Y. A. 
Soc. Anón. Comercial e Industrial 

- Máquinas y Afines 
Convócase a los señores accionistas 
de la Sociedad Anónima Comercial e 
Industrial Máquinas y Afines "S. A. 
M. Y. A.", a la Asamblea Extraordi- 
naria que se celebrará en el local de la 
calle Bíllinghurst N- 2467, el día vein- 
tisiete de Enero de mil novecientos 
cuarenta y ocho, a las 17 horas, a fin 
de considerar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1° Aumento del capital. 

2' Autorización al Directorio para 
que con las más amplias facultades, 
eleve a escritura públice el aumento 
oel capital y practique todas las demás 
diligencias que sean inherentes al mis- 
mo, así como para que en su oportu- 
nidad establezca el monto y la cali- 
dad de las acciones que se emitirán con 
ese motivo. 

?>° Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

De acuerdo al ari-'culo 28 de los es- 
tatutos, los señores accionistas que de- 
seen concurrir a la asamblea, deberán 
presentar sus acciones en la secreta- 
ría de la sociedad para obtener el bole- 
to de entrada, por lo menos tres días 
antes del fijado para la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N- 42.723-v.21 ene. 



SULFAC1D S. A. 

Industrial, Financiera y Comercial 
Asamblea Extraordinaria 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para 
el día 21 de Enero do 1.948, a las 11 ho- 
ras, en el local de la calle ['.avallo 1430, 
6to. piso, a fin de tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DTA: 

19 Alimento del Capital Social a la 
suma de veintisiete millones de pesos mo- 
neda nacional; 

29 Autorizar al Sr. Presidente o a 
quien lo sustituya para firmar las escri- 
turas y escritos necesarios y llenar todos 
los requisitos exigidos por la ley; 

3? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar y aprobar el acta. — El Direc- 
torio. 

Extracto del art. 32 de los estatutos: 
"Hasia tres días antes de la reunión de 
la Asamblea, los accionistas presentarán 
en la secretaría de la sociedad sus ac- 
ciones o el recibo de depósito de ellas en 
un Banco para obtener el boleto de en- 
trada, en el cual se determinará el nu- 
mero de acciones depositadas". 

e.27 clie,-N9 42.383 v. 15 ene. 

SOCANCOMAR 

Sociedad Anónima Comercial y Finan 

ciera Argentina 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas- a 

Asamblea General Extraordinaria, que 

se celebrará el 15 de Enero de 1948, 

a las 10.30 horas, en el local calle 25 

de Mayo 489, 69 piso, para tratar 

ORDEN DEL DTA: 

1) Modificación Estatutos por trans- 
formación de las acciones al portador 
en nominativas. 

2) Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la, asamblea. — El 
Directorio. 

e. 22 dic.-N9 42.177-v. 10 ene. 



SOCIEDAD INDUSTRIAL DEL RAMO 
ALMACÉN (S. I. D. E. A.) Soc. Anónima 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para el 
día 14 de enero de 1948, a las 16 horas 
en Hipólito Irigoyen NV 850, piso 5*. 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Informe del Directorio sobre la re- 
nuncia del Gerente de la sociedad. 

2» Consideración y resolución sobre cues- 
tiones que por renuncia del gerente afee- 
tan la continuación de los negocios so- 
ciales. Reforma general o parcial del 
Estatuto social en cuanto fuere necesario 
para solución de esas cuestiones. Disolu- 
ción anticipada de la sociedad. Liquida- 
ción. — El Directorio. 

e.22 die.-N? 42.196-v.10 ene. 

Societlacl Anónima 
MERCANTIL FORESTA LIMITADA 

V. T. .14-Defensa 5702 — Av. Presidente 
IS. Sáen/. Peña 825 

CONVOCATORIA 
Se cita a los señores accionistas para 
ia Asambela General Ordinaria que ten- 
drá lugar el día 15 de Enero de 1948, 
a las 10 y 30 horas, en su local Avenida 
Presidente Hoque Sáenz Peña, N9 826. 
para tratar la siguiente 



ORDEN DEL DÍA: 
1? Lectura y consideración fie la Me- 
moria, Inventario y Balance Gene- 
ral al 30 de Septiembre de 1947. 
29 Distribución de utilidades. 
39 Elección de tres directores titula- 
res. 
4? Elección de síndico y síndico sa- 
piente. 
59 Nombrar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — .lose A. Podestá, 
presidente. 

NOTA. — Se recuerda a los señores ac- 
cionistas las disposiciones de nuestros 
Estatutos para tomar parte en la asam- 
blea. 

Buenos Aires, 20 de Diciembre de 
19 4 7. 

e. 23 dic.-N9 42.561-v. 12 ene 

Sociedad Anónima 
COLONIA DEL REAL PADRE! 

■ CONVOCATORIA: 
Convócase a. los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para 
el 14 de Enero de 1948, a las 10 horas, 
en su local social, calle Sarmiento nu- 
mero 643, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 
1'? Reducción del capital social. 
29 Proyecto de reformas al Estatuto. 
39 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. 
Buenos Aires, Diciembre 10 de 1947. — 
El Directorio. 

o. 23 dio.-N? 42.201-v. 12 ene. 

S. V. LABORATORIOS SliARRX 
GKMOL 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en 'ai 
artículo 9' de los estatutos sociales, ee 
convoca a los señores accionistas 8 
Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá, lugar el día 14 de Enero de 1948, 
a las 15 horas, en nuestros escritorios, 
calle Sarmiento N? 4130, para tratar 
la siguiente, 

ORDEN DEL DTA: 

le Lectura y consideración de ¡a Me- 
moria, Balance Genera), Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, Distribución de Uti- 
lidades e Informe del síndico, corres- 
pondientes ai ejercicio terminado el 30 
de Setiembre de 1947. 

2? Elección de síndico titular y sin- 
dico suplente. 

8' Consideración sobre el acta No 132, 

4 Designación de dos accionistas para 
o,ue, en representación de ¡os demás, 
aprueben y firmen el acta. 

Nota: Para tener representación en 
la asamblea, de acuerdo al artículo 9° 
de los estatutos, los señores accionis- 
tas deberán depositar en las oficinas 
de la sociedad, calle Sarmiento N* 
4130, hasta tres días hábiles antes del 
fijado para la reunión, sus acciones o 
los certificados que acrediten el depósi- 
to de las mismas en algún Banco. 

Otra: Los antecedentes sobre el ter- 
cer punto de la orden del día están a 
disposición de los accionistas en esta 
sociedad. — ■ ¡\lauro Pando, Gerente Ge- 
neral. 

e.20 dio.-N? 42.041-V.9 ene. 

larcr 

TROTERAS 

Secretaría: Santa Fe 2t¡00 
T. A. 44 - 341« y 0420 

CONVOCATORIA : 

Convócase a los accionistas a Asamblea 
General Ordinaria para, el día. 31 de Ene- 
ro de 1948 a las 11 horas en Santa F© 
2690 para tratar lo siguiente: 
ORDEN DEL DJA: 

19 Consideración de los documentos 
que establece el N? 1 del art. 347 del Có- 
digo de Comercio correspondientes a! 
primer ejercicio. 

29 Remuneración del directorio, sín- 
dico y distribución de utilidades. 

39 Elección de síndico. 

4? Aumento del capital social. 

59 Designación de presidente del Di- 
rectorio. 

69 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — Buenos Aires, 22 de 
Diciembre de 1947. — El Directorio. 

e.27 die.-N? 42.400 v. 15 ene. 



TIERRAS eUAEUMBA 
Sociedad Anónima Industrial y Financiera 

- CONVOCATORIA: 

So convoca a los señores accionistas 
a la Asamblea General Extraordinaria 
que tendrá lugar el día 14 de Enero del 
año 1948, a las 11 horas, en el local social 
de la callo Cangallo X? 521, Capital Fede- 
ral, para tratar la siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Elección de tres directores, hasta 3a 
próxima Asamblea Ordinaria de Accio- 
nistas. 



BOLETÍN OFiOIAX. — Tiernos 9 de Enero 9.9 1943 



31 



3» Designación, do dos accionistas para 
qué firmen al acta en repreesntación de 
lo. Asamblea. — El Directorio. 

e.22 dic.-N? 42.lli-v.10 ene. 



i! U"' 

UNICOM 

Sociedad Anónima, Comercial, Industrial, 

Importadora - Exportadora 

Se convoca a los accionistas a Asamblea 

General Ordinaria el 29 de Enero a las 

11 horas, en Biné. Mitre 441, para tratar 

el siguiente: 

ORDf'.X DEL DÍA: 
1" Consideración de los documentos del 
Art. 347 del Código de Comercio. 

2» Fijación del número de directores y 
elegirlos, así como síndicos titular y su- 
plente y sus remuneraciones. 

3» Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

e.S ene.-N» 42.854 v.24 ene. 



UNIVERSAL FILMS ARGENTINA S. A. 
DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el 27 de Enero de 1948, a las 
15 y 30 horas, en el local social, LavaHe 
1S60, para tratar la siguiente 

ORIfEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico, corres- 
pondientes al ejercicio vencido el 27 de 
Septiembre de 1947. 

'29 Distribución ele Utilidades. 

Remuneración de directores y sín- 



39 

d¡CO. 

4 <? 

CUCO; 



Elección de nuevo directorio y sín- 



59 Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

e.7 ene.-N9 42.786 v. 23 ene. 



Presidencia de la Nación 

SUBSECRETARÍA DE IN- 
FORMACIONES 

Llámase a licitación pública N» 754, 
para el día 23 de Enero de 194S, a las 
10 horas, con el objeto de contratar la 
provisión de material de filmación, un 
jeep y acoplado, con destino al uso de 
la Dirección General de Espectáculos Pú- 
blicos. 

El acto tead''á lugar en la Oficina de 
Adquisiciones y Contratos. Avda. de Ma- 
yo 760, Piso i», en la fecha y hora arri- 
ba indicadas, y cu la que también se su- 
ministrarán a los interesados los pliegos 
de bases y condiciones e informes re- 
ferentes al mismo. — Enrique Pérez Grant 
Director Gral. de Administración, Sub- 
secretaría de Informaciones. 

e.7 ene.-N» L- v.23 ene. 



Llámase a Licitación Pública N» 733 
para el día 21 de Enero de 1948, a las 
diez (10) horas, con el objeto de contra- 
tar ia impresión y confección de una re- 
vista mensual, destinada a esta Subse- 
cretaría de Informaciones. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones y Contratos, Avenida, de 
Mayo 760, piso 1', en la fecha y hora 
arriba indicada, y en la que también se 
suministrarán a los interesados, pliegos 
de liases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — c Enrique Pérez Grant, 
Director Gral. de Administración, Subse- 
cretaría de Informaciones. 

e.23 dic.-N° L. 5.G74-V.17 ene. 



nesto M. J. Pareja, Inspector General, 
Director de Administración. 

e.8 ene.-N» L.SO-v.19 ene. 

Ministerio de Hacienda 



BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 
Se hace saber que la licitación pública 
por los trabajos de construcción de un 
nuevo edificio don destino a funciona- 
miento de la sucursal San Luis, cuya 
apertura fuera fijada para el día 7 de 
enero de 1948, ha sido prorrogada para 
el 3 de febrero próximo a las 10 horas, 
debiendo efectuarse la misma en ia Ge- 
rencia de Administración. La documen- 
tación cuesta $ 70. — m|l. c|juego y pue- 
de retirarse en la División Inmuebles y 
Construcciones, Bartolomé Mitre 32G, 2" 
piso, local 252 (Capital Federal) y en 
las sucursales San Luis y Mendoza. — 
El Gerente. 

e.29 die.-N» L-5714-v.lO ene. 



La3 propuestas deberán presentarse ba- 
jo sobre cerrado en las planillas que se 
expedirán, al efecto y de acuerdo con el 
pliego de condiciones, todo lo cual se 
puede. retirar desde la fecha en la Divi- 
sión Suministros, calle Las Horas número 
2492, 2» piso , Capital, todos los días há- 
biles de 11.30 a 17 horas (sábados de 
S.30 a 13). 

El acto de la apertura de las propues- 
tas se llevará a cabo el día 14|1¡948, a 
las 10 horas, en la División Suministros 
del Ministerio de Justicia e Instrucción 
Pública en presencia del Delegado de ia 
Contaduría General de la Nación y de 
los interesados que deseen concurrir. — 
Buenos Aires, diciembre 24 de 1947. — 
Juan Carlos Noves, Director General de 
Administración. 

e.27 dic.-N* L-5708-V.9 ene. 

Licitación Pública N9 1 

Llamase a licitación pública por pri- 
mera vez, por el término de drw días 
hábiles, a partir del 27|12|947, para re- 
solver, con destino a la Dirección Ge- 
neral de Personal, la adquisición de 
ejemplares del Anuario Estadístico, 
años 1045 y 1946. 

Las propuestas deberán presentarse, 
bajo sobre cerrado, en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo lo cual 
se puede retirar desde la techa en la 
División Suministros: Las Heras 249 2, 
Capital, todos los días hábiles de 7 a 
13 horas. 

131 acto de apertura de las propues- 
tas se llevará a cabo el día 9|1|94S, a 
las 10 horas, en la División Suminis- 
tros del Ministerio de Justicia e Ins- 
trucción Pública, en presencia del De- 
legado de la Contaduría General de la 
Nación y de los interesados que deseen 
concurrir. 

Buenos Aires, Diciembre 27 de 1947. — 
Juan Carlos Nevos, Director General de 
Administración. í: 

e. 27 dic.-N9 L 5.686-v. 9 ene. 



Ministerio del Interior 

DIRECCIÓN DE CORREOS 
(División de Transportes) 
Exp. 1.179-DC-947 
Llámase a licitación pública que tendrá 
lugar el día 19 de Enero de 1948 para 
contratar la ejecución del servicio de 
transporte local de correspondencia y dis- 
tribución de encomiendas a domicilio .en 
Coronel Suárez (Dio. 21») y optativamen- 
te, la recolección de la correspondencia 
que se deposita en los buzones en esa lo- 
calidad. 

Por el pliego .de condiciones y demás 
datos, ocurrir a la Cabecera del Distrito 
21» — Bahía Blanca — o a la División de 
Transportes de la Dirección de Correos 
(Bs. As.). — Domingo B. Canalle, Direc- 
tor de Correos. 

e.2 ene.-N? L-5.741-v.14 ene. 



POLICÍA FEDERAL 
Aviso de Licitación Pública N* 3 

Llámase a licitación pública, hasta el 
día 26 del mes de enero del año 1948, 
a las 11 horas, para hx adquisición de 
material para la expedición de docu- 
mentos personales y trabajos de acó- 
pometría y planos, a consumirse du- 
rante el año 1948. 

Los pliegos de condiciones para esta 
licitación pública pueden ser solicita- 
dos en horas de oficina, en la Sección 
Licitaciones y Compras, de la Direc- 
ción de Administración de la Policía 
Federal, calle Belgrano N» 1549, piso 
4». — Buenos Aires, enero 2 ele 1948. 
— Ernesto M. J. Pareja, Inspector Ge- 
neral, Director de Administración. 

e.8 ene.-N» L.29-V.24 ene. 

Aviso de Licitación Pública N» 1 
Llámase a licitación pública, hasta 
el día 20 de enero de 1948, a las 11 
horas, para la adquisición de artículos 
de electricidad y sanitarios. 

Los pliegos de condiciones para esta 
licitación pública pueden ser solicita- 
dos en horas de oficina en la Sección 
Licitaciones y Compras, de la Dirección 
de Administración de ía Policía Fede- 
ral, calle Belgrano M- 1549, piso 4». — 
Buenos Aires, enero 2 de 1948. — Er- 



DIRECCION GENERAL DE 
SUMINISTROS DEL ESTADO 
EXPEDIENTE N» 9869¡47 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de papel y cartulina (Expe- 
diente N» 9869147). La apertura de las 
propuestas se realizará el día 12 de 
Enero de 1948, a las 10 horas. Pliego 
de condiciones y presentación de pro- 
puestas, Alsina 694, Capital. 

c.5 ene.-N ? L. 5752-v.lO ene. 

EXPEDIENTE N' 9780147 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de artefactos y equipos de luz 
fluorescente (Exp te. N' 9780¡47). _ La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 17 de Enero de 1948, a las 10 
horas. Pliego de condiciones y presenta- 
ción de propuestas, Alsina N» 964, Ca- 
pital. 

e.5 ene.-N^ L-._5_753-v. 16 en e. 

' EXl^DIlÍNTE^Ñ» 9745147 - ' 

Llámase a licitación pública para la 
instalación de aire acondicionado (Ex- 
pediente N» 9745Í47). La apertura de las 
propuestas se realizará el día 29 de 
Enero de 1948, a las 10 horas. Pliego 
de condiciones y presentación de pro- 
puestas, Alsina . 694. Capital. 

e. 5 ene.-N» L. 5754-vl6 ene . 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de (27) veintisiete armarios 
metálicos (Expediente N» 7S00|947). La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 14 de Enero de 1948 a las 10 horas. 
Pliego de condicones y presentación de 
propuestas, Alsina 694. Capital. 

e.31 dic.-N» L-5.711-v.13 ene. 



Licitación Pública N9 2 

Llámase a licitación pública por pri- 
mera vez, por el término de diez días 
hábiles, a partir del 27|12|947, para re- 
solver, con destino a la División Sumi- 
nistros, la adquisición de máquinas de 
escribir, estufas a gas de kerosene, ven- 
tiladores y estufas eléctricas. 

Las propuestas deberán presentarse, 
bajo sobre cerrado, en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo lo cual 
se puede retirar desde la fecha en la 
División Suministros: Las Heras 2492, 
Capital, todos los días hábiles de 7 a 
13 horas. 

El acto de apertura de las propues- 
tas se llevará a cabo el día 9|1|94S, a 
las 10 y 15 horas, en la División Sumi- 
nistros del Ministerio de Justicia e Ins- 
trucción Pública, en presencia del De- 
legado de la Contaduría General de la 
Nación y de los interesados e,ue deseen 
concurrir. 

Buenos Aires, Diciembre 27 de 1947. — 
Juan Carlos Noves, Director General de 
Administración. 

e. 27 dic.-N? L 5.687-v. 9 ene. 



propuesta). Precio del legajo N' 397? 
| 4,20 xn|n. 

"EL PALOMAR" 
(PROV. DE BUENOS AIRES) 

N» 7 — Hora: 10,30 - Provisión 
e Instalación de una Cocina Tipo "D. 
G.I.". Modelo "B" y desmontaje de la 
cocina existente. — Presupuesto oficial 
$ 21.170, — m¡n. (Depósito de garantía 
de licitación 1 o¡o sobre el monto de! 
presupuesto oficial). Precio del legajo 
N' 3962 $ 8,— m|n. 

La apertura y la lectura de las pro- 
puestas tendrá lugar el día y horas an- 
tes mencionados en la Dirección Gene- 
ral de Ingenieros, adonde los interesa- 
dos podrán concurrir por datos e in- 
formes, debiendo remitir su propuesta 
en sobre cerrado y ^ erado, indicando 
número, día, hora y objeto de la lici- 
tación; las que deberán encontrarse 
con anterioridad a la apertura de los 
actos — Buenos Aires - Enero de 1948 
— Jefe División Administrativa. 

e.7 ene-N» L-12-V.12 ene, 



JEFATURA DEL 

ACANTONAMIENTO DE CAMPO- 
DE MAYO 

El día 20 de Enero de 1948 se rea- 
lizará en la Jefatura del Acantona- 
miento de Campo de Mayo, la apertu- 
ra de las propuestas para la provisión 
de víveres en general, forraje y leña, 
con destino a satisfacer las necesida- 
des de la: tropas de la guarnición du- 
rante el año 1948. 

Los artículos a proveer y la forma 
de adquirir, serán las siguientes: 

Por licitación pública, carne, pan, pa- 
pas, verduras- y víveres secos. 

Por licitación- privada, leche. 

Para informes y pliego de condicio- 
nes dirigirse al Secretario de la Co- 
misión de Compras ei el local antes 
citada. — Ángel Solari, General de 
Brigada, Presidente de la Comisión de 
Compras. 

e.7 ene.-N L-15-V.12 ene. 



Gobernación Militar de Comodoro 

Rivadavia 

Llamado a Licitación Pública 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de elementos sanitarios con 
destino al Hospital Regional de Como- 
doro Rivadavia. El acto de apertura de 
las propuestas, se efectuará el día 10 
de Enero de 1948, a las 10 horas, en 
la Gobernación Militar de Comodoro 
Rivadavia. 

Por informes, dirigirse a la Goberna- 
ción Militar o su oficina de enlace. 
Avenida Ingeniero Luis A. Huergo 251 
(planta baja). — Benigno Migoya, Ca- 
pitán de Intendencia, Jefe Sección In- 
tendencia, Gobernador Militar de Co- 
modoro Rivadavia. 

. e.3 ene.-N' L.5751-V.10 ene. 



Ministerio de Justicia 

e Instrucción Pública 

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS 
Y SOCIALES DB LA UNIVERSIDAD 
NACIONAL DE LA PLATA 
Calle 6 N» 775 (altos) 
Llámase a licitación pública, para la im- 
presión de un mil ejemplares do XVI vo- 
lumen de los "Anales" y separatas, sobre 
las bases y condiciones fijadas en el plie- 
go que se entregará en Secretaría, a los 
interesados. La apertura de las propuestas 
se efectuará en la Secretaría de la Facul- 
tad el día 29 de Enero de 19-18, a las 10,30 
lioras, debiendo hacerse las consultas del 
caso los martes y jueves de 9 a 12 lioras. 
La Plata, 23 de Diciembre de 1947. — 
Héctor Correbo, Secretario. 

e.7 ene.-N? L. lO-v.12 ene. 



DILECCIÓN GENERAL DE ADMINIS- 
TRACIÓN — DIVISIÓN SUMINISTROS 
Licitación Pública N» 3 
Llámase a licitación pública por pri- 
mera vez, por el término de 10 días há- 
biles, a partir del 27J12J947 para resolver 
con destino a: stock de la División Su- 
ministros, la adquisición de: mapas. 



JUZGADO FEDERAL DE SANTA FE 
Llamado a Licitación 

Llámase a licitación por el término 
de diez días para la provisión de ar- 
tículos y artefactos de electricidad, 
muebles de escritorio de madera y ace- 
ro y trabajos de carpintería con des- 
tino al nuevo edificio del Juzgado Fe- 
deral. El pliego de condiciones puede 
consultarse en el local del Juzgado, 9 
de Julio 1575, de 8 a 12 horas, y las 
propuestas se abrirán en el mismo el 
15 de Enero próximo, a las 11 horas, 
en presencia de los concurrentes. — 
Santa Fe, Diciembre 30 de 1947. — 
Fernando S. Reischig, " Secretario. 

e.5 ene.-N* L. 9-V.15 ene. 



Ministerio de Guerra 

DIRECCIÓN GENERAL DE 

INGENIEROS 

Azopardo 250 — Capital Federal 

Migueletes (Prov. de Buenos Aires) 
N» 4- Hora: 10, — Provisión y Colo- 
cación de Cortinados y Obscureeedores. 
Presupuesto oficial $ 8.325, — m!n. 
(Depósito de garantía de licitación 1 o¡o 
sobre el monto del presupuesto oficial). 
Precio del Legajo N' 3976 $ 4,20 min. 
N» 5 - Hora: 10,10 - Provisión de Mue- 
bles de Madera y Tapizados. (Deoósi- 
to de garantía de licitación 3 o|o so- 
bre el monto de la propuesta). Precio 
del legajo N» 3978 S 21,20 m|n. 
N» 6 - Plora: 10,20 - Provisión de Mue- 
bles Metálicos. (Depósito de garantía 
de licitación 3 o¡@ sobre el monto de la 



4a. División de Ejército 
Regimiento 14 de Infantería 
"Con motivo del cambio de Jefatu- 
ra, se solicita de las casas de comercio 
que mantengan saldo pendiente con la 
Unidad, se confirme el mismo, por nota, 
para antes del día 5 de Enero próximo. 
— Francisco S. S'alvati, Teniente Coro- 
nel, Jefe R. 14. 

c.3 ene.-N» fi7oo-v.9 rus. 

DIRECCIÓN GENERA!. DE 

FABRICACIONES MILITARES " 
Departamento Administrativo 
División Ventas 
CABILDO 65 T. A. 76 - 3G30 

Llámase a Licitación Pública N» 100048 
para el día 15 de enero de 1948 a las 
11,30 horas, para la Venta de Cataliza- 
dor Usado. 

Por pliego de condiciones y demás acla- 
raciones dirigirse a esta Dirección Gene- 
ral - Departamento Administrativo - Di- 
visión Ventas - Cabildo 65, días hábiles 
de 7,30 a 19 horas. Manuel N. Savio, 
General de División, Director General y 
Presidente del Honorable Directorio. — 
e.29 dic.-N» 57.35-v.14 cae. 

Dirección General de Fabricaciones 

Militares 

Departamento Administrativo 

Organización Comercial 

División Compras 

Avenida Cabildo 6."5 

Llámase a Licitación Pública NO f'/ 18, 
para el día 2S de enero de 194S a las 
11 horas, para la provisión de cohetes 
( vacíos, con destino a esta Dirección Ge- 
neral. 

Por pliegos do condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 
do 65, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dic.-N? L. 5.723-V.19 ene. 



Llámase a Licitación Pública NÓ 7|43, 
para el día 28 de enero de 19 48 a las 
19 horas, para la provisión de Envoltu- 
ras de Protección para Cartuchos, coa 



BOLEflN OrXOIAL — Viernes S de Enero de 1948 



destino, a. la Fábrica Militar de Muni- 
ción do Artillería ''.Borgiii". 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a] Departamento 
Administrativo. Organización Comer- 
cial. División Compras. Avenida Cabil- 
do tic, Buenos Aires, ios días hábiles 
tic 7 a 18 lloras. — - El Director General. 
'■.81 die.-NÓ JA 5.72'í-v.lí) ene. 



j División. Máquinas, Planteles y Equipos 

Llámase a Licitación Pública N" 1.153 

hasta el día 28 de Febrero de 1918, a 

las 11 horas, para la provisión de cinco 

(5) guinches para varadero. 

Consultas y retiro pliego : Dirección 
de Suministros, Moreno 970, piso segun- 
do. — Presentación propuestas: piso 
tercero. Entrega sin cargo. 

e.5 ene.-N' L. 8-v.lG ene. 



Mámase a Incitación Pública N' 9I4S, 
para el día 20 de enero de 194.8 a las 
10 iioras, liara la provisión de Lanza- 
cohetes Cbassis para ídem, con des- 
tino a esta Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cia!, Dimisión Compras. Avenida Cabil- 
do fia, Buenos Aires, los días hábiles 

de 7 a 1 ü boros. - El Director General. 

n.31 die.-N° L. 5.725-V.13 ene. 



Llámase a Licitación Pública N* 3|4S, 
para el día 2 7 de febrero de 19 48, a las 
10 horas, para la provisión de Prensas 
Hidráulicas, con destino a ia Fábrica 
Militar de Munición de Artillería "Bor- 
jlii". 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 
do 65, Tíñenos Aires, los días hábiles 
ile 7 n 13 horas. — El Director General. 
e.3l die.-N' r„. 5.726-v.lO ene. 



Llámase a Licitación Pública N9 4J4S, 
para el día 2 7 de febrero de 19 48 a las 
10.17» horas, para la Construcción de 
«•¡neo secciones de 5 metrps cada una, 
«le puente pesado, con destino a esta 
Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administra! ivo, Organización Comer- 
cia!. División Compras, Avenida Canil- 
do AL Buenos Aires, los días hábiles 
sle 7 a 13 horas. — El Director General, 
o. 31 dlc.-Nó ]",. 5.727-V.19 ene, 



Llámase a Licitación Pública N° 5 ■ 4 S . 
para el día 27 de febrero de 1948 a las 
11 iioras, para la provisión de Mineral 
de Manganeso, con destino a esta Direc- 
ción General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 
do 65. Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 « 1 3 horas. — El Director General. 
e.31 díc.-N9 L. 5.72S-V.19 ene. 

Llámase a Licitación Pública N9 8I4S, 
para el día 28 de enero de 19 48 a las 
3 0.15 horas, para ia, provisión de Lan- 
zacohetes -- Cohetes - — Estopines — 
Cajones de madera, y elementos varios, 
con destino a esta Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
dial División Compras, Avenida Cabil- 
do o 5, Buenos Aires, los días hábiles 
.fíe 7 a 13 horas. — El Director General, 
e 3 3 dif.-K' L. 5.7 2 9-V.19 ene. 



Lia 
un di 
ras 
«<• 

fdeim 
ÍDirea 
vesti 
. El 
<onei a 
en la 
'Con 



Ministerio de Agricultura 

DIRECCIÓN GENERAL 
DE ADMINISTRACIÓN 

a Licitación Pública N' 64 para 
a 13 de Enero <ie 1948 a las 11 ho- 
para adquisición de diversos muebles 
ladera, elementos pllaboratorio e int- 
entos de ferretería requerido por la 
icíón General de Laboratorios e In- 
gaeiones, en expediente 34.904¡47. 
respectivo pliego do condiciones se 
entra a disposición de los interesados 
i. Oficina, de Adquisiciones, Venta y 
ratos. Paseo Colón N9 974, 2? piso. 

e.7 ene. -No L. ll.-v.12 ene. 



Ministerio de Obras Públicas 

. DISECCIÓN DE SUMINISTROS 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 1.176 hasta el día 12 de Enero de 
1948, a las 10.30 horas; adquisición 
vidrios, dobles y triples en plancha. 
Consulta, pliegos y propuestas, Direc- 
ción de Suministros, Moreno 970, piso 
'£>, Capital. Federal. Pliego gratis. 

e.5 ene.-N' L. 6-v.lO ene. 



División Máquinas, Planteles y Equipos 
Llámase a Licitación Pública N* 1.158 
hasta el día 27 de Febrero de 1948, a 
las 11 horas, para la provisión de di- 
versas máquinas de carpintería. 

Consultas y retiro pliego: Dirección 
ée Suministros. Moreno 070, piso segun- 
do. — Presentación propuestas: piso 
tercero. Entrega sin cargo. 

e.5 ene.-N* L. 7-v.lO ene. 



ADMINISTRACIÓN NACIONAL 
DEL AGUA 
Llámase, a licitación pública para ia pro- 
visión de dos (2) eieetrobombas le eje 
vertical, para pozo profundo, con cañerías, 
accesorios y repuestos: dos 2) transfor- 
madores trifásicos en baño de aceite; dos 
S'2) tableros de alta tensión: dos (2) ta- 
bleros de cajas blindadas do baja tensión: 
dos ¡2) pior.óíiiotros y dos t2) extracto- 
res de aire, con destino al distrito Mar 
del Plata íProv. de Buenos Aítcs). — 
El pliego de condiciones puede consultar- 
se en la Oficina de Compras. Charcas 1840, 

Capital Federal, de 7 a 13 horas. - Las 

propuestas se presentarán en la Secreta- 
ría General Administrativa, Charcas 1840, 
ler. piso, hasta el 18 de Febrero próximo 
a las 10 horas, en que serán abiertas en 
presencia de ios concurrentes. — Expte.: 
4S.042-LP-+7. -— Buenos Aires. Diciem- 
bre 20 de 1917. — El .Secretario Gene- 
ral Ad mi n i st rativo. 

e.29 dic.-N» L-5.H99-v.10 ene. 



DIRECCIÓN DE SUMINISTROS 
División Máeuinas, Planteles y Equipos 

Llámase a Lh-iíacióii Pública N° 1.151, 
hasta el día 11 do Febrero de i! 04S, a 
las 11 horas, para la provisión de doce 
(12) hollares para calderas. 

Consultas y retiro pliego: Dirección de 
Suministros, Moreno 970, piso segundo. 
Presentación propuestas: piso tercero. — 
Entrega sin cargo. — ^'g- Hernando 
Agusíi. .Director de Suministros. 

e.3 ene.-N" L-5749-V.9 ene. 

FERROCARRILES DEL ESTADO 

Llámase a licitación pública para la 
adquisición de los materiales detalla- 
dos a continuación, cuya apertura se 
realizará a las horas y días indicados, 
en la Oficina de Licitaciones, Av. Mai- 
pú N' 4, Capital, donde podrán ser con- 
sultados y retirados los pliegos, previo 
pago del valor asignado, todos los días 
hábiles de 8.00 a 11.00 horas. 
' 21 Enero 1948. 9.00 horas. — Pa- 
peles, telas, etc. — OC. 46¡47 Ax. 46. 

21 Enero 1948, 10.00 iioras. — Cue- 
ros para encuademación. — C. O. 47147 
Ax. 18. 

29 Enero 1948. 9.00 horas. — Acero 
al carbono, — O. C. 17Í47 Ax. 14. 

29 Enero 1948, 10.00 horas. — Mate- 
riales para telégrafo v teléfonos. — 
O. O. 14147 Ax. 19. 

3 Febrero 1948, 9.00 horas. — Ace- 
ros especiales para tornillos v común 
en barras. — O. C. 3|47 Ax. "36. 

3 Febrero 1948, 10.00 horas. — - Ace- 
ro común en barras. — O.C. 3 ¡47 Ax. 32. 

4 Febrero 1948, 9.00 horas. — Lava- 
torios e inodoros. — O. C. 2fi¡47 Ax. 4. 

25 Febrero 1948, 9.00 horas. — Tra- 
mos metálicos pipuentes. — O. C. 57147 
Ax. 7. 

25 Febrero 1948, 10.00 horas. — Mo- 
tores diesel. — O. C. 54|47. — La Ad- 
ministración. 

e.5 ene.-N" L. 5-V.22 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
adquisición do los materiales detallados 
a continuación, cuya apertura se realizará 
a las horas y días indicados, en la Oficina 
de Licitaciones, Av. Maipú 4, Capital, 
donde podrán ser consultados y retirados 
ios pliegos, previo pago del valor asig- 
nado, todos los días hábiles de 8 a 11. 
horas; 

13 Enero, 194S, 9 horas. Ladrillos re- 
fractarios. OO. 6147, Ax. 7. 

13 Enero, 1948, 9.30 horas. Chapas tipo 
Colotes:. OC. 20 ¡47, Ax. 47. 

13 Enero, 1948, 10 horas. Ventanas de 
hormigón. OC. 2ÜJ47, Ax. 49. 

15 Enero, 1948, 9 horas. Bisagras, ce- 
rraduras, etc. OC. 33J47, Ax. 48. 

1.5 Enero, 1948, 10 Iioras. Acero dulce 
en barras. OC. 3!47. Ax. 37. 

20 Enero, 1948, 9 horas. Clavos para 
trabajos ele fundición. OC. 6¡47, Ax'. 5. 

20 Enero, 1948, 10 horas. Planchas y 
elásíieos de goma. OC. 28¡47, Ax. 6. 

22 Enero, 1.948. 9 horas. Lámparas, apa- 
ratos, soldaduras, etc. OC. 35147 Ax. 10. 

22 Enero, 194S', 9.30 horas. Cadenas de 
hierro. OC. 42J47. Ax. 7. 

22 Enero. 1948. 10 horas. Cable acero 
galv. OC. J.A47. Ax. 8. 

27 Ener?. 1948, 9 ñoras, llen-iijos para 
■ •oches. Oí '. 2íl|47, Ax. 5. 

27 Lucro, 1948, 10 horas. Aparejos v 
gatos. O (A 43:47, Aj. 2. 

12 Febrero,' 1948, 9 horas. Grupo gene- 
rador. OC. s2M7\ Ax. 38. Tai Adini- 



29 



■X? L-5716-v.lC cu 



Construcción. Ferrocarril. Yacüiba * 

Santa Cruz de la Sierra y Sucre 
Licitación Pública N'-- 7 

Llámase a licitación pública para la 
provisión ile cañería de acero sin costura, 
acero dulce galvanizado y accesorios. 

Los pliegos do condiciones pueden con- 
sultarse los días hábiles en las Oficinas 
do la Comisión Mixta en Buenos Aires, 
Edificio Estación Retiro FE. CC. del Es- 
tado, Maipó 1430, Piso 4'?. 

Las propuestas se reciben en Buenos 
Aires en las aludidas oficinas, ha-sta ho- 
ras 15 del día I o (le Marzo de 1948. 

e.3 enc-N" L-57-t.8-v.15 ene. 



DIRECCIÓN NACIONAL 

DE ARQUITECTURA 
Licitación Pública N? 333 
Llámase a licitación hasta el 22 de 
Lucro de 194.8, 9 lloras, construcción 
caminos, cercos, etc., en Hospital Poli- 
cial ".Bartolomé Ohurruea " de Capital. 
Pliegos y consultas: Oficina Contratos, 
Av. '9 de Julio 1925, 10' piso, Capital. 
L resé ni: ación propuestas: citada Dirección 
C° piso. Presupuesto Oficial: $ 570.439,10 
"Rodolfo Martínez Pita, General de Di- 
visión (11. A..). Interventor en la D. N. 
Arquitectura, 

e.8 ene.-N'' L ló-v.19 ene. 

Licitación Pública N" 332 

Llámase a licitación hasta 30 Enero 
1948, 9 horas, construcción Hotel Colo- 
nia Vacaciones Empleados Públicos, San 
Carlos de Bariíoche. Pliegos y consultas: 
Oficina Contratos, Av. 9 de Julio 1925, 
10' piso, Capital Federal, sede Xla. Zo- 
na, Vicente López 45, Bahía Blanca y 
Conducc.ión Obras en Palacio Episcopal 
Viedma. Presentación propuestas: citada 
Dirección Nacional, tí" piso, hasta día li- 
citación y Juzgado Letrado Viedma has- 
ta cinco días antes. Presupuesto oficial 
¡ti 1.209.480.18 m|n. — Kodolfo Martínez. 
Pita, General de' División (11. A.), In- 
terventor en. la D. N. Arquitectura). 

e.3 ene.-N' L-5750-V.21. ene. 



Licitación Pública N9 325 
Llámase a licitación hasta el 12 de 
Enero de 1948, 9 horas construcción edi- 
ficios escolares Provincia San Luis se- 
gún detalle: Ojo del Pío. Escuela N9 20, 
mín. 140.0S3.53; Capital,' Escuela N9 37, 
m$n. 343.086,55; ,). Llorona, Escuela NO 
136, m$n. 207.706.20; Lavaise, Escuela 
N9 191 m$n. 131.488,23; Villa Mercedes, 
Escuela N' 241, mím.' 339.599,33. — mfn. 
1:1.61.063.84. 

Pliegos y consultas; Oficina Contratos, 
Avda. "9 do Julio 1925, 100 Piso, Capital 
Federal y sedes: Condúcelo.. Obras, Pe- 
dernera 1110, San Luis; IX** Zona, Gi'al. 
Mitre 593, Mendoza y Vlí Zona. Avda. 
9 de Julio 761, Córdoba. 

Presentación propuestas: citada Direc- 
ción Nacional, 6' piso hasta día licita- 
ción y Juzgado Federal San Luis hasta 
cinco días antes. Presupuesto Oficial $ 
1. 161.963,84 m : 'n. Las propuestas po- 
drán efectuarse por uno, varios o todos 
lo. edificios. 

e.20 dio. -NO L-5.641-V.9 ene. 



ADMINISTRACIÓN GENERAL DE 
VIALIDAD NACIONAL 

Dicitación pública para la adquisición 
de un compresor y dos motobombas, pe- 
sos 49.000, aproximadamente. Las pro- 
puestas deben ser presentadas el día 19 
de Enero, a las 11 horas, en Florida 835, 
3er. p., ese. 308, cap. o hasta el día an- 
terior en la División Compras, donde 
puede coneurrirse por informes. 

e.7 ene.-N9 2 v. 17 ene. 



Licitación pública de las obras del 
pte. s|r. Grande, en Molle Punco. Tr. 
Tumbaya, Cieneguillas $ 318.229,50. De- 
den cotizarse precios unitarios. Presen- 
tación propuestas: 6 Febrero, 10 hs. 
en Florida 835, 3er. p., esc. 308, Cap. 
e.5 ene.-N' L. 5764-V.16 ene. 



Lieitación pública para la construc- 
ción de 1 tanque elevado de agua pota- 
ble, cercas y aceras, $ 101.424,25. Pre- 
sentación propuestas: 6 Febrero, 10.30 
lis. en Florida 835, 3er. p., esc. 308, 
Capital. 

e.5 ene.-N' L. 5765-v.lO ene. 



Licitación pública para la provisión de 
pan, $ 7.500, aproximadamente. Las pro- 
puestas deben ser presentadas el día 15 
do Enero, a las 10 horas, en Florida 
835, Ser. p., esc. 308, Cap. o hasta el 
día anterior en la División Compras, 
donde puede coneurrirse por informes. 

e.3 ene.-N? L-5701-V.15 ene. 



Lieitación pública para la adquisición 
de acero dulce redondo, $ 328.972,48, 
aproximadamente. Las propuestas deben 
ser presentadas el día 15 de Enero, a las 
11 horas, en Florida 835, 3er. p., esc. 
308, Cap., o hasta el día aní.erior en la 
División Compras, donde puedí coneurrir- 
se por informes. 

e.3 ene.-N'- L57ti3-v.l5 ene. 



Licitación pública para 
leche. $ 11.500, aproxim 
propuestas deben ser nre 
15 do Enero, a las 10.80 
da 835, 3er. p.. esc. 308 
el día 'anterior 'en la Di 
donde puede conenrrirse 
e.3 ene.-N' '. 



\ provisión oe 
lamente. Las 
otadas el día 
»as, en Flori- 
Cap., o hasta 
sión Compras, 
ir informes. 
5763-v.lo ene. 



Licitación pública para, la adquisición 
de 475 piezas de madera dura, en escua- 
dría. — Presentación propuestas: 10 ele 
Enero, a las II horas, cu el 17? Distrito, 
San Martín 465, Paraná. — - Consultas 
en el referido Distrito y <■(, Kan Martín 
871, 2do. p., Capital. 

e.3 cne.-Nf. L-5.742-V.9 ene. 

Licitación, pública de las obras corres- 
pondientes a los siguientes puentes: sobre 
la calle Escalada, $ 087.653; ' sobro la. 
calle Lacarra, $ 833.390 y sobre la calle 
Murguiondo, $ 814.701. beben cotizarse 
precios unitarios y se 'aceptan, propuestas 
individuales, por grupos parciales, o pol- 
la totalidad de las obras, en conjunto. 
Las propuestas deben ser presentadas el 
día 26 de enero, a las 10 lloras, en Flo- 
rida 835, 3er. p., esc. 308, cap. 

. e.27 die.-N" L-5702-V.15 ene. 



Jjieitaeióii pública de las obras de! ca- 
mino do Lujan a empalme ruta N" 8 v 
ramales a Colonias Opeí: loor y Torres. 
$ 3.678.498,60. Deben cotizarse precios 
unitarios. Presentación propuestas: 9 
de Enero a las 10,30 horas, únicamente 
en Florida 83o, Ser. Piso, ese. 308, Cap. 
e.20 (lie-No ¿-5.640-V.9 ene.- 



OBRAS SANITARIAS DE LA NACIÓN 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de tres (3) electrobombas 
centrífugas de eje vertical para pozos- 
profundos, con piezómetros, cañerías, 
accesorios y repuestos, tres (3) table- 
ros de baja tensión, tres (3) tableros 
de alta tensión, tres (3) transformado- 
res trifásicos en baño de aceite tipo in- 
temperie y tres (3) medidores de cau- 
dales sistema Venturi, con destino a las 
Estaciones Elevadoras Nos. 4, 5 bis y 7 

del Distrito Villa María (Córdoba)" 

El pliego de condiciones puede consul- 
tarse; en la Oficina de Compran, Char- 
cas 1840, Capital Federal, do 7 a 13 
horas. — Las propuestas se presentarán. 
en la Secretaría General Administrativa 
Charcas 1840, ler pis'd, basta el 18 dé 
febrero próximo a las 10,15 horas, en 
que serán abiertas en presencia de los 
concurrentes. — Expediente: 43.(594- 
LP-947. — Buenos Aires. Diciembre 23 
de 1947. — El Secretario General Ad- 
ministrativo. 

e.31 uic.-N* L. 5.722-V.13 ene. 



Llámase a licitación 
provisión de aparatos y ; 
uso de laboratorio. El 
ciónos puede consultarse 
Compras, Charcas 1840, 
de 7 a 13 horas. Las pi 
sentarán en la Secretan 
nistrativa, Charcas 1840, 
el 16 de enero próximo 
en cine serán abiertas 
los concurrentes. Expte. 
Buenos- Aires, diciembre 
Secretario General Adi 
e.29 die.-N« 



pública para la 

Liles varios para 

pliego de condi- 

«1 la Oficina de 

Capital Federal 

-opuestas s-e pre- 

a General Admi- 

3er. piso, hasta 

a las 10 horas, 

011 presencia de 

50.264-LP-947. — 

23 de 1947. - El 

inistrativo. 

L-5717-v.lO ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de alanfbres y tejidos de alam- 
bres metálicos. El pliego ele condiciones 
puede consultarse en la Oficina de Com- 
pras, Charcas 1840, Capital Federal, de 
7 a 13 horas. Las propuestas se presen- 
tarán en la Secretaría Genera] Adminis- 
trativa, Charcas 1840, ler. piso, hasta el 
14 de enero próximo a las 10.15 horas, en. 
que serán abiertas en presencia- de los 
concurrentes. Expte. 5L339-LP-947. -- 
El Secretario General Administrativo. 

e.29 dic.-N? L-5718-v.lO ene. 

Llámase a lieitación pública para la 
provisión ele piolas, piolines y sogas. El 
pliego de condiciones puede consultarse' 
en la Oficina de Compras, Charcas 1S40, 
Capital Federal, do 7 a 13 horas. Las 
propuestas so presentarán en la Secreta- 
ría General Administrativa, Charcas 1840, 
ler piso, hasta el 21 de enero próximo 
a las 10.15 horas, en que serán abiertas 
en presencia de los concurrentes. Expte. 
51.340-LP-947. — Buenos Aires, 23 di-, 
ciembre 1947. — El Secretario General 
Administrativo. 

e.29 die.-N-? L-5719-v.lO ene. 



Llámase a licitación pública para la, 
provisión de artículos de ferretería -y 
herraj cría. El pliego de condiciones pue- 
do consultarse en la Oficina do Compras, 
Charcas 1,840, Capital Federal, de 7 a 13 
horas. Las propuestas se presentarán en. 



BOLETÍN OFICIAL- — Viernes 9 do Enere de 1948 



la Secretaría General Administrativa, 
Charcas 1840, ler, piso, hasta el 14 de 
enero próximo s> las 10 horas, en que 
íierán abiertas en presencia do ios con- 
currentes, Expte. 51.476-LP-047. — Bue- 
nos Aires, 23 diciembre 3 947, — Kl Se- 
cretario General Á.dntinis'raíi vo. 

í'.2¡) íiie.-fv- L-572o-v,10 ene. 



I/lámase a licuación pública para ia 
provisión ele aparatos eléctricos, material 
aislante y accesorios. El pliego de eontll- 
«ioiies puede consultarse en la Oficina de 
•Compras, Charcas 184 0, Capital Federal, 
ríe 7 a 13 horas. Las propuestas se pre- 
sentarán en la Secretaría General Ad- 
ministrativa., Charcas 1840, 1er. piso, has- 
ta el 21 de enero próximo a las 10 horas. 
*n que. serán abiertas en presencia de 
líos concurrentes. Expíe. 49.727-LP-917. -- 

Buenos Aires, diciembre 23 de 1947. - 

Ei Secretario General Administrativo. 

e.29 die-eíí' L-5721-v.IO ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de cuarenta (40) equipos per- 
foradores 8 cable y diez (10) máquinas 
rotativas portátiles, eon herramientas, re- 
puestos y accesorios. % 

El pliego de condiciones puede consul- 
tarse en la Oficina de Compras, Charcas 
3840, Capital Federal, de "l a 13 horas. 
ibas propuestas se presentarán en la Se- 
cretaría General. Administrativa, Charcas 
1840, 1er. piso, hasta el 11 de febrero 
próximo a las 10 horas, en que serán 
tibiertás en Di-esencia de los concurrentes. 
JKxpte.: 46.9*77 - LP - 1947. -- Buenos 
Aires, diciembre 20 de 1947. — El Se- 
cretario General Administrativo. 

e.26 die.-N° L. 5.692-V.14 en. 



^citación publica para la 
añeria recta de asbesto 
us juntas eorrespondien- 



Llámase a 
provisión ele 
■cemento con 
■les, 331 pliego de condiciones puede, con- 
sultarse en la Oficina de Compras: 
Charcas 1S40, Capital Federa), de 7 a 
4 3 horas. Las propuestas se presentarán 
en la. Secretaría General Administrati- 
va: Charcas 1840. primer piso, hasta el 
<> de Febrero próximo, a las 10.15 ho- 
»»_«, en que serán abiertas en presencia 
#e los concurrentes. Expte. 42.912-LP- 
$47. — Buenos Aires, Diciembre 15 de 
£947. — El Secretario' General Adminis- 
trativo. 

e. 22 dic-N? L 5.651-v. 10 ene. 



pro 
íun 
con 
Olí 



-en 
los 



:i o 4 



ñámase a licitación pública para la 
visión de piezas especiales de hierro 
dicto. El pliego de condiciones puede 
sultarsc en la Oficina de Compras: 
ircas 1840, Capital Federal, de 7 a 
horas. Fas propuestas se presentarán 
lo. Secretaría General Administra! i- 
Chareas 1S40, primer piso, hasta el 
de Febrero de 1948, a las 10 lloras, 
que serán abiertas en presencia de 
concurrentes. — Expte. 4G.706-LP- 
. — Buenos Aires, Diciembre 13 de 
7. — X41 -Secretario Cleneral Adminis- 



-N'° C 



10 ene 



Secretaría de Trabajo y Previsión 



con destino a, las necesidades de 
instituto. El acto tendrá lugar en pre- 
sencia de los interesados, en. la División 
Compras, Córdoba 2008, Ser. piso, donde 
puede ocurrirse para el retiro del Pliego 
ce Condiciones e Informes. — Buenos Ai- 
res. 29 de diciembre de 1947. — líl Di- 
rector General de Administración. 

e.29 die.-Iv'? L-5713-v. 10 ene. 



Secretaría de Industria 
y Comercio 



COMISIÓN NACIONAL DE 

GRANOS Y ELEVADORES 

Leyes 11.742 y 12.253 

Llámase a licitación pública para la 
adquisición de diversos formularios, se- 
gún características que figuran en el 
pliego de condiciones que se entregará a 
los interesados en la Dirección de Admi- 
nistración, Bartolomé Mitre 559, 9? Pi- 
so, Gapitai. 

El acto de apertura de propuestas se 
realizará el día 12 de .Enero a las II ho- 
ras, en la Dirección precitada en presen- 
cia de los proponentes que concurran. 
— Buenos Aires, 29 de Diciembre de 
.1 947 . 

c.31 <íi«.-N? L-5.739-v.12 ene. 



Llámase a licitación pública para con- 
tratar los servicios relacionados con los 
movimientos de granos en las instala- 
ciones de almacenamiento que explota 
esta Comisión Nacional en los* Puertos 
de Villa Constitución y San Nicolás, 
ubicados en las provincias de Santa Fe 
y Buenos- Aires, respectivamente. 

Las características del servicio a con- 
tratar podrán consultarse en la Direc- 
ción. Bartolomé Mitre 559 - 99 piso, 
Buenos Aires, y en las oficinas de la 
Seccional Villa Constitución, calle San 
Martín 35, Villa Constitución, Provin- 
cia de Santa Fe. donde se entregará a 
los interesados el pliego de condiciones 
en el que se indican las cantidades pro- 
bables de operaciones por el término de 
un año. 

El acto de apertura de los sobres 
que contengan las propuestas se reali- 
zará en 15 de enero de 19 4 8 a las S 
horas, en la Dirección citada, con la 
presencia del representante del Escri- 
bano General del Gobierno de la Nación, 
de Funcionarios de esta Comisión y de 
los proponentes que concurran. — Bue- 
nos Aires, 26 de diciembre de 19 47. 

e.,11 dic.-NP T... 5.745-V.15 ene. 



(5.013), 3; equipo para herrar (5.CJ4 y 
5.015), 9,30 y 10; 4-2-48, textiles, cabos y 
tapicería (5.016), 9; cañor y accesorios 
(5.017), 9.30; 5-2-48, formularios (5.025), 
10; tejido- Se alambre (5.0-13), 11;' 7-2-48, 
explosivos (5.044), 9,30; 12-2-48, motores 
a gas (4.994), 9; 13-2-48, casa de bombas 
(5.035), 8; 14-2-48, guinches y grúas 
(5.038), 10; 17-2-4S, montaje (lo tanque 
(5.036), 9; 28-2-48, apara, saca muestra 
de fluido del subsuelo (4.996), 9,30; 1-3- 
48. equipos rodantes (4.997), 11; repues- 
tos para torres (4.99S), 11.30; 5-3-48, ar- 
tículos do goma (5.040), íl; 6-3-48, he- 
rramientas de maniobra (5.000), 11,30; 
vastagos de perforación (5.001), 12. 

Los pliegos deberán solicitarse en Ave- 
nida Boque Sáenz Peña 777, Buenos Ai- 
res, de 7,30 a 12.30 horas. — Ricardo An- 
drada, 2? Jefe Servicio Comercial. 

e.2 ene.-N' L-5.756-v.14 ene- 



Llámase a licitación pública para los 
días y lloras y para la provisión de los 
materiales que más abajo se detallan : 

23-L4S: Soda cáustica (4.982) 10; 
S-3-4S: Trépanos a rodillo (4.999) 11; 
10-3-48: Válvulas de control (5.002) 
11; Cañería de conducción (5.003) 
11.30; Mesas rotativas (5.004) 12; 11- 
3-48: Bombas de inyección (5.021) 11; 
Herramientas de mano (5.022) 11.30; 
22-3-48: Máquinas para limpieza y re- 
paraciones (5.005) 14. 

Los pliegos deberán solicitarse en Av. 
R. S. Peña 77 7, Buenos Aires, de 7.30 
a 12.30 horas. — Ricardo Andracla, "¿9 
Jefe Servicio Comercial 

e.2 ene.-N' L-5.758-v.20 ene. 



DIRECCIÓN GENERAL 
DE COMBUSTIBLES SOLIDOS 
MINERALES 

Anúlase el llamado a Licitación Públi- 
ca N' 57 con apertura para el día 30 
de Diciembre y Mámase ». Licitación Pú- 
blica N« 57 bis para ia adquisición de 
ana Usina Termoeléctrica de 1.500 KW. 
aproximadamente de potencia. Apertura: 
día .18 de Febrero de 1948 a las 12.30 
iioras. Pliegos de condiciones y especifi- 
caciones pueden retirarse en Día/, Veloz 
N T, > 3902. -- El Director General. 

e.2-2 dic.-.V? L-56(iü-v.l<) em. 



SOCIEDAD DE BENEFICENCIA 
DE LA CAPITAL 

Llámase a licitación pública para el 
«lia 16 de Enero de 1948 a las 10 y 30 
horas, para ia provisión de telas ai 
(Costurero Central - Montes de Oca 
110 - Cap. Fed. - Informes: Sección 
Suministros - Reconquista 26!) - Cap. 
Feo?. - Secretario de la Intervención. 
e.7 enc-N" L-13-v.lG ene. 



INSTITUTO NACIONAL DE PEE VI- 
SION SOCIAL 
Dirección General de Administración 

Llámase a Licitación Pública ls° 43 
para el día 6 de enero de 1948 a las 
10 horas, para la adquisición de arma- 
rios de acero, máquinas de escribir y 
calcular, perchas, escritorios, sillones 
.giratorios, sillas, mesas para máqui- 
nas de escribir, lámparas y diversos 
útiles de escritorio, que se tramita por 
las actuaciones del Expediente núme- 
ro 98.992;G., con destino a la Subse-' 
.(Tetaría de Gremios de este Instituto. 
El acto tendrá lup-ar en presencia de 
los interesados, en la División Com- 
pras, Córdoba 2008, 3er. piso, donde 
puede ocurrirse para el retiro del Plie- 
go de Bases y Condiciones c Informes. 
- — Buenos Aires, 3 de Enero de 1948. 
— El Director General de Administra- 
ción. 

e.3 ene.-N" L.5.760-V.15- ene. 



Llámase a licitación pública N'' 42, 
para el día 12 de Enero de 1948 s ias 
10 horas, para la adquisición Ce sobres 
he distintos tamaños que se tramita por 
las actuaciones del expediente X" 9S.276¡C, 



Llámase a licitación para ios los clias 
y horas v para la provisión de los mate- 
riales que más abajo se detallan: 2712148 
caños de bombeo (4935) 10; caños entu- 
fiaeión (4936) 11. 

Los pliegos deberán solicitarse en Ave- 
nida R. S. Peña 777, tíñenos Aires de 7 
a 12 horas. c.20 dic.-N? L-5.ti.35-v. 9 ene. 



Y ACÍMI E N TOS PETROLÍFEROS 
FISCALES 

Llámase a licitación pública para ios 
oías y horas y para la provisión de los ma- 
teriales que más abajo se detallan: 

141-48, arena (4.951), 9,30 lis.; 15-1-43, 
máquinas escribir y calcular (4.955), 8,30; 
ropa blanca (4.956), 9; impermeables y 
de cuero (4,957). 9.30; ventiladores 
■ 4.958). 10; bolones '(4.959), 10.30; 1Í5-1-4S 
papel dibujo (4.961), 11: transporte perso- 
nal (5.046), 11,30; 17-1-48. elementos pa- 
ra dibujo (4.962), 10; linternas (4.963), 
10,30: transportes de asfaltos (5.009), 11; 
19-1-48, revólveres (4.966), 12; útiles di- 
bujo v oficina (4.905), 1.Í.30; uniformes 
de' fagina (4.964), 11; 20-1-48, cemento, 
tierra refractaria y ladrillos (4.967), 9; 
mangueras para subproductos Í4.970), 
10,30; ropas (4.971), 11; 21-1-48, mate- 
rial aislante eléctrico (4.974), 10; 22-1.-48, 
randados (4.976), A; equipos ablandado- 
res (4.978), 10: elementos para topografía 
i 5.019), 11; 23-1-48. extinguidores' do fue- 
go 4.980), 9; mangueras flexibles (4.981) 
9,30; aparatos plresucitaeión (5.045), 
10,30; monturas v arneses (5.020)', 11: 
24-1-48. motores Ghevrolet (5.037), 11,30; 
27-1-48, bolsas y lonas impermeables 
(5.033), 11; 28-1-48, máquinas escribir y 
calcular (4.986), 10; motores e interrup- 
tores (5. 0841. 11: 29-1-48, formularios 
(4.9S7L 8.30: válvulas Í.988L . 9: material 
aislante 'rí!pí>0i. 10: "SO-.l-iS, cojinetes 
'4.002;, 11; 3 2-18, máquinas escribir 



DIRECCIÓN GENERAL DE AGUA V 
ENERGÍA ELÉCTRICA 
Postérgase para el día 20 de Mayo de 
1948 a las 15 hora , la licitación pú- 
blica N" 127;47, para la adquisición de 
las instalaciones electromecánicas de la 
Central Hidroeléctrica "El Nihuil", y 
cuya fecha, de apertura había sido fija- 
da para el día 20 de Febrero de 1948 a 
las 10 horas. — El Jefe de Talleres y 
Suministros. 

e.7 ene.-N' L.14-V.17 ene. 



Llámase a Licitación Pública N? 1851 
47, para el día 17 de Marzo de 194S, a 
las 10,30 hoTas, para la construcción de 
las obras de Toma, desareno, conducción 
y cámara para la Central Hidroeléctrica 
en el -Río .Reyes (Termas de Heves - 
Provincia de Jujtry). 

Consulta y retiro de pliegos en las 
Oficinas de "Compras, Libertad 1126, Ca- 
pital Federal, todos los días hábiles de 
7 a 19 horas. — El Jefe de Talleres y 
Suministros. 

e.22 ene.-N' L-5648-v.lO ene. 



DIRECCIÓN GENERAL DEL GAS 
DEL ESTADO 

Llámase a„ licitaciones públicas para 
los días y horas indicados a continua- 
ción, para ia provisión de los siguientes 
materiales: 

Enero 22, a las 10 horas (Pliego 792), 
válvulas; Enero 22, a- las 10.15 horas 
(Pliego 793), automotores; Enero 17, a 
las U horas (Pliego 794), instalación 
compresor Ingersoll Rand en Usina Co- 
rrales; Enero 20, a ias 10 horas (Plie- 
go 795), compresor, herramientas por- 
tátiles. 

Retirar pliegos en Alsina, 1169, Ca- 
pital Federal, de 7 a 13 horas. — Direc- 
ción General del Gas del Estado. 

e. 3 orie.-NÓ L.l-v. 15 ene. 

Llámase a licitaciones públicas para 
los días y horas indicados a continua- 
ción para, la provisión de los siguientes 
materiales : 

Enero 16, a las 11 horas (pliego 790) 
provisión de leche. 

Enero 16, a las 11.15 horas (pliego 
791) una máquina zanjadora montada 
sobre oruga, accionada a motor a nafta. 

Retirar pliegos en Alsina 1169, Ca- 
pital Federal, de 7.a 13 horas. — Di- 
rección General del Gas del Estado. 

e.2 ene.-N ? L. 5746-V.14 ene. 



Secretaría de Salud Pública 



Licitación l'iiWioa NO 9 

Llámase a. licitación pública para 
el día 19 «el mes de Enero pró- 
ximo a las S.30 horas, para, contra- 
tar la adquisición de los artículos que 
a continuación se detallan, destinados 
a cubrir las necesidades durante el año 
1948 de la Fábrica, de Productos Quí- 
micos Farmacéuticos del Estado. 

La apertura, de ias propuestas tendrá, 
lugar el día y hora.' indicado, en el lo- 
cal de la Sección Licitaciones Públicas 
(División Licitaciones y Compras) Avda. 
do Mayo 819 planta baja. Pora pliegos 
de condiciones, nóminas de efectos e in- 
formes, dirigirse a la precitada Sección, 
todos los días hábib-s de s a 1 f horas, 
sábados de 8 a 12 horas. 



La licitación comprende los siguiente*- 
rubros: 460.000 ampollas de tidrio neu- 
tro ; resmas de papel ICraft: papel dia- 
rio y papel apergaminado. — Buenos Ai- 
res, Enero 7 de 1948. — Eí Director 
General de Administración. 

e.7 ene.-N? 3 v. 17 ene. 



Licitación Pública Jí°- 8 

Llámase a licitación pública, para oí 
día 19 del mes de Em-ro próximo a las . 
9 horas, para, contraían la. adquisición 
de los artículos que a continuación s<¡> 
detallan, destinados a cubrir las nece- 
sidades durante el año 1948 de la Escue- 
la Superior Técnica. 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y hora, indicado, en el local 
de la Sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras) Avda. 
de Mayo SI 9, planta baja. Para pliego*- 
de condiciones, nóminas de efectos e^ in- 
formes, dirigirse a la precitada Sección, 
todos los días hábiles do S a 18 ho- 
ras, sábados de S a 12 horas. 

La licitación comprende los siguiente»-: 
liubros: 

Ficheros de acero — Ropero guarda- 
rropas — Escritorios ele acero - — Mesa 
Directorio de madera — Sillas para dac- 
tilógrafas — Sillones giratorios, etc. — 
Buenos Aires, Enero 7 de 194 S, ■ — Wi 
Director General de Administración. 

e.7 ene.-N9 4 v. 17 ene. • 



Licitación Pública N° 7 

Llámase a licitación pública para eJ 
día 14. del mes de enero próximo a las 
9 horas, para contratar la adquisición 
de los artículos que a continuación s«>- 
detallan, destinados a cubrir las nece- 
sidades durante el año 19 48 de la Di- 
rección General de Hospitales. 

La apertura de las propuestas tendrá, 
lugar el día y hora indicado, en el local 
de la Sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras) Av d<¡ 
Mayo 819 planta baja. Para pliegos de 
condiciones, nóminas de efectos e in- 
formes, dirigirse a la precitada Sección, 
todos los días hábiles de S a 18 horas. 
Sábados de 8 a 12 horas. 

La licitación comprende los siguien- 
tes rubros: máquinas de pelar papas, 
máquinas de escribir, linternas, busca- 
huellas, heladeras eléctricas, alambre 
etc. — Buenos Aires, 31 de diciembre. 
de 1947. — El Director General de Ad- 
ministración. 

e.31 dic.-N9 L. 5.738-V.13 ene. 



Licitación Pública N" 

Llámase a licitación pública para el 
día 12 de! mes de cuero próximo a las 
10 horas, para, contratar la adquisición 
de loa artículos que a continuación se 
detallan, destinados a cubrir ¡as necesi- 
dades durante el año 1948 del ITnidaá 
Sanitaria, General Conosa, líío Negro. 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y hora indicado, en el loes! 
de la sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras), Avda. él© 
Mayo 819, planta baja. Para pliego (Je 
condiciones , nóminas de efectos o infor- 
mes, dirigirse a la precitada Sección, todos 
los días hábiles de 8 a 18 horas, Sábados 
de 8 a 12 horas. 

La licitación comprendo los siguientes, 
rubros: A 

Adquisiciones Varias. Combustibles J 
lubricantes. Drogas, productos químicos, 
y farmacia. Gastos generales. Limpieza, 
menaje y bazar. Máquinas de escribir, 
calcular, etc. Motores, herramientas y su 
conservación. Moblaje, artefactos y su 
conservad án. Itaclonamiento y alimentos.' 
Uniformes y equipos. L : l'!es, libros, cu-, 
euadernaeión, etc. — Buenos Aires, Di- 
ciembre 29 de 1947. -- El Director Gene- 
ral de Administración. 

o.29 die.-N' L-5.ii97-v.10 eñ.' 

Licitación Pública N 1 ? 4 
Llámase a licitación pública para «i 
día 12 deh mes de Enero próximo a las 
9 horas, para contratar la adquisición de 
los artículos que a continuación se tlcta-.. 
lian, destinados a cubrir las necesidades 
durante el año 1948 del Tl%spital "Au- 
relio Crespo" en -Cruz del Eje, Córdoba. _ 
La apertura de Jas propuestas tendrá 
lugar el día y hora indicado, en el local 
de la Sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras), Avda. de 
Mayo 819, planta baja. Para pliego dffi 
condiciones, nóminas de efectos o infoi'-' 
mes, dirigirse a la precitada Sección, te-" 
dos los días hábiles de 8 a 18 bs. Sábados 
de 8 a 12 lis. 

La- licitación compren, le ios siguientes 
rubros: adquisiciones varias (instrumen- 
tal); combustibles, drogas productos quí- 
micos y farmacia; limpieza bazar y me- 
naje; moblaje, racionamiento y alimentos; 
uniformes y equipos; útiies, libros imprc-- 
siones v encuademación, etc. — Buenos 
Aires, Diciembre 29 de, 1947. -- El Di- 
rector General de Administración. 

e.29 dic.-M? L-ñ.tiOS-v.iO en. 



3 4 



BOLEIOT OEXCIAIi — Viernes 9 de Enero de 1948. 




JUZGADOS ADMINISTRATIVOS 

Letra T 
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública 



Por disposición del señor Juez Adminis- 
trativo de la Capital, JDr. Juan A. Gravi- 
aa so cita y emplaza a ROSARIO SCAL- 
ZONE, para que dentro del plazo de trein- 
ta días, qn.e será contado desde la primera 
publicación del presente, comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le sigue 
por infracción a! Decreto 9.470)43, bajo 
apercibimiento si así no lo hiciere, de ser 
declarado rebelde. 

Buenos Aires, dos de Diciembre de 1947. 
■ — Dr. Mario T. Dragonett, Secretario. 

e.13 dic.-N? 4.201 s¡p|p¡-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez Admi- 
nistrativo de la Capital Dr. Juan A. Gra- 
vma se cita y emplaza a FLORENCIO 
TRUJO o FLORENCIO CORUJO, para 
que dentro del plazo de treinta días, que 
será contado desde la primera publicación 
del presente, comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por infrac 
ción al art. 4' de la Ley 12.591, bajo 
apercibimiento si así no lo hiciera, de 
ser declarado rebelde. — Buenos Aires. 
2S de Noviembre de 19-17. — Mario T. 
Dragonetti, secretario. 

. e.6 dic.-N? 3.99S slp|p. v.14 ene. 



S CIVILES 



Núm. 4 

' ' El Juez doctor Osear de la Boza Igarzá- 
bal, cita por treinta días, a herederos "v' 
acreedores de PASCUAL RAMÓN PUYOL 
» PUJOL. 

Buenos Aires, 30 de Octubre de 1947. — 
e.ll rlic-K? 40SS sIp.p.-vJ 7 ene. 

•El Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
oifes por treinta di-as, a herederos y acree- 
dores de CARLOS o CARLOS SILVIO o 
GARLOS FRANCISCO SILVIO BAZZA- 
NO, sucesión tramita por secretaría doetoi 
ViHagra. 

Buenos Aires, Octubre 20 de 1947. — 
¡¿ais Guillermo Villngra, secretario. 

c.13 dic.-N? 4127 s|p.p.-v.l9 ene. 

El Juez doctor Federico Luis Trujillo. 
sita por treinta días, a herederos y acree- 
dores de VÍCTOR SAZONOV, sucesión 
teamita por secretaría doctor Schulze. 

Buenos Aires, Noviembre 4 de 1947. — 
(fiuillermo Schulze, secretario. 

e.13 dic.-N' 4128 s|p-p.-v.l9 ene. 

El Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
oita por treinta días, a herederos y acree- 
dores de ESPERANZA MAMANI o ES- 
PERANZA CRUZ, -sucesión tramita por 
secretaría doctor Schulze. 
■'■ Buenos Aires, Noviembre 4 de 1947. — 
Guillermo Schulze, secretario. 

c.13 dic.-N' 4129 s|p.p.-v.l9 ene. 



E4 Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
sita por treinta días, a herederos y acree- 
dores de MARÍA LUCERO, sucesión tra- 
mita por secretaría doctor Schulze. 

Buenos Aires, Noviembre 4 de 19-17. — 
Guillermo Schulze, secretario. 

e.13 dic.-N' 4130 sjp.p.-v.J9 ene. 



Núm, 5 

El Juez doctor Raúl Lozada Eehemique. 
iiita pfe-- treinta (lias, a herederos y acree- 
dores u3 AUGUSTO FERNANDO H. BO 
LOGNTNI o AUGUSTO BOLOGNINI. 

Secretaría N<? 14. — Buenos Aires, Oc- 
tubre veintiocho de 1947. — Alberto 
Jffuarte, secretario. 

e.ll dic.-N? 4087 s|p.p.-v.l7 ene- 



- Núm, 6 

El Juez Doctor Rafael E. Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JUAN CLARENCIO HAMILTON 

Buenos Aires, 30 de Octubre de 19 47 
— Marcelo Padilla, secretario. 

e.16 dic.-N' 4.149 s|p.p.-v.22 ene. 



El Juez doctor Rafael E .Ruzo, cita 
í?or treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JOSÉ BAULA. 

Buenos Aires. 17 de Noviembre de 
1947. — A. J. Vigliano Otamendi, se- 
cretario. 

e.16 dic.-N'-' 4.150 sip.p.-v.22 ene. 



El Juez Doctor Rafael E. Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JORGE PALIUKAS. 

Buenos Aires, 2G de Noviembre de 
1947. — A. .1. Vi-güano Otamendi, se- 
cretario. 

e.16 dic.-N' 4.151 s;p.p.-v.22 ene. 



ííúm, 7 

- El Juez Doctor Eduardo Rojas, cita 
por treinta dias, a herederos y acree- 
dores de JUAN BURDUCIA. 

Buenos Aires. 2 7 de Octubre de 19 47. 
— Domingo N. Grandoli, secretario. 

e.16 dic.-N' 4.143 s¡p.p.-v.22 ene. 



EH Juez Doctor César H. Méndez 
©havarría, cita por treinta días,' a he- 



rederos y acreedores de don EDUARDO 
MARTÍNEZ. 

Buenos Aires. 29 de Octubre de 1941 
Migue] Ángel Posse, secretario. 

e.16 dic.-N' 4.157 slp.p.-v.22 ene. 



El Juez Doctor César H. Méndez 
Chavarría, cita por treinta días, a he- 
rederos y acreedores de MARÍA ISIDO- 
RA LACOSTE. 

Buenos Aires. 13 de Noviembre de 
1947. — Aldo Folchi-Mario E. Calata 
yud, secretarios. 

e.16 dic.-N' 4.15S s|p.p.-v.22 ene 

Núm. 10 

El Juez' doctor Adrián Fernández Mou- 
ján, cita por. treinta dias, a herederos y 
acreedores de ELIAS DAVID o CARA- 
MA JOAQUÍN DAVID. — Buenos Ai- 
res, Noviembre 24 de 1947. — Manuel 
Aráuz Castex, secretario. 

e.17 die.-Ní 4.167 s'p.p.-v.23 ene. 



Borré, cita por treinta días a herederos 
y acreedores de AMADEO CANEVARO 
Buenos Aires, 7 de Noviembre cR 
19 47. — Antonio Borré, secretario. 
.- e.16 dic.-N' 4.161 s|p.p.-v.22 ene 



Núm. 18 

El Juez doctor Roberto V. Palmieri, ci- 
ta por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de don JOSÉ o JOSÉ BENITO SAL- 
GADO. 

Buenos Aires, Getubre 31 de 1947. — 
Máximo Maekinlay Zapiola, secretario. 

e.ll dic.-N" 4089 s|p.p.-v.l7 ene. 

Núm. 19 

El Juez en lo Civil, Dr. J. Miguel Bar- 
galló Cirio (Secretaría N<? 57), cita por 
treinta días a herederos v acreedores de 
doña AURELIA GONZÁLEZ DE Lü- 
CHINI o AURELIA GONZÁLEZ o Al!-" 
RELIA GONZÁLEZ URIA. — Buenos 
Aires, Noviembre 17 de 1947. — Abelar- 
do F. Ross, secretario. 

e.17 dic.-Np 4.162 s¡p.p.-v.2,'l »no. 



Núm. 17 

El Juez de Primera Instancia en lo 
Civil, Doctor J. Miguel .Bargalló Cirio, 
Secretaría a cargo del Doctor Antonio 



Núm. 20 

El Juez Dr. Ismael Segovia cita y em- 
plaza a don Eduardo Gómez para que 
comparezca a estar a derecho y tome 
la participación que le corresponde en 
el juicio promovido, por doña NELIDA 
ROSARIO SPINA sobre carta de pobre- 
za, bajo apercibimiento de designársele 
representante al defensor do Anisen tes 

Buenos Aires, Noviembre veintiséis de 
1947. - — Pascual Greco Blois, secreta- 
rio. 

e.17 dic.-N' 4.173 s¡p.p.-v.23 ene. 



El Juez Doctor Ismael Segovia, cita 
por treinta dias, a herederos y acreedo- 
res de FERNANDEZ MANUEL ANTO- 
NIO o MANUEL ANTONIO FERNAN- 
DEZ y FERNANDEZ o MANUEL FER- 
NANDEZ FERNANDEZ SANTIN o 
BAUTISTA FERNANDEZ FERNAN- 
DEZ. 

Buenos Aires, Noviembre 6 de 1947. 
— Ismael Ocampo, secretario. 

e.16 dic.-N' 4.159 s¡p.p.-v.22 ene. 

El Juez Doctor Ismael Segovia, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de ROSA ELIZAGARAY o ROSA 
ELtZAGA. 

Buenos Aires, 13 de Noviembre, de 
1947. — Ismael Ocampo, secretario. 

e.16 dic.-N' 4.160 s|p.p.-v.22 ene 



IÜZGAD0S DE INSTRUCCIÓN EN LA CRIMINAL 



líiim 1 
~« bVXo-x. .*- 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, de la Capital 
Federal, Dr. Enrique Martínez Pena, 
se cita, llama y emplaza, por el término 
de 3 días, cine se contarán desde la 
primera publicación del presente, a 
ADELA GOYTIA, a fin de que se pre- 
sente a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por sustracción de menores, 
bajo apercibimiento de ser declarada 
rebelde si así no lo hiciere. — Local 
del Juzgado - Secretaría 40. interina- 
mente a mi cargo. Piso 3 o sobre Tucu- 
mán, al centro. — Palacio de Justicia. 
Jorge C. Benitez Cruz, secretario. 

e.7 ene.-N' 4.247-s|p.p.-v.l2 feb, 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, de la Capital 
Federal, Dr. Enurique Martínez Pena 
se cita, llama y emplaza por el término 
de 30 días, que se contarán desde la 
primera publicación del presente, a 
AMERICO MANUEL CAMOGLI VI- 
LLARMACIO, a fin de que se presente 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de robo, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde si 
así no lo hiciere. 

Local del Juzgado: piso 3' sobre Tu- 
cumán. Palacio de Justicia. — César 
Black, secretario. 

e.17 dic.-N? 4.172 s!p.p.-v.23 ene 



Núm. 2 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal, Dr. O. Berlingeri a|e 
Juzgado N? 2 se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera pu- 
blicación ael presente, a PEDRO PABLO 
GARCÍA para que dentro de dicho térmi- 
no comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por hurto bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la Ley. 

Local del Juzgado : Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3» (Centro). 

Buenos Aires, Diciembre 13 de 1947. — 
Florencio Villegas, Secretario. 

e,22 dic.-N? 4.216 s|pip¡-v.28 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Osear V. J. 
Berlingeri, ínt. a|c. del Juzgado de Ins- 
trucción N° 2 se cita, llama y emplaza 
por treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a VICTOR TA- 
BORGA SANGINES para que dentro de 
dicho termino comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por estufa 
y falsificación de documento bajo aperci- 
bimiento de declarársele rebelde de acuer- 
do con las disposiciones de la Ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcaíiuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires. Diciembre 9 de 1947. 

e.lS dic.-N° 4.205 s|p|p|-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Osear Berlin- 
geri a|c. Juzgado N9 2 se cita, llama y 
emplaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
FRANCISCO FERNANDO GROSSO para 
que dentro de dicho término comparezca 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por malversación de caudales públi- 
cos bajo apercibimiento de declarársele 
rebelde de acuerdo con las disposiciones 
de la Le} - . 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3» (Centro). 

Buenos Aires, 10 de Diciembre de 1947. 
e.18 dic.-N? 4.20S s|p|p|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez ' de Ins- 
trucción, Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a JULIO GAR- 
CÍA a comparecer en la causa que se le 
sigue por hurto, bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo. — Buenos Aires, 26 de Noviembre 
de 1947. — Roberto Durrieu, secretario. 
e.17 dic.-N? 4.169 s|p.p.-v.23 ene. 



Por disposición de] Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a NELSON RI- 
BEIRO DA COSTA a comparecer en la 
causa que se le sigue por defraudación, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde en caso de no hacerlo. — Buenos 
Aires, 26 Noviembre de 1947. — Secre- 
taría N<? 63. — Roberto Durrieu, secre- 
tario. 

e.17 dic-N? i. 170 s[p.p.-v.23 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Osear V» 
J. Berlingieri, int, a|c. Juz. de Instruc- 
ción Np 2, se eita, llama y emplaza ,por 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a KAARLO 
WALTERI REITTI, para que dentro do 
dicho término comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por en- 
cubrimiento bajo apercibimiento de do- 
clarársele rebelde de acuerdo con las dis- 
posiciones de la ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires, Diciembre tres de 1947. 
— Rodolfo E. Deheza,. secretario. 

e.ll dic.-N' 4091 s!p.p.-v.l7 ene, 

Núm. 3 

Por disposición del Sr . Juez cíe Ins- 
trucción NO 3, Dr. Luis A. Bianchi, so 
cita, llama y emplaza por el término de 
treinta días a contar de la primera pu- 
blicación del presente a CARMEN RIN- 
CÓN, para que comparezca dentro de 
dicho termine a estar a derecho en la. 
causa* que se le sigue por el delito de 
hurto, bajo apercibimiento de ser de- 
clarada rebelde si así no lo hiciere. — 
Local del Juzgado. .Palacio de Justicia, 
tercer piso. — Eduardo l 1 . Malbrán, se- 
cretario. 

e. 8 ene.-X? 4.257 sjp.p.-v. 13 Ceb. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Crimi.ml de la Capital 
Federal, doctor Luis A. Bianchi, se cita, 
llama y emplaza, por el término de trein- 
ta días a contar desde la primera publi- 
cación del presente a DOMINGO ENRI- 
QUE o DOMINGO A. ENRIQUEZ, pa- 
ra que comparezca, dentro de dicho pla- 
zo a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por el delito de malversación 
de caudales públicos, bajo apercibimien- 
to de ser declaradlo rebelde si así no lo 
hiciere. — Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, tercer piso. — Buenos Aires, 
16 de Diciembre de 1947. — Pedro M. 
Jantus, secretario. 

e, S ene.-N? 4.258 s¡p.p.-v. 13 feb. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción' en lo Criminal doctor Luis A. Bian- 
chi, se cita, llama y amplaza por treinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, al prófugo MAURICIO 
ICORDON.para que dentro de dicho tér- 
mino comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por estafa bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
piso .30. sobre Lavalle. Centro. 

Buenos Aires. Diciembre 9 de 1947. — 
Aurelio Garlos Díaz, Secretario. 

e.22 die. -NO 4.212 s;pip¡-v.2S ene. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bianchi, 
se cita, llama y emplaza por treinta días 
hábiles a contar desde ia primera publica- 
ción del presente a LUIS DÍAZ para que 
dentro de dicho término comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le sigue 
por estafa bajo apercibimiento de decla- 
rársele rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
piso 3', sobre Tucunván. Centro. 

Buenos Aires, 4 de Diciembre de 1947. 
e.18 dic.-NO 4.1S5 s|p|p|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Luis A. 
Bianchi, se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, al prófugo 
LUCIO ALMANCEY, para que dentro 
de dicho término compareza a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
robo, bajo apercibimiento de declarár- 
sele rebelde. Local del Juzgado: Pala- 
cio de Justicia, piso 30, sobre Lavalle. 
Centro. 

Buenos Aires, Diciembre cuatro 1947. 
— Aurelio Carlos Díaz, secretario. 

e.17 dic.-N? 4.179 s¡p.p.-v.23 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Luis A. Bianchi, se cita, 
llama y emplaza por el término de treinta 
días a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a MANUEL H. GRINS- 
TEIN para que, comparezca dentro do 
dicho plazo a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo hiciere. Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicia, tercer piso. — 
Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947. — • 
Pedro M. Jantus, secretario. 

c.6 dic.-N? 3.989 s|p|p. v.lá ena. 

Por disposición del señor Juez da Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
chi, se cita, llama y emplaza por treinta 
días 4 a contar desde la primera publica- 



BOLETÍN OFICIAL — Viernes 9 de Enero de 



eión del presente, a HUMBERTO DE 
LUGA, para que dentro de dicho plazo 
comparezca ü estar a derecho tu la causa 
iine se le signe por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
si no compareciere. Local del Juzgado: 
Palacio de Justicia, 3er. piso. — Buenos 
.Aires, 27 de Noviembre de 1947. — Er- 
nesto N. Black", secretario. 

e.6 dic.-N? 3.001 sip'p. v.14 ene. 



i'or disposición del señor Juez de Ins 
¡nicción en lo Criminnl, Dr. Luis A. Bian- 
oiii, se cita, llama y emplaza por treinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a CARLOS GALENA, 
para que dentro de dicho plazo comparez- 
ca a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por defraudación, bajo apercibimien- 
to de ser declarado rebelde si así no lo 
hiciere. Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, 3er. piso. — Buenos Aires, 28 
de Noviembre de 1047. — Ernesto N. 
Black, secretario. 

e.6 die.-N? 3.002 s!pjp. v.14 ene. 

Por disposición del señor Juez de Ins 
írucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian 
<-hi, se cita, llama y emplaza por el tér- 
mino de treinta días, a JORGE LEIVA. 
a contar de la primera publicación del 
presente, para que dentro de dicho plazo 
comparezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo hiciere. Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicio, 3er. piso. — 
Buenos Aires, 28 de Noviembre de 1947. 

- Ernesto N. Black, secretario. 

e.6 dic.-N» 3.906 s'pip. v.14 ene 



apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 1947, Se- 
cretaría NO 51. 

e.18 die.-N<? 4.188 sjpjpj-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta días a JOSÉ EMILIO ROSSI a 
comparecer en la causa que se le sigue por 
defraudación a Expedito Mutolo bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 5 de 1947, Se- 
cretaría N» 51. - 

e.18 die.-N» 4.1S9 sípjp¡-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez de tus 
írucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
clii, se cita, llama y emplaza por treinta 
dias, a AUGUSTO ÉOCOA o BALLESTE- 
ROS, a contar de la primera publicación 
<ie, presente, oara que dentro de dicho 
plazo comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por estafas, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
si así no lo lii ¡ere. Local -d e ' Juzgado: 
Palacio de Justicia, 3er\ piso. — Buenos 
Aires, 28 de Noviembre de 1947. — Er 
Tiesto N. Black", secretario. 

e.6 dic.-N' 3.097 s!p { p. v.14 ene 



Núm. 4 



T 

fnr 
pía. 
RO 



'or disposición del Sr. Juez de Tns- 
;ción Dr. Juan María Louge se o tri- 
za por treinta días a MARTA GAM- 
A, a comparecer en la cansa que se 
sigue por falso testimonio, 'urjo 
'rcibimiento de sor declarada rebel- 
en caso de no hacerlo. — Buenos 
•es. Diciembre 17 de 1047. — Se- 
taria N'-' 49. — Rodolfo A. Campera, 
cetario. 

e.7 ene. -NO 4 .250 -s'p.p.-v.l2 feb. 



'or disposición del Sr. Juez de ínstruc- 
i Dr. Juan .María Louge se emplaza 

treinta días a HÉCTOR SPINLLLI 
omparecer en la causa que se le sigue 

tentativa de robo bajo apercibimiento 
ser declarado rebelde en caso de no 
orlo, 
hienos Aires, Diciembre 15 de 1947. Se- 

aría NQ 50. - Carlos M. Ure, Secre- 

io. 

e.22 dic.-N' 4.21 S s:>)jp¡-v.2S ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge, se emplaza 
por treinta dias a N. FERNANDEZ a 
comparecer en la causa que se le sigue 
por defraudación bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 



cerlo. 

Buenos Aires 
■retaría No 51. 



Diciembre 10 de 1947, Se- 
— José Mancinelli, sc-cre- 



10. 



e.18 dic.-N? 4.209 s¡p!p¡-v.24 c. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta días a ROLANDO CURA a com- 
parecer en la causa que se le sigue por 
defraudación bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, 5 de Diciembre de 1947. 
Secretaría NO 50. 

e.lS clic.-N? 4.186 s¡p|p¡-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta dias a IKENEO NICOLÁS MAC- 
013 IA, a comparecer en la causa que se le 
sigue por defraudación, bajo apercibimien- 
to oe ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 194-7, Se- 
cretaría N» 51. 

e.1.8 dic.-N' 4.187 s¡p;p¡-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan Alaría Eolge se emplaza por 
treinta días a HÉCTOR EMILIO RICO, 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por hurto en la causa N» 3.691 bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 1947, Se- 
cretaría N° 62. 

e.18 die.-N<? 4.190 s;pjp¡-v.24 e. 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capí-' 
tal Federal, Doctor Manuel Rodríguez 
Oeampo, se cita, llama y emplaza por el 
término de treinta días a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
ARMANDO JOSÉ VAGO, para que com- 
parezca dentro de dicho plazo a estar a 
derecho, en la causa que se le sigue por 
el delito de robo, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde si así no lo 
hiciere. Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, tercer piso. 

Buenos Aires, 3 de Diciembre 1947. 
Alfredo D. Posse, Mariano Aguilar, se- 
cretarios. 

e.17 die.-N» 4.181 s;p.p.-v.23 ene. 



i'or disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan Alaría Louge se ernolaza por 
treinta dias a BENJAMÍN FERNANDEZ 
a comparecer en la causa que se le sigue 
iior malversación de caudales núbiieos a 
MANUEL TEODORO CEAEÉAS bajo 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge, se em- 
plaza, por treinta dias, al prófugo MAR- 
CELINO 33. FARIAS a comparecer en 
la causa que se le sigue por hurto, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Noviembre 21 de 1947. 
—Secretaría N° 49. — Rodolfo E. Cara- 
pora, secretario. 

e. 12 dio. - N? 4080 síp.p. - v. 19 ene. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em 
plaza por treinta días a ADOLFO AL- 
BERTO AGUIAR, a comparecer en la cau- 
sa que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. — Buenos Aires, 
27 de Noviembre de 1947. — Secretaria 
V 50. — Carlos M. Ure, secretario. 

e.6 die.-N' 3.993 s;p!p. v.W ene. 

Núm. 5 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, a cargo del Juz- 
gado Nt> 5, se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a JORGE MA- 
RIO VEGELIUS, para que dentro de di- 
cho término comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por fal- 
sificación de documentos privados, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde. — 
Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
piso 3?, sobre Lavalle, centro. — Buenos 
Aires, Noviembre 29 de 1947. — Efrain 
A. Aranguren. secretario. 

e.17 die.-N<? 4.171 s¡p.p.-v.23 ene. 



Núm. 7 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Manuel 
Rodríguez Oeampo, se cita, llama y em- 
plaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
EUGENIA IÑIGUEZ DE SÁNCHEZ, 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por aborto, bajo aper- 
cibimiento de declarársela rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la Ley. 
Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Taleahuano, piso 3? (Cen- 
tro). — Buenos Aires. 15 de diciembre 
de 1947. — Esteban García Sunini, se- 
cretario. 

e.7 ene. -N9 4.246-sjp.p.~v.l2 feb. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, Dr. Manuel Rodríguez Oeampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a FER- 
NANDO HORACIO ROMERO, para que 
comparezca dentro de dicho plazo a, es- 
tar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
si así no lo hiciere. 

Buenos Aires, Noviembre 28 de 1947. 
— Local del Juzgado, Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. — Alfredo D. Posse, se- 
cretario. 

e. 12 dio. - N9 40S1 s|p.p. - v. 19 ene. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, Dr. Manuel Rodríguez Oeampo, 
se elta, llama y emplaza por el término 
de treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a MA- 
NUEL RODRÍGUEZ y LUIS LÓPEZ 
para que comparezcan dentro de dicho 
plazo a estar a derecho en la causa que 
se les sigue por el delito de quiebra, 
bajo apercibimiento de ser declarados 
rebeldes si así no lo hicieren. 

Buenos Aires, Noviembre 28 de 1947. 
— Local del Juzgado, Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. • — Alfredo D. Posse, se- 
cretario. 

e. 12 dic.-NP 40S2 s|p.p. - v. 19 ene. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, Dr. Manuel Rodríguez Oeampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación del presente a GENA- 
RO CARRIL para que comparezca den- 
tro de dicho plazo a estar a derecho en 
la causa que s-e le sigue por el delito 
de estafa, etc., bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde si así no . 3o hi- 
ciere. 

Buenos Aires, Noviembre 28 de 1947. 
— Local del Juzgado, Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. — Alfredo D. Posse, se- 
cretario. 

e. 12 dic.-N? 40S3 s|p.p. - v. 19 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
de la República Argentina, Dr. Manuel 
Rodríguez Oeampo, se cita y emplaza a 
PEDRO ÁNGEL CLERICE, para que 
dentro del plazo de treinta días, que 
será contado desde la primera publica- 
ción del presente, comparezca a estar 
a derecho en la causa que se le sigue 
por el delito de hurto reiterados y robo, 
bajo apercibimiento, si asi no lo hicie- 
re, de ser declarado rebelde. Local de] 
Juzgado: Palacio de Justicia, calle Tal- 
eahuano y Tucumán, tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 3 de Í947. 
— Esteban García Susini, secretario. 

e.17 dic.-N? 4.177 s|p.p.-v.23 ene. 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capí 
tal Federal, Doctor Manuel Rodríguez 
Oeampo, se cita, llama y emplaza por e) 
término de treinta días a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
ELSA PÉREZ, para que comparezca 
dentro de dicho plazo, a estar a derecho 
en la causa que se le sigue por el delito 
de estafa, bajo apercibimiento de ser 
declarada rebelde si así no lo hiciere. 
Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 3 de 194 7. 
— Alfredo D. Posse, Mariano Aguilar, 
secretarios. 

e.17 die.-N? 4. 1S0 sjp.p.-v.23 ene. 



clarado rebelde si así no lo hiciere. Local 
del juzgado, Palacio de Justicia, tercer 
piso. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 1947. 
— Esteban García Susini, secretario. 

e.3 die-N» 3 986-v.lS ene. 



Por disposición del señor juez de ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
dera), doctor Manuel Rodríguez Oeampo, 
so cita, llama v emplaza por el termine 
de treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a ERAN- 
CISCO ETCHEVEEEY, para que compa- 
rezca dentro de dicho plazo a estar » 
derecho en la cansa que se le sigue por 
el delito de defraudación, bajo aperci- 
bimiento de ser declarado rebelde si aisfi 
no lo hiciere. Local del juzgado, Palacio 
de Justicia, tercer piso. 

Bunos Aires, Noviembre 24 de 1947» 
— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 die.-íSr» 3.985-v.lS eae< 



Por disposición del señor Juez de latí-: 
truceión en lo Criminal ue la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo¿ 
se cita, llama y emplaza por el término- 
de treinta días a contar aesde la primara' 
publicación del presente, a ROSA BUS-i 
TOS, para que comparezca dentro ñ4 
dicho plazo a estar a derecho en eausfe 
-me se le sigue por el delito de hurto, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo hiciere. 

Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947,. 
— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 dic.-N' 3.984-V.12 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo 
se cita, llama y emplaza por el término de 
treinta días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente, a JUAN CARLOS 
RADIQUE para que comparezca dentro 
de dicho plazo a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por delito de defrau- 
dación, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde si así no lo hiciere^ Local 
del Juzgado: " Palacio de Justicia, tercer 
piso. — Buenos Aires, 25 de Noviembre 
de 1947. — Mariano Aguilar, secretario. 
e.6 dic.-N» 3.9S8 s|p|p. v.14 ene. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente a ROGELIO FE- 
RRARI, para que comparezca dentro de 
dicho plazo a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito do quiebra 
fraudulenta, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde si así no lo hiciere. 

Local del Juzgado, Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 1947. — 
Esteban. García Susini, Secretario. 

e.1.8 die.-N» 4.202 s!p'p¡-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez de Infh 
truceión en lo Criminal de la Capital Pe» 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocamp-O-j 
se cita, llama y emplaza por el termine' 
de treinta días a contar desde la prí-i 
mera publicación del presente, a CELA» 
810 BARRETO, para que compárese» 
dentro de dicho plazo a estar a derecho 
ep la causa que se le sigue por el deli'íí» 
de defraudación, bajo apercibimiento <te> 
ser declarado rebelde si así no lo hiciere» 
Local del juzgado, Palacio de Justiei% 
tercer piso. 

Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947, 
— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 dic.-N» 3.981-V.12 en« 



Por disposición del señor Juez de Ins)* 
truceión en lo Criminal de la Capital, IrV 

deral, doctor Manuel Rodríguez Oeampo,, 
se cita, llama y emplaza por el termine 
de treinta días a contar desde la pri'i 
mera publicación del presente, a EST3B» 
BAN ANTONIO GIANUZZI, para que 
comparezca dentro de dicho plazo a estar 
a derecho en la causa que se le sigue pos 
el delito de robo, bajo apercibimiento ¿M 
ser declarado rebelde si así no lo hiciera. 
Local del juzgado, Palacio de Justicia!, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947.. 

— Alfredo D. Posse. 

e.3 die.-N« 3 9S2-V.12 en*. 

Por disposición del señor Juez de ins-' 
truceión en lo Criminal de la Capital Ee- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Oeamp-Oj 
st cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde in priméis, 
publicación del presente, a NELÍDA MI- 
RANDA de GIANUZZI, pare que com- 
parezca dentro do dicho plazo a esta? Ü 
derecho en la causa que so le sigue poí 
o; delito do robo, bajo apercibimiento (1© 
ser declarado rebelde si así no lo hieier(! t 
Local del juzgado, Palacio do Justieif> ? 
íercer piso. 

Buenos Aires, Noviembrt 25 de 1947'. 

— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 dic.-N» 3.983-V.12 *»«. 



Por disposición do' «moi J 
truceión en lo Criminal de 
Federal, doctor Manuel Kodrí 
po, se cita, llama y emplaza 
¡niño de treinta días a cent: 
primera publicación del pres. 
LANDO CURA, para que 
Centro de dieíio plazo a esta 
en ¡a causa que se le sigue y 
de falsificación de dr.cuinen' 
dación, bajo ai'-reibiniiento 



uez 


de 


.vis- 


la 


Car 


ita 1 


gue? 


Oc 


i in- 


por 


el 


te r- 


ir d 


esdt 
a 


ia 
;iO- 


COI! 


parí 


:-.ca 


• a 


(¡ere 


elio 


or e 


1 di 


lito 


1 V 


dei' 


-,iu- 


de 


sor 


o.e- 



Núia. 8 

Por disposición del Sr. Juez, de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga so em- 
plaza por treinta días a MARÍA ELE- 
ÑA DOMÍNGUEZ, a comparecer en Ift 
causa que se le sigue por hurto y de- 
fraudación, Viajo apercibimiento de mt 
declarada rebelde en caso de no hacer- 
lo. — Buenos Aires. Diciembre 19 de 
19 47. — Secretaría NO 6 2. — Itaii} Mi. 
Gamboa, secretario. 

e.7 ene.-N» 4.251-s;p.p.-v.l.2 feb, 

Por disposición del Sr. Juez do Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treinta días a ÓSCAR A8BL 
SATA" A DORES, a comparecer en la causa 
que se le sigue por extorsión, baje 
apercibimiento de ser. declarado rebel- 
de en caso do no hacerlo. Buenos 

Aires. Diciembre. 1 9 de 104 7. Se- 
cretaría .V 62. -- - Raúl Al. Gamboa, se- 
cretario. 

e.7 cne.-N» 4.252-sqi.p.-v.l2 feb. 

I'or disposición del Sr. Juez de In«- 
írucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treinta días a COVACTTE AB- 



;; •:, 



BQIiETIEF OBIGlAi-. — ' Viernes 9" ".lo- Enero de 194S: 



MANDO JULIO, a comparecer en la 
causa que se le sigue por defraudación, 
bajo apercibimiento de ser declarado 
robeido en caso de no hacerlo. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 12 de 1947. — 
Secretaria N« 61. — Sixto Ovejero, se- 
cretario. 

í.-.T ene.-N° 4.253-sjp.p.-v.l2 feb. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción J.)r. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treinta días a JOSÉ DOM- 
ÍÍROWSKT ZBYSKO, a comparecer en 
U causa que se le sigue por quiebra, 
bajo apercibimiento de ser declarado 
rebelde en caso de no hacerlo. — Bue- 
no:-, Aires, Diciembre 17 de 1947. — 
ñeoret.aria N° 6 2. — Raúl M. Gamboa. 
seoreittrio. 

o.7 ene.-N" 4.2 5 4-sb).p.-v.l2 feb. 



por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
(>lawi por treinta días a EDUARDO RI- 
V'EEO. a comparecer en la causa que se 
te sigue por hurto, bajo apercibimien- 
to ció ser declarado rebelde en caso de 
tío hacerlo. — Buenos Aires, Diciembre 
Í7 fie 1!' 17. — Secretaría N'> 61. — Sixto 
Ovejero, secretario. 

0.7 ene.-N° 4.255-sjp.p.-v.l2 feb. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por treinta días a JUAN BES- 
SOr.T.O o JOSÉ GARRIDO GONZÁLEZ 
Í3.1 EL CATRUTRO, a comparecer en 
la causa que se le sigue por hurto, ba- 
jo apercibimiento de ser declarado re- 
belde en caso de no hacerlo. — Buenos 
Aires. 19 de Diciembre de 1947. — 
Secretaría N° 61. — Sixto Ovejero, se- 
•■-e tari o. 

e.7 ene.-N' 4.25fi-sjp.p.-v.l2 feb. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga so emplaza 
por treinta días a BEBEN ALBERTO 
WALL a comparecer en la causa que se 
ic sigue por hurto bajo apercibimiento de 
.icr declarado rebelde en caso de no ba- 
lerío. 

r;ti¡'iios Aires. 4 de Diciembre de 1947, 
.S<v.v¡.-"-ia N<-' 61. — El Secretario. 

e JS dic-N? 4.1S,", slp|p|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. juez de lnstruc- 
•aó'V Dr Uosendo M. Fraga se emplaza por 
treinta días a MANUEL HERNÁNDEZ 
PEEN A NUEZ a comparecer en la causa 
que so ie sigue por defraudación bajo aper- 
cibimiento \lc ser declarado rebelde en ca- 
ito de no hacerlo. 

Buenos Aires, 5 de Diciembre de 1947, 
'¿core! aria N° 63. — Roberto Durrieu, 3e- 
,. r( ,¡.,,v, 

e.lS die.-N° 4.184 s¡pjp!-v.24 e. 

Per disposición del Sr . Juez de Ins- 
iriieriAi ib'. Rosendo JL. Fraga se empla- 
za por treinta días a EMILIO VILLA. 
ADiDPKTO PAGOIS GAÑAS y LUIS 
NAT01J a comparecer en la causa que se 
Se signe por hurto y, asociación ilícita. 
I-ajo anetvibimieuto de ser declarado re 
bc-Idc cu caso de no hacerlo. — Buenos- 
Aire;- 27 de Noviembre de 1947. — Sc- 
jroí:.>.r:'n X'-' 63. — 'Raid M. Gamboa, se- 
*rN i ■:n. 

e.l> ilie.-N'' :¡.onñ glplp. v.14 ene. 

;>.)• disposición de. «r. Juez de lus- 
tryerión Dr. Rosendo M. Fraga se carpía 
■ía por treinta días a DAMIÁN TEODO- 
RO CPÜIÜNO, a comparecer en la caisn 
que se le sigue por dof raudación, ba,|r 
íiper-.-ibimii'nto de ser declarado rebelde 
en cuso de no hacerlo. — Buenos Aires. 
Dovi.-mbre 29 de 1947. — Secretaría e-D 62. 
- -■ R-'á! M. Gamboa, secretario. 

i-.fi die.-N? S.nno sipip. v.14 ene. 

Por disposición de! Sr. Juez de Ins- 
micmn Dr. Rosendo M. Praga, se em- 
pbem por treinta días a ARISTIDF.S 
DE CKN.YRO o JULIO FERNANDEZ 
o .-HG'STIDES FRANCISCO DE GENA- 
TíO o Ai. UREDO FRÍAS, comparecer en 
O. causa que se le sigue por estafa, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
Ofí r :(.-. o ríe no hacerlo. 

filíenos Aires, Noviembre 24 de 1047. 
-■■ ¡col M. Gamboa, p"cretnrio. 

e.3 die.-N" 3.974 squp.-v.12 cae. 



I';,- disposición del Sr. Juez de [<is- 
vnic -'.-'.¡i Dr. Roscado M. Fraga, se em- 
plazo ¡o- trein'a días a RA.MOX .AR- 
LO;. •»> SIÍALDO. a comparc-cr en m 
. au:---, (lia- se ie sigue pnr hurto, bajo 
,¡ per - íi'íei iento de ser declarado rebelde 
en r;i..ii de no hacerlo, 

fe. ce- Aires, noviembre 2-0 de 19 17. 
■-■ P -.V M. Gamboa, secretario. 

e.3 rl i c . - N " 3.977 s;p.p.-v.l2 cae. 

t\-,- disposición dei Sr. Juez de Ins- 
trücO ">:i .Dr. Rosendo M. Fraga, se cm- 
piazv por treinta días a REDRO REI- 
C/ÜNó . a comparecer en ia causa que se 



ie aieae por hurto, bajo apercibimiento , 
de ser declarado rebelde en caso do no 
Ir acertó. 

Secretaría N» 62. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 1947. 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.3 die.-N? 3,070 a¡p,p.-v,12 ene. 



Por disposición dei Sr, Juez cíe Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Praga, se em- 
plaza por- treinta días a JOSÉ DA SILVA 
NOBRE, a: comparecer en la causa que.se 
te signe poi estafa, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de ao 
hacerlo. 

Secretaría N? 62. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 1917. 
- Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.3 dic.-N« 3.977 sir>.p.-v.!2 ene. 



Por disposición del Sr. .Juez de instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Praga, se emplaza 
por treinta días a NORBESTO ATIL10 
GRAMACTOLI, a comparecer en la causa. 
que se le sigue por defraudación, ba.io 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, 15 de Diciembre de 1947. 
Secretaría N? 62. — Raúl M. Gamboa, 
Secretario. 

e.22 die-N'4.21? s|t>;pj-v.28 ere. 

Por disposición dei Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Praga, se emplaza 
por treinta días a FRANCISCO VÍCTOR 
ISERN, a comparecer en. ia causa que se 
!o sigue por hurto bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Buenos Aires, 15 de Diciembre de 1947 
Secretaría N° tlí. — Raúl M. Gamboa, 
Secretario. 

e.22 die.-N'.' 4.220 s¡pip|-v.2S ere. 



Por disposición del Sr. Juez de, instruc- 
ción Dr. Rosendo M, Praga, se emplaza 
por treinta días- a RICARDO RAÚL ORE- 
LLANO a comparecer en ia cansa que se 
le signe por defraudación bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde en caso 
de no hacerlo. 

Buenos Aires, 9 de Diciembre de 1947 
See.reta.ria. N- 63. — Roberto Durrieu, Se- 
cretario. 

e.22 die.-N» 4.213 slp!p¡-v.2S e. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo Fraga, se emplaza poi 
treinta días a ANTONIO OJEDÁ a com- 
parecer en la causa que se le sigue por 
hurto bajo apercibimiento de ser declara- 
do rebelde en caso efe no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 10 de 1947. Se- 
cretaría N9 63. — Roberto Durrieu, Se- 
cretario. 

e.22 die.-N° 4.214 s|p|p|-v.28 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Praga, se emplaza por 
treinta días a MARCELINA VALLEJOtí, 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por hurto bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde en caso de no tuicerio. 

Buenos Aires. 10 de Diciembre de 19+7. 
Secretaría N-' 62. — Raúl M. Gamboa, Se- 
cretario. 

c.22 dic.-N" L244 S;p!r>.-v.28 e. 



Mira. 9 

Por disposición de). Sr. .Juez de insi-ruc- 
ción en lo Criminal de la Capital de ia 
República Argentina, Dr. Raúl Munida 
l.acasa, se cita y emplaza a PABLO PROS 
pata que dentro del plazo de treinta días, 
que será contado desde la primera publi- 
cación del presente, comparezca a estar a 
derecho en la cansa que se le sigue por 
el delito de hurto bajo apercibimiento, si 
así no lo hiciere, de ser declarado rebelde. 

Local del Juzgado Palacio de Justicia, 
calle Talca! uano y Tucumán, tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 4 de 1947. — 
Sadi Massüe, secretario. 

e.lS die.-N? 4.198 s;ptp|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal de ia Cajdtal de ia 
República Argentina, Dr. Raúl Munida 
Lacasa, se cita v emplaza a FRANCISCO 
PRRXANDKZ o FERMÍN FERNANDEZ 
(a) " FERN.-vNDITO'' para que dentro 
de) plazo de treinta días, que será contado 
desde la primera publicación del presente, 
comparezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa 
ba, io apercibimiento, si así no io hiciere, 
de ser declarado rebelde. 

Local del Juzgado :Ps,aeio de Justicia, 
calle Talcaliuano y Tucumán, tercer piso. 

Buenos Aires. Diciembre 6 de 19 47. — 
César A, Orozco. Secretario. 

e.lS dic.-N9 P203 s;p!p;-v.24 e. 



Por disposición de! Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal de la Capital de la 
República Argentina, Dr. Raúl Manilla 
Lacasa. se cita v emplaza a JOSÉ GOMÍKX 
o ANTONIO SALGADO (a) "EL POR- 
TUGUÉS", para que dentro del piazo de 
treinta días, que será coatado desde ia 
primera publicación del presente, compa- 



rezca- a- estar a derecho en la causa que- 
se le sigue por el delito'- de estafa bajo 
apercibimiento, si as?, no lo hiciere, de- ser 
declarado rebelde. 

Loeabdei Juzgado: Palacio de Justicia, 
calle Talcaliuano- y Tucumán. tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 19-47. — 
César A. Orozco, Secretario. 

e.18 dic.-N<? 4.204 s|p|p¡-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez do 
instrucción en lo Criminal de la Capí 
tal de la. República. Argentina, Dr. Raíti 
Munilla Lacasa, so cita v emplaza a 
ALEJANDRO ÁTALA, para que dentro 
dei piazo de treinta días, que será con- 
tado desde la primera publicación de) 
presente, comparezca, a estar a derecho 
en ia causa que se ie sigue por el d p liro 
de defraudación, bajo apercibimiento, si 
asi no lo hiciere, ele ser dedado rebelde 

Local del .Ktzgadc: Palacio de Justi- 
cia, calle Talcahvtn no y Tucumán, tercer 
piso. 

Buenos Aires, Diciembre 2 de 1947' 

— César A. Orozco, secretario. 

e.17 dic.-N'-' 4.174 síp.p.-v.23 ene 

Por disposición del Señor Juez d-'- 
fiistrucción en lo Criminal de la Cap; 
tal de la República Argentina, Dr. Rain 
Munilla Lacasa, se cita y emplaza a 
J. L. OBLIGADO, para que dentro de 
plazo de treinta días, que será coníade 
desde la primera publicación del pre 
senté, comparezca a estar a derecho e.r 
la causa que se le sigue por el delito d<- 
defraudación. bajo apercibimiento, si 
así no lo hiciere, de ser declarado, re- 
belde. 

Local del. Juzgado; Palacio de Justi- 
cia, calle Talcaliuano }■ Tucutnáii. ter- 
cer piso. 

Buenos Aires. Diciembre 2 de 19 47 

— César A. Orozco. secretario. 

e.17 dic.-No 4 175 s ! p.p.-v.23 ene 



Por disposición del Señor Juez d 1 
Instrucción en lo Criminal de la Capital 
de la República Argentina, Dr. Ratí- 
¡Uunilla Lacasa, s» cita v emplaza a 
JOSÉ SÁNCHEZ, para que dentro del 



plazo de treinta díaa¿ que será, cónta'dí» 
desde la primera publicación dei pre^ 
senté, comparezca a estar a derecho eao 
la causa que se le sigue por el delito- 
de hurto, bajo apercibimiento, si así no¡.. 
¡o hiciere, de ser declarado rebelde. Lo-, 
cal del Juzgado: Palacio de Justicia» 
calle Talcaliuano y Tucumán, tercer pi- 
so. 

Buenos Aires, 3 de Diciembre da 

19 4-7, — César A. Ovozco, secretario,. 

e.17 dic.-N' 4.17 8 sip.iv-v.23. ene. 



Núm, 10 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en io Criminal de la Capital Federaít 
doctor Osear V. J. Beriingeri se cita, llama. 
y emplaza a! prófugo NICANOR LEZA.NA. 
procesado por el delito de lesiones para, 
que dentro del término de treinta días, a 
contar desde ia primera publicación det 
presente, comparezca ante su Juzgado y 
Secretaría del autorizante, a estar a ,de¡- 
recho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado en rebeU 
día, de acuerdo con las disposiciones' de> 
la 'ley. 

Buenos Aires, Diciembre 11 de 1347. — - 
Kodolío G. Pessagno, Secretario. 

e.22 die.-N» 4.211 sjp¡p¡-v.28 c. 



Por disposición dei señor Juez de ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Pe- 
lera! doctor Osear V. ,i. Berlingien ac- 
eita, llama y emplaza al prófugo MA- 
XL-PL HERNÁN GRINÍÍTPIN d'rto. 
N' 64.407 D. E.) procesado por el delito 
'ie defraudación en causa 1.6. 420; para 
que dentro del término de treinta días,., 
a contar desde la primera publicacm» iet- 
presente, comparezca ante su Juzgado y; 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa míe se le sigue, bajo, 
apercibimento de ser declarado en -re.-- 
'mUlía, de acuerdo con ¡as disposiciones, 
le la ley. — Buenos Aires. Noviembre 27 
■le 1Ü47. — Rodolfo G. Pessagno. secretario» 

e.6 die.-N-' LPÍH s;p!p. v.14 ene. 



JUSTICIA M PAZ LETRADA ü LA CAPITAL FEDERAL 



Núm. 12 

El Juez de Paz Letrado, Doctor Juan 
Líansó, a cargo dei Juzgado número 
12. cita por diez días a herederos y 
acreedores de Don DOMINGO PERO- 
NACE. — Buenos Aires, Mayo catorce 
de 1947. — Héctor A. líe, secretario. 
e.5 ene.-N" 4245 sjp.p.-v.lfi ene. 

Núm. 18 

Por disposición de! Sr. Juez de Paz 
Letrado, Dr. Alejandro Eduardo Co- 
rrea, a cargo del Juzgado N° Ifi. hace 
saber por el termino de tres días, cite 
en el juicio: MUNICIPALIDAD DE LA 
CIUDAD DE BUENOS AIRES contra 
MAURICIO E. BOULEN sobre cobro 
ejecutivo de pesos" se ha dictado 1 la 
sentencia, cuya parte dispositiva dice 
así: "Buenos Aires. Septiembre 25 de 

" 1947. - Y vistos: . . . Por ello, de 

" conformidad- con lo resuelto en los 
casos análogos que se citan por ¡a 
" acbora y en los que se publican en 
" J. 'A. tomo 72. pág. S79, y tomo 74. 
" págs. ?. OG y 9 y no habiendo alega - 
"do la parte demandada otras defen- 
" sas. Fallo: Declarando inadmisible 
" la excepción de prescripción opuesta 
' a fs. 21 y ordenado llevar la ejecn- 
í( ción adelante basta hacerse al acree- 
" dor integro pago del capital reciama- 
" do. intereses y costa. Regulo los ho- 
" norarios dei letrado de la actora en 



la suma de Treinta y Seis pesos ino- 
" Jierta nacional y en la de Once pesos 
"de igual moneda los derechos procú- 
ratenos de la misma parte. Rep. la 
" foja. Notifíquese. — F. P. Balerdi. 
,: Ante mí: 'Francisco de las Carreras." 
l'Ri el juico Se reclama el pago del pa- 
vimento construido frente al inmueble' 
Manuela Podra za esquina Cerett.i, lote 
ti de la Manzana i. designado como par-, 
cela 20, Manzana 4«. Sección G.'! 'del 
Catastro Municipal. Expediente núme- 
ro S8. tí»;!. Año IfltS. -- Buenos Aires, 
Noviembre 17 de 1947. -- Francisco (te- 
las Carreras, secretario. 

e.7 ene.-NÓ 4.242-s p.p.-v.9 ene. 



Núm. 21 

Por disposición del diicz de Paz Letrado 
del Juzgado N'-' 21. Dr. plerem-m Poza 
Amuchástegtti. llámase durante tres otas 
¡sida mes, por el término de seis meses, en 
es autos: "ROTA LUÍS PEDRO sjfLiíiaz. 
ge de dinero", a los que ge consideren 
con derecho al dinero encontrado en ia fin- 
ca Avenida Francisco Reiré Jffíó, compa- 
rezcan a tomar la debida intervención, ba- 
jo apercibimiento de ley. — Buenos Ai- 
res, Julio 22 de 1947. — Ismael Ooampo 
■:eerotar:o. ■ 

v.fí die.-N'.' ?.ó. !)!)«- v. 10 dic. 

e.7 ene.-N" 35.P96-V.9 ene. 

e.7 feb.-N'í ¡5ñ .99fi-v.12 fe'b. 



íltéCES FEDERALES DE LA CAPITAL 



JUZGADO- DEL 'DOCTOR EDUARDO A. QRTIZ BASÜALDO- 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral en io Civil y Comercial de la Capi- 
tal, doctor Eduardo A. Ortiz Basualdo, 
Secretaría Actuaría, se lia.ee saber por 
tres días que en ios autos caratulados 
"Fisco Nacional contra John de Lacy 
Hennesey y Fierre G. Gillard sobre co- 
bro de pesos", se ha dictado sentencia 
que transcripta dice así: "Buenos Aires, 
Noviembre 20 de 1947. - Autos y Vistos: 
No habiendo opuesto excepciones el se- 
ñor Defensor Oficial en represen! ación 

de ios demandados, sentencio do remato 
reno se lleve adelante la 
Fisco Nacional 



■ste juicio ; 
íjecucion que sigu- 
loutra. Joluí de Lac 



nnesoy y Fierre 



G. Gillard, tiasui hacerse íntegro pa go- 
al acreedor de la suma de noventa y tres 
pesos con treinta y dos centavos mone- 
da nacional, sus intereses a estilo do ios. 
(ii.ie cobra el Banco de la Nación y ¡así- 
costas del juicio. — Regülanse los ho- 
norarios de la Procuración Fiscal en ¡a 
suma, de catorce pesos moneda nacional, 
— Notifíquese al señor Defensor Oficial 
y jiublíquese esta sentencia por edicto» 
en ios Boletines Oficial y Judicial cur- 
rante tres días. — Fecho y previa, re- 
posición det sellado, archívese. — E. A. 
Ortiz Basnaido", — Buenos Aires, !">!■ ■ 
ciembre 5 de 19 4 7. — Raúl de Chopean»- 
ruase, secretario. 

e.8 ene,-N9 42GS .sdp.p.-Y.. 10 ene. 



boletín oficial 



Viernes 9 de Enero de 1948 



Por disposición del señor Juez Fcdc- 
;í-al en lo Civil y Comercial de la Capital, 
doctor- Eduardo A, Ortiz Basualdo, Se- 
cretaría Actuaría, se hace saber por tres 
tilas que en los amos caratulados "Fisco 
ííaeional contra Ricardo Tinunin sobre 
cobro de pesos", se ha diciado senten- 
cia une transcripta dice así: ''nos Aires, 
Noviembre 20 de 19 + 7. Autos y Vis- 
tos; No habiendo opuesto excepciones el 
señor Defensor Oficial en representación 

de! demandado, sentencio de remate este 
juicio y ordeno se lleve adelante la eje- 
cución que sigue el Fisco Nacional eon- 
I io. Ricardo Tinunin hasta hacerse ín- 
tegro Pago al acreedor de la suma, de 



ciento tres pesos con treinta y dos cen- 
tavos moneda nacional, sus intereses a 
estilo de los que cobre el Banco de la 
Nación y las costas del juicio. — Kegú- 
lanse los honorarios de la Procuración 
Fiscal en ¡a suma de catorce pesos mone- 
da, nacional. — No ti Ciciuc.se al Señor De- 
fensor Oficial y publíquese esta senten- 
cia en los Boletines Oficial y Judicial 

durante tres 'días. - Fecho, archívese 

previa reposición del sellado. — E. A. 
Ortiz Basualdo". - Buenos Aires. Di- 
ciembre 5 do 1947. -•- Baúl de Chapean- 
rouge, secretorio. 



-N? 4264 s.ip.p. 



10 roe. 



JUECES FEDERALES DEL 1NTEHI0M 



(Sección Rosario) 

Por disposición del señor Juez Fede- 
ral de la ciudad de Posarlo, Dr. Alejan- 
dro J. Ferrarons, s© cita llama y em- 
plaza para, que en el término de quince 
(15) días a contar desde la última pu- 
blicación del presente, comparezcan al 
juicio "Gobierno de la Nación contra 
Propietarios desconocidos sobre expro- 
piación" — Expíe. N? 6747J947 de en- 
trado, en La secretaría, del autorizante — 
los que sean o resulten propietarios del 
Inmueble ubicado en esta ciudad en la 
calle Urquiza entre Jas de Maipú y La- 
prída, compuesro de 22,51 metros de 
trente al Sud por 17, 00 metros de, fon- 
do, de forma irregular y compuesto de 
s«& superficie de 375,55 (trescientos se- 
tenta y cinco metros con cincuenta y 
«cinco centímetros cuadrados) registrado 
*n la oficina local do la Dirección Gene- 
ral di© Rentas, sección Impuesto Inmo- 
MHarío, bajo el número USO. Citación 
que »« hace bajo el apercibimiento de- 
cretado en los autos referidos de que 
si no comparecen en el término fijado, 
■se nombrará defensor para el trámite 
del juicio, al señor Defensor Oficial. — 
Tt osario, secretaría. Diciembre» 22 de 
1947. _.. Tiltil .Androdn. secretario. 



«t S ene.-Nb 4.27 



■ Ip.p.-v. 24 ene. 



Por disposición del señor Juez, Fe- 
deral de Rosario, doctor Emilio 11. Ta- 
sada, se cita y emplaza a los señores 
FRANCISCO PE PIÓ y ARMANDO 
ÁUERN, para que dentro de tercero 
día de vencida esta publicación, com- 
parezcan a tomar la participación que 
les corresponde en los autos 'Fisco Na- 
cional contra Francisco Pepio y Ar- 
mando Alien -— Cobro ejecutivo de pe- 
sos'', expediente N T< ? S.821 año 1947, 
bajo apercibimiento, en caso de ineom- 
paroneia. de nombrarles como defensor 

sil señor Defensor Oficial. Rosario, 

* de diciembre de 1.947. -— Manuel A. 
^bseornia, secretario. 

e.7 cne.-N" 4.2.50-sjp.n.-v.9 ene. 



i Sección San Juan) 

Señores: MARCIAL IZASA - SIL- 
VESTRE MARTINIANO GREGORIO 
IZASA - CARLOS ALBERTO IZASA 



- MARÍA AMINTA IZASA de DE LA 
COLINA - CELIA JUANA IZASA de 
AGÜERO VERA - LEONOR IMELDA 
IZASA de ACUÑA - DOMINGA IZA- 
SA de VILLAGRA y ELISA IZASA - 
LUISA CAROLINA - DÍAZ VARAS 
de IZASA, como heredera de JOSÉ NI- 
CANOR IZASA IMELDA BUSTOS de 
IZASA, como sucesora de sus hijos 
PAVIO MAMERTO y ELIAS GERÓ- 
NIMO IZASA - ISMAEL SEGUNDO 
IZASA - ELENA DEL CARMEN IZA- 
SA - MARÍA LUISA IZASA de CAS- 
TRO, ALBERTO IZASA - MANUELA 
VISITACIÓN IZASA de CANTÓN - 
FELIZA MARÍA - ALICIA IZASA de 
LÓPEZ - MARÍA TERESA QUIROGA 
de IZASA - WASHINGTON IZASA, 
como sucesores de LUCIANO ROBER- 
TO AMADEO IZASA, herederos de 
ÓSCAR IZASA y de EUGENIO BE- 
RALDI. sucesor de su esposa Doña 
RUPERTA AMALIA IZASA. 

Por disposición del señor Juez Pede- 
ral de Sección, Doctor Carlos Alberto 
Cuello, y por el presente edicto que se 
publicará por el término de quince días 
en dos diarios de esta localidad, cito, 
llamo y emplazo a ustedes para que. 
dentro de dicho término comparezcan a. 
estar a derecho en el juicio caratulado: 
"N" 2071 - Reconstrucción de San Juan 
contra ADELINA RAMONA IZASA 
de LABA.YRU (hoy .sucesión Nicolás 
Izasa). Expropiación", bajo los aperci- 
bimientos de rebeldía y de nombrárse- 
les defensor si dejan de comparecer 
sin justa causa. Lo que notifico a Uds. 
a sus efectos. — San Juan, tres de di- 
ciembre de 1.047. 

e.7 ene.-N- l-v.23 ene. 



(Sección Bahía Blanca) 

Por disposición de S. S. el señor Juez 
Federal de esta Sección, Dr. Pedro 
Sempé, se hace saber por el término 
ile quince días al señor PEDRO BA- 
SEN que debe comparecer a estar a 
derecho, dentro del término señalado, 
en el juicio caratulado: "La Nación 
contra Pedro liasen, expropiación", 
bajo apercibimiento cíe que si no lo 
hiciere, se le nombrará para que lo 
represente al señor Defensor de Ausen- 
tes del Juzgado. — Bahía Blanca, 1.5 
de diciembre de 1947. — León Auliel, 
secretario. 

e.7 ene.-N? 4.249-s|p.p.-v.23 ene. 



JUZGADOS LETRADOS DE LOS TERRITORIOS 



(Seccióis La Pampa) 

Por disposición del Dr. Agustín S. 
t'oll üuloaga a cargo del Juzgado Letra- 
do N° 2 de la Chiflad de Santa Rosa. Te- 
rritorio Nacional de La Pampa, en los 
autos Gobierno de la Nación c.jDon Do- 
mingo Baque y Doña Carmen Baque 
id quien resulte propietario de la fracción 
de tierra Chacra 161-, lote 19 de Toay 
«c ¡Expropiación, se ha dispuesto citar a 
los demandados Sres. Domingo y Car- 
unen Baque para que comparezcan a. es- 
tar a. derecho y constituyen domicilio le- 
gal en el presente juicio, bajo apercibi- 
miento de designársele en su represen- 
tación al Defípisor de Ausentes, art. 253 

■do la Ley roe - Secretaría, Diciembre 

:H! de 1947. — Pablo César Fornes, se- 
■( i-otario. 

e.is rne.-N° 4285 s.iP.p. v. 24 ene. 



(Sección NEUQUEN) 

Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Na- 
cional del Neuquén, se cita, llama y em- 
plaza por dos veces durante etuince días 
a contar desde la fecha do la primera 
publicación de la presente y con inter- 
valo de tres meses, conforme a lo dis- 
puesto por el art. 18 de la Ley 11.285, 
al propietario o poseedor del inmueble 
designado como Solar N° 127, ubicado 
en el ejido del pueblo de Junín de los 
Andes, Territorio Nacional de Neuouín, 
a los efectos de. que comparezca, a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión do 
Fomento de, Junín de los. .Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados- por el inmueble de. refe- 



rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 1G oct.-N? 3.485 sip.p.-v. 5 nov. 
*' c. 3 ene.-Nb 3.4G5 sjp.p.-v. 22 ene, 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Na-io- 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
za por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha de. la primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N° 125, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín" de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 16 oet.-N° 3.466 sjp.p.-v. 5 nov. 
e. 3 ene.-N? 3.466 s|p.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
zo, por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha ele la primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 de ,1a Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N? 101, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de, ios An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezco, a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por "cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 16 oct.-N? 3.467 sip.p.-v. 5 nov. 

e. 3 ene.-N° 3.467 sip.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
zo, por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha de la. primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues^ 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 



signado como Solar N° 9 5, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
¡os efectos de que comparezco, a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
do apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por id inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 1G onc.-N? 3. 468 sjp.p.-v. 5 nov. 

e, 3 ene.-N? 3.468 sip.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señor Juez de Pa* 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
zo, por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha de la, primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 do la Ley 11.235, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N? 94, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a. 
los efectos de que comparezca a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los -Andes <N©«- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes. Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 16 oct.-Nd 3.4G9 sip.p.-v. 5 nov. 

■ e. 3 one.-N° 3.469 s¡p.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, so cita, llama y empla- 
za por dos veces durante quince días a, 
contar desde la fecha de la primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a ¡o dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N° 72, ubicado era 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional do Neuquén, * 
los efectos de que comparezco, a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía. 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio- 
Montero, .Juez de Paz. 

e. 16 oet.-N? 3.47b s:p.p.-v. 5 nov., 

«. 3 ene.-NP 3.470 sip.p.-v. 22 en» 



iontratos de so 
responsabilida: 



CIEDADES 
LIMITA! 



EXHIBIDORA CINEMATOGRÁFICA 

ACONCAGUA 

Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio- de esta Capital Doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por cinco 
días que por escritura otorgada ante el 
Escribano J. C. Soldano Dehem con fe- 
cha 27 de Mayo de 1947, se ha modifi- 
cado el contrato de la sociedad '*'Exni- 
biuora Cinematográfica Aconcagua Socie- 
dad de ."Responsabilidad Limitada" en la 
siguiente forma: Primero: El señor Ja- 
cobo Varsavsky vende, cede y transfie- 
re a favor de Don Atilio José Mentasti 
Lemta y siete cuotas de un valor nomi- 
nal de cien pesos cada una, que tiene 

en la Sociedad KXHIBIDORA CINEMA- 
TOGRÁFICA ACONCAGUA. SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" 
por el precio de tres- mil setecientos pe- 
sos que recibe en este acto de manos del 
señor Mentasti en dinero efectivo y a su 
satisfacción doy fe. por cuyo importe le 
otorga el más eficaz recibo y carta de 
pago (Mi forma. Segundo: El señor .l'a.-o- 
bo Varsavsk v veiidf}, cede y transíno-.-,: 
a favor del Doctor Juan Carlos Carato 
las treinta y ocho cuotas restantes de un 
valor nominal de cien pesos cada ana, 
que tiene en la citada sociedad, realizán- 
dose esta cesión por el precio de tres 
mil ochocientos pesos que el señor Var- 
savsky recibe en este acto de inanes del 
Doctor Garate en dinero efectivo y a su 
satisfacción doy fe por cuyo importe 



le otorga recibo y carta de pago en for- 
ma, dejando el señor Varsavsky de ser 
Gerente de la Sociedad, modificándose 
las cláusulas cuarta y quinta del contra- 
to social en la siguiente forma: Cuarta: 
El capital social lo constituye la sum* 
de quince mil pesos moneda nacional di- 
vidido en ciento cincuenta cuotas ele cien 
pesos cada una, aportadas por los socios 
en dinero efectivo en la siguiente pro- 
porción: el señor Atibo .losé Mentasti, 
setenta y cinco cuotas, o sean siete mil. 
quinientos pesos, y el Doctor Juan Car- 
los Garate, setenta y cinco cuotas o sean 
siete mil quinientos pesos. Quinta: La 
dirección y administración de la socie- 
dad estará a cargo de los socios señores 
Atilio José Mentasti y Juan Carlos Ga- 
rate quienes quedan designados cada ira o 
do ellos, separadamente, Gerentes con to- 
das las facultades y- atribuciones de ley, 

sin excepción alguna. - El uso de 1» 

firma social estará a cargo indistinta- 
mente de cualesquiera de los dos Geren- 
tes quienes deberán firmar con su fir- 
ma particular precedida por un sello que 
llevará la denominación de la sociedad. 
Queda establecido que no podrá hacer 
uso de la firma social en asunto- o ne- 
gocios ajenos a la misma ni en fianzas 
avales, o cualquier género de garantías 
a favor de terceros, o de los integrantes 
tic la sociedad. 

Buenos Aires, Diciembre 2 de 1947. — - 
Pedro R. Tacaneo, secretario. 

c.S e.ue.-N" 42.843-v.13 ene. 



SOLBTIN . "OFICIAL 



Tic 



MAYA 

Sociedad de 'Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital Doctor Luis 
Quirno Costa., se hace- saber por cinco 
días que e! señor Esteban Vanesik cede 
a favor de Don Ernesto Selnvarte, las 
doscientas cincuenta cuotas sociales de 
eien pesos cada una, que le pertenecen 
en el capital de la Sociedad "MAYA 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA'' por la suma global de se- 
.¡tenta rail pesos, pagaderos en la forma 
que establece la cláusula décima y que 
comprende los conceptos enunciados en 
la cláusula inmediata que dice asi: Oc- 
tavo: El pago de la suma de setenta 
mil pesos que le realiza el socio Ernesto 
Scliwartz, incluye no sólo el pago de 
las cuotas sociales, sino que todos los 
■elementos materiales, derechos, utilida- 
des y cualquier otro concepto que pueda 
corrésponderle el cedente de las cuotas 
.en Maya Sociedad de Responsabilidad 
Limitada. Décimo: El pago de los seten- 
ta mil pesos con que el señor Sehwartz ad- 
quiere las cuotas sociales que le cede 
Esteban Vanesik, se hará en la siguiente 
fornia la suma de treinta mil pesos al 
.eontado de la que el señor Vanesik se 
da por recibido en este acto sirviendo 
el presente documento del más suficien- 
te recibo y conformidad de la efectividad 
del pago. La suma restante de cuarenta 
mil r>esos se hará efectiva por el señor 
Ernesto Schwartz en pagarés de diez 
mil pesos cada uno, los cuales vence- 
'rán cada uno de ellos y respectivamen- 
te en las siguientes fechas, el primero 
de diez mil pesos el 15 de .Tniio de 
1947, el segundo de diez mil pesos el 15 
de Septiembre de 19-17, el tercero tam- 
bién de diez mil pesos el 15 de Octubre 
de 1947, y finalmente el último de diez 
mil pesos el 15 de Diciembre de 1947. 
Todo así resulta del documento de fecha 
18 de Abril de 1947. — Testado refe- 
ridas. No vale. 

Buenos Aires, Diciembre 30 de 1947. 
t— Pedro B. Taranco, secretario. 

e.S ene.-N* 42.845-v.13 ene. 



da fijado en la suma de pesos Cien mil 
moneda nacional, representado por cien 
cuotas de un mil pesos cada una, y que 
aportan los socios en la siguiente propor- 
ción: cuarenta y cinco cuotas, o sean 
cuarenta y cinco mil pesos, la soda Ana 
Dorotea ílennig ríe Jackel y cincuenta 
y cinco cuotas o sea cincuenta y cinco 
mil pesos moneda nacional, el socio se- 
ñor Ilelmut Jackel''. Conforme ambas 
partes, firman el presente en Buenos 
Aires a nueve días del mes de Diciembre 
de mil novecientos cuarenta y siete. Ana 
Dorotea Ifennig de Jackel. ITelmut Jac- 
kel. 

Buenos Aires, Diciembre 30 de 1947. 
— Julio A. Vieíorica. Secretario. 

e.S ene.-N' ? 42.S6o-v.13 ene. 



Por disposición del señor Juez do Co- 
mercio de la Capital de la República, 
áoctor Juan A. García, se hace saber 
por cinco días, el siguiente edicto: 

En Buenos Aires a los seis días del 
mes de Noviembre de mil novecientos 
cuarenta y siete en reunión celebrada 
por los socios de la razón Benvenutc y 
Cía, Sdad. de Rcsp. Ltda. señores: Jose- 
fina Aimé de Ensaño Minetti, Néstor Ai- 
'mé, Aldo E. Morando, Marcos Searnich, 
Luis J. Vanasco, Ambrosio Rabuffetti, 
Aldo Bronzina y Pedro Andreani, se re- 
solvió de conformidad con lo ordenado 
|>or el señor Juez en lo Civil de la Ca- 
pital de la República doctor Cesar H. 
Méndez Chavarria, en los autos testa- 
mentarios del señor Juan Benvenuto, 
transferir las quince cuotas de capital de 
la citada razón social y que eran de per- 
tenencia del causante, a favor de los si- 
guientes empleados de la casa BENVE- 
NUTO X CÍA. SDAD. DE RESP. LDA.: 
feuatro cuotas a! señor Aldo Bronzina, 
tres cuotas al señor Luis Vanasco, tres 
'cuotas al señor Pedro Andreani, dos 
teotas al señor Marcos Searnich, dos 
isaotas al señor Ambrosio Rabuffetti y 
íaaa cuota a! señor José Roberto Gas- 
taldi. Buenos Aires. 29 de Diciembre de 
iM4T. — s|r. "Juan A. García" vale. — 
ftuiilermo ' Mansilla, secretario. 

e.S ene.-N9 42.S33 v. 13 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital Federal de la Re- 
pública Argentina Dr. Luis Quirno" Cos- 
te, se hace saber por el término de cinco 
días el siguiente edicto: Entre Don 
Helmut Jackel, de nacionalidad alemana, 
easado, mayor de edad y Doña Ana Do- 
rotea Hennig de Jaekel, de nacionalidad 
argentina, casada, mayor de edad, ambos 
domiciliados en la calle Pitz Roy 1951J55 
de esta Capital, en su carácter de únicos 
eomponentes de INDUSTRIAL Y CO- 
MERCIAL SUDAMERICANA, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA inscripta en el Registro Público 
de Comercio en fecha 29 do Septiembre 
de 1943, bajo el número novecientos 
cincuenta y siete, al folio ciento dieci- 
nueve del 'libro «iete de Contratos de 
Sociedades de Responsabilidad Limita- 
da, han resuelto, de mutuo y común 
acuerdo, en elevar el actual capital so- 
cial que eseiende a setenta y cinco mil 
pesos, a la suma de cien mil pesos mo- 
neda nacional de curso legal, quedando 
«ti. consecuencia modificada la cláusula 
tercera fiel son trato social, que queda- 
rá eonv, sigue; "El. Capital social que- 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Dr. Luis Quirno Costa a cargo 
del Juzgado N? 5 de Ja Capital Pederá!, 
Secretaría del autorizante, nácese saber 
por cinco días el siguiente edicto: 

Modificación de Contrato y Cesión de 
Cuotas: En Buenos Aires, a 29 de Di- 
ciembre de 1947, entre los señores En- 
rique Estrada domiciliado en Caray 827; 
David Zajdman, domiciliado en Sucre 
4133 v Moisés Astromijoff, domiciliado 
en Corrientes 4416, todos mayores de 
edad, convienen lo siguiente: Primero: 
Los contratantes declaran tener consti- 
tuida la sociedad denominada "ESTA- 
BLECIMIENTO INDUSTRIAL META- 
LÚRGICO ASTRODAZA, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" 
instalada en calle Senillosa IlaO, cuyo 
contrato fué inscripto en el Registro 
Público de Comercio de la Capital Pe- 
deral, el 8 de Agosto de 1947, bajo el 
N' 1153 al Fo. 403 del libro 12 de Con- 
tratos de Sociedades de Responsabilidad 
Limitada, cuyo capital social está com- 
puesto por la suma de Setenta y cinco 
mil pesos moneda nacional, dividido en 
setenta y cinco cuotas de un mil pesos 
cada una, aportado por partes iguales, 
vale decir veinticinco cuotas por cada 
una de los tres socios, lo que así resulta 
del contrato mencionado en su cláusula 
2?. • — Segundo: El señor Mario Astro- 
mijoff cede, vende y transfiere las vein- 
ticinco cuotas de un mil -pesos m|n. ca- 
da una que tiene en dicha sociedad, a los 
otros socios y en la siguiente forma: 
Al señor Enrique Estrada, doce cuotas, 
y al señor David Za.jdman, trece cuotas, 
cuyo importe de doce y trece mil pesos 
ra¡n., respectivamente declara haber re- 
cibido de los mismos, otorgándoseles a 
tal efecto el más eficaz y amplio recibo 
y carta de pago por medio del presente, 
declarando no corrésponderle en dicha 
sociedad derecho alguno tampoco obliga- 
ción de ninguna índole. — Tercero: En 
virtud de la aludida transferencia el se : 
ñor Zajdman se hace cargo de la deuda 
que tiene el señor Astromijoff con el 
■ señor Estrada, y a que se refiere la 
cláusula 4? del contrato de la menciona- 
da sociedad y en su parte proporcional 
a las cuotas que adquiere, y cuyo importe 
se establece en la suma de Once mil qui- 
nientos ochenta y rm pesos mjn. con se- 
tenta y cuatro centavos m|n., y en las 
mismas condiciones establecidas en lo 
que sea pertinente, para el señor Astro- 
mijoff en la referida cláusula cuatro 
del contrato social. — En prueba de 
conformidad firman las partes en el lugar 
y fecha ut supra. — ■ David Zajdman. 
Enrique Estrada.. M. Astromijoff. 

Buenos Aires, Diciembre 31 de 1947. 
— Pedro R. Taranco, secretario. 
Enmendado: 31. vale. 

e.S ene.-N? 42.86S-v.13 ene. 



"E. YACUB & COMPAÑÍA" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

El señor Juez de Comercio doctor 
Luis Quirno Costa hace saber por cin- 
co días el siguiente edicto: 

En la ciudad de Buenos Aires, a los 
doce días del mes de diciembre de 1947, 
entre los señores Erujim Yacub, ruso; 
Samuel Kotik, argentino; León Mere- 
zon, ruso; y David Yacub, argentino; 
todos mayores de edad, casados los 
tres primeros y soltero el último, se 
conviene en calidad de únicos compo- 
nentes de la razón social "E. YACÍ1B 
& COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA" consti- 
tuida por instrumento del veinticinco 
de Noviembre de mil novecientos cua- 
renta y cinco, inscripta el dos de abril 
de mil novecientos cuarenta y seis ba- 
jo el número doscientos cuarenta y 
tres, al folio trescientos quince del li- 
bro nueve ele Contratos de Sociedades 
de Responsabilidad Limitada, del Re- 
gistro Público de Comercio, tener por 
ratificada dicha sociedad en todos sus 
términos actualizando los mismos en 
la siguiente forma: Primera: La razón 
social "E. Yacub & Compañía, Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada", 
constituida entre los cuatro firmantes, 
se dedicará especialmente a continuar 
la explotación de la fábrica, de cintu- 



rones de fantasía, con asiento lega! en 
la Capital Federal, y domicilio actual 
en la calle Contlarco mil treinta y tres. 
— Segunda: El capital social lo cons- 
tituye la suma de ciento veinte mil 
pesos moneda leg'al, dividido en cien- 
to veinte cuotas de un rail pesos mo- 
neda legal, cada una, correspondiendo: 
a clon Erujim Yacub, noventa cuotas; 
y, a cada uno de los otros tres socios 
restantes, diez cuotas. — Dicho capi- 
tal ya se encuentra íntegramente cu- 
bierto por los nombrados socios en ma- 
quinaria, mercaderías, muebles y úti- 
les y demás existencias conforme al 
balance general practicado en, la fecha, 
constituyéndose las reservas legales y 
amortizaciones de acuerdo con las dis- 
posiciones pertinentes en vigor. — Ter- 
cera: La gerencia será ejercida por to- 
dos los socios y el uso de la firma so- 
cial la tendrá don Erujim Yacub por 
sí y el señor David Yacub conjunta- 
mente con cualquiera de los otros so- 
cios, señores Kotik y Merezon. — Cuar- 
ta: Las ganancias o pérdidas serán dis- 
tribuidas en la siguiente proporción: a 
don Erujim Yacub. el treinta y cuatro 
por ciento; y, a cada uno de los tres 
socios restantes, el veintidós (22 %) 
por ciento. — Quinta: Mensualmente 
y con imputación a sus respectivas uti- 
lidades, los socios podrán retirar las 
siguientes cantidades: don Erujim Ya- 
cub, setecientos pesos moneda nacio- 
nal; y, cada uno de los tres socios res- 
tantes, quinientos cincuenta pesos. — • 
Sexta: Esta "sociedad se constituye por 
dos años a partir del doce de agosto 
de mil novecientos cuarenta y siete, a 
cuya fecha se retrotraen las operacio- 
nes. — En caso de resolverse la disolu- 
ción anticipada de la Sociedad, por 
cualquier circunstancia atendible, la 
misma no podrá ser efectiva bajo nin- 
gún punto de vista antes del treinta 
de junio de mil novecientos cuarenta y 
ocho. — Séptima: De las utilidades lí- 
quidas se reservará anualmente el cin- 
co (5 %) por ciento, reserva que po- 
drá aumentarse hasta el diez (10 °/o) 
por ciento. — Igualmente, de confor- 
midad de los socios podrán establecer- 
se otras reservas. — Los socios perci- 
birán el seis (6 %) por ciento sobre 
los excedentes de las cuotas, siempre 
que haya utilidades suficientes en el 
ejercicio. — Octava: Al vencimiento 
del término pactado, o en caso de reti- 
ro de un socio, o en el supuesto de di- 
solución de la sociedad, don Erujim 
Yacub se hará cargo del activo y pa- 
sivo de la misma, pagando a los otros 
socios lo que les corresponda en dine- 
ro, si hubiera efectivo; y, no habiéndolo, 
lo hará a plazos, cuyo vencimiento no 
excederá de los seis meses, devengan- 
do un interés del-^eis (6 %) por ciento 
anual. — Novena: La sociedad llevará 
un libro de actas en el que se dejará 
constancia de las resoluciones que es- 
time necesarias o indispensables. — 
Décima: En caso de fallecimiento, in- 
capacidad o interdicción de uno de los 
socios, continuará el giro de la Socie- 
dad hasta la expiración del término de 
su duración, teniendo ios sucesores o 
derecho-habientes de aquel socio, la fa- 
cultad de nombrar un único represen- 
tante, cuya misión será exclusivamen- 
te de contralor. — Décima Primera: 
Toda duda o divergencia que s: susci- 
te entre las partes será dirimida por 
amigables componedores, nombrados a 
razón de uno por cada parte, con fa- 
cultad para designar un tercero en el 
supuesto de discordia, cuyo fallo será 
inapelable.' — De conformidad con las 
once cláusulas que preceden, se firma 
el presente en el lugar y fecha arriba 
indicados. — D. Yacub. — S. Kotik. — 
Erujim Yacub. — León Merenzon". — 
Buenos Aires, Diciembre 26 de 1947. — 
Pedro R. Taranco, secretario. 

e.5 ene.-N» 42.778-v.10 ene. 



sos moneda nacional, a la suma de qui- 
nientos mil pesos, modificándose por lo 
tamo el artículo cuarto del contrato so- 
cial que en adelante dirá así: Cuarto, 
El capitel social queda fijado en- la su- 
ma de quinientos mii pesos moneda na- 
cional, de curso legal, dividido en mil 
cuotas de quinientos pesos moneda na- 
cional cada una.' estando suscripto y to- 
talmente integrado en la siguiente forma. 
Socio señor Zdzuslav,- Zundelewicz Brons- 
ky novecientas cincuenta cuotas, socio* 
señor Fernando Vv'eyicr, cincuenta cuo- 
tas. Todo así resulta de la. escriira otor- 
gada ame eí Escribano Miguel P. C. 
Barbot, con fecha nueve de Diciembre- 
de 1¡)47. — Buenos Aires, Diciembre 
:¡n de l?i7. — H. (.'. Benítez Cruz, secre- 
tario. 

e.7 ene.-N9 42. SIS v. 12 ene. 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República Doc- 
tor Franklin Barroetaveña, interinamente 
a cargo del Juzgado Ní> 4, Secretaría del 
autorizante, se hace saber por cinco días 
oue por escritura otorgada ante el Escri- 
bano do esta ciudad Don Alberto A. Fe- 
ratul, con fecha dieciocho de Noviembre 
de este año Don Esteban Ottone cedió y 
transfirió al señor Juan Narice, la cuota 
social de $ 1.000 que tenía v le correspon- 
día en la Sociedad "NARICE Y COM- 
PASTA. SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA ' '. 

Buenos Aires, Diciembre 30 de 1947. — 
Ricardo Williams, secretario. 

e.7 ene.-N? 42.S07-v.12 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital, doctor Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por cinco días 
que ha sido aumentado el capital de la 
Sociedad "SOCIEDAD INDUSTRIAL 
ELECTRO MECÁNICA |S.I.E.M.) SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA" qua era de trescientos mil pc- 



LA INDEPENDENCIA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de 
Comercio, Dr. José María Suárez Ca- 
viglia, se hace saber por cinco días, el 
siguiente edicto: 

Testimonio. — Contrato Social. — En 
^a Ciudad de Buenos Aires, Capital de 
la República Argentina, a diez y ocho 
de Noviembre de mil novecientos cua- 
renta y siete, entre los señores Juan 
Armaglianian, armenio, casado, domi- 
ciliado en Florida, calle Libertad 2747, 
Vartan Pakradunian, casado, armenio, 
domiciliado en Soler 5775, Salvadoz 
Salama, argentino, casado, domicilia- 
do en Billinghurst 330 (Dto. A), todos 
mayores de edad, han resuelto: a) Pro- 
rrogar la sociedad que tienen constitui- 
da entre los mismos bajo la razón de 
"LA INDEPENDENCIA, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", cuyo contrato, que vence el pri- 
mero de Diciembre próximo venidero, 
y sus modificaciones se encuentra ins- 
cripto en el Registro Publico de Co- 
mercio, bajo el Nro. 25, F* 252, L* 9 
de Contratos de Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada, año 1946, N* 686, 
F? 437, L» 9, año 1946 y N" 492, 
F* 492, F* 210, L' 12, año 1947. — - 
b) Aceptar como nuevo socio al se- 
ñor Abrahan Mazlumian, armenio, ca- 
sado, domiciliado en la Ciudad de Co- 
rrientes, calle Junín 1263, mayor de 
edad, quien en prueba de conformidad 
firma también el presente. — c) Y 
ampliar el capital . social en Diez Y 
Seis Mil peses moneda nacional más, 
— Todo ello bajo las siguientes cláusu- 
las y condiciones: 1') : La Sociedad con- 
servará el carácter de Responsabilidad 
Limitada, seguirá girando con la de- 
nomináciÁn de "La Independencia, So- 
ciedad de 1 . Responsabilidad Limitada" y 
su objeto será la continuación de los 
negocios, dé la anterior o sea la fabri- 
cación, comercialización y explotación ,. 
en cualquier forma del ramo de merce- 
ría en general, ya sea al por menor o 
al por mayor, por cuenta propia ó de 
terceros y todos los actos, trabajos u 
operaciones anexos a ese objeto, inclu- 
so el arrendamiento, prenda e hipote- 
cas, compra y venta y enajenaciones 
en general de bienes muebles, inmue- 
bles, máquinas, instalaciones, créditos, 
acciones y toda clase de valores. — 
2") : El domicilio y asiento principal 
de sus negocios es en Larrea 385, pu- 
diendo establecerse sucursales o agen- 
cias en cualquier punto de la Repú- 
blica.. — 3 9 ): El capital social lo cons- 
tituye la suma de Sesenta y Cuatro 
Mil pesos moneda nacional, dividido en 
Sesenta Y Cuatro Cuotas de Un Mil 
pesos moneda nacional, cada una, co- 
rrespondiendo a cada socio Diez y Seis 
cuotas o sean Diez Y Seis Mil pesos, 
que han integrado totalmente en la si- 
guiente forma: Los socios Sres. Ar- 
mag-hanian, Pakradunian y Salama, 
con igual suma que les corresponde co- 
mo capital en la Sociedad de la cual 
ésta es la continuadora, de acuerdo 
al inventario y balance practicado pri- 
vadamente con el que los contratantes 
están conformes y el señor Abrahan 
Mazlumian en dinero efectivo. — 4 ? ): 
La sociedad se constituye por el tér- 
mino de Ocho años a contar desde el 
1' de Diciembre próximo venidero, pe- 
ro el señor Juan Armaghanian podrá 
retirarse de la Sociedad al fin del ter- 
cer año, siempre que así lo comunique 
a los otros socios por telegrama co- 
lacionado con seis meses de anticipa- 
ción por lo menos, al fin del cuarto 
año podrá retirarse cualesquiera de 
los socios previo aviso a los demás 
en el tiempo y forma fijado. — 5") : 
Se designa gerentes de la Sociedad a 
los señores: Juan Armaghanian, Var- 
tan Pakradunian y Salvador Salama, 
quienes ' con tal carácter ejercerán la 
dirección y administración de la Socie- 
dad, teniendo a su cargo el uso de la 
firma social adoptada en forma con- 
junta dos cualesquiera de ellos, con to- 



da- amplitud de facultades excepto el 



boletín oficial 



Viernes 9 de Enero de 1948 



3 9 



de comprometerla en negocios extra- 
ños a la sociedad o en fianzas y ga- 
rantías para terceros. — (>''): Anual- 
mente e! día !!0 de Noviembre se prac- 
ticará un balance e inventario ¡rene- 
ral; de las utilidades, si las hubiere, 
se deducirá el 5 o'o para fondo de re- 
serva legal y el 10 o'o para amorti- 
zación, muebles e instalaciones y el 
remanente se distribuirá en partes 
iguales entre los socios; las pérdidas 
serán soportadas en la misma propor- 
ción. — Este balance sino fuera obje- 
tado por los socios dentro de los 20 
días de efectuado quedará automática- 
monte aprobado. — 7") : Todas las re- 
soluciones que interesen a la Sociedad 
deberán ser extendidas en un Libro de 
Actas y para la aprobación ile las 
mismas, incluso los balances, se ne- 
cesitará la mayoría absoluta de cuo- 
tas-votos, que podrá producirse per- 
sonalmente, por correspondencia o por 
apoderado. — 8") : Los gerentes per- 
cibirán como sueldo mensual la suma 
de Setecientos pesos y el socio Sr. 
Mazlumian la de Doscientos, sumas 
nue se cargarán a gastos generales. — 
!)'■'): En caso de fallecimiento o inca- 
pacidad de alguno de los socios, los 
sobrevivientes resolverán por mayoría 
de votos si los sucesores continuarán 
en la Sociedad, si la resolución fuero 
afirmativa ellos ingresarán con su re- 
presentación unificada, caso contrario 
se les liquidará lo que les correspon- 
diere de acuerdo al balance e inven- 
tario que se practique en seis cuotas 
mensuales, iguales, sin interés. — El 
mismo procedimiento se usará para el 
taso de retiro de un socio. — 3 0'-'): To- 
das las cuestiones no previstas en es- 
te contrato se resolverán de acuerdo 
a las prescripciones de la ley 11.(145. 

— Para constancia se firman dos ejem- 
plares de un misino tenor y a un solo 
efecto en el lugar y fecha ut-supra. 

— Salvador Salama. — Abrahan 
Mazlumian. — Vartan Pakradunian. — 
Juan Armaghanian. — Buenos Aires, 

Diciembre 12 de 1947. — Ricardo 

Williams, Adolfo J. Serva, secretarios. 

e.5 ene.-N" 42.756-v.10 ene. 

FRANCISCO GONZÁLEZ E 1TT.JO 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de esta Capital, Doctor Luis 
Qnirno Costa, se hace saber por cinco 
días el siguiente edicto: 

F- 1894. — Primer. Testimonio. — 
Escritura Número Setecientos Diez Y 
Ocho. — En la Ciudad de Buenos Ai- 
res. Capital de la República Argentina. 
a once de Diciembre de mil novecien- 
tos cuarenta y siete, ante mí. Escriba- 
no autorizante y testigos que suscri- 
birán, comparecen los Señores Francis- 
co González Dopazo. español de sesen- 
ta y un años de edad: y Enrique Ma- 
nuel González, argentino, de treinta y 
cuatro años, ambos casados, comercian- 
tes, domiciliadlos legalmente en la ca- 
lle Corrientes número tres mil veinte 
y ocho, hábiles, de mi conocimiento, doy 
fe y Dicen: Que lian convenido en la 
constitución de una Sociedad Comer- 
cial de Responsabilidad Limitada de 
acuerdo a las disposiciones de la ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco y 
sujeto a las cláusulas que se determi- 
nan a continuación: Primera: Con efec- 
to retroactivo al primero de Octubre de 
mil novecientos cuarenta y siete y por 
el plazo de Diez Años, bajo la denomi- 
nación de "FRANCISCO GONZÁLEZ E 
HIJO, SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA", queda -constituido 
entre ambos comparecientes, una Socie- 
dad comercial sujeta a los preceptos de 
la ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco. — Segunda: La Sociedad esta- 
blece su domicilio legal en esta Capi- 
tal, calle Corrientes número tres mil 
veintiocho, sin perjuicio de las sucursa- 
les que pudiera establecer en cualquier 
lugar de esta República. — Tereet'a: 
La Sociedad tiene por objeto principal 
continuar la explotación de un nego- 
cio de Lonería que hasta el presente 
se ha explotado en el mismo lugar y 
bajo el mismo rubro por ambos otor- 
gantes, los que tenían constituida una 
sociedad Comercial Colectiva, la que ha 
sido disuelta en la fecha ante mí. al 
folio mil ochocientos setenta y nueve 
vuelto de este protocolo corriente: in- 
cluyendo en el negocio las mercaderías, 
materias primas, máquinas, muebles, 
titiles e instalaciones demás contenido 
en el balance e inventario, practicado 
al treinta de Septiembre último, del 
que un ejemplar firmado por los con- 
tratantes, se agrega a esta escritura. 

— Cuarta: Forma el capital social, de 
acuerdo al Balance e Inventario Gene- 
General practicado, la suma de Cien Mil 
Pesos Moneda Nacionaf !)c Curso Le- 
gal, que los socios declaran de común 
acuerdo coi-responderles en la siguiente 
proporción: cincuenta y seis mil pesos 
al Señor Francisco González Dopazo. 
j cuarenta cuatro mil pesos al Señor 



Enrique Manuel González. — líl capi- 
tal se divide en cuotas de cien pesos 
cada una. ■*■- Quinta: Anualmente se 
destinará el cinco por ciento de las uti- 
lidades líquidas para formar el fondo 
de reserva legal hasta que éste alcance 
el diez por ciento del capital social. 

— Sexta: Se observará la Contabilidad 
proscripta por la ley. — Cada ejercicio 
anual terminará el treinta de Setiem- 
bre y al final de cada ejercicio se re- 
partirán las ganancias en partos igua- 
les entre los socios. — Las pérdidas 
si las hubiere se soportarán en la mis- 
ma proporción. — Séptima: La direc- 
ción, administración y representación de 
la Sociedad, quedan conferidas a ambos 
socios, los que tendrán el cargo de Ge- 
rentes y se desempeñarán en forma in- 
distinta o separadamente. — Por tanto 
las cuentas bancarias sobre los fondos 
propios o en descubierto los cheques 
que se gjren sobre esos fondos se fir- 
marán en la forma dicha. — Octava: 
Amlios socios gerentes administradores 
en la forma establecida en la cláusula 
séptima, ejercerán la representación le- 
gal de la Sociedad en los actos y con- 
tratos que celebraren. — Quedan auto- 
rizados por lo tanto, para comprar y 
vender bienes muebles e inmuebles, 
constituir y aceptar hipotecas sobre in- 
muebles: arrendar y tomar en locación 
bienes raíces; realizar toda clase de 
operaciones bancarias con los Bancos 
nacionales y extranjeros, declarando que 
aceptan las normas expresamente esta- 
blecidas al efecto por ios Bancos de la 
Nación Argentina, de la Provincia de 
Buenos Aires-. Central de la República. 
de Crédito Industrial. Hipotecario Na- 
cional u otros; endosar y aceptar le- 
tras, firmar cheques, vales, avales, pa- 
garés y endosarlos; girar contra los 
fondos que tuvieren o en descubierto; 
ofrecer y aceptar cauciones, otorgar y 
celebrar contratos de toda clase y prés- 
tamos, con o sin garantía real, y ade- 
más todas las convenciones compatibles 
con el objeto de la Sociedad, conferí] 
poderes generales y especiales y cual- 
quier instrumento privado que fuere 
menester y otorgar y firmar en tocios 
los casos los instrumentos públicos y 
privados y escrituras en forma indis- 
tinta. — Novena: Ambos socios reti- 
rarán mensualmente, las sumas de seis- 
cientos pesos moneda nacional cada uno, 
las que se imputarán a "astos genera- 
íes. — Décima: En caso de producir- 
se el fallecimiento o incapacidad men- 
tal declarada de cualquiera, de los so- 
cios, la Sociedad continuará con el ne- 
gocio hasta la expiración del contrato 
y en las mismas condiciones, con la 
persona o personas que designen los 
herederos del causante o representante 
legal del interdicto en su caso. — Fi- 
nalizado el plazo fijado al contrato so- 
cial y de no existir acuerdo unánime 
entre las partes para su prórroga, se 
procederá a la liquidación de la Socie- 
dad, quedando desde ya designado liqui- 
dador, el socio gerente sobreviviente. 
-— Bajo las precedentes condiciones que 
da formalizado este contrato, obligán- 
dose las partes con arreglo a derecho. 

— Leída y ratificada, así la otorgan 
y firman, con los testigos del acto Se- 
ñores Carlos L. Currarino y Santiago 
del Pozo, ambos vecinos, mayores, há- 
biles, de mí conocimiento, doy fe. — 
Francisco González Dopazo. — Enrique 
M. González. — C. L. Currarino. — San- 
tiago del Pozo. — ITíiy un sello. — Ante 
mí Antonio J. Liach. — Concuerda con 
su matriz que pasó ante mi al folio 
mil ochocientos noventa y cuatro de! 
Registro número ciento sesenta a mi 
cargo. — Par. la Sociedad "Francisco 
González e Hijo, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada", expido el presente 
Primer Testimonio, extendido en dos 
sellos de ley números un millón quinien- 
tos seis mil novecientos quince y el pre- 
sente que sello y firmo en la Ciudad de 
Buenos Aires a doce días del mes de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — Antonio J. Llaeh. — Hay un 

Aires, Diciembre 22 

Benítez Cruz- 



sello. — 
de 1947. 
tarto. 



ííuenos 
— H. C. 



secre ■ 



e.5 ene.-N ? 42.748-v.10 ene 



ARIETE 
Sociedad de Responsabilidad Limitad;". 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República, 
doctor Luis Qnirno Costa, se hace sa 
bcr por el termino de circo días el si- 
finiente edb-to: 

]■"■; 94(j — Primer Testimonio. — Escri- 
tura Número 'trescientos Veinte y Tres. 
— En la Ciudad de Buenos Aires. Capital 
de la República Argentina, a veinte y nue- 
ve de septiembre (le mil novecientos 
cuarenta y siete, ante mí el FseriPaiiO 
autorizante y testigos que a! fina! sus- 
criben, co'upa .riñen : Don Amadeo Ta- 
voleiti. de cuarenta v cuatro años <í r > 



edad, de estado soltero, italiano, comer- 
ciante, domiciliado cu la calle Rodríguez 
Ceña edito sesenta y siete, Don Pablo 
bol, casado, argentino, naturalizado, de 
cincuenta y cuatro años de edad, domi- 
ciliado en la calle .Callao mil trescientos 
setenta, comerciante, ambos de esta Ca- 
pital; Don Bartolomé Riera, de estado 
viudo, español, comerciante, de cincuen- 
ta y cuatro años de edad, domiciliado 
en. la calle Esmeralda cuatro mi! (dentó 
noventa y ocho, Don. Florea! Almirón, de 
cuarenta años de edad, de estado casado, 
comerciante, argentino, domiciliado en la 
calle Agustín Alvarez dos mil seiscientos 
sesenta y cuatro, ambos vecinos de Flo- 
rida, Partido de Vicente López, Provin-, 
cía de Buenos Aires, Germán Sehv.-eizer, 
de cuarenta, y cuatro años de edad, de 
estado casado, industrial, alemán, domi- 
ciliado en la Avenida General Paz dos- 
cientos sesenta y cinco, Sáe.nz Peña, 
Partido de tsan Martín, Provincia de 
Buenos .-Vires, y don José Floridia, 
de estado casado, de treinta y dos 
años de edad, argentino, comerciante, do- 
miciliado en la calle Bartolomé Mitre- 
seiscientos cuarenta y ocho, San Juan, 
Provincia de San Juan, los cuatro últi- 
mos de tránsito en ésta, personas de mi 
conocimiento, de lo que doy fe, como de 
ene los cuatro primeros concurran por 
su derecho propio, el Señor Sehweizer en 
su carái ter de Gerente mandatario Gene- 
ral de Talleres Metalúrgicos Sehweizer 
Sociedad Anónima, y el señor Floridia 
i.:n su carácter de Gerente de Floridia y 
Arroyo, Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, personería que se justificará al 
final, y exponen: Que han resuelto cons- 
tituir una Sociedad de acuerdo a los, tér- 
minos de la Ley Nacional once mil seis- 
cientos cuarenta y cinco, y al efecto, por 
la presente dejan establecidas las estipu- 
laciones que han de regirla y que son los 
siguientes: Artículo Primero: A partir del 
día de ¡a fecha, entre los comparecientes 
queda constituida una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, cuyo plazo de du- 
ración será de cinco años a contar de la 
fecha de la presente, venciendo por lo 
tanto el veinte y ocho de Septiembre de 
mil novecientos cincuenta y dos, podien- 
do ser prorrogado su plazo por otros cin- 
co años, mas si seis meses antes de 
sii vencimiento 'alguno de los socios no 
hicieran conocer en forma efectiva, ya 
sea por notificación hecha por escritura 
pública o por telegrama colacionado, di- 
rigido al domicilio social, su voluntad en 
contrato. En caso de prorrogarse deberá 
otorgarse la correspondiente escritura y 
alione el impuesto fiscal correspondiente. 
El domicilio legal de la Sociedad será en 
esta Ciudad de Buenos Aires, sin perjui- 
cio de las sucursales o agencias que podrá 
establecer en cualquier punto do esta Re- 
pública o del Extranjero, por resolución 
de los socios tomada en Asamblea con- 
vocada al efecto. — Segundo: La Socie- 
dad girará bajo el rubro de ''ARIETE, 
SOC IE D A D 1) E R F S P O N S A BIELDA D 
LIMITADA", y tiene por objeto princi- 
pal la escrituración y financiación de obras 
públicas nacionales, provinciales, munici- 
pales, de cualquier otra clase de vivien- 
das v edificios comerciales o industriales, 
mediante el sistema de edificación deno- 
minado "Ariete" o por cualquier otro 
sistema. Podrá igualmente comprar, ven- 
der toda clase de bienes, muebles o in- 
muebles, mercaderías y productos elabo- 
rados o no; podrá realizar toda clase de 
exportaciones e importaciones de materias 
pumas o manufacturadas y explotar toda 
clase de negocios o industrias de cualquier 
naturaleza en lodo el Territorio de la Re- 
pública o del Extranjero, para el cum- 
plimiento de los objetos expr-esados; la 
Sociedad podrá en consecuencia adquirir 
o enajenar, arrendar aún por plazo que 
excedan de seis años, hipotecar o de cual- 
quier otra manera gravar bienes muebles 
o i-nmuebles, solicitar privilegios o conce- 
siones a los gobiernos nacionales o pro- 
vinciales o Municipalidades, adquirir a 
título oneroso o de cualquier otra manera 
concesiones de patentes de invención, mar- 
cas de fábrica o de comercio, contratar, 
hipotecas, construir o de cualquier otro 
modo disponer, dirigir y explotar toda 
ciase de usinas, fábricas, molinos, puer- 
tos vías férreas o tracción a va.por o eléc- 
tricas, embarcaciones, buques de cualquier 
naturaleza, transporte de cargo o pasaje- 
ros, explotar toda clase de industrias, 
aceptar o eonsíiíuíir toda clase de garan- 
tías reales o personales incluso prendías 
agrandas y warrants, intervenir en toda 
Case de licitaciones públicas o privadas, 
adquirir toda, clu.se de establecimientos de 
cualquier índole ya existente o a. formar 
se. establecer comunidad de intereses con 
otras personas de existencia visible o ju- 
rídica r a estos efectos llevar a calió cual- 
quier arreglo, con respecto a la armonía 
de intereses, v cooperación de administra- 
ción efectuando todas estas operaciones 
ya sea en dinero electivo o en cualquier 
o! i-a forma podrá igualmente efectuar 
toda clase de operaciones, incluso solici- 
tar y tomar toda clase de créditos y 



prestarlos, del Banco Central de la Be- 
pública Argentina, de la Nación Argen- 
tina, del Crédito Industrial Argentino, 
del Hipotecario, de la Provincia de Bue- 
nos Aires, así como cualquiera otros Ban- 
cos Nacionales o extranjeros, Oficiales, 
particulares o mixtos, -domiciliados en el 
país o fuera de él, así como de Socie- 
dades o particulares de acuerdo con sus 
respectivas cartas orgánicas y reglamen- 
tos y efectuar todo cuanto más sea nece- 
sario a los Enes de la Sociedad y que 
encuadre dentro de los objetos sociales 
pues la enunciación que antecede tío es 
limitativa sino explicativa. — Tercero: El 
Capital de la Sociedad se establece ss 
la suma de Doscientos Dos Mil Pesos 
Moneda Nacional de curso legal, repre- 
sentado por doscientos dos cuotas de na 
mil pesos nacionales cada una, las que ham 
sido suscriptas en la siguiente formaj 
Talleres Metalúrgicos Sehweizer, Soeiedaál 
Anónima, a cincuenta cuotas o sean eÍE-¡ 
cuenta mil pesos, Floridia y Arroyo, So-i 
ciedad de Responsabilidad Limitada, ciíSi 
cuenta cuotas o sean cincuenta mil {>©• 
sos, Pablo Pol, cincuenta cuotas o seaffl 
cincuenta mil pesos, Bartolomé Riera, X 
cuota o sean mil pesos y Ploreal Airea- 
ron, una cuota o sean mil pesos, inte- 
gradas en un cincuenta por ciento y eil 
Amadeo Tavoietti 



Señor Amadeo Tavoívt.ti, cincuenta cuo-i 
tas o sean cincuenta mil pesos, totalmen- 
te integradas mediante la transferencia 
que por la presente efectuara la Soeiei 
dad del Título de Marea número dosw 
cientos cincuenta mil setecientos sesenta, 
expedidos por el Comisario de Patentes 
de invención y Marcas de Fábrica, (1© 
Comercio y de Agricultura, con fecha 
quince del corriente mes y año para el 
uso exclusivo de la marca de fábrica 
"Ariete" en la forma reinvindicada eB 

liara distinguir substaa- 
y demás de la clase tres, 

a descripción y la desig- 



la descripción 
cías vegetales 
detallados en 



nación "Ariete" según título de acta 
número doce mil seiscientos cuarenta y 
nueve expedida por el Comisario y Secre- 
tario respectivamente de ¡a Secretaría 
de Industria y Comercio, Dirección de Is. 
Propiedad Industrial, Registro de Desig- 
naciones de Establecimientos de Indus- 
tria, de Comercio o de Agricultura, coa 
fecha dos de Julio de mil novecientos 
cuarenta y siete y en cuya acta número 
doce mil seiscientos cuarenta y nueve 
se halla labrada al folio doscientos vein- 
te y nueve del libro número quince y sir- 
ve para distinguir su establecimiento ñeáU 
cado a compra venta de materiales de 
construcción, edificación, fabricación, im« 
portación, exportación, todo lo que así cons- 
ta en dichos títulos los que con la nota 
respectiva quedan en poder de la Socie- 
dad que .por este, acto se constituye. 
En consecuencia el Señor Tavolet.ti cede 
y transfiere con subrogación en forma, tí 
favor de .Ariete, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada, todas las acciones y 
derechos que sobre dicha marca y desig- 
nación tenía, los que transmite a dicha 
Sociedad, obligándose a las responsabili- 
dades legales con arreglo a derecho... 
Por mi parte los otros comparecientes 
unos por sí y otros por la representa' 
chin que ejercen, aceptan esta cesión y 
transferencia otorgada a favor de la So- 
ciedad y dan por completamente integra- 
do el capifal del Señor Tavoletti a mé- 
rito de la misma. Queda expresamente 
establecido qiie todo aumento de capital 
que resolvieron efectuar los socios debe- 
rán ser mediante nuevos aportes q"ü-e 
guarden la proporción precedentemente 
establecida reconociéndole al señor Ta- 
voletti por su aporte igual importe que él 
que aporten los socios Señor Po!, Flori-i 
dia, y Arroyo, Sociedad de Besponsabi" 
lidad Limitada y Talleres Metalúrgicos) 
Sehweizer, Sociedad Anónima. — Cual* 
to: Las cuotas sociales no pueden tratas* 
ferirse a terceros extraños sino con 13 
conformidad expresa de todos los asocia-i 
dos, quienes tienen derecho de adquirir- 
los al socio que deseare transferirlas o 
enajenarlas por el mismo precio que pa-o-i 
tare con terceros o por el valor que 5-0 
les haya asignado al último balance ,& 
su sola, opción y cuya adquisición la V8"! 
rifiearán a prorrata del capital que ten.» 
ga suscripto. En caso do fallecimiento 
o incapacidad física o legal de alguno 
de los socios, sus herederos o represen* 
¡antes legales en su caso deberán unifi" 
car la representación a los efectos de sus 
relaciones con la Sociedad. — Quintos' 
La Dirección y administración de la So< 
ciedad estará a cargo de seis gerentes^ 
de los cuales uno de ellos tendrá el ti- 
tulo de gerente Técnico y para obligaí 
a la Sociedad deberán firmar en la si- 
guiente forma dos cualesquiera de los 
gerentes indistintamente. Cada uno de losí 
Gerentes deberá conferir un poder a üH 
mandatario por lo menos para que pueda 
firmar en su reemplazo con los otros 
gerentes. Los gerentes tienen las mas 
amplias facultades de administración, in- 
cluso aquella; para las cuales los artíevw 
los ochocientos seis, ochocientos treinta 
y nueve y mil ochocientos ochenta y 



40 



BOLBTI1Í OFIOIAX, — 



do 1&-18 



«no, exclusión hecha de los incisos quinto 
y sexto del Código Civil j seiscientos 
ocho del Código de Comercio, requieren 
poder especial, no puliendo compromete! 
a la Sociedad en asuntos u operaciones 
ajenas a su objeto ni en fianzas o ga- 
Maitías de terceros. Podrán igualmente 
conferir poderes generales o especiales. 
Serán gerentes de la Sociedad los Seño- 
res Pablo Pol, Bartolomé Riera y Floreal 
Alaiirón Elorhlia y Arroyo, Sociedad de 
Bospo usa bilí dad Limitada, representada 
por su socio gerente Señor José Floridia. 
Talleres Metalúrgicos Sehweizer, Sociedad 
Anónima, representada por su mandata- 
rio general Don Germán Sehweizer y 
Geretite Técnico Don Amadeo Tavoietti. 
cuyos datos personales se lian determina- 
do precedentemente. — Sexto: Los socios 
deberán reunirse en Asamblea, cada ve/, 
que la Gerencia o uno cualquiera de los 
socios lo considere conveniente, en cuco 
caso la gerencia deberá efectuar inme- 
diatamente la. convocatoria mediante carta 
certificada dirigida con cinco días de 
anticipación, al domicilio constituido por 
ios socios, especificando en la misma el 
Objeto de la reunión, las que deberán 
efectuarse de acuerdo en un todo con las 
prescripciones de la Ley once mil seis 
eientos cuarenta y cinco y sus correla- 
tivas de la Sección Quinta, título terce- 
ro, Libro Segundo del Código de Comer 
eio. Los socios tendrán el derecho de 
hacerse representan- en las Asambleas me- 
diante mandatos en forma. — Séptimo: 
Cada año al treinta y uno de Diciembre, 
la Gerencia deberá levantar el inventa- 
rio y practicar e¡ balance de las opera - 
eione-s sociales-, los que deberán ser some- 
tidos a. los socios en una Asamblea a 
convocarse dentro de los cuatro meses 
de vencido el ejercicio financiero. El 
primer ejercicio financiero de la Sociedad 
stiA ai treinta y uno de Diciembre del 
corriente año. í)e las utilidades realiza- 
das y líquidas de cada balance anual se 
destinará en primer término un cinco por 
siento para el fondo de reserva legal, 
hasta que llegue el diez por ciento del 
capital social, en segundo término las 
gomas que la gerencia considere eouve- 
oíente para atender con su importe a la 
lev once mi! setecientos veinte y nueve 
y demás Leyes, Reglamentos y Decretos 
tic carácter social y el remanente será 
distribuido entre los socios en la siguien- 
te proporción : mente por ciento para 
cada uno de los socios: Talleres Motaiúr- 
e'icos Sehweizer Sociedad Anónima, Flo- 
ridia y Arroyo, Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada, Señores Pablo Pol y Ama- 
deo Tavoietti y diez por ciento para ca- 
da uno de los socios Señores Bartolomé 
Eiera. y Florea! Almirón. — Octavo: El 
Gerente Técnico Señor Tavoietti tendrá 
d.uraete el plazo de duración de su res- 
pectivo cargo, (pie es el de duración de 
la Sociedad, un sueldo mensual de un 
mil quinientos pesos moneda nacional de 
curse legal, no pudiendo ser removido 
die su pueste ni •mspendida su asignación 
durando ese término la que se cargará a 
o-astos generales. Los otros gerentes no 
percibirán remuneración alguna. — No- 
veno; La liquidación de la Sociedad se 
praeticar¡i de acuerdo a. le, dispuesto es 
ha. ley Nacional' número once mil seiscien- 
tos cua,reuta y cinco en el Código de Co- 
icei'eío y demás disposiciones legales \ i- 
oentes al respecto. ----- Décimo: Una vez 
liquidadas todas las obligaciones y deu- 
das de la Sociedad, ésta deberá transfe- 
rí!: ;ü Señor Tavoietti la marea y desig 
MiCiói» que ha aportado a la misma por 
e-i. punto tercero de la presente. Si no 
alcanzare el haber social para responder 
4 las obligaciones de la Sociedad se sa- 
carán a remates ambas y el importe que 
»o obtenga será destinado al plazo de 
dichas deudas si hubiere excedente que- 
dará a disposición del Señor Tavoietti. 
— Undécimo: Toda duda o divergencia 
que se suscitare entre los socios, sus he- 
rederos o representantes legales en su 
aaso, o al liquidarse o disolverse la So- 
ciedad, será resuelta por arbitros desig- 
aedos uno por cada parte los que debe- 
rán resolver sobre el asunto o causa que 
motivare 1.a diferencia, deberá ser sorne- 
fcida al Señor Juez de Comercio en Tur- 
fio de esta Capital Federal, renunciando 
a cualquier otro fuero o jurisdicción en 
cuyo fallo deberá ser acatado e inapela- 
ble. -- .Duodécimo: Todo aquello' que no 
esté, previsto en el presente contrato será 
Rígido por las disposiciones de la Ley 
noeo mil seiscientos cuarenta y cinco y 
Borréis íivas del Código do Comercio. Yo 
el autorizan te hago constar que a la pre- 
seeie escritura so agrega sellado por Ahi- 



le 



en pago o 
a Piel 'I>o 



B. Riera. — Ploreal Almirón. — Amadeo 
Tavoietti. — Hav un sello que dice. 
Cor floridia y Arroyo: S. B. L. ,T. Flo- 
ridia. — José Ploridia. — Gerente. — 
Mario Medina. — Gregorio L. Vbleia. — 
Hay un sello. — Ante mi: Leopoldo Gu- 
tiérrez. Beto. Concuerda fielmente con 
su matriz que pasó ante mí ai folio no 
veeienios cuarenta y seis del Registro 
numero treinta y nueve a. mi cargo. Para 
la Sociedad expido el presente primer 
testimonio en once sellos de un peso cin 
cuenta centavos cada uno numerados de! 
un millón setecientos veinte y ocho mi! 
quinientos diez y seis al un millón sete- 
cientos veinte y ocho mil quinientos 
veinte y cinco y el presente un mi- 
llón ochocientos sesenta y nueve mil qui- 
nientos sesenta y uno Serie G. ,qne firmo 
v sello a los diez y seis días del mes de 
Diciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — Raspado su Weyer — Vale. -■■ 
Leopoldo Gutiérrez lieío — Hay dos se- 



Buenos Aires. Diciembre '¿0 de 19-1 
Pedro K Tarauco. secnytario. 
e.3 'fiicA" 



12.702-v.í) ero 



"t- 



•'EMÍ'RESA DE TRANSPORTES 

GRAMPA GUTIÉRREZ" 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, Doctor Franklin Barroetaveña, 
interinamente a carg-o del Juzgado N- 
3, se hace saber por cinco días el si- 
guiente edicto: 

Entre doña María Juana Camarero 
de Gutiérrez, argeotina, viuda del Dr. 
Alejandro Gutlíi-rez, domiciliada en la 
ealíe Anehorena 2394, piso primero y 
don. Aldo Luis Grampa, argentino, sol- 
tero, domiciliado en ía calle Rivadavia 
2462, ambos mayores, se conviene: Pri- 
mero: Constituir una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, para proseguir- 
la explotación de la empresa de trans- 
portes de la sociedad de hecho forma- 
da por los contratantes, bajo la deno- 
minación "Grampa-Gutiérrez". — Se- 
gundo: La Sociedad girará bajo la ra- 
zón social "EMPRESA DE TRANS- 
PORTES GRAMPA GUTIÉRREZ. SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", teniendo una duración de 
cuatro años a partir del primero de No- 
viembre del corriente año, a cuya fe- 
cha se extiende retroactivamente la vi- 
gencia de este contrato, siendo su do- 
micilio y asiento .principal de sus ne- 
gocios, mientras los socios no resuel- 
van modificarlo, en la calle Rivadavia 
N- 246-1. — Puede establecer talleres 
o sucursales en cualquier punto de la 
República. — Tercero: El capital social 
se fija en una suma de Cincuenta Mil 
Pesos min. de c|l., dividido en cincuen- 
ta cuotas de un mil pesos mlu. de cjl., 
cada, una, que se suscriben así: doña 
María Juana Camarero de Gutiérrez, 
veinticinco cuotas, o sea Veinticinco 
mil pesos m'n. de ril. y Aldo Luis Gram- 
pa, veinticinco cuotas, o sea un capital 
de Veinticinco mil pesos mjn. de. c¡l. — 
La mitad de este capital queda suscrip- 
to con el actual capital de la sociedad 
de hecho, según balance que en dos 
ejemplares se firman en la fecha, agre- 
gándose uno de ellos al presente; la 
otra mitad será cubierta a medida que 
los negocios sociales lo requieran y en 
la misma proporción por ambos socios, 
pero con ganancias. — Cuarto: La So- 
ciedad será administrada por los dos 
socios como gerentes, quienes deberán 
actuar conjuntamente y tendrán el uso 
de la firma social adoptada para todas 
las operaciones sociales, con la única 
limitación de no comprometerla en ne- 
gociaciones ajenas al giro de la indus- 
tria, ni en prestaciones gratuitas, ni en 
fianzas a terceros, comprendiendo el 
mandato para administrar y además 
de los negocios, que forman el objeto 
de la Sociedad los siguientes: a) Adqui- 
rir por cualquier título oneroso o gra- 
tuito toda clase de bienes, muebles, in- 
muebles o semovientes y enajenarlos á 
título oneroso o gravarlos coa derecho 
real de prenda comercial, industrial, ci- 
vil o agraria, hipoteca o cualquier otro 
derecho real, pactando en cada caso de 
adquisición o enajenación, el precio y 
forma de pago de la operación; tomar 
o dar posesión de los bienes, "materia, 
del acto o contrato, y firmar las escri- 
turas públicas o privadas que fueren 
necesarias. — b) Librar, firmar, reno- 
var, endosar, descontar, cobrar, pagar, 
aceptar o avalar letras, vales, pagarés 
y demás documentos cíe crédito comer- 
ciales o nanearlos, constituir depósitos 
de dina»o o valores, abrir cuentas co- 



ques contra esos fondos o en descubier- 
to. — c! Tomar dinero prestado a in- 
terés con o sin garantía hipotecaria de 
los Establecimientos Ranéanos mencio- 
nados en el punto anterior o de cual- 
quier otro eon sujeción a sus leyes y 
reglamentos, comparecer en juicios an- 
te los Tribunales de cualquier fuero o 
jurisdicción por si o por intermedio de 
apoderado, con facultades para promo- 
ver o contestar demandas de cualquier 
naturaleza. — d) Cobrar, percibir y 
otorgar recibos o cartas de pago, y re- 
gistrar patentes o marcas, señales y 
diseños. — e) Conferí poderes gene- 
rales, especiales y revocarlos. — f) 
Aprobar el balance general de los ne- 
gocios que deberá cerrarse el treinta y 
uno de Agosto de cada año, debiendo 
llevar los libros al Gerente S.r. Gram- 
pa, con el más amplio control e inter- 
vención de la Gerente Sra. de Gutié- 
rrez; otorgar y firmar los instrumen- 
tos públicos " privados que fueren ne- 
cesarios y reanzar todos los actos ju- 
rídicos, contratos y demás operaciones 
-concernientes al giro social. — Todas 
las mencionadas decisiones deberán ser 
tomadas por unanimidad y los socios 
Gerentes no podrán intervenir perso- 
nalmente o integrando sociedades, en 
empresas de transportes. — Quinto: De 
las utilidades líquidas se destinará el 
cinco por ciento para formar el fondo 
de r - eserva legal, hasta llegar a un 
veinte por ciento del capital social y 
el resto se dividirá en partes propor- 
cionales a cada cuota social. — Sexto: 
En caso de ausencia o impedimento 
temporario o definitivo de cualquiera 
de los socios, actuarán como Gerentes 
suplentes: en reemplazo de doña Ma- 
ría Juana Camarero de Gutiérrez, do- 
ña María Marta Gutiérrez y en reem- 
plazo de don Aldo Luis Grampa, don 
Luis Grampa, de tal manera que se 
considerarán válidos los actos enume- 
rados en el articulo Cuarto, otorgados 
por un gerente y el suplente del otro, 
inclusive los enumerados en el inci- 
so b). — Séptimo: Cualquiera de los 
socios podrá solicitar la disolución de 
la sociedad por lo menos con seis me- 
ses de anticipación a la fecha en que 
debe practicarse cada balance. — Oc- 
tavo: En caso de fallecimiento de uno 
de los socios la sociedad continuará en- 
tre el sobreviviente y los herederos del 
fallecido, salvo que estos últimos qui- 
sieran retirarse, en cuyo caso se prac- 
ticará un balance al día del falleci- 
miento y la devolución del capital que 
les corresponda será abonado dentro 
de un plazo máximo de dos años y con 
un interés del seis por ciento anual 
pagadero por trimestres adelantados. 
— Noveno: Cualquier duda, cuestión 
o divergencia que se suscite entre los 
socios, por motivos sociales, será resuel- 
ta por los Tribunales Ordinarios de la 
Capital con renuncia de cualquier otro 
fuero o jurisdicción, especialmente el 
arbitral. — Hecho en dos ejemplares, 
en. Buenos Aires, a los veinte días del 
mes de Noviembre de mil novecientos 
cuarenta y siete. — María Juana Ca- 
marero de Gutiérrez. — Aldo Luis 
Graempa. •— - Buenos Aires, Diciembre 
24 de 1947. — Isaac Leff, secretario. 
e.3 ene.-N" 42.707-v.íl ene. 



Por disposición del señor .faez de Co- 
mercio de la Capital Federal, doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por 5 días 
en el Boletín Oficial, que por contrato 
de fecha 15 de Diciembre de. 10 1-7. el 
señor Ilolmut Jaeckcl, cedió y traiisl'irió 
al señor Pablo Julio Neumeyer, las 160 
cuotas de capital de $ 100 m¡n. cada una. 
que tenía y le correspondían en la socie- 
dad "SOR.T.MA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA ' ', Capital 
$ 20.000 mlu. — Buenos Aires, Diciembre 
27 de 1947. — Dr. Julio A. Vietoriea, se- 
cretario. 

e.íl ene.-N- ■i-2.712-v.ii ene. 



i o = 

l 10 j 



i¡ ¡un í a íjien te coi 
.mores Don Gregorio 
trio Medina, vecinos, 
de mi coiic-eiinierstü 
eizer. — P„ Pol, — 



ri 


lentes 





en caja 


de 


aho. 


■1-0 


e 


i cual- 


a 1 
O 

co 


ner 
ricial 

''de' 
tneo ' 

lal d 


Bai 




co Na<: 
particub 

P: ovinc 


lona 
ir, \ 

e ¡ o n 
a d 


o 

en 


10: 

es 
en! 

,:,.] 


Al 
l>e 
in: 


anjero, 
•bul en 
. lian- 
Aires. 
Ltdus- 
tecario 



¿Nacson 
te los 
de la 
gencia 



>to. 



MIGUEL S- CHAIJ & CÍA. 
Sociedad de Besponsabilidacl Ilimitada 
Por disposición del señor Juez iíe Co- 
mercio de la Capital de la República, 
Dr. L-uis Quirno Costa, se hace saber por 
cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio: En la Ciudad de Buenos 
Aires, a los quince días del mes de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete, entre ios señores, Miguel Simón 
Chaij, sirio, casado, Julio Chaij, sirio, ca- 
sado; señora Carruy ísader viuda de Si- 
món Chaij, siria, señor Juan Miguel Chaij 
sirio, casado, Pedro Buldain, argentino, ca- 
sado, Virgilio Martini, italiano, casado y 
A-braham Pumas, argentino; soltero, todos 
mayores de edad, hábiles y sin impedi- 
mentos legales piara celebrar este acto y 
eousiil oyendo domicilio legal en la calle 
Paso X'-' v 5S0 de esta Capital Federal, con- 
vienen en constituir una sociedad de res- 
Ley 11.045 y disposiciones legales eon- 
ponsabilitlad limitada, bajo el régimen de 
eordantes, conforme a las siguientes cláu- 
sulas: Primero: La Sociedad girará bajo 



ta denominación de "MIGUEL S. CÍÍAÍ.J 
& CÍA.. SOCIEDAD DE RESPONSA Rl- 
LÍLAD LIMITADA". -- Segundo: Esta, 
sociedad tendrá por objeto ha explotación 
del ramo de tejidos y mercería, dedicán- 
dose a la importación, exportación, fabri- 
cación y toda compra y venta por mayor 
y__ menor de los artículos de este ramo; 
pudiendo asimismo realizar las compras, 
ventas e hipotecas de bienes inmuebles 
vinculados a tales fines; y tendrá la mi- 
sión especial de continuar los negocio:? 
de la firma que giraba en esta plazo, 
bajo el nombre de Miguel S. Chai.; & Cía. 
(sociedad de hecho) de cuyo activo v pa- 
sivo se nace cargo. — Tercero: El dono- 
cilio social se establecerá en la Capital 
Pederá), actualmente en la calle Paso 
M° 580; pudiendo la sociedad establecer 
sucursales en el interior y exterior del 
país. Cuarto: La duración de la so- 
ciedad será de 10 años a partir del día 
30 de Septiembre de 1947. a cuya fecha 
se retrotraen los efectos del presente con- 
trato. -•■ Quinto: El capital social es de 
Trescientos Mil Pesos Moneda nacional do 
Curso Legal (it 300.000. — ): dividido en 
tres mil cuotas de ($ loO) Cien cada una, 
constituido por el capo tal de la firma 
Miguel S. Chaij & Vía., (sociedad en he- 
cho) y" de acuerdo con el Balance General 
practicada el 80 de Septiembre de 19-17, 
firmado por los otorgantes y que forma 
parte del presente contrató. — Sexto: 
El capital ha sido aportado en la forma 
siguiente: Miguel Simón Chaij, aporta 
(1.500 i mil quinientas cuotas equivalentes 
a § 150.000. — Ciento cincuenta mil pesos 
moneda nacional de curso legal; Julio 
Chaij aporta (1.000) mil cuotas equiva- 
lentes a $ 100.000.— - Cien mil [>csos mo- 
neda nacional de curso legal; Carruy 
Nailer Viuda de Simón Chaij aporta (300.) 
trescientas cuotas equivalentes a pe- 
sos 30.000. — treinta mil pesos moneda 
nacional de curso legal: Juan Miguel. 
Chaij aporta (50) cincuenta cuotas equi- 
valentes a $ 5.000. — Cinco mil pesos mo- 
neda nacional de curso legal. — Pedro 
Buldain aporta (50) ei.iicuenta -cuotas 
equivalentes a .$ 5.000. — Cinco mil pesos 
moneda nacional de curso legal. — Vir- 
gilio Martini aporta (50) cincuenta cuo- 
tas equivalentes a $ 5. 000. — Ciñen mil 
pesos moneda nacional de curso legal, y 
Abraliam Rumas aporta (50) eineucnt; 
cuotas equivalentes a .$ 5.000.— - Cinco inil 
pesos moneda nacional de curso legal. — 
Todos los aportes se hallan totalmente 
integrados. — Séptimo: Los socios Mi- 
guel S. Chaij y Julio Chaij. en este mis- 
mo acto quedan designados gerentes do 
la sociedad, teniendo indistintamente el 
uso de la firma social con todas, las más 
amplias facultades de disposiciones v ad- 
ministración, ■incluso las establecidas pol- 
los artículos L.S-SI del Código Civil y 
00S del Código) de Comercio, con la sola 
limitación di> (pie no podrán comprometer 
a la sociedad para garantías de terceros 
o firmas de favor en opera.cioues ajenas 
a la sociedad: Podrán asimismo realizar 
toda clase de operaciones con cualquier 
Panco. particularmente con el Banco Cen- 
tral de la República Argentina, Banco 
de la Nación Argentina, Banco de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Banco Hipote- 
cario Nacional y Banco de Crédito In- 
dustrial Argentino. - Octavo: La aoei*» 

dad podrá asimismo designar otros geren- 
tes, socios o no, divas funciones v atri- 
bumones se establecerían e.u su oportuni- 
dad, lista determinación se tomará por 
el voto afirmativo que represente las tres 
cuartas partes del capital social integrado. 

Noveno: La sociedad- deberá llevar 

contabilidad legal; practicándose el Ba- 
lance General Anual al 30 de Septiembre, 
todos los años, lijándose anualmente las 
amortizaciones. — Décimo: Las utilidades 
de la sociedad se distribuirán, previa de- 
ilución del 5 % cinco por ciento para con- 
tribuir a formar el fondo de reserva le- 
gal hasta completar e l 10 diez por ciento 
del capital social, en la forma siguiente: 
al socio Miguel Simón Chaij el -15 c',,; a i 
socio Julio Cliaij el 30 ce a la socia Sra. 
Carruy Nader Viuda de Simón Chaij el 
9 tí- al socio Juan Miguel Chaij e! 4 <%, 
al socio Pedro Buldain el í%; al socio 
Virgilio Martini el i %, y al socio Abra- 
liam Domas el 4 %. — Las pérdidas se 
soportarán en las mismas proporciones. 
— Décima Primero: Los socios se reuni- 
rán en asamblea cada vez que fuera ne- 
cesario citándose eon cinco días de anti- 
cipación verbalmente o por escrito, a ini- 
ciativa de cualquiera de ellos, labrándose 
una acta de lo resuelto. El quorum se 

constituirá, con la presencia de los socios 
que representen las tres cuartas partos del 
capital integrado. Las resoluciones se to- 
mará ti por el voto favorable de la ma- 
yoría, salvo lo establecido en otros ar- 
tículos de este contrato; y salvo cuando 
hubiera de imponer .mayor responsabilidad 
a los socios; -o de cambiar el objeto de lo. 
sociedad. — Para los dos últimos fines 
se requiere la unanimidad de votos según, 
el artículo 18 de la Ley N? ILíMíí.'A--- 
Décimo Segundo: Para las transferencias 



BOLETÍN' OFICIA!, 



Viernes ele pinero de 194-8 



41: 



á <le acuerdo con el 
y 11.045. — Décimo 
dotación de los Cu- 



al .Ei 



por escritura otorgada t 
Hernán B. de Laíuente 



Ho: Cualquiera 
separado do la s ( 
irulo al vern-miie 
Ksía medida U 



tos .lol 



pado al 
berán I 
rabie <i¡ 



re; jjn.'.soi-t t c; las Iros cuartas i>¡ 

[dial social. - Cuando uno 

¡ (piieran retirarse voluntar 
la sociedad en íiempo anti 



:d 



los 



ibonadr 



plazo p, 



el capital v i 
-io.dos saliente 
Genera) a los 
hado la sopar 
si así lo rosne 
dad. de votes. 



la adi 



Oc(.íU( 



la aplicar- 
la do de 



el Boletín Of 
las i-nales ve 
oro de mil n 
— Xo habió 
cuno — Vir> 



: todo !o mal les será 
notas niensnales iludes 
on un interés anual del 
ildos deudores. — leste 
cortado si así lo desean 
-cío que asumen el coro- 
iros. — Para determinar 
ás haberes del socio, o 
e practicará ¡m Balance 
i meses de haberse apro- 
an; o en menor tiempo 
. los socios por nnanimi- 
Décimo .Sexto: En caso 
ticipada a! vencimiento 
que solo se resolvería 
on da voluntad nnáninie 
es. o en caso de disolu- 
"uto del contrato, la li- 
.cichvl estará a cargo ,]e 
■n esos momentos temían 
sí ración de los negocios. 
Irt, 134 del Código de 
inio Séntimo: Todos ios 
unplio derecho de fis- 
trol ,le las operaciones 
inspeccionar libros, con- 
de la so.-iedad. — He- 
las las divergencias que 
re los socios a raíz de 
itcrpretaeión del articu- 
•itraío. serán dirimidas 
or arbitros arbitradores 
oiibrados uno por cada 
; arbitradores compone- 
- desavenencia en! re sí. 
ercero cuvo fallo será 
■••inio Noveno: Los -ou- 



dvo de la antei 
el S. Clin i i & C 
> ha cumplido , 
- 11 M7. eP<e-tu 
;s puldicaciones 
la Caceta de P 



12 de P 



atrato 
-lies de 



dati 



el 



se-scientos setenta v uno. al presente sello 
número mi millón' doscientos trece mil. 
seiscientos setenta v tres G. con la habi- 
litación de ley será inscripto en el Re- 
gistro Público de Comercio. Bajo las 
cláusulas precedentes, veinte en total, 
(¡ueda constituida la Sociedad "Migue! 
S. Olía i. i & Oía. Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada" firmando todos los so- 
■bos oí prueba de conformidad en la 
Ciudad de Buenos Aires en la fer-ba arriba 
indicada. — CPdoA ÍJiguel S. Cliaij. — 
d Cliaij. — Juan Miguel Chaij. — P. 
Rnblain. — V. Wartinn — A. pinnas. — 
A ruego de la señora Carruy Xader viuda 
de Simón Chaij, rpie no sabe firmar fir- 
man los señores Jorae B. Tamer 0. Iden- 
tidad 1.4M.70M Capital; Nain Pana* 
C. I. p¡. ov Buenos Aires (ifiO.n-H. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 24 de .1947. — 
Or. .Tnjio A. Vicíorica. secretario. 

e.íi r-no.->P> .12.710-v.o ene. 



ociedad de 



Snarez Cav 
del Juzgado 



AR-DOS" 

sabüidad Limitada 

señor Juez de 

tal Doctor .Tose ; 

vriuamente a cari 

hace saber ñor oí 



de lí 


M7, se 




is cesi 
la soc. 


ones de 
edad " 




Sil--.es 
i cien 
Guille 


ibilidad 
.re Blou 
mil pos 


Xa 
udt 



•do B 



[lor objeto la 
las actividades 



mae 
don 
Jad 



por 



ipra o 



■arlos, pi 
ier deree 
i-aiando e 



; lar. 



-da 



untarlo 
o rea. 



de 



' tllcl 

'Bsn 



cial. 



le la Nación Argent 
ia de P.nenos Aires, Hipotecario 
1, de Crédito Industrial, soit- 
eonceder créditos, dar y tornar 
cu préstamo de cualquier ínsti- 
ifieial o particular, inclusive ¡os 
indicarlos, aceptar, girar, endo- 
quier documento civil o eome r - 
eques, giros, pagarés, vales y 
'efectuar cualquier operación lícita del 
'tráfico baucario. registrar mareas, guias, 
'patentes, transferencias y aceptarlas, 
'dar recibos, cartas de pago, cancelar 
' derechos reales, otorgar y firmar escri- 
' turas públicas y documentos privados, 
'conferir poderes especiales o minóralos, 
'revocarlos y la sociedad podrá realizar 
'toda clase de actos y operaciones ne- 
' cosarias para el logro de sus fines, pues 
'la enumeración que precede es enunein- 
'íiva v no limitativa. Segunda: La so- 
'ciedad girará bajo el nombre de " TB RS 
'CARDOS, SOCIEDAD DB BESPONSA- 
'BIL1DAD LIMITADA", y tendrá su 
'domicilio en ésta Capital, actualmente 
'en la calle Moreno novecientos setenta, 
'sin perjuicio de poder fijarlo en cual- 
' quier otra parte de esta república. Ter- 
'cera Kl término de duración será de 
'diez' años a contar desde la fecha do la 
'presente escritura. Cuarta: Kl capital 
'social se fija en doscientos mil pesos 



ír< 



:.<n. 



de 
la 

Rio; 

a 

sía'u 


ina, c 
i sie-ui 
,rdo ( 

la sen 
It freí 
inia i 


dl t 
ditos 

drill t 
i mil 
> r-a i 
ufa 
>U I 


n ta 


CHOtílf- 


eqi 



11 



treinta mil pesos moneda naeio- 
don Federico Guillermo Lupp, 
cuotas, equivalentes a treinta 
is moneda nacional; y al doe- 
' tor Antonio Carlos Traut tenmiller diez 
'cuotas, equivalientes a diez mil pesos 
'moneda nacional. Quinta: La adminis- 
'traeién ríe la sociedad estará a cargo 
'de todos los socios, quienes quedan 
'nombrados por este acto gerentes de la 
'sociedad, con todas las facultades que 
'acuerdan a los gerentes la ley número 
'once mil seiscientos cuarenta y cinco 
•' además de las consignadas en el ar- 
1 fíenlo primero del contrato social. No 
'obstante queda establecido que para el 
'uso de la firma social, será necesaria 
'la firma de dos de los socios conjunta- 
' mente, o la de uno de ellos juntamente 
'con la de un apoderado de la sociedad, 
'a quien se baya conferido mandato con 
-' facultades suficientes para ese efecto. 
'La designación de apoderados debe ser 
'efectuada por tres socios conjuntamen- 
'te. Para el uso de la firma social en to- 
'do lo referente a firma de guias de ha- 
' cicadas, traslado de las mismas, emlo- 
'so de cheques banearios o giros de cual- 
' quier clase para su depósito o cobro en 
'cuenta corriente, así como en todos los 
'asuntos que no fmpliouen crear ohliga- 
'cioues a cargo de la sociedad, será su- 
'luciente la firma de uno de los socios 
'a continuación del nombre de la aneie- 
'dad, quedándoles sin embarsro expresa- 
'nioníe m-ehübdo el uso de la firma en 



uaiqu 
uieiom 



giro de la 
<ta ranflas 



:dad, 
lisiní 



d día 



cení; 



echa 
rridof 



ap. 



•at 



Pondo de Reser 
•ar un diez por 
i v el saldo se 
i del capital ar 



irtado 



'por ca 
'ció de 



ni perpjj- 
traordina- 
m-afiíiea- 



i pi- 
la uno de los 
las amortiza- 
rías, reservas especi 
cienes que acordaren los socios al con- 
siderar la Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas. Las pérdid serán soportadas a 
prorrata del capital aportado. Octava: 
Los socios no podrán ceder sus cuotas 
total o parcialmente a í creeros ni de 
otra manera afectarlas sino con la con- 
formidad unánime de todos los socios, 
quienes tendrán derecho de preferencia 
pai'a adquirir las cuotas del capital que 
un socio deseare enajenar, preferencia 
que se ejercit-a.rá en iguales condiciones 
de precio ofrecida por terceros. Novena: 
Tin caso de fallecimiento de cualesquiera 
de los socios, la Sociedad continuará en- 
tre el sobreviviente v los herederos o 
derechos habiente del fallecido siendo 
facultativo de los sobrevivientes exigir 
qué los herederos si fuesen dos o más 
unifiquen su personería. Décima: Los 
acuerdos y decisiones tanto en lo refe- 
ferente a ia aprobación de los balances 
como en geuera.1 a todas las cuestiones 
que interesen la marcha de la Socie- 
dad y sus negocios, serán tomadas por 
mayoría de cuotas del capital, a razón 
de un voto por cada cuota. Undécima: 
En caso disolución de la Sociedad, la li- 
quidación será practicada por los socios 
en la forma prevista por el Código de 
Comercio. Duodécima: En todo lo nó 
previsto por las cláusulas precedentes, 
rigen las disposiciones de la Ley de la 
materia, del Código de Comercio y íe- 
:s concordantes. Finalmente consienten 
en que se expidan los testimonios que 
soliciten v se inscriba cualquie-.a de 
ellos en el Registro Público de Comer- 
piedando facultados para ello, uno 
"os socios Gerentes, 
se ratificaron en su 
con los testigos don 
n v don Franciscc 
Ib i les v de mi cono- 
ir. Áiisehütx Pato- 
It — E. S. Dloussou. 
n. — Tranttenmiller. 
A Guillermo Lnpp. — 
I. K. de Stand. — E. Villamarin. — 
Peo. García. — Hay un sello. Ante mí: 
Hernán K. de La!" líente. — Buenos Ai- 
res. Diciembre 12 de 1947. — Paúl Po- 
li rígnez Qnesada. secretario. 

e.3 ene.N? 42.73J.-v.!> -o. 



ARGEL LAB.GHI HERMANOS Y Cía. 
Sociedad ele Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Luis Quimo 
Costa, se hace saber por cinco días el 
siguiente edicto: 

Cesión de Cuotas y Modif reación de 
Contrato Social, — Entre don Ángel 
Alejandro Larghi, argentino, soltero: Ho- 
bert-o C. Larghi, argentino, casado; Jo- 
sé Luis Larghi, argentino, casado Ploren- 
tino C. Larghi, argentino, casado; Eduar- 
do Pérez Agüela, argentino, soltero; 
Juan Pérez Agilda, argentino, casado; 
Luis D. Vaseoni, argentino, casado; An- 
drés Francisco líepetto, argentino, casa- 
do; Osear Reganzani, argentino, casa- 
do; José Pérez Aguda, argentino, sol- 
tero y José Quaglia, argentino, casado, 
todos ellos mayores de edad, hábiles pa- 
ra contratar y domiciliados en la calle 
San Juan tres mil veintinueve, Capital 
.Federal, resuelven de común acuerdo y 
por su propia y exclusiva voluntad lo 
que se expresa a continuación: Primero: 
lias personas indicadas precedentemente 
son los únicos socios integrantes de la 
razón social "ÁNGEL LAKGIII HER- 
MANOS y CÍA. SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA", consti- 
tuida por contrato del ocho de Febrero 
de mil novecientos cuarenta y siete, ins- 
cripto en el Registro Público de Comer- 
cio el día veintiocho del mismo mes y 
año. bajo id número ciento noventa y 
dos; folio ciento once, libro doce do con- 
tratos de sociedades de responsabilidad- 



'cualesquiera o 
'Leída que les 
'contenido v fin 
'Enrique Villan 
' G a reí a, vecinos 
'cimiento, doy f 
' rre. — lí W. S 
' — A. ti. Bioi 
' J. C. Trille da ■ 



limitada. 


— St 


igunda: L 


os soc 


ios 


de 


co- 


nmn acue 


■do 


convienen 


que 


don 




1 osé 


Luis Laru 
partir del 
tire del c 
salienle s 


hi se 

día 

irrie.n 


retira d 
treinta y 
te año, c 
otas soi- 


i la S 
uno i 
uliend 
mies, 


e .1 

es 


d; 

d 


d a 
<e ai- 
oeio 
:cír, 



utas- de 



folal ve 



La rali 



favoi 
Eili 



do P, 
Andr. 



.nota 



:n 



il 



(lirados en la 



prr 



idas por li 
.sula preee 
divo apor 
ontrato or 
José Luis 
sus 
eintiún mil 
3ii£onnidad 

le »nrn 



ibido de 



ie te 



i tepe- 
?. Ágil- 
i : Esta 
i nal do 

cien. 
■¡ so- 
lento 
o do 
gína- 

Lar« 
esio- 

eieift- 
y en 
ypon- 
. el 



ejercicio hasí: 

Diciembre del 
serle entregad 
etivo balance. — ■ 
i Luis Larghi da su 
operaciones sociales) 



co- 
al- 



ial indicado on 
rio. --- Cuarta: El s 
ghi declara haber re 
narios, la suma de 
pesos tnln. ele total 
cuanto a los benéfica 
dan por el presente 

día treinta y uno de 
rriente año, deberán 
practicarse el respí 
Quinta: El señor Jos 
conformidad con las 

realizadas y los demás socios aprueban lít 
gestión del socio saliente. El señor José 
Luis Larghi, cede igualmente a favor de 
los socios indicados en la cláusula se-- 
gumía, sus derechos y acciones sociales^ 
y los cesionarios los adquieren en toda 
su amplitud. — Sexta: El señor J-oaé 
Luis Larglp declara formalmente que con 

la suma percibida y la a recibir al prac- 
ticarse el balance anua! al cierre del ejer- 
cicio presente, no tendrá otro reclamo 
pendiente por ningún concepto. — Sépti- 
ma: Los socios cesionarios aportan a la, 
sociedad la suma de Veintiún Mil Cien 
Pesos mjn. importe de, la cesión, y lo ha- 
cen en efectivo, haciéndose el respecti- 
vo depósito en el Banco de la Nación Ar- 
gentina, cuenta especial de sociedades- 
de responsabilidad limitada. — Octava;; 
Tanto el socio saliente, como los cosió"- 
narios y los demás socios, dan su express- 
conformidad con la cesión realizada," ma. 
nifestando que nada tienen que objetar 
al respecto. — Novena; Reunidos los so- 
cios que continúan en la Sociedad, re- 
suelven modificar algunas de las elárisn- 
las del contrato social originario, con el 



jan 



alcance que se indicará y de 
sistentes las no modificadas en toda su 
amplitud, todo de acuerdo a lo que expre- 
sa a continuación: Décima: Se modifica 
la cláusula séptima del contrato origina- 
rio, la que queda en la forma .siguiente:; 
"La duración de esta sociedad se con- 
viene por eptérmino de dos años a partir 
del día treinta y uno de Diciembre" ¿(el 
corriente .año". — Décin.ia .Primera: 
Se modifica la cláusula octava del con- 
trato originario, la que queda en la forma 
siguiente: "Los beneficios que produzca- 
la sociedad se distribuirán de la siguiente, 
manera: cuneo por ciento para formar el 
fondo de reserva- legal hasta alcanzar el 
diez por ciento de! capital social; diez, 
por ciento para él socio señor Ángel A„ 
Larghi; diez por ciento para el socio se- 
ñor Roberto C. Larghi y diez por ciento 
fiara el socio señor Luis D. Vaseoni y el' 
excedente se.' distribuirá entre los demás 
socios en proporción a sus respectivos- 
aportes de capital, tomándose en cuenta a' 
este efecto, la ampliación de capital &¡j 
los socios que han adquirido las cuotas de 
don José Luis Larghi. — Décima Segun- 
da: Se modifica Ja clausula novena del 
contrato originario, la que qneela en la 
forma siguiente: "Si los beneficios que 
correspondieren en la sociedad a los so- 
cios Ángel A. Larghi, Roberto C. Lar-, 
ghi y Luis D. Vaseoni, excedieren de la 
suma ele siete mil doscientos pesos rnj:u. 
anuales para cada uno de ellos, cada uno 
de estos socios solo tendrá derecho a per- 
cibir siete mil doscientos pesos anuales 
en concepto de su participación en les be- 
neficios ele la Sociedad, cjuedando el exce- 
dente de los beneficios a favor do los de<- 
más socios, quienes se lo distribuirán e» 
la forma indicada en la cláusula anterior, 

— Décima Tercera: Ninguno de los so- 
cios tendrá derecho a percibir sueldo por 
su participación en la sociedad. — Déci- 
ma Cuarta: Se autoriza al Doctor Saúl 
Güelman a solicitar la inscripción del pre- 
sente contrato en el Eegistro Público ~ de 
Comercio, como asimismo a retirar los 
Edictos de ]ey y los respectivos testimo- 
nios. .Bajo las catorce cláusulas proce- 
dentes las partes dan por formalizado este 
contrato a cuyo cumplimiento se obligar;, 
conforme » derecho y lo firman en prueba 
de total conformidad, en Buenos Aires, 
Capital de la República Argentina, a ios- 
veintidós días de Diciembre ele mil nove- 
cientos cuarenta y siete. — Ángel Lar- 
ghi. — Roberto C'. Larghi. — Florentino 
C. Larghi. — Luis D. Vaseoni. — Eduar- 
do Pérez Agilda. — José Luis Larghi. 

— Andrés S'. Repetto. — ■ Juan Pérez 
Agilda, — Osear Reganzani, — José Pé- 



4ii 



BOLSTIN OFICIAL 



■nos S) de Eluu 



de 1!>45 



«e>r. Agida. — José Quaglia . — Buenos 
'Aívci, 2P lio Diciembre de 194.7. — Pedro 
S; Taranto, Secretario. 

e.3 one.-N' 4-2.741.-v.!) ene. 



A L € Ü C II Ü 
.Saciedad de Responsabilidad Limitada 

?,:■ o i-den del Juez en lo Comercial 
Dr. Luis Quirno Costa, secretaría del 
í>r. Julio A. Victorica, se hace saber por 
ci ;••'-> dias el presente edicto: 

Testimonio: En Buenos Aires, Capi- 
ta ¡ de la República Argentina, a los 
veinte días del mes de Diciembre de 
r-'L novecientos cuarenta y siete en- 
tre los señores Alejandro Guzmán Un- 
.s.-xi--. argentino, casado. Teniente Coro- 
vi c ; (RL mayor de edad, con domici- 
lio real en la Capital Federal, calle 
Berutti número dos mil quinientos vein- 
tiséis; Santiago Canop, argentino, ca- 
sado, comerciante, mayor de edad, con 
domicilio real" en la calle Tucumán 
jv>ii quinientos treinta y uno de la 
Capital Federal; Raúl Bustos Fierro, 
argentino, casado, abogado, con domi- 
cilio real en la calle Pozos mil ciento 
noven til y cinco, "de la Capital Fede- 
ral y David Villafane Lastra, argen- 
tino," soltero, minero, mayor de edad, 
non domicilio real en el Departamento 
Minas, de la Provincia de Córdoba, 
iodos hábiles para este acto, han re- 
suelto constituir una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, con sujeción a 
los siguientes Estatutos: Capítulo I: pe- 
nominación. Domicilio. Duración. Artícu- 
Jo iirinicro: La Sociedad se denominará 
"ALCUCHÜ", SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA, y ten- 
drá su domicilio en la calle Tucumán 
número mil quinientos treinta y uno 
de esta Ciudad de Buenos Aires, sin 
perjuicio de las sucursales, agencias, 
plantas industriales o depósitos que 
resuelva establecer en cualquier pun- 
to del país o del exterior. — Artícu- 
ío Segundo: La Duración de la So- 
ciedad será de diez anos, a contar de 
la fecha del presente contrato social, 
pero en cualquier momento la mayoría 
contractual podrá resolver su disolu- 
ción anticipada o la prórroga de la 
misma. — Capítulo II. Objeto. Capa- 
cidad. Régimen de Gobierno. — Ar- 
ticulo tercero: La Sociedad tendrá por 
objeto la explotación y comercializa- 
ción de las canteras y minas y sus 
producios de la propiedad denomina- 
da -'Alcuchú" de los señores Villafane, 
sita en los Departamentos Minas y 
Pocho de la Provincia de Córdoba, 
arrendada por la sociedad a sus pro- 
pietarios, de conformidad a acuerdos 
preexistentes, como así también la 
compra de cal viva y todo otro mate- 
ria! de construcción de la región y su 
comercialización en la Capital Federal 
y Otros sitios de la República o exte- 
rior. Tendrá asimismo por objeto la 
exploración, explotación y comerciali- 
zación de minas, canteras y sus pro- 
ductos, de cualquier clase que ella sean 
y cualquier categoría, pudiendo adqui- 
rir y enajenar minas y canteras y 
todo derecho minero, dentro y fuera 
<áel país; hacer manifestaciones de des- 
cubrimiento, solicitar cáteos, socavones, 
minas nuevas o estacas, ampliación o 
mejoras de pertenencias, demasías, 
grupos mineros restauraciones, la ven- 
ta o expropiación de superficies, ser- 
vidumbres y cualquier otro derecho mi- 
nero establecido en el Código di Mine- 
ría; la compra y venta de minerales 
en cualquier forma; su importación y 
exportación y el transporte de los mis- 
mos; construir o comprar y vender fá- 
bricas o establecimientos de beneficios 
para la elaboración, refinación, trans- 
formación y manipuleo de minerales 
•metalíferos o no, operaciones estas que 
podrán realizar por cuenta propia o de 
terceros. — Artículo cuarto: Parí, el 
cumplimiento de su objeto la sociedad 
podrá adquirir y enajenar toda clase 
do bienes muebles e inmuebles, dar y 
tomar dinero prestado con garantía hi- 
potecaria, prendaria y demás garantías 
que fueren del caso o que convieneren 
o sin garantía; permutar, aceptar hi- 
po! ceas, celebrar contratos de locación, 
solicitar préstamos bancarios sin ex- 
cepción y rfectuar toda clase de opera- 
ciones con el Banco Central de la Re- 
pública. Banco de la Nación Argentina, 
Banco Hipotecario Nacional, Banco de 
Crédito Industrial Argentino, Banco de 
ía Provincia de Buenos Aires, Banco de 
la Provincia de Córdoba y demás Báñ- 
eos oficiales y particulares, tomando o 
Solicitando préstamos De Los Mismos, 
Somo así también ele particulares o fir- 
mas comerciales, con las garantías que 
convenga, hacer descuentos de pagarés, 
g'irar en descubierto, hacer novaciones y 
renovaciones, avalar, aceptar y endo- 
sar letras de cambio, celebrar gestio- 
Sics de negocios, desempeñar toda clase 
do mandatos, conferir poderes genera- 
íes y especiales, siendo estas facultades 
¡Simplemente enunciativas, pues podrá 



realizar todo acto jurídico, inclusive los 
enumerados en el artículo mil ochocien- 
tos ochenta y uno del Código Civil, sin 
excepción. — Artículo quinto: Para 
todo acto que la Gerencia lo considere 
necesario, o cuando lo solicite algún 
socio, se convocará a los socios a reu- 
nión, citándoseles con anticipación su- 
ficiente, mediante carta certificada, La 
reunión se celebrará con los socios que 
concurran por sí o por persona autori- 
zada al efecto, con carta poder. Los 
socios podrán adoptar toda clase de 
resoluciones, aunque no se refieran a 
asuntos de la convocatoria. Las resolu- 
ciones sociales serán adoptadas por el 
voto del más del cincuenta por ciento 
de las cuotas sociales, que a todos los 
efectos de estos Estatutos, será denomi- 
nada "mayoría contractual". Dicha 
mayoría regirá para todos aquellos ac- 
tos, para los cuales la ley no exija una 
mayoría especial. Las actas de las reu- 
niones se asentarán en un libro de actas 
rubricado y deberán ser firmadas por 
los socios. — Artículo sexto: Cada so- 
cio tendrá un número de votos, propor- 
cional al número de cuotas que posea, 
tomándose como base, un voto por ca- 
da cuota. En caso de que por cualquier 
circunstancia algún socio no pudiese 
concurrir, podrá emitir su voto por po- 
der, carta o telegrama, de lo cual se 
dejará constancia en el acta respec- 
tiva, la que como antes se establece, 
será firmada por los socios, sin que la 
falta de firma de alguno, ni en este 
ni en los demás casos, quite validez 
a su contenido. — - Artículo séptimo: 
Los socios tendrán derecho para fisca- 
lizar en cualquier momento la marcha 
de la sociedad por sí o por persona 
autorizada, siendo de su cargo exclusi- 
vo los gastos que se originen. — Ca- 
pítulo III. Capital. Cuotas. — Artícu- 
lo octavo: El capital social se fija en 
la suma de veinticinco mil pesos mone- 
da nacional, dividido en veinticinco cuo- 
tas de un mil pesos moneda nacional 
cada una. Dicho capital, totalmente sus- 
cripto, es aportado por iguales par- 
tes, por los cuatro socios, en dinero 
efectivo. — Artículo noveno: La di- 
rección y administración de la socie- 
dad estará a cargo del Sr. Santiago Ca- 
nop, a quien se designa en este acto 
Gerente General, con uso de la firma 
social y con las más amplias faculta- 
des de administración, el que no podrá 
realizar por cuenta propia operaciones 
de las que sean objeto de la Sociedad, 
ni asumir la representación de otras 
personas, entidad o sociedad, que ejerza 
el mismo Comercio o industria. — Ca- 
pítulo IV. Balances. Distribución de 
utilidades. — Artículo décimo: El ejer- 
cicio financiero de la sociedad, comen- 
zará el primero de Enero y terminará 
el treinta y uno de Diciembre de cada 
año. — Artículo once: Al cierre del 
ejercicio social, se practicará el inven- 
tario, balance general y cuenta de ga- 
nancias y pérdidas, que serán sometidos 
a la aprobación de los socios. — Ar- 
tículo doce: Las utilidades que resul- 
ten se distribuirán en la siguiente for- 
ma: a) cinco por ciento para formar la 
reserva legal; b) las reservas facul- 
tativas que se resuelvan practicar; 
c) el remanente se distribuirá entre 
los socios, en proporción a sus cuotas 
sociales. Las pérdidas si las hubiere, 
serán soportadas por los socios en pro- 
porción a sus cuotas sociales, hasta el 
límite de sus aportes. — Capítulo V. — 
Disolución. Liquidación. Artículos tre- 
ce. — La sociedad no se disolverá por 
muerte o incapacidad de cualquiera 
de los socios, sean o no gerentes. 
— En caso de nnierte o incapaci- 
dad de un socio, ios herederos del 
fallecido o -representantes del incapaz, 
ingresarán a la sociedad con iguales 
derechos que su causante, pero debe- 
rán unificar la representación. — Ar- 
tículo catorce. — En todos los casos 
de disolución de la sociedad, la liqui- 
dación será practicada en la forma y 
por la persona que los socios determi- 
nen. El producido de la liquidación una 
vez satisfechas todas las deudas y obli- 
gaciones de la sociedad y los gastos de 
liquidación, será distribuido entre los 
socios, en proporción de sus cuotas. — 
Capítulo VI. Transformación. Arbitra- 
je. — Artículo quince. — La sociedad 
podrá transformarse en otra de distin- 
to tipo jurídico, sin que tal acto im- 
plique la creación de un ente distinto, 
ya que en tal caso se entenderá que 
constituye simplemente la continuación 
legal de la -mtidad, bajo otra forma 
distinta. — Artículo diez y seis. — Las 
divergencias que se susciten respecto 
a la interpretación _ ejecución de este 
contrato o con motivo de la disolución 
o "liquidación de la Sociedad, serán di- 
rigidas por arbitros nombrados uno por 
cada liarte y un tercero nombrado por 
estos últimos en caso de discordia, cti- 
* r a resolución arbitral será inapelable 
para las partes. — En tal forma dejan 
constituida la sociedad, obligándose a 



cumplir todas y cada una de las cláusu- 
las del presente contrato conforme a 
derecho. — Sobre raspado "del presen- 
te contrato social" Vale. Firmado: Ale- 
jandro G. Unsain, Santiago Canop, Raiíl 
Bustos Fierro, David de Villafane Las- 
tra. — Buenos Aires, Diciembre 26 de 
1947. — Julio A. Victorica, secretario. 
e.3 ene.-N'- 42.699-V.9 ene. 



LAVADEIÍO LOS ANDES 
Sociedad de Responsabilidad Linaiíatta 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. J. M. Suárez Caviglia, se 
hace saber, por cinco días, el siguiente 
edicto: 

Testimonio. — Entre los señores Ba- 
tolomeus Pol, brasileño, con domicilio 
en la calle Santa Pe 79 6, ciudad; Luis 
A.dam, francés, domiciliado también en 
Santa Fe 79 6; Santiago Salviche, espa- 
ñol, domiciliado en Arroyo 9 50, y el 
señor Alberto D'Agrostino, argentino, 
domiciliado en Uríarte 1882, todos de 
esta ciudad, de estado civil casados, 
mayores de edad, celebran el presente 
contrato constitutivo de sociedad de 
responsabilidad limitada, que se regirá 
de acuerdo con las siguientes cláusulas: 
Primera: Conforme a las disposiciones 
de la Ley once mil seiscientos cuarenta 
y cinco, constituyen una razón social 
que se denominará "LAVADERO LOS 
ANDES SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA", con el domicilio 
en la calle Ouanacache 1602, ciudad. — 
Segunda: La Sociedad dedicará sus ac- 
tividades a la explotación de lavadreo, 
tintorería y anexos, en todo el territo- 
rio del país. - — Tercero: La duración 
de la Sociedad se establece en diez años. 
En el caso de que alguno de los socios 
deseare separarse de ella, lo comunica- 
rá por "telegrama colacionado a, los otros 
con tres meses de anticipación. Las cuo- 
tas del capital que posea podrán ser ad- 
quiridas por los consocios en la propor- 
ción de sus respectivos aportes. Si los 
consocios no quisieran adquirirlas, sólo 
podrán ser cedidas a un tercero, con la 
conformidad expresa de los mismos. — 
Cuarta: El capital de la Sociedad lo 
constituye la suma de Doscientos Mil 
Pesos Moneda Nacional ($ 200.000.00), 
dividido en doscientas cuotas de un mil 
pesos ($ 1.000,00) cada una. — . Quin- 
ta: El aporte de cada socio es el si- 
guiente: cincuenta cuotas cada. uno. En 
este acto hacen efectivo el cincuenta 
por ciento (50 %) de su aporte, me- 
diante los respectivos depósitos efec- 
tuados a nombre de la Sociedad 
en el Banco de la Nación Ar- 
gentina. El otro cincuenta por ciento 
(50 %) se liará efectivo por cada uno 
de los socios dentro del plazo de un 
año de la fecha. — Sexta: Las utilida- 
des y pérdidas serán distribuidas por 
partes iguales entre los cuatro socios. 
Si en el futuro la Sociedad aumentara 
el capital por lo menos en un cincuenta 
por ciento (50 %), cada socio aportará 
la cuarta luirte del aumento: en este 
caso, el señor DAgoslino intervendrá 
en las utilidades y pérd/idas de la Socie- 
dad en un veinte por' ciento, distribu- 
yendo el ochenta por ciento restante por 
partes iguales entre los sóidos señores 
Pol, Adam y Salviche. — Séptima: La 
administración y representación en jui- 
cio serán ejercidas indistintamente por 
cada uno de los socios. Para el uso de 
la firma social, se necesita la confor- 
midad de dos de ellos. Será necesaria 
la conformidad de los cuatro socios- 
gerentes para efectuar a nombre de la 
Sociedad las operaciones siguientes: 
a) Comprar, vender, construir, dar o 
tomar en locación o en sublocaeión un 
inmueble o parte de un inmueble, fon- 
do de comercio o elementos de un fon- 
do de comercio; b) Pres- — r (continua 
en el sellado nacional de $ 1.50 núme- 
ro 1.S35.014) — (viene del sellado na- 
cional de ? 1.50 número 1 . S3,"> . 01 3 ) — 
lar o dar en préstamo dinero en efec- 
tivo o constituir garantías sobre bienes 
de la Sociedad; c) Constituir con eí 
persona] de ~ la Sociedad contrato de 
duración determinada. 'Fuera de esios 
casos, eua ki tiiera de los soeios-gereotes 
dispone de las más amplias facultades. — 
Octava: Cada uno de ios sooios-gererii oh 
dispondrá de un sueldo de Un Mi! Qui- 
nientos Pesos Moneda Nacional men- 
sual. — Novena: Ninguno de los socios 
podrá dedicarse a la explotación tic otro 
establecimiento que tonga el mismo ob- 
jeto cine éste mientras dure la Socie- 
dad. En caso do quedar excluido de lo 
misma por cualquier causa, esta prohi- 
bición se entiende por eí plazo de tres 
tinos, desde la fecha, en que tenga, lugar 
dicha exclusión. — Décima,: En caso de 
fallecimiento de alguno de los socios, la 
esposa y los hijos que sobrevivan ten- 
drán derecho a percibir de la Sociedad 
una cantidad igual a los haberes que 



hubieran correspondido al extinto du- 
ran tedios últimos doce meses anteriores 
a su fallecimiento, en doce cuotas men- 
suales hasta totalizar dicha cantidad: 
¡a viuda con los hijos podrán vender 
las cuotas correspondientes al socio fa- 
llecido, teniendo preferencia para la 
compra de. las mismas los socios sobre- 
vivientes. Si los mismos no quisieran 
adquirirlas, sólo podrán ser cedidas a. 
un tercero con la conformidad expresa 
de estos. — • Décimaprimera: La, pérdida 
del capital de más del veinticinco por 
ciento (25 %), faculta a cualquiera de 
los socios a solicitar la disolución de la 
Sociedad, expresando su voluntad con 
tres meses de anticipación. Los socios 
restantes estarán obligados a aceptarlas 
siempre que no prefieran continuar con 
la misma, haciéndose cargo del aporte 
del socio. — De conformidad con las 
cláusulas precedentes, se firma este con- 
trato en Buenos Aires, a los 11 días del 
mes de Diciembre de mil novecientos 
cuarenta y siete. — Buenos Aires, Di- 
ciembre 16 de 1947. — Miguel M. Esleves, 
secretario. 

e. 3 ene.-N9 42.721-y. 9 ene. 

YERLAINE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio, Dr. Luis Quirno Costa, Secretaria del 

Autorizante, el siguiente edicto por el tér- 
mino de cinco días: 

Contrato de Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada. — .Entre los Señores don 
Isaac León Kolm, que acostumbra a lla- 
marse y firma "León Kohn ' ', argentino 
naturalizado, mayor de edad, casado, y 
doña Elsa Frankl de Kolm, que firma 
"Elsa F. de Kolm", austríaca, mayor de 
edad, casada, esposa del anterior, ambos 
domiciliados en la calle Paraguay N? 531, 
lian convenido celebrar el presente con- 
trato de sociedad bajo las siguientes cláu- 
sulas: Primera: Con efecto retroactivo ai. 
primero de Marzo de "1947 queda cons- 
tituida la sociedad denominada "YKK- 
LAINE, SOC. RFSP. LTDA.", cuyo 
asiento principal y actual domicilio está 
establecido en esta ciudad, calle Florida 
N' 824, pudiendo establecer sucursales o 
agencias en otros puntos del país o del 
exterior. — Segunda: La Sociedad se 
constituye por tiempo indeterminado y a 
partir del expresado día primero de Mar- 
zo de 19-17, y podrá disolverse en cualquier 
momento a pedido de cualquiera de. los 
socios el que liará conocer su voluntad por 
telegrama colacionado. — Tercera. Fl ob- 
jeto principal de esta Sociedad es la explo- 
tación del, ^comercio e industria en ei ra- 
mo de Modas que ambos socios explota- 
ban, Naciéndose cargo la Sociedad del ac- 
tivo y pasivo de la misma de acuerdo al 
"Inventario y Balance General practicado 
que firman de conformidad; y todo otro 
ramo que los socios de común acuerno 
decidieren explotar. — Cuarta: Fl capi- 
tal social lo constituye la suma de Dos- 
cientos Cincuenta Mil Pesos Moneda Na- 
cional (m$n. 250,000, — ), dividido en Dos- 
cientas Cincuenta (250) cuotas de Mil 
Pesos Moneda Nacional (m.-sn. 1.000, — ) 
cada una. integrado por ambos socios en 
partes iguales, o sea: don Isaac León 
fvobn. ciento veinticinco (125) cuotas y 
doña Flsa Ffanlíl de Kolm ciento veinti- 
"inco (125) cuotas, en las mercaderías, 
instalaciones, útiles, créditos y demás 
bienes que constituyen el fondo comercial 
del comercio en el ramo de Modas esta- 
blecido en la calle Florida N? 824, según 
el Inventario y Balance General que se 
cita en la cláusula tercera. — Quinta: La 
dirección, administración y representación 
de la Sociedad, como asimismo el uso de 
la razón social, estarán a cargo de ambos 
socios, quienes quedan designados Geren- 
tes con las mus amplias facultades, y 
podrán actuar conjunta, separada o alter- 
nativamente — Los Gerentes no podrán 
comprometer la Sociedad en fianzas o 
garantías ajenas a la misma. — Sexta: 
Anualmente, el último día de Febrero, 
se practicará el Inventario y Balance Ge- 
neral de las actividades sociales. — Del 
importe brido de las entradas se deduci- 
rán: los gastos, sueldos, jornales y otras 
salidas, y las amortizaciones que corres- 
pondan sobre, las inversiones del activo 
fijo. — Las mercaderías vio materias pri- 
mas serán avaluadas al precio de plaza 
en el momento del Balance. — Se compu- 
tarán las ventas y entradas por otros con- 
ceptos devengadas correspondientes a! 
año aunque no hubieren ingresado, como 
asimismo los gastos no pagados. — De las 
utilidades líquidas así establecidas se se- 
parará el cinco por ciento hasta formar 
el fondo «le reserva legal y el saldo se 
distribuirá entre los socios por partes 
iguales ylo en proporción a sus cuotas 
ríe capiial. — Las pérdidas en su caso se- 
rán soportadas por los socios en igual pi'O- 
porcióti. — Séptima: Para la aprobación 
de las resoluciones (pie, afecten a la so- 
ciedad so requerirán los votos de la ma- 



BOLETÍN OFICIAS - 



Viernes 9 de Enero úV 194». 



43 



"\ 



yoría de las cuotas de capítol, represen- • 
íando cada cuota un voto, todo lo que 
re hará constar cu un libro tío actas q;ie 
si; llevará al efecto. — Octava: Sin per- 
nueio de lo establecido en 3a cláusula an- 
terior se requerirá la decisión unánime 
oe los socios en ios siguientes casos: apro- 
bación de Inventarios y Balances, 
i-ambio del objeto de la sociedad, modi- 
í;. -ación del contraio social, y cesión de 
«■¡iotas sociales a terceros ajenos a ia mis- 
ma. ----- Novena' Los Gerentes percibirán 
i-n concepto de remuneración basta la sa- 
nia de Dos mil peses moneda nacional 
i mSn. 2.000. — ) mensuales cada uno. car- 
eándose estas sumas a la cuenta de Suel- 
dos de la Sociedad. — Décima: Por cual- 
quier razón que la sociedad se disuelva, 
entrará inmediatamente en liquidación, la 
(,ne será practicada por ambos Gerentes. 
----- Undécima: Toda dificultad entre los 
socios durante la vigencia de este contra- 
to acerca de su cumplimiento o interpre- 
tación, o durante su disolución o liquida- 
ción, será resuelta por arbitradores ami- 
gables componedores, nombrados uno por 
cada parte con facultad de nombrar un 
tercero en caso de discordia, cuyo fallo 
será inapelable. — En prueba de confor- 
midad se firma este único ejemplar a los 
efectos de su inscripción en el Registro 
público de Comercio de ia Capital Fede- 
ral, extendido sobre sellos de un pesos 
moneda nacional que llevan los núme- 
ros doscientos treietlséis mil doscientos 
,.,-hentinueve E y doscientos treiniísóis 
mil doscientos noventa E, en Dueños Ai- 
res a veintiséis días de! mes de Diciem- 
bre di- mil novecientos cuarentisieíc. — 
Dueño- Aires, Diciembre 20 de 1947. — 
Ledro T?. Taranco. secretario. 

e.e enc-N'-' 42.71 2- v. 9 ene. 

' ' SILFO ' ' 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor juez de Co- 
tí .eroio de osla Capital Doctor Luis Quir- 
no Costa se hace saber poT cinco días el 
siguiente edicto: 

Entre los señores Don Augusto Modes- 
to Belleni que firma A. M. Belleni, casa- 
do en primeras nupcias con dona Alaría 
Pietti, argentino, domiciliado en la ca- 
li, líivadavia número veinte y un mil 
ochocientos setenta y teatro, Don Rober- 
to Osvaldo Campos que firma R. O. Cam- 
pos, soltero, argentino, domiciliado en la 
calle Peder'n era' número treinta y cinco 
departamento veinte y tres, Don José Cer- 
da que firma J. Cerda, casado en prime- 
ras nupcias con Doña 'María García, ar- 
gentino, domiciliado en la calle Bauness 
número mil trescientos treinta y cuatro, 
Don Renaldo Bigiia que tirina igual, casa- 
do en primeras nupcias con Doña Elsa 
ilonzález, argentino, domiciliado en la 
calle Constituyentes número cinco mil 
novecientos cuarenta y ocho, Don Justo 
José Blanco que firma igual, casado en 
primeras nupcias con Doña Alaría Elena 
González, español, domiciliado en la ca- 
lle Bannes mil trescientos cincuenta, y 
Don Emilio Ángel Ivani que firma Emi- 
lio A. Ivani, casado en primeras nupcias 
con Doña Josefina Antonia Valverde, ita- 
liano, domiciliado en la calle General 
Bejamín Victorica número tres mil cua- 
renta y uno, todos mayores de edad, re- 
suelven de común acuerdo constituir una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
bajo las estipulaciones contenidas en los 
siguientes artículos: Primero: Con la 
denominación "SILFO" SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA, se de- 
clara constituida esta sociedad entre los 
contratantes que se regirá por las dis- 
posiciones de la Ley Once mil seiscientos 
cuarenta y cinco. Segundo: La sociedad 
tendrá su domicilio legal en esta ciudad 
de Buenos Aires, actualmente en la calle 
Pedernera número treinta y cinco, depar- 
tamento veinte y tres, pudíendo estable- 
cer sucursales o agencias en cualquier 
punto de la República. Tercero: La socie- 
dad tendrá una duración de Cinco años a 
contar desde la fecha, pudíendo renovar 
o ampliar su capital en cualquier época 
durante la vigencia del presente contra- 
to previa conformidad de los socios que 
representen el cincuenta y uno por ciento 
como mínimo del capital social. Cuarto: 
La sociedad tendrá por objeto principal 
dedicarse al transporte de mercaderías y 
cargas en general, efectuando todo nego- 
cio lícito relacionado con los fines socia- 
les. Quinto: El capital social lo constitu- 
ye la suma de Treinta mil pesos moneda 
nacional de curso legal, dividida en trein- 
ta cuotas de un mil pesos moneda nacio- 
nal cada una, el cual es aportado por los 
socios en la siguiente forma: (.tinco cuo- 
tas por el socio Don Augusto Modesto 
Belleni; Cinco cuotas por el socio Don 
Roberto Osvaldo Campos: Cinco cuotas 
por el socio Don José Cerda: Cinco cuo- 
tas por el socio Don Renaldo Bigüa; 
tunco cuotas por el socio Don Justo 
.losé Blanco; Cinco cuotas por el socio 
Don Emilio Ángel ivani. todas las cuotas 
de los socios en dinero efectivo que se 
depositan en el Banco de la Nación Ar- 



gentina, Sucursal Elorcs. Sexto: La socie- 
dad practicará todos los años, en la fe- 
cha que los socios lo determinen, un ba- 
lance general para la terminación del 
ejercicio anual, efectuando las amortiza- 
ciones necesarias de las utilidades líqui- 
das y realizadas, cuyo balance quedará 
aprobado si dentro de diez días no fuere 
observado y se acreditará un Cinco por 
ciento para formar el Eondo de Reserva 
legal hasta que éste alcance un diez por 
ciento del capital social de conformidad 
al artículo veinte de la mencionada Lcy 
Onee mil seiscientos cuarenta y cinco. 
Séptimo: De las utilidades líquidas de- 
ducido el cinco por ciento del fondo de 
reserva legal o sea el noventa y cinco 
por ciento se distribuirá entre los so- 
cios en proporción al capital aportado, 
debiendo los socios cargar asimismo 
con las pérdidas en la misma pro- 
porción. Octavo: Cada socio tendrá de- 
recho a un número de votos igual al nú- 
mero de cuotas que le pertenecieren. No- 
veno: Cualquier cesión de cuotas necesita 
la conformidad de los socios que repre- 
sente el cincuenta y uno por ciento del 
capital social. Décimo: La administra- 
ción y dirección de 1?. sociedad será 
ejercida por el socio Don Augusto Modes- 
to Belleni, quien revestirá el carácter de 
Gerente General, cargo que se le confiere, 
no pudíendo éste renunciar a dicho car- 
go ni ser reemplazado en el ejercicio de 
sus funciones sino sólo =n los casos de 
enfermedad que determine su incapacidad 
material o de derecho. Dicho Señor Belle- 
ni podrir hacer uso de las facultades am- 
plias con que puede actuar en virtud de. 
lo dispuesto por el artículo diez y seis 

d . la Ley Once mil seiscientos Cuarenta 
y cinco y dentro de ellas tendrá además, 
con las limitaciones que más adelante se 
establecen, las siguientes: a) Dirigir la 
marcha de la sociedad, velando por la 
disciplina y orden dentro de la misma; 
pagar por cuenta de la sociedad los gas- 
tos de la administración, remuneración y 
gratificaciones, nombrar el personal ad- 
ministrativo y técnico y demás personas 
necesarias, fijarles sus sueldos y atribu- 
ciones, declararlos cesantes, nombrar otros 
en su reemplazo y practicar todos los ac- 
tos indispensables para dar a la sociedad 
el máximo de eficiencia y rendimiento, 
b) Dictar los reglamentos internos para 
el desenvolvimiento técnico y adminis- 
trativo de la sociedad, c) Adquirir por 
cualquier título o concepto, ya sea one- 
roso o gratuito, bienes muebles, inmue- 
bles o semovientes, títulos nacionales, 
provinciales o municipales, como tam- 
bién aceptar en pago o en garantía hipo- 
tecaria o prendaria de lo que se adeude 
a la sociedad o llegue a adeudarse, toda 
clase de bienes muebles, inmuebles o 
semovientes, créditos, títulos y acciones, 
todos los cuales podrá vender, ceder, 
arrendar, permutar, negociar y de cual- 
quier otro modo enajenarlos o transfe- 
rirlos por los precios, plazos, forma de 
pago, piados y demás condiciones que 
conviniere, d) Tomar dinero prestado, ya 
sea de particulares, Sociedades o Insti- 
tuciones bancarias, incluso el Banco de la 
Nación Argentina, el de la Provincia de 
Buenos Aires, aun m su sección Crédito 
Hipotecario, el Hipotecario Nacional, Ban- 
co de Crédito Industrial Argentino, en 
sus casas matrices o en sus respectivas 
sucursales o agencias con sujeción a sus 
reglamentos ■ y cartas orgánicas, estable- 
ciendo en todos los casos el tipo de inte- 
rés, forma de pago, plazos y demás con- 
diciones, dando las garantías reales, pren- 
darias y demás que se requieran, e) Ha- 
cer depósitos en dinero a plazo fijo o en 
cuentas corrientes en cualquier estableci- 
miento bancario particular u oficial, in- 
cluso el Banco de la Nación Argentina, 
el de» la Provincia de Buenos Aires, en 
sus casas matrices o en sus respectivas 
sucursales o agencias, retirar esos depó- 
sitos, como cualquier otra suma, valores, 
acciones o títulos de cualquier especie 
que tuviere depositarios Ja sociedad o se 
depositen en lo sucesivo a nombre o a 
ia orden de la misma, girando los che- 
ques simples o cruzados y demás libran- 
zas de estilo, solicitar préstamos y des- 
cuentos de dichos establecimientos o de 
particulares, firmar vales, pagarés, giros 
y cualquier otro documento comercial o 
de crédito y las renovaciones de los que 
se suscriban como girante, aceptante o 
endosante, pagarlos o protestarlos- a su 
vencimiento, girar hasta la concurrencia 
de las sumas acordadas o en descubierto 
y dar y tomar giros para el interior o ex- 
terior de esta República, f) Hacer, acep- 
tar o impugnar consignaciones en pago, 
renovaciones, remisiones o quitas de deu- 
das, g) Constituir y aceptar derechos rea- 
les y dividirlos, subrogarlos, transferir- 
ls y cancelarlos totalmente o parcial- 
mente, h) Conferir poderes generales, es- 
peciales, amplios o limitados que fueren 
necesarios para representación y gestión 
los asuntos administrativos o judicia- 
les de la sociedad, revocarlos o limitarlos. 
i) Comparecer en juicio, ya sea corno ac- 
íora o demandada ante los Tribunales de 



cualquier fuero o jurisdicción, por sí o 
por intermedio de apoderados, con facul- 
tad de promover o contestar demandas de 
cualquier naturaleza, entablar querellas, 
declinar. . o prorrogar de jurisdicción, po- 
ner y disolver posiciones, producir toda 
clase de pruebas, comprometer en arbi- 
tros o arbitradores, transigir, renunciar 
al derecho de apelar o a prescripciones 
adquiridas, j) Cobrar, percibir y pagar 
cualquier suma de dinero, dando o exi- 
giendo en cada caso los recibos, carcas 
de pago y demás resguardos necesarios, 
k) Otorgar, aceptar y firmar ias escri- 
turas públicas y los documentos públicos 
y privados que fueren menester o tomar 
posesión de bienes. 1) Llevar por sí o 
por intermedio de persona competente la 
contabilidad de la Sociedad y el libro de 
actas. 11) Convocar cada año a los miem- 
bros de la Sociedad a reuniones ordina- 
rias a fin di cambiar ideas para la mejor 
marcha de los asuntas sociales y dictami- 
nar sobre lo comprendido en el artículo 
trece; convocar también a reuniones ex- 
traordinarias cuando a juicio de cualquie- 
ra de los socios se considere necesario, 
m) Y practicar en general todo los demás 
actos para los cuales no se requiera poder 
especial. Décimo primero: La firma so- 
cial no podrá ser usada en negocios age- 
nos a la sociedad ni en fianzas por obli- 
gaciones de terceros. Décimo segundo: 
Para el caso en que el socio Don Augusto 
Modesto Belleni cesare en sus funciones 

de Gerente General o para que actúe al 
mismo tiempo que aquél, dentro de los 
límites que fijará el acuerdo de los so- 
cios, habrá un Gerente comercial, que se 
nombrará por acuerdo de socios y a quien 
se le conferirá por acto separado poder 
con las facultades inherentes a dicho car- 
go. Décimo tercero: La Sociedad podrá 
ser disuelta cuando un balance arroje el 
cincuenta por ciento de pérdida del ca- 
pital social. Décimo cuarto: En caso de 
fallecimiento o incapacidad de cualquiera 
de los socios, la sociedad continuará su 
giro comercial hasta el vencimiento del 
contrato social, debiendo los herederos 
del causante o representante legal del 
incapaz, nombrar una persona que los 
represente, al solo efecto de la fiscaliza- 
ción. Si él o los socios fallecidos o in- 
capacitados tuviesen asignado algún suel- 
do mensual en ese momento, sus herede- 
ros percibirán durante un año la mitad 
de dicho sueldo Décimo quinto: Toda du- 
da o divergencia que se suscito entre los 
socios durante la vigencia de esta socie- 
dad, ya sea en la interpretación de este 
contrato, asi como en la disolución o li- 
quidación social, deberá ser dirimida por 
arbitros arbitradores, amigables compo- 
nedores, nombrados uno por cada parte 
quienes quedan facultados para designar 
un tercero para el caso de discordia y su 
fallo deberá ser acatado e inapelable. Dé- 
cimo sexto: En caso de disolución de la 
sociedad, ya sea por vencimiento del con- 
trato o por cualquier otra causa, deberá 
llevarse a cabo en la forma- que determi- 
na la lev. Bajo los artículos que antece- 
den, dos" contratantes dejan formalizado 
el presente contrato a cuyo fiel cum- 
plimiento se obligan con arreglo a 
derecho, en Buenos Aires a seis días del 
mes de Diciembre de mil novecientos 
cuarenta v siete. A. M. Belleni — R. 
O. Campos — J. Cerda — Renaldo Bi- 
giia — Justo José Blanco —Emilio A. 
Ivani. — Buenos Aires, Diciembre 23 de 
J.947. — H. G. Benitez Cruz, secretario. 
Cruz, secretario 

e.3 ene.-N» 42.740-V.9 ene. 



"ESTABLECIMIENTOS CHIOZZA" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de esta Capital, Doctor Luis 
Quirno' Costa, se hace saber por cuíco 
días el siguiente edicto: 

En la Ciudad de Buenos Aires, Capi- 
tal de la República Argentina a los diez 
y seis días del mes de Diciembre de mil 
novecientos cuarenta y siete, entre la 
señora Magdalena Demartini de Chiozza, 
viuda de don José Chiozza, italiana de 
ochentiún años de edad; doña Angela 
Aurelia Chiozza, soltera, argentina, de 
cincuenta ai^os de edad y don Carlos Jo- 
sé Ángel Chiozza, soltero, argentino de 
cuarenta y tres años de edad, todos do- 
miciliados* en la calle Juan B. Ambro- 
setti número ciento ocho de esta Capital, 
se conviene formar una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, bajo las siguien- 
tes cláusulas: Primero: La Sociedad -gi- 
rará bajo el rubro de ESTABLECIMIEN- 
TOS CHIOZZA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA con sede 
en la callef Herrera número dos mil tres- 
cientos ochenta y seis de esta Capital, 
pudíendo establecer sucursales dentro y 
fuera del país. — Segundo: El capital 
social .asciende a la suma de pesos Qui- 
nientos Mi! Moneda Nacional íntegra- 
mente 'suscripto e integrado y está repre- 
sentado por 'Jos valores que componían 
el activo y pasivo de la firma "José 
Chiozza" su sucesión, al diez de No- 



viembre de mil novecientos euarentiein-* 
eo, según balance general e inventaríe; 
que se adjunta, habiéndose hecho earge 
ios componentes de esta sociedad, de di- 
cho activo y pasivo; además y a fin do 
completar el capital social hasta formar 
la cantidad de quinientos- mil pesos, apor- 
tan en efectivo la suma do novecientos 
veinticuatro pesos con euarentitréa cen- 
tavos, según boleta de depósito de la fe- 
cha. El aporte de cada so, lo es el si- 
guiente: Doña Magdalena Demartini do 
Chiozza, pesos trescientos cuarenta y; 
cuatro mil cien moneda nacional, o sea. 
tres mil cuatrocientas cuarenta y una 
cuotas de cien pesos cada una, integran- 
do en efectivo en este acto, la suma de 
pesos veintinueve con dos m¡n.; doña 
Angela Aurelia Chiozza aporta pesos 
setenta y cinco mil cien moneda nacio- 
nal, representados por setecientas cin- 
cuenta y una cuotas de cien pesos mo- 
neda nacional cada una, integrando e.a 
efectivo la cantidad de pesos veintiuno- 
con ochentitrés m(n.; y don Caries Jo- 
sé Ángel Chiozza aporta pesos- ochenta 
mil ochocientos moneda nacional consti- 
tuidos por ochocientas ocho cuotas . de 
cien pesos cada una, integrando en di- 
nero efectivo en este "acto la cantidad 
de piesos ochocientos setenta y tres con. . 
cincuenta y ocho centavos moneda na- 
cional, de lo que resulta que el acervo 
¡social está formado por cinco mil cuo- 
tas de cíen pesos cada una que totali- 
zan la cantidad de quinientos mil pesoo 
moneda nacional. — Tercero: El objeto 
de esta sociedad es el de explotación d© 
bosques y estancias, aserraje, compra y 
venta de maderas y actividades cone- 
xas, no siendo esta enumeración limi- 
tativa, pediendo la sociedad resolver 
en cualquier momento ampliar o modi- 
ficar el giro de sus negocios. — Cuar- 
to: El término de duración de esta so- 
ciedad es indeterminado y por un pla- 
zo mínimo de diez años a contar desdo 
el día-, once de Noviembre de mil nove- 
cientos cuarenta y cinco inclusive, a 
cuya fecha se retrotraen todas las ope- 
raciones sociales y los efectos Legales da 
este contrato; transcurridos los cuales 
el socio que deseare retirarse deberá co- 
municarlo a los demás con seis meses 
de anticipación al cierre del ejercicio 
comercial, mediante telegrama colacio- 
nado. — Quinto: La sociedad será admi- 
nistrada por el socio señor Carlos José 
Ángel Chiozza, cuyos datos personales 
han quedado consignados supra, quien 
firma Carlos Chiozza . — Investirá la 
calidad de gerente general con el uso 
exclusivo de la firma social. — Se lo 
confieren todas las facultades necesa- 
rias para representar a la sociedad, in- 
clusive para celebrar aquellos actos pa- 
ra los cuales se requieren poderes espe- 
ciales en virtud de lo estatuido por el 
artículo rnil ochocientos ochenta y uno' 
del Código Civil, sin limitación alguna. 
— Podrá, cuando las circunstancias lo 
requieran, sustituir en todo o en parte 
este mandato, otorgando los poderes ne- 
cesarios con las cláusulas que estime 
convenientes. — Le está prohibido, en 
cambio, so pena de daños y perjuicios; 
emplear la firma social en actos extra- 
ños a la Sociedad, ya sea para otorgar 
fianzas o bien para realizar aquellos 
que por el" articulo catorce de la ley on- 
ce mil seiscientos cuarenta y cinco esta 
especialmente vedado; se le faculta ex- 
presamente para tomar y dar dinero en 
préstamo, pudiendo operar indistinta- 
mente con instituciones bancarias ofi* 
cíales o privadas, firmando en cada ea- 
so los recibos, cartas de adeudo, docu- 
mentos privados y escrituras públicas 
que fueren menester; adquirir, transfe- 
rir o en cualquier forma enajenar o gra- 
var con derechos reales bienes inmue-> 
bles, suscribiendo las respectivas escri- 
turas; otorgar poderes judiciales o aom-. 
parecer personalmente a estar a juicio 
en nombre de la sociedad cuando esta 
sea actora o demandada, pudiendo absol- 
ver posiciones ante cualquier fuero o 
jurisdicción. — Sexto: Anualmente se 
practicará un balance general del nego- 
cio al treinta de Noviembre de cada 
año, sin perjuicio de los parciales o de 
^comprobación, a realizarse cuando se es- 
time conveniente. — La fiscalización 
estará a cargo de un sindico que deberá 
ser contador público nacional. ■ — Sép- 
timo: Las utilidades e pérdidas qiie re. 
sulten se repartirán o soportarán res- 
pectivamente por los socios en propor- 
ción a sus capitules, entendiéndose que 
se trata de las utilidades líquidas, de f ; s 
i descontarse >d 
irmiii- el foniR de 
mz.-ir ei (lie? ¡inr 
Kl gerente queda 
baidUíaiuones :;l 
lo;- importo-- <]■'■' 
tiro, debelen ui- 
i<um.-¡ antes de <-~- 
íqub : a doi ejeo-i- 
ienfo se seguirá 
tort izaeinnos q.:e 



que previamente de 

cinco por ciento par 

reserva legal ii.-isía 

ciento -le! .-apifal. 

facultad.') 

pors-.mi!, 

eorrospoiu 

marse ore 

tabícr-e'rso 

cío; el ni 

con respe- 



i otorg-ir 
uyo caso 
¡i este n; 
ente er- el 
iitili!.-, ' 1 
procr- 



BOLETÍN OFICIAL — Viernes !) de Enero (Je 1!>-PS 




DISTRIBUIDORA RECORD 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mccio. Dr. Luis Quirno Costa, Seere- 
[.■i¡- ; :i del autorizante, :,e hace saber por 
i-i¡'-o días, el presente edicto: 

Testimonio: Acta Número Uno: En 
la Ciudad de Buenos Aires, a los die- 
ciseis días del mes de Diciembre de 
E»47, reunidos los señores doña Rosa- 



lina Ferná-id 



ez 



de Peiroten, don Ar- 



añando Osman Peiroten y don Luis ¡Ha 
«uel Peiroten, ios dos primeros por si 
¡r en su carácter de apoderados de los 
señores Joaquín Pablo Peiroten y Blan- 
®a Azucena Peiroten de Seganiarehi, 
ices o el ven : Primero: Aumentar el ca- 
pital social de "DISTRIBUIDORA 
3KECORD, SOC. DK RESP. LTDAP 
■un $ 400.000 mi>. o sea elevado a la 
suma de S óOO.OOO muí., mediante ei 
«porte en dinero efectivo que a conti- 
au ación se detalla; y con la aceptación 
tomo nievo socio gerente del señor Jo- 
Sé ílamlec Dagnino, que firma José II. 
Dagnino, argentino, casado, mayor de 
edad, ^domiciliado en la calle "Uruguay 
UP :¡6'i. quién ingresa en este acto con 
ni n capital en dinero efectivo de S 50.000 
fu n. o sea 1.00 cuotas de S 500 min. 
cada una. — Segundo: Con el aporte 
Me iloña Rosalina Fernández de Pei- 
roten de $ ITó.OOO m'n. o sea "50 cuo- 
tas cié $ 500 m n. cada nua, quedando 
así elevado su capital a 
C450 cuotas ríe 8 500. — 
el aporte de don Luis 
ten de $ 4:;. 500 m-n. o 
tfuedando asi elevado 



$ 225.000 min. 
cada una) ; con 
Manuel Peiro- 
sea 87 cuotas, 
su capital a 
$ 50.000 mn. (112 cuotas de $ 500.— 
•cada una i; con el aporte de -clon Joa- 
Ciii iii Pablo Peiroten de S 4". 500 m'n. 
« sea 87 cuotas, quedando así elevado 
su capital a S 56.000 m|n. (112 cuotas 
ríe S 500 cada una); con el aporte de 
doña Blanca. Azucena Peiroten de Se- 
1.500 min. o sea 87 
isi elevado su capital 
12 cuotas de S 500.-- 
apone de don Ar- 
•iroten de S 44.500 
as. quedando así ele- 
Si 57.000 m!n. (11.4 
— cada tina); total 
sea 1.000 cuotas de 

. Tercero: Se rc- 

paj'cialmente las ciáu- 
ontrato social y todas 
opongan a la presen- 
ide dice "La 
.Dirección y Administración estará a 



gnu 


«.anchi de 


8 41 


euo 


"as, uuedaí 


ulo ; 


a s 


óPOOP m 


... (1. 


■cad 


i una i : c 


m e 


¡na 


ido Osma 


i Pe 


me n 


. o sea 8!" 


CUOl 


vad 


i su cap: 


al a 


(■nn 


as de S 


500. 


¡s r 


00.000 ni > 


. 


:í 5 


00.— cada 


una 


sue 


ve niodrlic 


ar p 


sin; 


,s O 1 .' v 7 a 


leí ce 


ariu 


ellas que 


se o- 


tí: 


fon la cláusula 



cargo de dos gerentes", queda redacta- 
da así: "La. dirección y administración 
estará a cargo de tres gerentes, que- 
dando designado además de los existen- 
tes el Señor Dagnino con las mismas 
facultades y atribuciones que las enun- 
ciadas en la referida cláusula 6?". — 
Pura toda operación que pase de 
S 50.000 muí. será necesaria la firma 
de ríos gerentes, como así también para 
eonlmir poderes generales. — Cuarto: 
Se modifica ia última parte de la cláu- 
sula 7 :l del contrato social en lo re- 
ferente a la distribución de las utili- 
dades o pérdidas, si las hubiere; la 
cual quedará redad; da de la siguien- 
te manera: 45 oy> para la señora Ro- 
salina Fernández de Peiroten: 11 1¡4 o|o 
para cada uno de las señores Luis Ma- 
nuel, Joaquín Pablo y Armando Os- 
man Peiroten; 11 1'4 o!o para doña 
Blanca Azucena Peiroten de Segamar- 
cbi y 10 o;o para el Sr. Dagnino. — 
Total 100 o;o. — Rosalina Fernández 
de Peiroten. - Armando O. Peiro- 
ten. — Luis M. Peiroten. — José H. 
Dagnino. — Buenos Aires, 20 de Di- 
ciembre de 1947. -- H. C. Benítez 
Cruz, secretario. 

e.5 ene.-N? 42.762-v.10 ene. 



GALIZIA Y MÉDICI HERMANOS 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

s .Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por el término de 
cinco días, el siguiente edicto: 

Polio 1.402. — Primer Testimonio. — 
Escritura .¡Sí muero Quinientos .Noventa y 
Ocho. ~— En 3a eiiitíac'l de Buenos Aires. 
Capital de la República Argentina, a los 
trece días del mes de diciembre de mil no- 
vecientos cuarenta y siete, ante mí, el 
Kseribano autorizante y los testigos que 
al final nombraré y firmarán, compare- 
cen: los señores don Carlos Alberto Ga- 
lizia, de estado casado, que firma ''Car- 
ios A. Galizia", de cuarenta y tres años 
de edad, argentino, domiciliado Guido 
Spano setenta y dos, San Isidro y de trán- 
sito aquí; don Luis Juan Bautista Médici, 
argentino, que firma "Luis J. Médici''. 
de cuarenta y seis años de edad, domi- 
ciliado Cangallo dos mil quinientos cua- 
renta y dos; y don José Fernando Médi- 
ci, argentino, que firma lo mismo, casa- 
do, de cuarenta y tres años de edad, do- 
miciliado en la calle Yerbal dos mil tres- 
cientos treinta y seis, todos comercian- 
íes mayores de edad, hábiles y de mi co- 
nocimiento, de que doy fe, y dicen: Que 
concurren a este acto por sus propios de- 
rechos, a efectos de dejar constituida en- 
tre ellos, una Sociedad de Be.spoiisabil.i- 
dad Limitada, que se- regirá por bis si- 
guientes cláusulas: — Primera: Queda en 
ía fecha constituida entre los compare- 
cientes una Sociedad de Responsabilidad 
I omitida, la que girará bajo la razón so- 
cial de GALIZIA Y MÉDICI herma- 
nos, sociipiAD ni: besponsaripu 

b.YD LIMITADA, con domicilio en ¡a 

talle Galicia mil quinientos cincuenta. 

Segunda: La Sociedad tiene por objeto 
dedicarse a la elalioraeión y venta de alnni- 
tre en general, su indnsí riaüzaeión, co- 
..niereial ización. exportación e importación, 
sin perjuicio de los demás negocios ate 
nes con el objeto social (pie puedan ser 
incorporados. ----- Tercera: La duración de 
ia misma es por tiempo indeterminado, sin 
por.iniclo de lo cual cualquiera de los so- 
cios podrá retirarse de la misma después 
del segundo ejercicio anual, mediante co- 
municación que hará llegar a sus conso- 
cios por telegrama colacionado, con seis 
meses de anticipación al día de su retiro. 
Cuarta: El capital social lo constitu- 
ye ¡a suma de Setenta y Cinco Mil Pe- 
sos Moneda Nacional, representativo de 
setecientas cincuenta cuotas valor cada 
una de cien pesos moneda nacional, las 
cuales están suscriptas por los socios en 
la siguiente forma: Por el socio señor 
Carlos Alberto Galizia. la suma de Vei li- 
cúenla mil pesos moneda nacional o sean 
doscientas cincuenta cuotas de cien pe- 
sos cada una, en dinero efectivo: y por 
los socios Luis Juan Bautista Médica y 
.losé Fernando Médici la suma de cin- 
cuenta mil pesos moneda nacional, o sean 
quinientas cuotas de cien, pesos cada una. 
snseripins por ambos en partes iguales, 
con las máquinas, mercaderías, útiles y 
demás valores que constan detalladamen- 
te en inventario que por separado han 
practicado, y al efecto le prestan, su más 
formad aprobación y (pie provienen de la 
adjudicación que les correspondiera en la 
disolución de la Sociedad Médici Herma- 
manos y Tomada, (pie se disolviera por 
acto privado con fecha veintinueve de 
mayo del corriente año, y se Inseribicra en 
ei .Registro de Comercio con fecha veinte 
v cinco de agosto del misino año, bajo el 
número setecientos veintidós, al folio" cua- 
trocientos catorce del libro cuarenta y 
cuatro de Disoluciones Sociales, que be 
tórrido a la vista, doy fe. — Quiñi a' La 
dirección y administración de los nego- 
cios sin- i ates estará a cargo indi? tinto de 



los tres socios, quienes actuarán en el ca- 
rácter de Gerentes, pudiendo usar de la 
firma social en toda clase de negociacio- 
nes, con la única limitación' de no com- 
prometerla en prestaciones a terceros, de 
carácter gratuito, ni en fianzas o garan- 
tías de igual índole, siendo el mandato 
de administración amplio, y comprendien- 
do especialmente los siguientes actos: a) 
Constituir depósitos de dinero en los Ban- 
cos y extraer total o parcialmente esos 
depósitos o los constituidos ' con anterio- 
ridad a nombre de la Sociedad. - b) To- 
mar dinero prestado a interés de tipo co- 
rriente de los establecimientos banca-ios 
o de particulares, especialmente el Ban- 
co de la Nación Argentina, Banco de la 
Provincia de Buenos Aires, Hipotecario 
Nacional, Banco de Crédito • Industrial 
Argentino u otros, con sujeción a sus leyes 
y reglamentos. - c) Librar, aceptar, en- 
dosar, descontar, cobrar .enajenar, ceder, 
y negociar de cualquier modo letras de 
cambio, pagarés, vales, giros, cheques u 
otras obligaciones o documentos de crédi- 
to. — d) Hacer, aceptar e impugnar con- 
signaciones en pago, novaciones, remisio- 
nes de deudas y quitas. - e) Constituir 

o dar dinero con prendas o hipotecas, 
aceptando o dando dinero, firmar las es- 
crituras públicas, constituirse en deudor 
o acreedor, obligarse u obligar a su cum- 
plimiento y cancelar o solicitar cancela- 
ciones. — f) Comparecer en juicio o en 
asuntos administrativos ante los Pode- 
res Públicos Nacionales, Municipales o 
Provinciales, Receptorías de. Rentas y 
Aduanas; Dirección General Impositiva; 
Policía Federal, Cámaras de Alquileres: 
Secretarías de Trabajo y Previsión So- 
cial, Industria y Comercio, Entes Autóno- 
mos, Cajas de Jubilaciones; Dirección 
General de Correos y Telecomunicaciones 
y demás Reparticiones Nacionales y Pro- 
vinciales, y ante los Tribunales de torio 
fuero y jurisdicción por sí o por medio 
de apoderados, con facultad de contestar 
y promover toda clase de escritos y de- 
mandas; prorrogar y declinar jurisdiccio- 
nes; tomar y absolver posiciones y reali- 
zar pruebas e informaciones de toda na- 
turaleza; tachar, recusar, transar, decir 
de nulidad y simulación; apelar o desis- 
tir de este u otro recurso legal; desapro- 
bar o aprobar inventarios y avalúos; nom- 
brar toda clase de peritos, pedir la quie- 
bra o el concurso civil de sus deudores, ia 
venia y remate de bienes, tomar posesio- 
nes, reclamar daños, perjuicios e infere 
ses; intervenir en incidentes que se sus- 
citen, cobrar, percibir, ¿ar recibos, confe- 
rir poderes y sustituirlos:; efectuar pro- 
testos y protestas. - g) Percibir y otor- 
gar recibos extrajudieialmerite, celebrar 
contratos de arrendamiento y locación por 
los plazos, precios y formas de pago que 
convengan a los intereses sociales. — h) 
Otorgar, aceptar y firmar todos los ins- 
trumentos públicos o documentos priva- 
dos que sean necesarios para ejecutar to- 
dos y cada uno de los actos enumerados 
anteriormente. ■■— Salvo el caso de los ac- 
tuales Gerentes, en lo sucesivo todo oDo 
nombramiento de Gerente se liará peí ma- 
yoría de capitales, computándose cada cuo- 
ta con un voto. Sexta: Todos los años 

al treitna y uno de diciembre se practi- 
cará un balance general e inventario; son 
perjuicio de los parciales o de simple 
comprobación que podrán solicitar los so- 
cios en cualquier momento, y de las ga- 
nancias que el mismo arroje, se destina- 
rá un cinco por ciento piara constituir el 
fondo de reserva legal hasia que el urs- 
ino alcance al diez por ciento de! capital 
suscripto ,y previas las amortizaciones y 
reservas que los socios (lesearen realizar- 
se distribuirá el resto en partes proporcio- 
nales entre los socios, consintiendo desde 
ya, en no retirar dichas ganancias basta 
un cuarenta por ciento a fin de aumentar 

el capital social. - - Los balances anuales 

quedarán automáticamente aprobados den- 
tro de los treinta días de ser confeccio- 
nados y puestos de manifiesto a los socios. 
- - Séptima: Se llevarán los libros de Con- 
tabilidad necesarios y un. libro de Actas en 
donde se asentarán todas las resoluciones 
((ríe se tomen sobre la marcha social, de- 
biendo reunirse por lo menos una vez por 
mes. — Octava: Ln caso de faliecimien 
lo o impedimento legal de alguno de los 
socios, se tendrá en. cuenta el último ba- 
lance general y el parcial iiasía el día 
del suceso, prosiguiéndose hasta el final 
del ejercicio en que ello ocurriera con la 
unificación de los herederos y al fituiii- 
zar el misino, optarán en proseguir la So- 
ciedad con la incorporación de los demás 
o ei retiro definiii vo de los herederos o 
derechohabientes de! causante, a cuyo 
efecto se les entregará el diez por ciento 
de sus haberes en el acto, y el. resto en 
veinticuatro meses siguientes y consecu- 
tivos con interés anual del seis por cien- 
to. - — Novena: lia el supuesto de liqui- 
dación definitiva, los Gerentes resolve- 
rán por mayoría de capital, a quién le 
corresponde ser liquidador, observándose 
el oroced I míen i o que esinldeee ei Códie¡i 



de Comercio. — Décima: Toda duda, di- 
vergencia o discordia, que se suscitare du- 
rante la marcha o disolución de la Socio- 
dad, será resuelta por arbitros arbitra- 
dores nombrados uno por cada parí-e y un. 
tercero para el caso de discordia, nom- 
brado por éstos antes de entrar a laudar, 
cuyo fallo será inapelable, renunciando' 
los socios a toda contienda judicial, so- 
pena de multa de diez mil pesos monedo, 
nacional que se deberá alionar a los otros 
consocios antes de recurrir a la justicia, 

Bajo tales causales dejan formalizad* 

la presente Sociedad, autorizándose al 
señor Galizia para que corra con la tra- 
mitación e inscripción de la misma en, el" 

Registro Público de Comercio. - i'revni. 

lectura 3' ratificación la firman por anta 
mí, y los testigos don Jorge Arlía y don 
'Héctor Rinaldi. vecinos y hábiles, de que, 
doy fe. — Carlos A. Galizia. ----- Luis J. 

.Médici. — José Fernando 'Médici. — Tgo.: 

Jorge Ardía. — Tgo.: Héctor Rinaldi. — 
Hay un sello. — - Ante mí: Horacio Ibi. 
güera. — Concuerda con la escritura ina- 
triz de su referencia que bajo el núme- 
ro expresado al comienzo de este testimo- 
nio pasó ante x^í y queda ai folio mil eme- 
l-rocientos dos del -Registro de Contratos 
Públicos número ciento cincuenta y cua- 
tro de la Capital Pederá!, de mi adscrip- 
ción, al que ine remito, de que doy fe. 
I 'ara la Sociedad "Galizia y Medio; Her- 
manos, Sociedad de Responsabilidad Pimi- 
lada", expido el presente primer testi- 
monio que extiendo en cuatro sellos del. 
valor de un peso y cincuenta centavos mo- 
neda nacional cada uno, .números: Un mi- 
llón setecientos veintidós mil setecientos 
noventa y cinco G; Un millón setecientos 
veintisiete mil ochocientos cuarenta y cin- 
co G: Un millón setecientos veintisiete 
mil ochocientos cuarenta y nueve G ; y el 
presente que sello, firmo y rubrico en el 
mismo lugar y fecha de su otorga ni 'rento, 

- Buenos Aires. Diciembre "2 de .10 >7. -— 

ledro I!. Taranto, secretario. 

e.ti ene.-N'-' -t-.T'JG-v.O eii«- 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la , Capital de la República, 
Doctor Luis Quirno Costa, so liace saber 
por cinco días, que la sociedad que gi- 
ra en esta plaza bajo la denominación 
de "RESNIK HERJMANOS Y COMPA- 
ÑÍA. SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA", ha aumentado su 
capital social hasta la suma de doscien- 
tos ochenta y un mil cuatrocientos pe- 
sos moneda nacional, según documento 
privado de fecha quince del corriente 
mes y año. — Buenos Aires, 2?, de Di- 
1947. — Julio A. VietoricA, 



eiembre de 
secretario. 



e.5 ene.-N- 42.753-v.10 ena . 



TAXI AEREO REPRESENTACIONES Y 
TRABAJOS AERONÁUTICOS 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez Letra- 
do del Territorio Nacional de Pío Negro, 
con asiento en 'Viedma, Doctor A. Mam* 
De ia Puente, Secretaria •'. Cenobio Pa- 
palina, se hai-e saber, por el término de 
cinco (lias, el siguiente edicto judicial: 
"En San Carlos de Bariloche, Terri- 
" lorio Nacional de Pío Negro, a los 
" cinco días del mes de Noviembre do 
"mil novecientos cuarenta y siete, entro 
"los señores: José "Luis Pefaure, argen- 
" tino, de treinta y siete años de edad, 
'•' casado en primeras nupcias con Do- 
" ña Teresa Dondo, con domicilio en !». 
"calle Veinticinco de Mayo número so- 
" tecientos noventa y tres. Punta Alta, 
" Provincia de Buenos Aires; Don Ri- 
" cardo Marozzi, argentino naturalizado,. 
" de cincuenta y dos años de edad, sol- 
" tero, domiciliado en Del Buen Orden, 
"número mil ciento catorce, de ia Capi- 
" tal Pederal; y Don Miguel Agustín. 
" Recálele, argentino, de treinta y nueve 
" años de edad, casado en primeras nup- 
" cias con Doña Cecilia Georgina Jean,. 
" domiciliado en ia calle Manuela Pe- 
" draza número dos mil ciento cuarenta 
"y cinco, departainenlo "JO (le la Capital 
" Pederal. se, lia. convenido en constituir 
" una Sociedad de Responsabilidad Li- 
" mitada, sujeta al régimen de la Ley 
" once mil seiscientos cuarenta y cinco, 
"bajo las siguientes cláusulas: Primera: 
"La Sociedad se denominará "TAXI 
"AEREO, :ID;I PRESENTACIONES Y 
" TEABA.l'OS AERONÁUTICOS'', So- 
" ciedad de Responsabilidad "(/imitada, 
" cuya sigla será: T. A, P. Y. T. A.. 
"Sociedad de Responsabilidad I, imitada, 
"fijándose su domicilio en Snn ('arios 
" de Bariloche, Gobernación de Pío Ne- 
" gro. pudiendo establecer agencias <> 
" sucursales en oíros pantos del país o 

" del extranjero. - Su duración serie 

" de Diez años a partir de la fecha (leí 

" presente contrato. 'transcurridos 

" dos años, los socios podrán solicitar '•'•>■ 
" disolución de la Sociedad con seis me- 
" ses de anticipación por simple mayoría 
" de votos. — Segunda: La Sociedad 
" tendrá por objeto principal la explo- 
" tachín de un servicio de taxi aeree», coa 



B0EE53K • OEICTLfil, — ■ 'Viernes 9 de Eneto -iie 1ÍM8 



45 



aSlCUBO Cll: ü 

do Barilocite 
torizaeión ;ol 
de Aiiroiiáui 



lo a « 1.1 1 

al decli 



oesidereü eirnvi 
>re por niavorín 



id de San Carlos 
merdo con la au-. 
por la Secretaría, 
ún expediente }' 
catorce, cuarenta 
eión enera I do 
il, a) serio soñor 
uien gratuitaiiicn- 
ad la;-: í'ranoubbas 



l r. ■ 1 1 



y 



a. Ja ex. pie v. 
< afMies 'reí 
n tomo se 

venia de r 



mil in 



aire }>i 



rooíieda naeioaaí ce earso icgcu, omj- 
oído en mil froseienias veinte cuotas de 
(..'¡en pesos moneda nacional eada una. 
correa; medie n do c na i. roe i en tas e nave ri- 
ta cuotas a eada uno de los socios. Di- 
cho capital se integra totalmente con 
los bienes aportados por los socios, so- 
lían inventario practicado que (lebicla- 
metno .certificado por Contador I'úbli- 
oo Nacional se agrega a este contrato. 
— . Cuarta: a) Los tres socios tendrán 
indistintamente el carácter (le socio gé- 
lido en consecuencia, cual- 
ellos representar a la So- 
" ciedad v hacer uso de la firma social, 
" que será T. A. R. Y. T. A., Sociedad 
"de .Responsabilidad Limitada, seguida 
" de. la firma individual del socio gc«eii- 
<< {.,.. . — L n ial supuesto quedará rbli- 
" gada la Sociedad fu cualquier acto, 
" negocio o asunto en que se coiiipronic- 
" ta' el patrimonio de ella, hasta una 
" Suma de Cinco mil pesos moneda na- 
" cio-nn!. Sin perjuicio de la generalidad 
" de esta estipulación, queda exjiresa- 
" mentó establecido que el socio gerente 
'< cumpliendo dichas requisitos podrá re- 
" solver, autorizar y ejecnla.r todos los 
o coaí ratos que constituyen ios fines so- 
■" cíales, pudiendo liacer pagos aunque 
" no sean los ordinarios de la adminis- 
" tracián, dar poderes generales o eepc- 
" cíales, hacer novaciones que extingan 
"obligaciones preexistentes, transigir, 
" comprometer en arbitros, prorrogar ju- 
" risdicciones, renunciar al derecho de 
"apelar, hacer remisión o quitas de cleu- 
" das, celebrar contratos ])nra adquirir o 
" transferir el dominio de bienes raíces, 
11 firmando las escrituras públicas res- 
".pccl.ívas. abrir cuentas inincaria.s y 
" girar sobre elias, firmar cheques, letras, 
1 '■ oagarés u otros doeurneiíXos eneiosables 
" o no, prestar o tomar prestado dinero, 
;/ cotí o sin garantía lii potecaria, o dar 
" o tomar en arrendamiento inmuebles 
" por más de diez años: operar en eual- 
" quiera Institución alo crédito, incluso 
'Ceii Icos Bancos de la Nación Argentina, 
" 'ílii tecario Nacional o de la Provin- 
'■ ' cía de lineaos Aires, otorgar y finna.r 
" toda clase de escrituras públicas que 
" fueren del caso o realizar cuantos más 
"actos de adininisi rardón o disposición 



netas remanentos ,se < 
piarles iguales entre lo 
igual proporción serán 
pérdidas. — - Sexta: En 
cimiento de alguno de 



el retiro 
fallecimi 
(pariesen 
dren pa; 
en cuotí 



m 



uose 
jado 



na ile 
Los i 



■-) tendrá 
o ios ac 



manten: 



no 



■a 



" fines de la ¡Sociedad. Queda teriniuan- 
" teniente prohibido hacer uso de la 
".firma social para cualquier otro fin 
" que no se relacione con las actividades 
" sociales, así como ei otorgamiento de 

" fianzas a terceros. - b) Tratándose do 

" dos obligaciones que puedan eompro- 
" meter id patrimonio social por sumas 
" mayores cíe (finco mil piosos moneda na- 
" ciona.1. se recpieriró la firma de dos 
" socios. — e) Para decidir sobre la atii- 
" pliacién o reducción del capital social, 
" cambio do objeto de la Sociedad, su 
" liquidación y en general cualquier ope- 
" ración que comprometa furiílaiiieiital- 
" mente su patrimonio y existencia, será 
" necesaria la una ni ni i (huí de los votos 
u de los socios computados, con arreglo 
* ' al Articulo cuatrocientos doce del Có- 
" -ago (le Comercio. — Quinta: 331 día 
" treinta y uno de Marzo de cada año 
"' se practicará ei Balance General, el 
" que se ajustará a las siguientes nor- 
" mas: a) .Los bienes de activo fijo se 
" avaluarán según los valores de adtjui- 
" sición actualizados mediante la aplica- 
" ibón de. los porcentajes de amortiza- 
" eioii siguiente: Avión y Equipos de 
"Vuelo, veinte por ciento; Material Ro- 
" dante, veinte per ciento; Instalaciones 
" y Equipos de Tierra, Muebles y Útiles; 
" diez por ciento. - — Los socios podrán 
" establecer porcentajes mayores si así 
" lo resolvieran por simjde mayoría, pe- 
* ' ro en ningún caso podrán ser menores. 
" — Ims elementos de activo circulante 
" serán avaluados al costo, salvo menor 
" valor por (lepreciacioues producidas. — 
" o) Se deducirá con cargo a gastos ge- 
" aérales un retiro mensual por cada so- 
* c cío de Trescientos pesos moneda ria- 
" cional. — <:■') Be Jas utilidades líquidas 
" ' y realizadas .se deducirán las destina- 
"'' das a fondo de reserva legal según 
" Ley once rail seiscientos' cuarenta y 
"cinco y las reservas cine los socios re- 
w solvieran, crear. — ü) Las utilidades 



" Or.tav 

" directos, (esposa e 

1 ' rocho al uso del a 

" de la Compañía pía; 

' ' gastos de consumo 

" que demande (d viaje, únicamenie den- 

" tro del Territorio Argentino y exclu- 

' -' -síva unen te en caso de enfermedad de 

" los beneficiarios que demanden ios ne- 

" cesarles servicios aéreos. — Novena: 

" En todo lo previsto en este contrato 

" regirá la Ley once mil seiscientos cua- 

" renta y cinco. — En caso de diseropau- 

" cía entro los socios en la aplicacifoi del 

" presente contrato, ios siudos desígna- 

" rán un árliitro cada uno sometí éndo- 

" se sin apelación al fallo del íriliunal 

" arbitrndor. — .itécima: lili incunipli- 

" miento de cualquiera de las estipulacio- 

" nos de este contrato por alguno de los 

" socios dará derecho a los demás a la 

" rescisión del mismo. — Bajo las ciáu- 

" sulas que anteceden, dejan constituida 

"la Sociedad "Taxi Aéreo, líepreseni a- 

" ciónos y TreJia.jos Aeronáuticos", 8o- 

" ciedad de Responsabilidad Limitada". 

' oidig.'í ndose fielmente a cumplir lo pae- 

' í;ado y en t:odo lo (jue no estrniere pire- 

' \isto de acuerdo a lo que establece 

í la Ley número once mil seiscientos cua- 

' renta y cinco v disposiciones pertinen- 

' tes del Código" de Comercio. -- (Filo.) 

' José Luis Pefaure. — Bicardo Maroz- 

' zi. -- M". A. Ilecalde". 

\"ie(lina, Diciembre 20 de, 194'. — 
T. Cenobio Lapalma, secretario. 

C.7 PllO.-N' 42.7-fiP-v 1° ene 



A R G E C O K 
Sociedad de Resportsabüidac Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de esta Capital. Doctor Jo- 
sé M. Suái'cz Cavig-lia. se hace saber 
por cinco días, el siguiente edicto: 

Testimonio. — En la ' ciudad de Bue- 
nos Aires, a los 2 días del mes de di- 
ciembre de 1947, entre los señores' Sa- 
llen; Cohén, de nacionalidad italiana, de 
estado casado, domiciliado en la calle 
Maure N'-' f¡011 y don León Schuiziri- 
g'er, argentino, casado, con domicilie en 
Giribone 750, ambos mayores de edad, y 
hábiles para contratar se Resuelve: 
constituir una sociedad de responsabi- 
lidad limitada, sujeta a las cláusula; si- 
guientes: Primera; Queda constituida a 
partir de la. fecha la sociedad que gi- 
rará bajo el rubro de: "ARGEOON, 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA", con domicilio en la calle 
Canning ¡S" 499, la que podrá estable- 
cer sucursales en cualquier punto del 
país. — Segunda: La sociedad se dedi- 
cará a la importación y venta al por 
mayor de tejidos, confecciones, y ar- 
tículos generales de tienda. — Terce- 
ra: El capita. social totalmente inte- 
grado está constituido por la suma de- 
Cincuenta Mil Pesos moneda nacional 
($ 50.000) dividido en 50 cuotas de 
$ 1.000 cada una y aportados boj- par- 
tes iguales en mercaderías, muebles e 



y de Crédito Industrial. — Sexta: A los 
fines de. la representación de la socie- 
dad, ambos socios podrán actuar en for- 
ma individual e indistinta, representan 
por sí a lív sociedad ante las reparticio- 
nes nacionales, municipales y provincia- 
les, podrán compararon en juicio ante 
ios tribunales de cualquier fuere o ju- 
risdicción por sí o por medio de apo- 
derados con facultades .amplias --■ Sép- 
tima: Las utilidades de la sociedad se 
distribuirán previa deducción del 5 oio 
para constituir e; fondo de reserva le- 
gal, en partos iguales, jas pérdidas en 
caso de que hubiera, en la misnm pro- 
porción. — Octava: La sociedad se cons- 
tituye por el término de cinco años con 
opción a cinco años más en caso do que 
s'g'ún socio desee retirarse de la misma 
deberá comunicar su determinación ai 
otro socio eon una anticipación de tres 
meses. Novena: ■Anualmente el día di 
de diciembre se practicará un balance 
general e inventarío do todas !as exis- 
tencias de la sociedad, el balance que- 
dará definitivamente aprobado a los 15 
días de su presentación a cada socio, 
sino mediare alguna observación. Los 
socios sólo podrán retirar de la socie- 
dad el cincuenta por ciento de las uti- 
lidades que les corresnonda. el importe 
restante deberá permanecer en la so- 
ciedad para reservas -de aumentos de 
capital. Décima: Las cuotas de los so- 
cios no podrán ser cedidas por ninguno 
de ellos a terceros extraños a la socie- 
dad, sin el consentimiento expreso del 
otro socio. Undécima: En caso de diso- 
lución o liquidación anticipada Je la so- 
ciedad resuelta de común acuerdo en- 
tre ambos socios, el capital líquido que 
resulte se distribuirá, por partes- igua- 
les y si resolvieran la veurtt total de la 
sociedad, tendrá preferencia e 1 socio 
que desee adquirirla en igualdad de 
condiciones respecto de terceros. El so- 
cio señor Selralzinger no podrá dedi- 
carse a otras actividades comerciales 
ajenas a esta sociedad y del mismo ra- 
mo. Duodécima: En caso de divergen- 
cia entre los socios o de diferente in- 
terpretación de este contrato se dirimirá 
medíante la deisgnación de arbitros ami- 
gables componedores, ios que antes de- 
resolver designará-n un tercero . cuyo 
laudo será definitivo e inapelable Con- 
formes ambos socios suscriben el pre- 
sente en la fecha arriba indicada en 
dos sellos nacionales de diez centavos 
números un millón ciento sesenta y 
cuatro mil cuatrocientos cuarenta y 
cuatro y un millón ciento sesenta y 
cuatro mil cuatrocientos sesenta y cin- 
co, debidamente repuestos con el sella- 
do de ley. Sacioc Cohén. — León Schul- 
zinger. — Buenos Adres, Diciembre 23 
de 1947. — Adolfo j. Seria, secretario. 
c.7 ene-N'' 42.818- v 12 ene. 

íSttíAi KO€.i.RÍ.»Al!> .tXMOKf.IjIA.Ri A 11 

(■-"ÍNArr-CEftílA !>E ¡lEsiPOXRA ¡¡rfífBAl} 

I/ÍMFTttBA 



Ció 



tiorií; 

i.) r so 



fia aní 
isula 'Pe 



mu )n 



loereie fie la 
eez Cavmlio, 
mino (le cinc 

Folio »:12. 
Escritura Nü 
ce. — .Ei, la 



n del benor ,! eiez oe 
ipital Doctor J. M. 

hace saber por el 
días, el sievuiente orí 

Primer Testimonio 
ero Cuatrocientos i 
iufto.d do Brioiios .4 



capital de ¡a República Argentina, a los 
cinco tilias del mes de Setiembre de mil 
novecientos cuarenta y siete, cute mí. 
el escribano autorizante y los testigos 
eiue al final nombraré y i:irmará.n, com- 
parecen: ios señores don Zoltari Trizar, 
de nacionalidad rumano, de estado ca- 
sado, químico, doroíc.iliaeío en la calle 
Zavaíía dos mi! cuaretii.a; don T-íeHrnuth 
Ctuillermo Wetzel argentino, casado, em- 
pleado, domiciliado en la. calle 'Ibera 
dos mil trescientos cincuenta y uno; y 
don Ligón Clucksmann, de estado casa- 
do, polaco, industrial, domiciliado en 
Ayaeucho trescientos diez y ocho, todos 



instalaciones ' según inventario que" "en I mayores áe eda<1 < 1 I ' a ' bilfis y ' <.?. mi c ^'° 
la fecha se suscribe por separado cimiento, de que doy te, y dicen: Qru 



Cuarta: La dirección, administración y 
representación de la sociedad estará in- 
distintamente a cargo "de ambos socios, 
en calidad de gerentes, quienes podrán 
actuar en forma conjunta, alternada se- 
parada e indistintamente, teniendo ca- 
da uno de ellos el uso de la firma so- 
cial, debiendo firmar con su firma, par- 
ticular precedida de un sello eon la de- 
nominación de la sociedad, estándoles 
prohibido afectar la firma social en 
operaciones y actos ajenos al gire de 
la sociedad. — Quinta: La sociedad po- 
drá además de los actos que motiva su 
creación realizar toda clase de operacio- 
nes comerciales y bancarias que sean 
inherentes al normal desarrollo comer- 
cial, a tal fin podrá adquirir y transfe- 
rir el dominio de toda clase de mercade- 
rías, de bienes muebles e inmuebles ce- 
lebrar contratos de compra-venta, rea- 
lizar toda clase de operaciones banca- 
rias con los bancos particulares del país 
o del extranjero y en particular cor los 
Bancos de la Nación, de la Provincia 
! de Buenos Aires, Hipotecario Nacional. 



qr 
concurren a este otorgamiento en su ca- 
rácter de únicos socios de la. Sociedad 
■1EGLU SOCIEDAD INMOBILIARIA Y 
FINANCIERA DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA", atento el contrato sociai 
que fuera otorgado por ante nrí en fecha 
seis de mayo de mi] novecientos cuaren- 
ta y cuatro, al folio trescientos setenta, y 
cinco vuelto, y con lecha veintinueve de 
noviembre de mil novecientos cuarenta y 
euat.ro. al folio mil ciento -veintiséis, am- 
bas de este Registro, protocolo de ese 
año. los que 'fueron inscriptos respecti- 
vamente el veintidós de Junio y el trein- 
ta, de Diciembre de mi) novecientos cua- 
renta v cuatro, en el Remstro rsíooo 
üe Comercio, bajo los números se oe-ien- 
tos cuarenta y nueve y mil setecientos 
setenta y uno, folios cuatrocientos cin- 
euenta y ocho y doscientos sesenta y sois 
de los libros siete y ocho de Sociedades 
He Responsabilidad Limitada, cuyas par- 
tes pertinentes -transcribiré al final, doy 
fe y en ta) virtud agregan: Que han re- 
-üuclto de común acuerdo en ampliar el 



ipüal social en la suimr la Doscientos' ' 
incruenta Mil Pesos Moneda Nacíonab ' 
unidad que se encuentra totalmente in- ■ ■ 
■grada por lo suma invertida en el eeiifí- 
o socio), depósitos banearios, y dinero 
o ti 'i de la Sociedad, aportados tota)-' 
icníí, ñor el socio Señor Kgon Glncks- 
lann, en sumas noreiaíes y en distintas 
portunídades. ios cuaies figuran en el 
-ilance a] treinta y uno de esgosto del 
rrrieníe año. ene al efecto se lia praetí- 
ido. en la cuenta persona.) del referido 
icio. Qno en consecuencia.; dan por apre- 
ndo o) referido balance, y por aniñen-. 
uto el capital social en la cantidad es- 
■ior mente, m edificando 
-era del contrato origi- 
íará. como sigue: "Ter-i 
social de Seiscientos cin- 
s moneda na.ciomil del 
divide en seis mi! crai- ■ 
Mientas cuotas de cien pesos moneda, na- 
cional cada. una. suscriptas íntegramente, 
por bis socios en la siguiente proporción; 
ei doctor Zoltan Lazar un mil pesos nro- ■' 
tícela nacional o sean diez cuotas de cien 
liosos eada una; el señor Ileürnuth Gui; 
iiermo W'etzel, diez euota.s de cien pesos ■ 
eada una, o sean un mil pesos moneda. - 
nacional y el socio señor Egon Glüercs- ' 
-nann, la suma, de seiscientos cuarenta y 
ocho mil jiesos moneda nacional, o sean 
seis mil cuatrocientos ochenta cuotas de 
cien pesos moneda macional cada una. 
"Que aumentado el capital social, y dan-, 
dose por reproducidas tocla-s^y eada tina 
de las cláusulas de los contratos mencio- 
nados a! comienzo, cpie se encuentran el), 
pleno vigor, prestan los comparecientes 
su más formal aprobación a este acto, y 
se obligan conforme y eon arreglo a dere- 
cho. Las partes mencionadas al comien- 
zo dicen así: En la ciudad de Rueños 
Aires, Capital de la República Argenti- 
na a los seis días de! mes de mayo de 
mil novecientos cuarenta, y cuatro, ante, 
mí, e) Escribano autorizante, y tos tes- 
tigos rjue al final nombraré y firmarán, 
comparecen: los señores don Zoltan La- 
zar, de -nacionalidad rumano, de estado • 
civil casado, do pirofesión (luímico, . . . don 
ílellmuth Guillermo Wetzel, de naciona- 
lidad argentino, de estado civi) casado,, 
de profesión emplearlo .. .don Rodolfo 
Baner M.engelberg, de nacionalidad ar- 
gentino, casado.., y don Helímut fiimong, 
de nacionalidad argentino, de estado 
civil easa.do . . . como de que concurren 
ios dos primeros por sus propíos dere- 
chos, y los dos úííimos en nombre y re- 
¡n-esentación en el carácter de Gerentes . 
y únicos miembros componentes de la 
su.iciodad que gira en esta plaza bajo la 
denominación de *A.dynia", Sociedad de 
Responsabilidotl i Limitada, capital diez 
mil pesos moneda nacional, corno lo jus- 
tifican.. . Y los comparecientes, en el 
carácter invocado,, dicen: Que de común 
rédenlo lian conveiiidci constituir una. 
sociedad de 'Responsabilidad Limitada. .. 
Primero: Queda constituida entre el doc- 
tor Zoltan Lazar, don I-Icdlniuíh Guiller- 
mo Wetzel, y "Adyma Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, Capital diez mil. 
Ilesos moneda, nacional, la Sociedad 
"Egiirf Sociedad Inmobiliaria y Finan- 
ciera de Responsabilidad Limitada, capi- 
tal de diez, ini! tiesos moneda nacional, 
ron sede en la Ciudad de Buenos Aires.». 
Segundo: La "Lgiu", Sociedad Inmobilia- 
ria y Financiera, de Responsabilidad Li- 
mitada capital de diez mil pesos monea- 
da nacional tiene por objeto: a) La ad- 
quisición de toda clase de inmuebles, in- 
troducción de mejoras en los mismos, su. 
arrendamiento, subdivisión, venta o ena- 
genación en cualquier forma, su admi- 
nistración o cualquier otra clase de ex- 
plotación fice ellos, b) La inversión de 
fondos en la compra de títulos, acciones, 
cuotas, debentures, obligaciones ti otros 
valores o papieles de comercio .. ,e) La 
adquisición de derechos y obligaciones, 
concesiones de créditos y financiaciones 
d'e tocia clase de negocios. . .Tercero: ÍB1 
capital social de Diez mil pesos moneda, 
nacional de curso legal se divide en cien 
cuotas de cien tiesos moneda nacional ca- 
da una. suscribiendo al doctor Zoltan La- 
zar Treinta y cinco cuotas; don Hellmuth 
Guillermo Wetzel treinta y cinco cuotas s 
y "Adyma" Sociedad de Responsabilidad 
Limitarla,, capital de diez mil pesos mo- 
neda nacional treinta cuotas. . .Décimo.: 
La sociedad se constituye por un plazo 
de cincuenta años a contar de la fecha, 
de la. inscripción de este contrato en el 
Registro Público de Comercio. . .Asi la 
otorgan y previa lectura que les di se ra- 
tifiean de su contenido y la firman todos 
los comparecientes por ante mí... Z, 
Lazar. — II. G. Wetzal. — !¡. Baner lien- 
yolbora;. — Hellimd Siinons. — Tro.: Je- 
sús M. Martínez. — Tgo.: A. J. De Gen- 
rorro. Hay un sello. Ante mí: Horacio 
Pagliera". "El contrato de la Sociedad 
"Aílyna" Sociedad de Responsabilidad 
Limitada se halla transcripto intégrame»- 



46 



BOLETÍN' OmOlAL — Viernes 9. de Enero da 19* 



te en la escritura del folio trescientos 
¡setenta y dos vuelto de este Registro del 
que en lo pertinente dice así: "En la 
Ciudad de Buenos Aires, a los seis días 
del mes de Noviembre de mil novecien- 
tos cuarenta y dos, entre los señores Eo- 
•Solfo Baner Mengelberg. argentino, ca- 
sado... y por la otra parte don Hell- 
mut Simons, argentino, casado, . . se ha 
convenido constituir una sociedad ,, . Ar- 
ticulo Primero: Queda constituida en- 
tre ios señores Rodolfo Baner Mengol- 
hevg y Hellmut Simons la "A.dyina", So- 
iciedad de Responsabilidad Limitada... 
con domicilio en la calle Reconquista 
cuatrocientos setenta y ocho... Artículo 
segundo: La Sociedad tendrá por obje- 
to.. . b) la participación por cuenta pro- 
pia o de terceros en entidades industria- 
íes, comerciales o financieras del país o 
riel extranjero... Artículo sexto: La So- 
ciedad se constituye por tiempo indeter- 
minado... En prueba de lo cual se tir- 
ina el presente en el lugar y fecha indi- 
cados ut supra" . . . Firmado: Rodolfo 
Baner Mengelberg - Hellmut Simons". 
— "En la ciudad de Buenos Aires, Ca- 
pital de la República Argentina, a los 
veintinueve días del mes de Noviembre 
de mil novecientos cuarenta y cuatro, 
«nte mí, el Escribano autorizante y los 
testigos que al final nombraré y firma- 
rán, comparecen: por una parte los se- 
ñores don Zoltan Lazar... rumano... 
casado, químico... Ron Hellmuth Gui- 
llermo "Wetzel, argentino, casado, em- 
pleado,. . . Don Rodolfo Baner Mengel- 
foerg. naturalizado argentino, casado, 
abogado, y don Hellmut Simons, argen- 
tino, abogado, casado. . . y por la otra e] 
señor don Egon Glücksmann . . . casado, 
polaco, industrial... todos mayores de 
edad, hábiles y de mi conocimiento, de 
ssue doy fe,... dicen... don Egon 
Q-lücksmann toma a su exclusivo cargo 
la cantidad de cincuenta cuotas valor ca- 
ula, una de cien pesos que le ceden los se- 
ñores Lazar y Wetzel . . . pox' igtial canti- 
dad de dinero que reriben en este ac- 
to... y en consecuencia se desisten, qui- 
tan y apartan de todos los derechos de 
propiedad, posesión y dominio que ha- 
bían y tenían sobre las referidas cuo- 
tas. . . .Hellmut Simons y . . . Rodolfo Ba- 
ner Mengelberg" por la Sociedad "Ady- 
K\a", ceden sus cuotas al Señor Egon 
,6rlüeksmann por igual cantidad de di- 
pero que reciben del cesionario... y se 
üesisten, quitan y apartan a, su repre- 
sentada de todos los derechos de propie- 
dad y posesión que a lo cedido habían 
y tenían... Que en consecuencia resuel- 
len. . . incorporar al Señor Egon Glücks- 
mann... como socio de la sociedad an- 
teriormente nombrada... Enterados los 
señores socios de los adelantos, entregas 
®n efectivo y demás haberes del señor 
Egon Glücksmann, a la Sociedad "Eglu, 
Sociedad Inmobiliaria, y Financiera de 
Responsabilidad Limitada por la su- 
ma.. . de trescientos noventa mil pesos 
moneda nacional... en consecuencia 
queda aumentado el capital social has- 
ta la suma de Cuatrocientos mil pesos 
moneda nacional. . . Leída que les fué se 
ratifican de su contenido y la firman to- 
aos los comparecientes por ante mí, jun- 
to con los testigos... Dr. Lazar, II. G. 
iWetzel — R. Baner Mengelberg — Hell- 
mut Simons — Egon Glücksmann. Tgo.: 
Felipe Cilione — Tgo.: Mario Repún — 
Hay un sello. Ante mí: Horacio Pagiie- 
£•&". Es copia fiel, doy fe. — Previa lec- 
tura y ratificación la firman por ante 
mí y los testigos don Jorge Arlía y don 
Enrique Freigeiro, vecinos y hábiles, doy 
fe. — Dr. Lazar. — H. G. Wetzel. — 
Glücksmann. — Tgo.: Jorge Arlía. — 
Tgo.: E. Freigeiro. — Hay un sello. 
Ante mí: Horacio Pagliera. — Concuer- 
da con la escritura matriz de su refe- 
rencia que bajo el número expresado al 
comienzo de este testimonio pasó ante 
mí y queda al folio novecientos treinta. 
$r dos del Registro de Contratos Públi- 
cos número ciento cincuenta y cuatro 
de la Capital Federal, de mi adscrip- 
ción, al que me remito, de que doy fe. 
• — Para la sociedad "Eglu Sociedad In- 
mobiliaria y Financiera de Responsabi- 
lidad Limitada", expido el presente en 
cuatro sellos de un peso y cincuenta ca- 
da uno números: un millón ciento diez 
mil cuatrocientos veintidós al veintitrés 
G-, un millón ciento diez mil cuatrocien- 
tos veintiocho G, y el presente que sello, 
firmo y rubrico en el mismo Ligar y 
fecha de su otorgamiento. — Buenos 
Aires, Diciembre 19 de "J 9-17. — Miguel 
M. Estevez secretario. 

e.7 eno.-ív? 42.784 v. 12 ene. 

* MATADERO Y FRIGORÍFICO 

MORENO 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del «señor Juez de Co- 
mercio de la Capital Federal, Dr. Luis 
Quirno Costa, se hace saber por cinco 
días el siguiente edicto' 



Entre los señores Osear Eamón Be- 
llio, de nacionalidad argentino, de es- 
tado, casado, con domicilio en esta capi- 
tal, calle Paraguay N' : ' 2917; José Gon- 
zález Requejo, de nacionalidad argentir 
no, de estado casado, con domicilio en 
esta capital calle Bolivia N" 269; Juan 
Whitney, de nacionalidad argentino, de 
estado casado, con domicilio en esta 
capital, calle Larrea N" 45, éste último 
por su propio derecho, además en el 
carácter de apoderado de "Laboratorios 
Afta Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada", con mandato especial para 
otorgar el presente contrato, pasado 
ante el escribano señor Carlos Astoul 
Bonorino con fecha 18 de Diciembre del 
corriente año, y domiciliada en la ca- 
lle Belgrano N'-' 740 de esta Capital, 
queda constituida una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, que se regirá 
por las disposiciones de la Ley 11.645 
y las estipulaciones del presente con- 
trato. Primera: Se declara constituida 
la Sociedad para los fines que más 
adelante se expresarán, por el plazo a 
que se refiere el artículo quinto, y que 
empezará a correr en la fecha de la 
inscripción del presente contrato en el 
Registro Público de Comercio. Segun- 
da: La Sociedad tendrá por objeto ha- 
cerse cargo, en arrendamiento j explo- 
tación, del matadero de propiedad de 
Laboratorios Afta Sociedad de Respon- 
sabildad Limitada, situado en Moreno 
Provincia de Buenos Aires, y además, 
la cría, compra y venta de ganado ma- 
yor y menor por cuenta propia o de 
terceros; su faena para el expendio 
con fines de consumo, la elaboración y 
conservación de productos, subproduc- 
tos y derivados, y ]a concesión ti 
obtención de créditos para la realiza- 
ción de tales operaciones, pudiendo, 
además, y a efectos de cumplir su ob- 
j'eto, instalar mataderos y frigoríficos, 
adquirí i- los inmuebles que viere con- 
venirle, y construir las demás instala- 
ciones que fueran necesarias para ta- 
les actividades. Tercera: La Sociedad 
girará bajo la denominación de "MA- 
TADERO y frigorífico moreno 

SOCIEDAD DK RESPONSABILIDAD 
LIMITADA" y su administración es- 
tará a cargo de los señores Osear Ra- 
món Bellio, José González Requejo y 
Juan Whitney, en carácter de Geren- 
tes, y en la forma que se expresará 
en el artículo séptimo de este contrato. 
Queda especialmente establecido que 
la So edad carecerá de capacidad ju- 
rídica, y por consiguiente tampoco po- 
drán los gerentes comprometer la res- 
ponsabilidad social, para finanzas a 
favor de los socic individualmente o 
de terceros, ni en negocios alguno ex- 
traño a los objetos de la sociedad. 
Cuarta: El domicilio social será en es- 
ta Capital Federal, calle Belgrano nú- 
mero 740, o en el que posteriormente 
instale sus oficinas. Podrá también es- 
tablecer sucursales, agencias y repre- 
sentaciones en cualquier punto de la 
República Argentina en el exterior. 
— - Quinta. El plazo de la Sociedad una 
vez comenzado en la fecha que expresa 
el articulo primero, terminará el trein- 
ta y uno de Diciembre de mil novecien- 
tos cuarenta y nueve; pero después del 
primero de Junio del mismo año, y an- 
tes de treinta y uno de Julio, la Ge- 
rencia convocará a Asamblea de So- 
cios para decidir sobre la prórroga del 
plazo. No alcanzando los votos por la 
afirmativa a dos tercios del capital so- 
cial, quedará disuelta, como queda di- 
cho, el treinta y uno de Diciembre. En 
tal caso, y en la misma oportunidad, la 
asamblea designará dos personas, so- 
cios o no socios, para proceder a la li- 
quidación. Sexta: El capital social se 
constituye con la suma de cien mil pe- 
sos moneda nacional ($ 100.000,- m¡n.) 
dividido en cien (100) cuotas de mil 
pesos moneda nacional (§ 1.000,- m|n.) 
cada una, las cuales se suscriben en la 
siguiente forma: Osear Ramón Bellio, 
diez (10) cuotas por importe de diez 
mil pesos moneda nacional (S 10.000, — 
m!n.) José González Requejo, diez (10) 
cuotas por importe de diez mil pesos 
moneda nacional (S ' 10.000, — m|n.) 
Juan Whitney, diez (10) cuotas por im- 
porte de diez mil pesos moneda nacio- 
nal ($ 10.000,— -n|n.); Laboratorios 
Afta, Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, setenta (70) cuotas por im- 
porte de setenta mil pesos moneda na- 
cional (S 70.000, — m|n.) Estos aportes 
quedan integrados en este acto en un 
cincuenta por ciento, en dinero efecti- 
vo, de acuerdo con lo previsto por el 
articulo diez de la ley 11.645. Queda 
expresamente establecido que las per- 
sonas a las que se designa gerentes en 
el artículo tercero deberán poseer ca- 
da una diez cuotas del capital por va- 
lor de diez mil pesos moneda nacional 
($ 10.000, — min,), que serán instran- 
feribles mientras desempeñen el cargo 
de gerentes. Ademán del capital pre- 
cedentemente establecido, se estipula 



también un aporte suplementario por 
igual cantidad de cien mil pesos mone- 
da nacional ($ 100.000, — m|n.) en con- 
junto, a los fines establecidos en el 
artículo once, inciso segundo, de la 
Ley 11.645, para atender las necesida- 
des del giro social, que podrá ser re- 
querido por la gerencia, total o parcial- 
mente, en resolución tomada por una- 
nimidad entre los tres gerentes, y que 
los socios deberán integrar en iguales 
cantidades y proporciones que las cuo- 
tas que han suscripto. Séptima: La re- 
presentación legal de la Sociedad y el 
uso de la firma será siempre conjunta 
de (los Gerentes, por lo menos, que de- 
berán suscribir con su firma personal 
puesta debajo de la designación social; 
pero en todas las operaciones bancarias 
y actos que obliguen a la Sociedad por 
más de cinco mil pesos moneda nacio- 
nal, de los dos gerentes que firmen de- 
berá ser siempre uno de ellos el señor 
Juan Whitney. La administración y el 
mandato de la Sociedad serán ejercidos 
con toda la extensión que establece el 
artículo diez y seis de la Ley 11.645, 
sin limitación alguna para todos los 
actos comprendidos en el objeto social. 
En consecuencia, los Gerentes, en for- 
ma conjunta y de acuerdo a lo prece- 
dentemente expresado, estarán igual- 
mente facultados para comprar, ven- 
der, hipotecar, arrendar o en cualquier 
otra forma adquirir, enajenar, o gravar 
toda clase de bienes inmuebles, muebles 
o semovientes, títulos, acciones, y de- 
rechos de cualquier otra naturaleza, 
aceptar bienes en pago, celebrar con- 
tratos de consignación, de arrenda- 
miento y de locación de serv'cios, y los 
demás que resulten necesarios o conve- 
nientes para los negocios de la socie- 
dad; dar y tomar dinero en préstamo 
con garantías hipotecarias, prendarias 
o de cualquier otra naturaleza o sin 
ellas; celebrar contratos de prenda 
agraria y consignación; estar en jui- 
cio como adora o demandada, y reali- 
zar operaciones bancarias con cual- 
quiera de los Bancos Oficiales, y par- 
ticulares, de ésta u otra plaza esta- 
blecidos o que se establecieren, inclu- 
sive los Bancos de la Provincia de Bue- 
nos Aires, de la Nación Argentina, 
Banco central de la República' Argen- 
tina, Banco Argentino de Crédito In- 
dustrial, Banco Hipotecario Nacional y 
sus sucursales; abrir y cerrar cuentas, 
hacer depósitos en cuentas corrientes, 
o a plazo fijo, en Caja de Ahorros, o 
en cualquier otra forma; retirarlos 
cuando estimen conveniente; hacer des- 
cuentos, firmar, endosar, aceptar, ava- 
lar letras, cheques, vales, pagarés, gi- 
ros y demás documentos de crédito a 
favor o a cargo o en contra de la So- 
ciedad; girar en descubierto o como 
las necesidades lo exijan, hacer denun- 
cia de bienes, solicitar préstamos del 
Banco Hipotecario Nacional, de acuer- 
do a sus leyes orgánicas, gravando los 
bienes de la Sociedad. y sometiéndola a 
todos los reglamentos y disposiciones 
del mismo, aceptar y conferir poderes 
especiales o generales; y realizar, en 
fin, todos los actos que estimen condu- 
centes a la mejor marcha de la Socie- 
dad, incluso los determinados en los ,'n- 
cisos uno a cuatro y siete a diez y siete 
del artículo mil ochocientos ochenta y 
uno del Código Civil otorgando, acep- 
tando y firmando todos los instrumen- 
tos públicos y privados que sean pre- 
cisos. Octava: En caso de renuncia, fa- 
llecimiento, o cualquier otra circunstan- 
cia que impida a uno cualquiera de los 
tres gerentes el desempeño de su car- 
go, los dos gerentes restantes procede- 
rán de inmediato a convocar la Asam- 
blea de Socios para designación del 
tercer Gerente, la cual se celebrará 
dentro de los diez días con la presen- 
tía de cualquier número de socios que 
representen no menos del sesenta por 
ciento del capital social, y elejirá el 
nuevo gerente por el voto afirmativo 
de dos tercios del capital presente en 
la Asamblea. Novena: A los efectos del 
artículo diez y siete <. e la Ley 11.645, 
en cuanto se refiere a la revocación del 
mandato de los Gerentes, deberá en- 
contrarse presente en la Asamblea no 
menos del ochenta por ciento del capi- 
tal social y decidirse por no menos de 
la mitad del capital social. Décima: Se 
practicará el balance general el trein- 
ta y uno de Diciembre de cada año so- 
bre la base del inventario en el que los 
bienes deberán computarse por su cos- 
to si éste fuere menor que el valor ac- 
tual, y por el valor en el momento del 
inventario si fuere menor que el de 
costo, para la liquidación de la cuenta 
de ganancias y pérdidas deberá efec- 
tuarse la amortización de valores en la 
proporción que corresponda según el 
destino de los bienes. De las utilida- 
des que así resulten se destinará pre- 
viamente el cinco por ciento de las mis- 
mas a la reserva prevista en el artícu- 



lo veinte de la Ley 11.645, y las can- 
tidades necesarias para la constitución 
de reservas suficientes para cubrir las 
obligaciones eventuales impuestas por 
las leyes actualmente vigentes o que 
en el futuro se dicten. — Practicado 
el balance se comunicará por carta cer- 
tificada a cada uno de los socios, que 
dicho balance se encuentra en las ofi- 
cinas de la Sociedad para su examen 
durante quince días a partir de la fe- 
cha de la comunicación, y se tendrán 
por aprobados si en tal plazo no se 
formulare reclamación. — Cualquier 
impugnación será resuelta por mayoría 
de capitales. — Undécima: En. caso de 
fallecimiento de cualquiera de los so- 
cios, sus herederos deberán designar un 
representante único que no tendrá en 
la Sociedad otra intervención que la 
de la fizcalización de las operaciones 
sociales y percepeción de los dividen- 
dos que correspondan a las cuotas del 
socio fallecido. — La incorporación de 
herederos legítimos en el carácter de 
socios, será sometida a votación de los 
demás socios, y decidida por el voto 
favorable de no menos de la untad, 
computados por personas, que al pro- 
pio tiempo representen no menos de 
la mitad del capital. - - Ducnl tuna : 
I, os Gerentes podrán gozar do una re- 
tribución en concepto de sueldo y par- 
ticipación en los beneficios, la cual se 
fijará en Asamblea de Socios, hacién- 
dose constar en el libro de actas, y se 
considerará subsistente para lo sucesi- 
vo,, hasta tanto se modifique por otra 
Asamblea. — En cualquier caso, la re- 
tribución será con cargo a gastos ge- 
nerales. — Décimo Tercera: En los ca- 
sos previstos en el artículo diez y ocho 
de la Ley 11.615, los votos individua- 
les se harán constar en el libro de ac- 
tas; y en los casos previstos en el se- 
gundo apartado del mismo artículo, las 
resoluciones se adoptarán en Asamblea 
con la presencia de socios que repre- 
senten dos terceras partes del capital, 
y con el voto afirmativo de dos terce- 
ras partes del capital presente. — De- 
cimocuarta: Toda cuestión relativa al 
presente contrato, a su interpretación 
o a su cumplimiento se someterá a los 
Tribunales Ordinarios en lo Comercial 
de la Capital Federal, con exclusión de 
otro fuero o jurisdicción. Se firman dos 
ejemplares iguales de los cuales uno 
extendido en los sellos de ley, núme- 
ros 1.720.966, 1.720.967, 1.720.968 y 
1.720.969 de valor un peso con cin- 
cuenta moneda nacional cada uno, pa- 
ra su presentación a los efectos de las 
publicaciones e inscripción en el Re- 
gistro Público de Comercio, y otro en 
los sellos números 1.720.961, ' 1.720.962, 
1.721).963 y 1.720.964 de valor un peso 
con ' cincuenta moneda nacional cada 
uno para su conservación en el archivo 
social, en Buenos Aires, a 22 de Di- 
ciembre de 1947. — Baenos Aires, di- 
ciembre 26 de 1947. — H. C. Benítez 
Cruz, secretario. 

e.7 ene.-N ? 42.804-v.12 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio de la Capital Dr. Luis Quirno Costa, 
se hace saber por cinco días el siguiente 
contrato: 

Entre el señor Alberto Bromberg. argeu- 
tiíio naturalizado, domiciliado cu la calle 
Meló' N? .1848 y el señor Horacio Rodolfo 
Roiillier, argentino, domiciliado en la ca- 
lle Otftmendi .No 4¡58, ambos de estado ca- 
sado, mayores de edad y capaces para con- 
tratar, convienen: Que con fecha MI de 
Diciembre del año 1942 formalizaron entre 
ellos un contrato de Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada, con el objeto de ic- 
clicavse a la explotación de una Industria 
y Comercio de Papelería para escritorio 
y del ramo en general, por tiempo inde- 
terminado, cavo negocio está ubicado en 
la calle Venezuela N 1 ? 1322, de ésta Ca- 
pital, denominado "Establecimiento In- 
dustrial de Papelería" que gira en plaza 
bajo la razón social de "ALBERTO 
BROMBERG & CÍA.'' S. de R. L., cuyo 
contrato quedó inscripto en el Registro 
Público de Comercio con fecha -5 de Mar- 
zo del año 1943. bajo el N' 1-15, al Folio 
889, del Libro 6, de contratos de Socie- 
dades de Responsabilidad Limitada. Que 
de común acuerdo vienen a aumentar el 
capital social, de Doscientos mil pesos mo- 
neda nacional, a Seiscientos mil pesos 
moneda nacional y a modificar la cláu- 
sula, cuarta y hacer un agregado a ¡a 
cláusula séptima de dicho contrato. — La 
cláusula Cuarta queda modificada en la 
forma siguiente: El capital social, a partir 
del primero de Diciembre del corriente 
año 1947, asciende a la suma de Seiscien- 
tos mil pesos moneda nacional, represen- 
tado por Seiscientas cuotas de un mil pesos 
moneda nacional cada una, correspondien- 
do al socio señor Alberto Bromberg, la 
suma de Cuatro cientos cincuenta mil pe- 
sos moneda nacional y al socio señor Ho- 



BOLETÍN OtHÚlÁX, — ' Viernes 9 <Ie' Enero de 1S48 



W, 



yació Rodolfo Boullier, la suma de Ciento 
cincuenta mil pesos moneda nacional, apor- 
tada por cada, uno de los mencionados so- 
cios en la forma siguiente: el señor Al- 
berto Bromberg, tiene como capital en la 
Sociedad, 150 cuotas de un mil pesos mo- 
neda nacional cada una, y aporta 300 cuo- 
tas de un mil pesos moneda nacional, cada 
una, de modo que su capital actual en la 
misma es de 450 cuotas de un mil 
pesos moneda nacional cada una, que 
forman la suma de Cuatrocientos cin- 
cuenta mil pesos moneda nacional y 
el señor Horacio Kodolfo lioullier, tiene 
como capital en la Sociedad, 50 cuotas de 
nn mí] pesos moneda nacional cada una y 
aporta 100 cuotas de un mil posos moneda 
nacional cada usa, de modo que su ca- 
pital actual en la misma, es de Ciento cin- 
cuenta cuotas de un mil pesos moneda na- 
cional cada una, que forman la suma de 
Ciento cincuenta mil pesos moneda nacio- 
nal. El importe de las cuotas aumentadas 
por cada uno de los socios, proviene de 
jas ganancias obtenidas en los negocios 
sociales, de acuerdo al balance general de 
la Sociedad, practicado e! 30 de-Noviembre 
del corriente ano 1947. — A la cláusula 
¿Séptima se le hace el siguiente agregado: 
El socio señor Horacio Eodolfo Boullier, 
ejercerá a partir de la fecha el cargo de 
Córente con el uso de la firma para re- 
presentar a la Sociedad ante las autorida- 
des Nacionales, Municipales y Provincia- 
les, ante los señores Jueces, Civiles Comer- 
ciales, de Paz Letrado y del Trabajo, te- 
niendo asimismo la facultad para designar 
y nombrar apoderados y otorgar poderes 
generales o especiales a profesionales para 
representar a la Sociedad en toda clase 
de juicios en cualquier jurisdicción o fue- 
ro. Representará a la Sociedad ante la 
Secretaría de Trabajo y Previsión, Direc- 
ción General Impositiva, Institutos de Pre- 
cisión Social, de Jubilaciones y Mater- 
nidad, Aduana y Correos y Telecomunica- 
ciones. — Ambos contratantes dejan es- 
pecial constancia que todas las demás cláu- 
sulas del contrato social, quedan en vi- 
gencia y en pleno vigor. — Para constan- 
cia y su fiel cumplimiento, previa lectura 
y ratificación, firman dos ejemplares de 
un mismo tenor y a un solo efecto, uno 
para cada parte, en Puenos Aires a los 15 
días del mes de Diciembre de mil nove- 
cientos cuarenta y siete. — A. Bromberg. 
— HoracJ R. lioullier. 

Buenos Aires, 27 de Diciembre de .1947. 
- — II. C. Benítez Cruz, Secreta-rio. 

e.7 ene.-N? I2.S0S-v.12 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de- esta ciudad, doctor José Ma- 
rio Suárez Cavigiia, se hace saber por 
el término de cinco días, que por es 
criíura de fecha 5 de Noviembre de 
1947 pasada ante el escribano Raúl A. 
Pampiiega, al folio 1699 vto., el señor 
Pedro Héctor Garavano cedió a los se- 
ñores Jorge Homero, Juan Grippa y Ly- 
dia Aria Catalina Grippa de Doublet, las 
quince cuotas de capital que tenía en 
la sociedad "ARGAMA, SOCIEDAD DE 
RKSPONSABILl'WD LIMITADA'': y 
además en dicho acto se resolvió modifi- 
car las cláusulas quinta, séptima dd 
contrato social de la referida sociedad, 
cuyo actual texto es el siguiente: Quin- 
ta: La sociedad será administrada por el 
socio señor Jorge Homero Juan Grippa, 
como gerente, con las más amplias facul- 
tades para obrar en nombre de la socie- 
dad sin limitación alguna. — Séptim . : 
De las utilidades líquidas que arroje el 
mencionado balance anual, será retirado 
1 . viamontc el cinco por ciento con dos 
tino al fondo de reserva legal; hasta 
que dicho fondo alcance el diez por cien- 
to del capital. Del saldo de las utilida- 
des líquidas y realizadas so destinará 
con prioridad a toda distribución las 
cantidades necesarias para el pago de 
un cinco por ciento de interés anual al 
capital social; y el remanente se distri- 
buirá entre los socios en proporción a 
las cuotas de capital que cada uno posea. 

— Las utilidades no retiradas o las su- 
mas que los socios facilitaren en prés- 
tamo a la sociedad para invertir en 
operaciones sociales, devengarán así m > 
mo un interés del cinco por ciento anua 1 . 

— Entre líneas: séptima: Vale. 
Buenos Aires, Diciembre 27 de 1&47. — 

Adolfo J. Serra, secretario. 

e.7 ono.-N? 42.797-v.12 ene 

OEAL ARGENTINA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de es(a capital doctor Luis Qnir- 
no Costa, se hace saber por cinco días, 
el siguiente edicto: 

Testimonio. — Bu la Chula de Buenos 
Aires a seis de Diciembre de 1947, entre 
los Señores John Edward Ortner, de na- 
cionalidad inglesa, Osvaldo Osear Orí- 
};er, de nacionalidad argentina, ambos 
de estado casado, domiciliados en la 
Avenida Presidente Roque Sáe-'z Peña 
N (¡15, Thonias Gloster-Downing, de 
estado rasado y Vivían Thomas dosier 
Downing, de estado soltero, ios dos de 



nacionalidad inglesa, domiciliados' en 
Woordside, Elstree, Herst. Inglaterra, to- 
dos mayores de edad, representados és- 
tos dos últimos por el Señor John Edward 
Ortner, en virt'- 1 ■ 1 -i poder que le otor- 
garon en la Ciudad de Capetown el 27 
de Octubre de 1947, se ha convenido 
formar una Sociedad de Responsabilidad 
Limitada de acuerdo con las disposicio- 
nes de la Ley N° 11.G45, bajo las siguí li- 
tes condiciones: Primero: El nombre de 
la Sociedad será ORAL (ARGENTINA) 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA. — Segundo: El domicilio 
estará en ¡a Ciudad de Buenos Aires, 
pero podrá abrir sucursales en cualquier 
lugar de la República Argentina. Su 

domicilio actual es en la Avda. Presi- 



dente R. S. Peña N'' 615. 



Tercero: 



Limitada, sin que por ello se establezca 
una relación de derecho ni de intereses 
entre las dos sociedades. • — Conformes 
las partes firman el presente en el lu- 
gar y íeejia indicados arriba. — (firmado) 
J. E. Ortner. — O. O. Ortner. 

Buenos Aires, Diciembre 24 de 1947. — 
H. C. Benítez Cruz, secretario. 

e.7 ene.-N» 42.802-v.12 ene. 



La duración de la Sociedad será de di 
años, pero después de transcurridos tres 
años podrá ser disuelta si lo resuelven 
socios que representen más del cincuen- 
ta por ciento del Capital. — Cuarto- 
II! ob.ielo de la Sociedad es el de comer- 
ciar en los ramos de importación y ex- 
portación: la representación de firmas 
comerciales e industriales; actuar como 
agentes de compra y venta de fabrican- 
tes de toda clase de productos, y efec- 
tuar cualquier otra operación legitima 
que se relacione directa o indirectamen- 
te con el objeto social. -. — La Sociedad 
podrá celebrar convenios con otras so- 
ciedades similares para representarlas en 
este país, y para ser representada por 
aquéllas en el exterior. — Quinto: El 
Capital de la Sociedad es de Seis Mi! 
Pesos min. dividido en sesenta cuotas de 
cien pesos m|n. cada una. — Estas son 
suscriptas en la siguiente forma: Johr: 
Edward Ortner quince cuotas o sea 
$ 1.500. — , Osvaldo Osear Ortner, quince 
cuotas o sea $ 1.500. — , Thomas Gloster- 
Downing. quince cuotas o sea $ 1.500. — , 
Vivían Thomas Gloster-Downing, quince 
cuotas, o sea $ 1.500. De acuerdo con lo que 
dispone el Arfc. 10 de la Ley 11.64 5 se 
deposita la suma de Tres Mil Pesos mo- 
neda nacional en el Banco de la Nación 
y los socios convienen en abonar el sai- 
do de su suscripción cuando el negocio 
lo requiera. — Sexto: La administración 
estará a cargo do uno o más Gerentes 
con todas las facultades que les confiere 
el Art. 16 de la Ley 11.645, quedando 
especialmente facultados para dar caucio- 
nes a las diversas Aduanas y otras re- 
particiones que intervienen en la impor- 
tación y exportación de mercaderías. — 
Quedan ■ nombrados Gerentes los socios 
Señores John Edward Ortner, Osvaldo 
Osear Ortner, Thomas Gloster-Downing 
y Vivían Thomas GlosterDowning. — 
Séptimo: Los socios convendrán el suel- 
do a abonarse al Gerente o Gerentes que 
so hallen efectivamente a cargo de la ad- 
ministración de la Sociedad, y dicho suel- 
do será cargado a gastos generales. — 
Octavo:" El año financiero de la Socie- 
dad comienza el 1' de Enero y termina 
el 30 de Diciembre. — Las cuentas y 
Balances serán preparados tan pronto 
como sea posible después de la termina- 
ción del año financiero, y los beneficios 
netos, después de separar la reserva le- 
gal que menciona el Art. 20 de la Ley 
11.645 y cualesquiera otras sumas que 
los socios convengan destinar a otros 
fondos de reserva, amortizaciones, boni- 
ficaciones, etcétera, serán distribuidos en 
tre los socios en proporción al Capital 
que posean. — Las pérdidas serán abo- 
nadas con los bienes de la Sociedad y 
fondos de reserva y los socios no tendrán 
mayor responsabilidad que el monto de 
su capital suscripto. — Noveno: Tan 
pronto esté listo el Balance se enviará 
una copia a cada uno de los socios quie- 
nes deberán aprobarlo u objetarlo den- 
tro de los sesenta días de la fecha de su 
remisión. — Expirado este plazo sin 
que se haya hecho observación se con- 
siderará que el Balance ha sido aproba- 
do. — Décimo: En caso de que cualquier 
socio deseare en cualquier momento se- 
pararse de la Sociedad, deberá ofrecer 
sus cuotas a los demás socios quienes 
podrán adquirirlas a prorrata del Capital 
que posean en la Sociedad, por el valor 
que las cuotas tengan de acuerda con el úl- 
timo Balance. — Décimo Primero: En ca- 
so de fallecimiento de alguno de los so- 
cios los herederos deberán ofrecer las 
cuotas del socio fallecido a los socios so- 
brevivientes quienes podrán adquirirlas 
ellos mismos o designar a la persona a 
quien deban ser transferidas. — Décimo 
Segundo: En caso de que se resolviera 
disolver la Sociedad, la liquidación será 
practicada por un Liquidador nombrado 
por la mayoría del Capital, el que debe- 
rá practicar la liquidación de acuerdo 
con las disposiciones del Art. 434 del 
Código de Comercio. — Décimo Tercero: 
Queda entendido que los Señores John 
Edward Ortner y Osvaldo Osear Ortner 
que tienen formada una Sociedad que 
gira bajo el rubro de Oversens Traders 
Ortner & Co.. podrán continuar con los 
negocios de ésta independientemente de 
los negocios de la Sociedad Oral (Ar- 
gén lina), Sociedad de Responsabilidad 



11ÍDALKE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República doc- 
tor Luis Quirno Costa, se hace saber por 
cinco días, el siguiente edicto: 

Entre los señores Eederieo Fernández 
Pita, argentino, casado, Hortensio Quija- 
no Alió, argentino, casado, ambos domici- 
liados en calle Alsina 123S, piso 4', En- 
rique Naár, turco, casado, como gestor 
de los negocios de doña Norma Lemmi de 
Caprile de Naár, italiana, casada, Domin- 
go Antonio Castellueci, argentino, casado, 
todos domiciliados en calle Taleahuano 
.234, piso 3 ? , doña Yolanda Krukowski de 
Szuladziñski, polaca, casada, domiciliada 
en calle Reconquista 771, Juan Baustista 
Vendramini, italiano, soltero domiciliado 
en calle Mirave 2776, Arnaldo Dolcini, 
argentino, casado, domiciliado en calle 
Gascón 1150 y Anacleto Antonio Zurretti, 
argentino naturalizado, soltero, domicilia- 
do en calle Bustamantc 1741, todos de esto 
Capital Fede-ral, mayores de edad, con- 
vienen celebrar el presente contrato de 
constitución de sociedad de responsabili- 
dad limitada que se 'regirá de acuerdo 
con las siguientes cláusulas: Primera: Con- 
forme a las disposiciones de la ley once 
mil seis cientos cuarenta y cinco, consti- 
tuven una razón social que se denominará 
"IND ALIJR ", SOCIEDAD .DE -RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA, El asiento de 
sus negocios está instalado en calle Alba- 
rraeín 1943 de esta Capital Federal y con 
sucursal en avenida diagonal 80 número 
483 esquina a la calle 115 de la ciudad 
de La Plata. Podrá instalar otras su- 
cursales en esta Capital, en el interior 
y exterior de la República, como así crear 
o tomar participación en otras socieda- 
des afines a sus actividades. — Segunda: 
La Sociedad dedicará sus actividades a 
la explotación de la industria metalúrgi- 
ca, fundición de aceros, hierros, bronces, 
aluminios, y otros metales, aleaciones es- 
peciales de toda clase, elaboración de 
materias primas, productos y subproduc- 
tos químicos relacionados con la indus- 
tria, fabricación de modelos para fundi- 
ción y maquinarias en general, sus anexos 
y afines, importación y exportación, co- 
misiones, consignaciones, representaciones, 
compra y venta de propiedades, entendién- 
dose cpic esta enumeración es enunciati- 
va y no limitativa. — Tercera: El capital 
de la Sociedad lo constituye la suma de 
seis cientos mil pesos moneda nacional de 
curso legal, dividido en seis cicutas cuo- 
tas de un mil pesos de igual moneda cada 
una, la que está aportada por los socios 
en la siguiente forma: Federico Fernán- 
dez Pita ciento cuarenta cuotas por un 
total de ciento cuarenta mil pesos; Hor- 
tensio Quijano Alió treinta cuotas por un 
total de treinta mil pesos; Norma Lemmi 
de Caprile de Naár dos eientas diez cuo- 
tas por un total de dos cientos diez mil 
pesos; Domingo Antonio Castellueci cien- 
to cuarenta cuotas por un total de ciento 
cuarenta mil pesos; Yolanda Krukowski 
de Szuladziñski veinte cuotas por un total 
de veinte mil pesos; Juan Bautista Ven- 
dramini veinte cuotas por un total de 
veinte mil pesos; Arnaldo Dolcini veinte 
cuotas por un total de veinte mil-qaesos y 
Anacleto Antonio Zti-retti veinte cuotas 
por un total de veinte mil (Viene del se- 
llado de imjm. 1.50 N' 1.781.502 G) pesos 
moneda nacional. — Cuarta: El aporte de 
los socios está formado y lo constituye 
el valor de los bienes determinados en el 
inventario general practicado al primero 
de Diciembre de mil novecientos cuaren- 
ta y siete, el que es aceptado por todos 
los socios de común acuerdo y corren por 
cuenta separada formando parte integran- 
te de este contrato. — Quinta: La dura- 
ción de la Sociedad será de cinco años 
quedando prorrogada por el simple trans- 
curso del plazo. En el caso de que alguno 
de los socios deseare separarse de ella, 
lo comunicará por telegrama colacionado 
a la Sociedad con seis meses de anticipa- 
ción. Las cuotas que poseyera de capital 
serán ofrecidas a la Soeiedcd al precio que 
resulte del último balance computando 
su valor nominal. La Sociedad tendrá 
prioridad exeluyente ante terceros para la 
adjudicación de las cuotas. — Sexta: Las 
utilidades, deducida la reserva legal, se- 
rán repartidas en la siguiente proporción: 
Federico Fernández Pita el veinticinco 
por ciento; Hortensio Quijano Alió el nue- 
ve por ciento; Norma Lemmi de Caprile 
de Naár el veintisiete y medio por cien- 
to; Domingo Antonio Castellueci el ca- 
torce y medio por ciento; Yolanda Kru- 
kowski de Szuladziñski el seis por cien- 



to; Juan Bautista Vendramini el seSf 
por ciento; Arnaldo Dolcini el seis pa- 
ciento y Anacleto Antonio Zuretti el seitf, 
por ciento. Las eventuales pérdidas ser£pT- 
soportadas en la misma proporción. — 1¡¡\ 
Séptima: La administración de la Socíck 
dad será ejercida por los consocios: Dos 
mingo Antonio Castellueci, Norm» Lciimi! , 
de Caprile de Naár o su representante En-, 
rique Naár, Federico Fernández Pita y,' 
Hortensio Quijano Alió, los que deberás ■ 
suscribir, por lo menos tres de ellos, los, 
documentos que obligan a la Sociedad. Sa! 
el ejercicio conjunto de la gerencia éstos.' 
tendrán las más amplias facultades, pin 
diendo solicitar *réditcs a los baneoasb 
Central de la República Argentina, de 3«í 
Nación Argentina. Hipotecario NaeicnaXj 
de Crédito Industrial, de la Provincia dé ' 
Buenos Aires, y en cuanta institucióai 
bancaria o de crédito consideraren eonve-i 
niente utilizar, como así comprar y vea-' 
der propiedades, hipotecarlas yjo gravar* 
las. La enunciación precitada no sigñi-i 
fica limitación alguna. — Octava: ' Laef 
resoluciones adoptadas por tres de los'soí 
cios administradores y asentadas en el 
Libro de Actas de la Sociedad reprcseu-i 
taran en todos los casos la voluntad dei 
ésta. — Novena: En caso de impedimento' 
por cualquier circunstancia para el ejeT-i 
■cicio conjunto de la gerencia, el inasis-i 
tente otorgará poder especial para que I© 
represente. — Décima: Para los efectos 
del desenvolvimiento normal de Ja gereni-í 
cia y el giro industrial y mercantil de- isb 
Sociedad será suficiente la firma de dos 
de los socios administradores, inclusive! 
para la extracción de los fondos deposi- 
tados en las insti (Sigue en el sellado dé 
m$n. 1.50 N? 1.781.564 G) (Viene del se-< 
liado de mSn. 1.50 N<? I.7S1.5C3 G) tuekx 
nes banearias o de crédito con las cuales 
negocie la Sociedad — Undécima: Ningu-i 
no de los socios podrá comprometer a la 1 
Sociedad con fianzas o garantías para ter-i 
ceros. — Duodécima: El 31 de Diciembre 
de 1948 se cerrará el primer ejercicio' 
practicándose el balance, inventario -ge-< 
iieral .y el estado demostrativo de la» 
pérdidas y ganancias de acuerdo con las 
disposiciones legales y técnicas, sin per-< 
juicio de los parciales y de comprobación 1 ' 
periódicos mensuales. Posteriormente s€> 
realizará al finalizar cada año. — Dé-i 
einiotereera: Los socios podrán retirar al 
finalizar cada ejercicio y una vez apro-< 
liado el balance general, el cincuenta por 
ciento de los beneficios (pie le hubieren' 
correspondido, destinándose el cincuenta' 
por ciento restante a la cuenta capital' 
del respectivo socio. — Déeimacnarta: Ea' 
el caso de que alguno de los socios se re-' 
tirara de la Sociedad no podrá, dentro del' 
término de cinco años a contar de su se- 
paración efectiva, instalar por sí ni po* 
intorpósitas personas, industria ni comer- 
cio análogo a las desarrolladas por ls' 
Sociedad al tiempo de su retiro, debiendo 
responder personalmente con sus bienes 
en caso de transgresión. — Décimaquinta; 
La disolución anticipada de la Sociedad 
se producirá por resolución conjunta d® 
los socios administradores, y por pérdida 
del veinticinco por ciento de su capital 
social. - — Déeimasexta: Por fallecimient© 
de alguno de los socios, la Sociedad contii 
miará el giro normal de sus actividades. 
Los herederos o causa habientes del pre- 
muerto, designarán un representante an- 
te la Sociedad. — Décimaséptima: Para' 
el caso de disolución o liquidación d«i 
la Sociedad, los administradores de la 8<H - 
ciedad serán sus propios liquidadores. To-> 
da duda o divergencia será dirimida pos 
arbitros arbitradores, amigables eompor 
nedores, nombrados uno por cada parta. ' 
— Décimaoctava: En todo lo que no esté 
previsto en este contrato se aplicarán la» 
disposiciones del Código de Comercio. Eeí 
prueba de conformidad con las dieciocho ' 
cláusulas precedentes, las partes firmas:' 
el presente contrato, a los cuatro díaft 
del mes de Diciembre del año mil nove* 
cientos cuarenta y siete. — Firmado: F« 
Fernández Pita. H. J. Naár. J. B. Ven-i 
dramini. H. Quijano Alió. Y. SzuladziñsH, 
Anacleto A. Zuretti. Arnaldo Dolcini. IV 
A. Castellueci. — Se ratifica. Señor Juez: 
de Comercio: Norma Lemmi de Caprile 
de Naár, por su propio derecho, eonstitu- - 
yendo domicilio legal en calle Taleahua- 
no 234 piso 3", a V. S. respetuosamente 
digo: Que vengo a ratificar en todas sus,, 
partes el contrato celebrado con fecha' 
cuatro de Diciembre del año mil nove- 
cientos cuarenta y siete, entro los seño-; 
res: Federico Fernández Pita, Hortensi» 
Quijano Alió, Domingo Antonio Castellu-" 
cei, Yolanda Krukowski de Szuladziñskfj 
Juan Bautista Vendramini. Arnaldo DoD 
cini, j Anacleto Antonio Zuretti, y qu« 
ha de regir a la razón social que se des 
nominará "Indalur", Sociedad de Reas* 
ponsabilidad Limitada, y a la que mi sé- 
ñor esposo Enrique Naár concurrió como' 
.gestor de negocios. — •■ En su virtud, .pide 
a V. S. se tenga presente la .ratificación'' 
de las dieciocho cláusulas que eontiemS 
el contrato que he relacionado, exridiéri- 



48 



BOLETIST oficial 



9 de K 



1343 



«losóme los testimonios con la ratificación 
ijue- dejo hecha por ol presente, — Pro- 
veer do conformidad será, justicia. — 
■Firmado: Norma Naár. Buenos Aires, 
diciembre 30 o.- .19-17. — .Pedro R. Ta- 
s-.i-o o, se<"re¡ar;<.. 

,. - rn.r-N" 42.788- v. 1 2 ene. 



ru 



ii.oón del señor Juez Di'. 
'Agustín cuntía ¡ol nrlnamenle a cargo 
del Jir/gudo do Comercio N" ". se hace 
sabor , que los honores Juan Cleriei, 
"¡Domingo Ipií-u y José María (ira majo, 
venden, celen y transfieren a Eloísa 
'Arsentina Jniiia .'lúa ti Carlos Balestri- 
B! y Varía cíe I Cnnr^.'u fialesl rini, en 
ii.ua proporción de doscientas cuotas 
pura onda uno. ¡as seiscientas cuotas 
'capitíü ouo lioiHM en la SOCIEDAD 
"CALIAIÍNAS" SOC. DE RESP. LTDA. 
'sita en esia Cu ai ¡-ai. y tino se lian de- 
aiirnado aeren; rs a los tres últimos 
nombrados dejáralos.' sin efecto la de- 
Aiignaeícui del Gerente Domingo [pina. 
'Únenos Aires, 'nicle-mitre 5 do 1947. --- 
«Gniílernio Mansüla. secretario. 
i o.T ene -NO 41.547-v.12 ene, 

Se publica üin'Tii mente por haber 
aparoeide con error en la edición del 
Boleie. D: ■•■■;■ i del día 13 al .1CT2Í47. 



lid Jue~ de Cometeio Dr. .1, M. Suárex 
Caviglia. hace sabor por cinco días que 
''•'J'OTOGRARAROS TITÁN D'ONGITÍA 
...Y CÍA." SOCÍbüAD DIO RKÍ-tPONSA- 
-BILJDAD LÍMITADA, lia designado Ge- 
rente General al Sr. Cireuneisio Eligió 
€>'Onghia, según arta número uno de 
--Pecha 'veintidós de sh-pliombre de 1.947. 
-— Buenos AGes. Iiu-mmbre 27 de 1947. 
'Adolfo ,T, S.-rra. secreiario. 

e.7 citc-N'-' 42.782 v.J2 ene. 

Por ais posición del Señor Juez de Co- 
mercio. Doctor Luis Quirno Gesta, se hace 
saber por cinco dios que por escritura 
■de fecha 4 de Diciembre de 1947 pasada 
ante el Escribano Pedro E. Grande, el 
,.¡D»r. Carlos Emilio ¿Motor cedió y transfirió 
* favor de "Lyon Argentina Sociedad 
Anónima Comercial e Industrial'' las seis- 
cientas cuotas de cica pesos cada una que 



tenía y le correspondían en. la Sociedad 
antes "' American .Metals Company Socie- 
dad de Responsabilidad Ilimitada", hov 
"AM'GBÍCAN INDUSTRIAL METALS 
COMI'AAÍY SOCIEDAD DE EESPONSA- 
.BILTDAD I .-IMITADA", por el precio de 
Tribuía mil pesos (pie fueron abonados an- 
tes del acto, a cuya fecha se encontraba 
integrado solamente el cincuenta por cien- 
to de las cuotas. 

Buenos Aires, Diciembre 24 de 19(7. — 
11. C. Benílez Cruz. Secretario. 

e.7 ene. -No -42.Sti9-v.12 ene. 



Por disposición del Señor Juez, le Co- 
mercio, Doctor Luis Quirno Costa, se iiace 
saber por cinco días que la Sociedad 
"American Metals Company, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada" lia cambiado 
su rubro social por el de "AMERICAN 
íívOLSTRfAL METALS COMPAÑA', SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", según escritura, de fecha 3 
de Diciembre de 1947 pasada ante el Es- 
cribano Pedro E. Grande. 

Buenos Aires, Diciembre 29 de 1947. — 
H. G. Benííez Cruz, Secretario. 

e.7 ene.-N» 42.81 l-v. 12 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio de esta Capital Dr. Luis Quirno 
Costa, a cargo del Juzgado N" 5, Secre- 
taría N° 15, se. iliaco saber que don Alfre- 
do Garios Ivlaulce cedió la participación 
de 400 cuotas de un valor nominal de 

¡j; 100. cada una, que le correspondían 

en el capital de EARAG, Eábrica Argen- 
tina de Accesorios, Sociedad de Respon- 
sabilidad Ilimitada, a don Pablo Rodolfo 
Boehlenberg y don Amoldo Ernesto Gohel. 
quienes la adquirieron en la proporción 
de 200 cuotas cada uno, lo que resulta 
de la escritura otorgada con feeha 16 de 
Diciembre de 19-17. por ante el Escribano 
don ,Tulio Otaogui. — Buenos Aires, Di- 
ciembre 31 de "1947. — Julio A. 'Vlctoriea, 
societario. 

e.7 ene.-N* 42.783 7.12 ene. 



Secretaría de Trabajo y Previsión 

Instituto Nacional de Previsión Social 

Sección Caja de Accidentes del Trabajo - Ley H-' 9.888 



sor>. 

See 
feap 



.gu- 
la 



'4<> 



"A" 

i>r ei término de treinta días a contar 
ie la primera publicación de esto 
to, se hace saber a todos los que 
;a?i que alegar derecho al beneficio 
e ia indemnización depositada en la 
•ion. Lev- 9088 - - Accidentes del Tra- 
., con motivo del accidente mortal de 

fué víctima don ALLIEVI HÉCTOR 

deben apersonarse al domicilio de 

rdsraa, calle Córdoba 200S a justifi- 

ese derecho bajo los apercibimientos 

vi e hubiere lugar. - Buenos Aires, 

iümbre 22 de .! 04 7. - flcriberio A. 

-teta, Secretario General. 

e.I8 Uie.-N- 213 v. 24 ene. 



'C 



188 



*? 
■Mi 



jr a 
fdio 



O 



cinta días a con- 
rblicación de este 
todos los que ton- 
al beneficio sobre 
itada c. la See^ 
lentes de! Traba- 
ce'idcntc mortal 
i CASAL ÓSCAR 

i apersonarse al do- 
caíle Córdoba 2008, 

::ho, bajo ios aperci- 

iere lugar. 
Noviembre de 19-17. 

Seta, Secretario Ge- 



-N? 



2 9 - \- . " 4 ene. 



Po.. 




^*»o c 


ia p 


«>B>, se 


liac 


;|«e i 


degat 


Seden 




C-ey 


.' . . ■ 


*íaoii\ 


o ele 


j¡rí'i>: 




*&pors 




Ule C 




ÍKí.jl.. 




higar 




«o :i » 





"CH" 

énaiao de treinta días a. contar 
rimera publicación de este edie- 
e saber a todos los que tengan 
■ derecho al beneficio sobre la 
•ion depositada en la Sección 

— Accidentes del Trabajo, con 
.1 accidente mortal de que fué 
■n CASTRO RAMÓN, que deben 
o ai domicilio de la misma, c.a- 
a 20úS a .'justificar ese derecho 
aoercibimieutos a que hubiere 

Buenos Aires, Noviembre 18 

— ireril.nrto A. de Setfa, Se- 

«.13 die.-N« 217-V.24 ene. 



"G" 

■ í"«r ei término de treinta días a con-- 
fea r desde la -primera publicación de este 
'«dicto, se hace saber a todos los que ten- 
§mi ai.«3 alegar derecho al beneficio sobre 
I» Ínáe¡n3iización depositada en la Sec- 
'%fm Eiey 9633 — Accidentes dei Traba- 



jo,- con motivo dol accidente mortal 
de que fué víctima Don GONZÁLEZ 
IRANCISCO JESÚS EERMAIN, que de- 
ben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008, a justificar eso 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. 

Buenos Aires, 25 de Noviembre de. 1 947. 
— - Ileriberto A. do Hela, Secretario Ge- 
neral. 

e.lS dic.-N? 22G-V.24' ene. 



Por el término de treinta días a con 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que. ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Lev 9688 — Accidentes de! Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima don GARCÍA JOSÉ 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba 2008 a justificar 
?se derecho bajo los apercibimientos a 
pie hubiere lugar. — Buenos Aires No- 
viembre 22 de 1947. — Ileriberto Á. de 
Sola, Secretarlo General. 

e.18 die.-N? 212-Y.34 ese. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde ia primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho a] beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don IVASIASKAS 
JOSÉ, que deben apersonarse al domi- 
cilio de la misma, calle Córdoba 2003, a 
justificar ese dereeho, bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. 

Rueños Aires, 28 de Noviembre de 1947. 
— Ileriberto A. de Seta, Secretario (-,¡e- 
ueral. 

e.I8 dic.-Nc 228-Y.24 ene. 

For el término de treinta días a contar 
«lesdo la primera publicación ele este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan qno alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don IRRAZABAL PE- 
DRO HÉCTOR que deben apersonarse 
al domicilio de la misma, calle Córdoba 
"008 a justificar ese derecho bajo los 
apercibimientos a que hubiere lugar. — 
Buenos Aires, Noviembre 22 de 1917. — 
Eleriberío A. de Seta, Secretario Genera!. 
. ' e.18 die.-N* 21 í-v.24 ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde ¡a primera publicación de este 
«¡dicto_ se hace saber a' 1 "' todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficie 
aobre,Ja indemnización depositada en la 
Sección Ley 9GS8 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motive del accidento jtjorta! 
que fué víctima don IMÁN JOSK HILA- 
RIÓN que deben apersonarse al domicilio 
de la misma, calle Córdoba 2008, a justifi- 
car ese derecho bajo ios iperciliimientoE 
a que hubiere ln?,'ir. — .Buceos Aire?, 
Noviembre 19 de ISL7. — tlenbcrío A. 
de Seta, So, retarío Genera'. 

e.18 dio.-N--' 220-V.2Í <?.,,.-.. 



"J" 

Por el termino de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los (pie ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9088 — Accidentes de! Traba- 
jo, con motivo del a'ccidenle mortal 
de que fué víctima -.Don JUAN ÍILC- 
TOK, que deben apersonarse al domici- 
lio de Ja misma, calle Córdoba 2008, a 
justificar ese derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 22 do Noviembre de 1947. 
- - Ileriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

■e.18 dic.-N' 227-V.2Í ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Seceión Ley !>688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima don JKDKIÍ .ISM ALf, 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba 2008 a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires. 22 
de Noviembre de 1947. — Ileriberto A. 
de Seis, Secretario General. 

e.18 dic.-N 1 » 210-V.24 ene. 

"L" 

Por el término de treinta días a con 
tar desdo la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho a¡ beneficio sobre 
la Indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes dej Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don LÓPEZ BER- 
NARDO GERÓNIMO, que deben aperso- 
narse al domicilio de la misma, calle 
Córdoba 2008',' a justificar ese derecho, 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. 

Buenos Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
— Heribcrto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.lS dic. -N" 224-V.24 ene. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos ios que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 96S8 — Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don LIJCICII MARINO 
que deben apersonarse al domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008 n justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires, No- 
viembre 2 de 1947.' — Heriberto A. de 
Seta, Secretario Genera!. 

e.18 dic.-N» 214-v. 24 ene. 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de oste 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don LEOPARDO RO- 
QUE VICENTE que deben apersonarse ai 
domicilio de la misma, calle Córdoba 200Í? 
a justificar ese derecho bajo los aper- 
cibimientos a que hubiere lugar. — Bue- 
nos Aires, Noviembre 22 de 19-17. — He- 
riberto A. do Seta, Secretario General. 

e.l'8 dic.-N' 21 ¡"i- v. 24. ene. 



,! M" 



Por el término de treinta días a .con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnizatión depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 -— Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don MULLER MA- 
TÍAS, que 'deben apersonarse al domici- 
lio de la misma, calle Córdoba 2008, a 
justificar ese derecho, bajo los apercibi- 
rnienlos a que hubiere lugar, 

Buenos Aires, 28 de Noviembre de 1947. 

- - rieriberlo A. de Sola, Secreiario Ge- 

ii "''ai 

e.18 (iic.-N- 2;;0 v. 24 ene. 



Por ei término de treinta diru a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tenga», 
que alegar derecho al beneficio sobro la-, 
indemnización depositada en la Sección. 
Sjcr 96S8 — Accidentes del Trabaje» con. 
motivo del accidente mortal de cute futí 
víctima don PASQUINI CONSTANTE que, 
deben apersonarse al domie.ii.io de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008 a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a quo 
hubiere lugar. — P.ueuos Aires, Noviem- 
bre 18 de 1947. - Ileriberto A. de Seta, 

Secreiario Genera!. 

e.18 dic.-N' 2KÍ-V.24 ene. 

"R" 

Por ei término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengr>a 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en Ja Seccióst 
Ley 9688 — Accidentes del Tradujo, con. 
motivo del accidente moría! de que fué 
víctima don ROMANCZU K YVASV'L quo 
deben apersonarse a! domicilio de ia mis- 
rea, calle Córdoba 2008 a justificar es* 
derecho bajo los apercibimientos a que* 
hubiere lugar. — - Buenos Aires, Noviem- 
bre 18 de "'1947. — Hcriberío A. da Sel»., 
Secretario Gencal. 

e.18 dic.-N^ 218-V.2-! ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de esto 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio so- 
bre ia indemnización depositada en l.r. 
Sección Ley 96S8 - — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal 
que fué víctima don REPETTO CIPRIA- 
NO ALBERTO que deben apersonarse ai 
domicilio de la misma calle Córdoba 2008 
a justificar ese derecho bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. — Bue- 
nos Aires, Noviembre 20 de 1947.' — He» 
riberto A. de Seta, Secretario General. 
-~ Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral 

e.18 dic.-N? 221-v.2í ene. 



"S" 

Por el término de treinta días a con- 
tar desde ia primera publicación de esta 
edicto, se hace sabor a todos ios que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobra' 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9.688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo de! accidente mortal 
de que fué víctima Don . SCKWINDT 
JOAN, que deben apersonarse al domi- 
cilio de la misma, calle Córdoba 2008, ¡a 
justiíie,Tr'' x ese derecho, bajo los apercibid 
nrentos a Vpie hubiere lugar. 

Buenos Aires, 25 de Noviembre de PJ'V*', 
' e.LS dic.-N 1 » 22.3-v.24 ene. 

Por el término de treinta días a coa- 
íar desde la primera publicación de esta 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar .derecbo a! beneficio sobre 
ia indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9.CSS — Accidentes dol Tra- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don SAGANIAS 
l'ERit'lN', que deben apersonarse al do- 
micilio de la misma, calle Córdoba 2008, 
a justificar ese derecho, bajo los aper- 
cibimientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
-- Heriberto A, de Seta. Secreiario Ge>- 
n.-ral. 

e.18 dic.-N' 22:1- v. 24 ano. 



"T" 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este» 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobra 
la indemnización depositada en ia .Sec- 
ción Ley 96S8 — Accidentes del Traba- 
bajo, con motivo del accidente rnortaí 
de que fué víctima Don TORRES MAR- 
TIN_ q-uo deben apersonarse al domicilie" 
de la misma, calle Córdoba 2008. a jus- 
tificar ese derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Bueno?. Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
--- Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.18 die.-N' 222-V.24 ene. 

Por el término de treinta, días a con,, 
lar desde Ja. primera publicación de esta 
edicto, se hace saber a todos los q«» 
tengan que alegrar derecho al beneíicio 
sobre la indemnización depositada en ia 
Sección Ley 9688-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don TUCCI SII/VTNO, 
que deben apersonarse al domicilio <3<? 
la, misma, calle Córdoba 2008. a ju« 
tífica r ese derecbo bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, Noviembre 12 de Í94T. 
-— .Heriberto A. ibe Seín. secretario ge- 
neral. 

e.18 dic.-N* 21S-V.24 atw.